Eté 2016 - Le Grand Périgueux, Communauté d`agglomération

02
ÉTÉ
2016
AGGLO
NUMÉRO
GRAND
PÉRIGUEUX
Le magazine d'information de la communauté d'agglomération
PAGE >18
DE L'AGGLO À RIO, 3 CHAMPIONS AUX JO
PAGE >
04/06
DECRYPTAGE :
L'INSTITUT DU GOÛT.
PAGE >
10/14
VOTRE ÉTÉ : PISCINES,
VOIE VERTE, VOIE BLEUE...
Édito
Les années 2016 et 2017 verront le lancement
opérationnel de nombreux projets du Grand Périgueux :
gymnase de Mensignac, circuits routiers alternatifs,
nouvelle crèche dans le quartier Clos-Chassaing à
Périgueux, Pôle d’échanges multimodal et nouvelle zone
d’activité dans le quartier de la gare, transformation de
la zone d’activité du centre-ville de Boulazac…
© Jonathan Barbot
En parallèle, nous présentons et défendons auprès de
l’Union Européenne un projet structurant autour des
pratiques urbaines et de la cohésion sociale. Situé
sur le camp américain de Coulounieix-Chamiers, cet
équipement sera au cœur des quartiers Politique de
la Ville de Chamiers et Périgueux mais également au
cœur de notre agglomération, au service de toute la
population du Grand Périgueux en particulier les jeunes.
La définition d’une stratégie touristique partagée avec
les territoires voisins et les professionnels s’engage
autour de plusieurs produits présentés dans un guide à
diffusion régionale. L’accueil de 3.000 camping-caristes
en mai dernier illustre notre volonté de faire découvrir
notre territoire et ses atouts.
Au-delà des réussites et des résultats des uns et des autres, je veux enfin vous
faire partager notre joie et notre fierté de soutenir et d’accompagner trois sportifs
de notre agglo qui vont participer aux Jeux Olympiques de RIO cet été : Manon
HOSTEINS bien sûr mais également Yoann KOWAL et Joël JEANNOT.
Jacques AUZOU
PRÉSIDENT
DU GRAND PÉRIGUEUX
Nous serons ainsi Tous Ensemble à RIO.
Bonnes vacances à Tous.
SOMMAIRE, QUELQUES REPÈRES...
04 06
09
10
14
15
Décryptage
Institut du goût:
de nouveaux laboratoires
Brève
Le succès de la fête européenne
du camping car
Dossier
Piscines, voie verte, voie bleue,
animations…
Campus
Échanges entre l’IUT de Périgueux
et Papeete
16
Entreprendre
Le self stockage prend du volume
19
Idées Balades
Le canal d’Annesse-et-Beaulieu
20
Rencontre Costa l’artiste qui donne le sourire
...
Agenda central
détachable
Grand Périgueux / Magazine trimestriel d’information de la Communauté d’agglomération du Grand Périgueux - 1, boulevard Lakanal 24019 Périgueux
Cédex - Dépôt légal : 3ème trimestre été 2016 - Tirage : 50 400 exemplaires / Directeur de la publication : Jacques AUZOU, Président du Grand Périgueux
/ Coordination de la rédaction : Martine CHAUVINEAU, chef du service communication / Rédaction, photos (sauf mentions) service communication
- Photos de Une : Jonathan Barbot. Mise en page, pré-presse : Le Centre Créatif du Coin. Impression : IMAYE GRAPHIC / Distribution La Poste.
VU
ÇA S'EST PASSÉ
Yves Petit
c
c
«Tempus fugit ? La ballade sur le chemin
perdu » du cirque Plume a déplacé à la plaine de
Lamoura à Boulazac plus de 9000 spectateurs
séduits par la danse, la voltige, le mât chinois et
l’acrobatie.
L’archange du Mont Saint-Michel a été redoré au printemps dans les ateliers de l’entreprise Socra
à Marsac-sur-l’Isle, spécialisée dans la restauration d’œuvre d’art. Lucie et Fabrice Gohard ont
appliqué des milliers de feuilles d’or «de 32g au lieu de 23g habituellement, pour protéger la statue
des vents marins, de la foudre et de l’érosion».
