À 300m de la plage Ouvert d`avril à octobre

Ouver t d’avril à oc tobre
À 300m de la plage
Bienvenue !
Vous apprécierez
l’ensemble du Pays Basque,
véritable éden
entre océan et montagne, à deux
pas de l’Espagne (20mn Biarritz, 20mn de San Sebastian).
Découvrez le charme d’un camping de 34 emplacements sur
un terrain constitué de terrasses en escaliers où chacun peut
préserver son intimité et profiter de son séjour de vacances au
Pays Basque.
Les emplacements sont délimités et ombragés, desservis en
électricité. Des sanitaires neufs (au service de tous, campeurs
ou locataires de pavillons basque, chalets, mobile-homes).
Eau chaude à volonté dans les lavabos, bacs à linges, bacs à
vaisselles, douches, lave-linge.
Le Camping des 2 Jumeaux est un lieu familial et chaleureux
avec une équipe à votre entière disposition pour vous assurer
un agréable séjour.
Nous vous souhaitons une bonne visite du Camping des
2 Jumeaux et espérons vous recevoir très bientôt au Pays
Basque.
Les Services du Camping
des 2 Jumeaux :
• Location de draps,
• Laverie,
• Location de vélos,
• Location de Pavillons Basques et
Mobil homes tout confort.
À 300 mètres de la plage d’Hendaye, à proximité des Pyrénées,
de Saint-Jean-de-Luz, de Biarritz et de l’Espagne.
Le Camping des 2 Jumeaux est heureux de vous accueillir pour vos séjours de
vacances en Côte Basque au sein d’un parc locatif composé
de chalets Basques et mobile-homes tout confort.
Le Pays Basque vous offre un cadre idyllique mélangeant
activités sportives et culturelles.
Le Pays Basque
Respirez… Soufflez… Vous êtes à Hendaye, la plus basque des stations nautiques !
Entre océan et montagne, la plage s’étire des 2 Jumeaux à la Bidassoa, frontière
naturelle avec l’Espagne. Curieux ou passionnés, vous alternerez les stages de
catamarans, surf, les cours de plongée, les plaisirs du kayak et les joies du dériveur.
Si vous souhaitez vous relaxer, retrouver vitalité et bien-être, vous pourrez
profiter des eaux bienfaisantes de la thalassothérapie Serge Blanco. Vous pourrez
également découvrir les coutumes Basques, des sites naturels protégés, effectuer
des randonnées pédestres en France et en Espagne...
HORAIRES D’OUVERTURE :
En saison de 9h30 à 12h30 et de 16h à 20h.
En hors saison de 9h30 à 12h et de 17 h à 19h.
Mais encore…
du camping : vue sur l’océan, la plus belle plage
d’Aquitaine à 300m, avec 3 km de sable fin et en
pente douce. La plage d’Hendaye est totalement
surveillée pour votre tranquillité et celle de
vos enfants. Vous pouvez apercevoir la chaîne
Pyrénéenne.
Tous les commerces d’Hendaye sont à votre
disposition à proximité (grandes surfaces à moins
de 10 minutes). À deux pas l’Espagne (4km) où vous
pourrez faire une incursion pendant une journée ou
tout simplement faire votre marché.
Pavillon grand standing 4/8 personnes (selon modèle) 35m2
Séjour : 1 table, 8 chaises, 1 canapé, 1 grande penderie.
Cuisine : 1 évier inox, 1 plaque de cuisson électrique 4
feux, 1 hotte aspirante, placards hauts et bas, 1 mini bar,
1 réfrigérateur, 1 lave-vaisselle, 1 micro-onde. Chambre
1, 2 : Lit 140 + penderie et placard haut. Chambre 3 et
4 en mezzanine : lit 140. 1 couette par lit + oreillers,
chauffage séjour. Salle de bain équipée avec douche, W.C.
indépendants. Terrasse + salon de jardin. Général : sol carrelé, rideaux, décoration marine.
35m 2 + mezzanine
Année 2003 et 2005
Aménagement intérieur (4/6 couchages, T3)
Séjour : 1 table escamotable, 5 chaises, 1 canapé convertible.