Francis Christmann
Le réseau d’assainissement et la station d’épuration de Blis-et-Born ont
été inaugurés le 3 juin 2016. A gauche de Jacques Auzou, Président du Grand
Périgueux : Stéphane Dauriac du Bureau d’études CESO, Thierry Maillard de
l’entreprise ERCTP ; à sa droite : Jean-Claude Desplat, maire de Blis et Born,
Bernard-Henri Suberbère, vice-président en charge des travaux et Stéphane
Dobbels, conseiller délégué en charge de l’assainissement et représentant le
Conseil Départemental.
Plusieurs clubs sportifs de l’agglo ont réalisé une belle saison : le SA de Trélissac, car
avec sa montée en Fédérale 1 il va découvrir l’élite du rugby amateur ; les rugbymen ciel
et blanc de Périgueux qui devraient remonter en Fédérale 2, et le BBD, puisque le club
a atteint les demi-finales de play off en Pro B de basket, et le TFC qui a atteint les 8émes
de finale de la coupe de France de football.
4 réunions publiques ont été organisées en mai et juin sur
l’agglomération pour expliquer aux habitants les priorités : les
déplacements avec notamment la navette ferroviaire MussidanNiversac, le développement économique, la modernisation
des équipements (piscines, gymnases, crèches, Voie Verte),
l'environnement avec la généralisation des bornes enterrées et la
cohésion sociale comme le projet de création du parc des cultures
urbaines à Chamiers. 113M€ d'investissements sont programmés
sur la période 2014-2020.
Plus de 80 auteurs ont participé au Salon littéraire de Champcevinel qui s’est déroulé
les 18 et 19 juin. L’édition 2016 a permis aux nombreux visiteurs d’assister à des
conférences, débats, cafés littéraires. Le prix Augiéras a été décerné à Béata UmubyeyiMairesse pour son livre Ejo, évoquant la vie au Rwanda, avant et après le génocide.
{numéro 02} GRAND PÉRIGUEUX / 03
DÉCRYPTAGE
L'INSTITUT DU GOÛT
Décryptage:
L’Institut du goût.
Sniff test
Salle de réunion consommateurs
C
réé il y a dix ans tout juste à l’initiative
de la Communauté d’agglomération et
de trois entreprises, la Sobeval, Fromarsac
et Martine Spécialités (Mademoiselle
Desserts aujourd’hui), l’Institut du Goût
est une association soutenue par le
Grand Périgueux. «Nous accompagnons
les entreprises dans la création, le
développement et la commercialisation
de nouveaux produits. Nous disposons
d ’ u n s a v o i r- f a i r e s p é c i f i q u e d a n s
l’agroalimentaire, la cosmétique, l’hygiène,
les matériaux, les produits d’entretien qui
séduit des entreprises locales, nationales
et des marques étrangères» résume Sabine
Kieser la directrice.
Salle de bain unique en
France
Après quatre mois de travaux, le laboratoire
d’analyses sensorielles, compte désormais
trente-cinq box informatisés, individuels
ce qui en fait l’un des plus grands de
France. «Chaque semaine, nous accueillons
04 / GRAND PÉRIGUEUX {numéro 02}
© Jonathan Barbot
© Jonathan Barbot
Situé sur le parc d’activités économiques Cré@Vallée Nord à Coulounieix-Chamiers, l’Institut du Goût
fête cette année ses dix ans. Dans ce laboratoire d’analyses sensorielles des produits innovants sont
régulièrement testés par des habitants de l’agglomération. Que teste-t-on ? Dans quel but ? Par qui ?
Comment ? Petit tour d’horizon sur toutes ces questions.
plus de quatre cents personnes pour
tester des produits. Des femmes, enfants,
adolescents, hommes de tous les âges
constituent un panel». Le site dispose
aussi de nouvelles pièces très spécifiques
à commencer par la salle de bain, unique
aussi sur l’hexagone «Celle-ci a été
reconstituée dans les conditions réelles
de celle d’une habitation, en termes de
lumière, d’espace, d’équipement. Elle nous
permet de tester des produits cosmétiques,
rasoirs, mousses, crèmes, produits pour
les cheveux, le corps» poursuit Sabine
Kieser Mais la particularité de la salle de
bain, c’est la vidéo qui permet d’écouter et
d’enregistrer les commentaires du testeur.