Living : placards, tiroirs et vitrines. Cuisine : 1 évier inox, 1 plaque
de cuisson électrique 4 feux, 1 hotte aspirante, 1 micro-onde.
Placard : hauts et bas, 1 réfrigérateur, 1 lave-vaisselle. Chambre
parents : Lit 140, penderie, placard haut. Chambre enfants :
2 lits en 80, penderie, placard haut. 1 couette par lit + oreillers, chauffage
séjour. Salle de bain avec douche, W.C. indépendants. Terrasse + salon de
jardin. Général : sol carrelé, rideaux.
35m 2
Année 2005
Aménagement intérieur (6 couchages, T4)
Séjour : 1 table escamotable, 6 chaises, 1 canapé.
Living : placards, tiroirs. Cuisine : 1 évier inox,
1 plaque de cuisson électrique 4 feux, 1 hotte
aspirante, 1 micro-onde. Placard : hauts et bas, 1
réfrigérateur, 1 lave-vaisselle. Chambre parents :
Lit 140, penderie, 1 chambre en mezzanine : Lit
140. Chambre enfants : 2 lits en 80, penderie. 1
couette par lit + oreillers, chauffage séjour. Salle de bain avec douche, W.C. indépendants.
Terrasse + salon de jardin. Général : sol carrelé, rideaux.
Année 2002, 2006 et 2010
Aménagement intérieur (4/6 couchages, T3)
Résidence mobile - 23,40m2
Jusqu’à 6 personnes comprenant : une chambre avec un lit 140, une
chambre lit double 140, 1 couette par lit + oreillers, chauffage séjour.
Cuisine équipée 2 feux électriques, micro-onde, frigo top, salonconvertible, coin repas, salle d’eau, W.C. indépendants, terrasse avec
salon de jardin.
Exemple de locatif
Année 2010
Aménagement intérieur (4 couchages, T3)
Le séjour lumineux comprend un espace kitchenette et un coin repas équipé
notamment d’un grand frigo, d’un lave-vaisselle, d’un micro-onde et d’un
téléviseur.
Pour vos moments de repos, deux chambres confortables vous attendent, un
grand lit en 140 pour l’une, deux petits lits en 80 pour l’autre. Elles sont séparées
par une salle d’eau au décor zen avec cabine de douche de 70 cm de côté,
lavabo et d’un WC indépendant.
35m 2 + mezzanine
23,40m 2
Chalet Basque - 30m2
30m 2
Les frais de réservation sont offerts pour les emplacements camping. Les chiens ne sont pas admis dans les locations. Plans et photos non contractuels - Sous réserve de toutes modifications et erreurs typographiques
Année 2001
Aménagement intérieur (8 couchages, T5)
LES PETITS PLUS :
- le médical (médecin,
pharmacie, kiné…),
- les animations,
- la thalasso,
- la croisette.
LES PETITS MOINS :
- desserte locale (route
départementale - voie
SNCF),
- les avantages d’un
bord de mer avec ses
inconvénients (beau
pays fréquenté).
Route de la Corniche - 64700 Hendaye-Plage
Tél/Fax : +33 (0)5 59 20 01 65
[email protected]
Siret : FR 79 329 831 127 00017 - APE : 553OZ - Arrêté préfectoral du 12/11/2007 N°TOU/65 : emplacement tourisme, nouvelle demande de
classement pour 34 emplacements dont 23 grand confort.
COYOTE COMPAGNIE • La Roche sur Yon • 02 51 05 08 43 • Crédits photos : OT Hendaye, Les 2 Jumeaux • Document, plans et photos non contractuels •
Sous réserve de toutes modifications et erreurs typographiques • Ne pas jeter sur la voie publique.
Sentiers pédestres : au départ du camping
Distance de la plage : 300m
Distance des commerces : 1km
Distance de l’Espagne : 4km
Gare Hendaye ville : 4km
Gare Hendaye plage : 500m
Distance arrêt de bus : 300m
Sortie autoroute St Jean-de-Luz sud : 7km