«En essayant un nouveau mascara devant
le miroir, au-dessus du lavabo, une jeune
femme pourra expliquer s’Il est facile à
appliquer, si les cils ne collent pas, si la
brosse est pratique. Pour un shampoing,
elle pourra dire s’il s’imprègne bien dans
les cheveux, s’il se rince facilement, si le
parfum est agréable. A la vidéo, tous les
regards, les inquiétudes, les sourires, les
difficultés rencontrées par les testeurs se
voient vite. Elles seront ensuite analysés par
nos experts».
Sniff test
Un peu plus loin dans le couloir, une nouvelle
salle constituée de 5 box individuels, isolés,
fermés, informatisés, permet désormais de
sentir et de tester des parfums, arômes.
«Le nouveau produit est testé par au
moins soixante personnes. Cela peut être
un adoucissant, un parfum pour un grand
groupe de cosmétique, un déodorant, un
parfum d’intérieur, un arôme alimentaire».
Une quinzaine de tests est prévue d’ici la
fin juillet 2016».
Salle de réunion
de consommateurs
La nouveauté de l’Institut du goût concerne
aussi la grande salle dédiée aux groupes de
consommateurs. D’un côté il y a la partie
«réunion» où de huit à douze testeurs
échangent, de l’autre, séparée par une
DÉCRYPTAGE
L'INSTITUT DU GOÛT
Sabine Kieser,
directrice de l'institut du goût
8500 testeurs dont 4500 dans l’agglo
vitre teintée, les entreprises regardent et écoutent les
différentes remarques. «A plusieurs, il y a une émulation.
Les commentaires se complètent, se nourrissent. C’est
enrichissant pour la société qui compte changer un
packaging, créer un nouveau produit, tester un concept,
dresser un bilan sur son image» observe Marie-Claire
Renard, directrice d’études qualitatives et marketing et
d’études internationales qui anime régulièrement des
séances. Celle-ci durent parfois plusieurs heures et
donnent lieu à un rapport précis destiné au client. 600 études réalisées en 2015
L’Institut du Goût
recherche des volontaires
Un test bain
300 clients, des entreprises locales
aux groupes internationaux
{numéro 02} GRAND PÉRIGUEUX / 05
© Jonathan Barbot
«Nous organisons des tests très variés, sur des produits sucrés,
salés, des produits d’entretien..Parfois nous avons besoin de cibler
des jeunes filles, parfois des hommes d’une quarantaine d’années,
des séniors. C’est pourquoi nous recherchons régulièrement des
volontaires qui sont remerciés de leur participation par des bons
d’achat» explique Sabine Kieser.
Pour vous inscrire
www.teste-et-approuve.com 05 53 03 05 08
DÉCRYPTAGE
L'INSTITUT DU GOÛT
« J'ai fait tester et lancé un produit innovant :
le velouté de fraises »
Christian Pineaud, gérant de l'entreprise Les Délices de Mady
«Les délices de Mady» est spécialisée
dans le commerce de la fraise et des fruits
rouges de Dordogne (400 tonnes de fruits
par an). Quand les fraises mûrissent, nous
avions de grandes quantités de stocks en
surplus. Nous cherchions une solution pour
revaloriser ces invendus. Nous avions pensé
à une pâte de fruits, une barre de céréales,
des fraises lyophilisées, une compote. Une
étude de marché a montré qu'un velouté
pouvait s'imposer. Nous l'avons créé et
nous l'avons fait tester de trois façons à
l'Institut du Goût. La première fois, c'était
pour un test comparatif avec des produits
pouvant s'en rapprocher. Soixante-dix
enfants et soixante-dix adultes ont participé
à cette séance. Puis le velouté a été goûté
à domicile pour que les consommateurs
le mangent quand ils voulaient, le matin,
l'après-midi, en dessert le soir. Enfin, il a
été dégusté seul au laboratoire avec une
question : seriez-vous prêt à l'acheter ?
Pour avoir des chances que le produit soit
lancé il faut au moins 50% de réponses
positives. Nous étions à 82%. Nous l'avons
créé en janvier 2016. Nous en avons vendu
trois mille à ce jour, deux fois plus que nos
prévisions »
Christian Pineaud
© Jonathan Barbot
Les testeurs prennent
goût à l’Institut.
Marie Claire Renard
Directrice d’études qualitatives et marketing
et d’études internationales
Xavier, 43 ans
© Jonathan Barbot
© Jonathan Barbot
«Nous testons ici des produits
lancés dans le monde entier»
Elodie, 31ans
«C’est amusant»
«Les séances sont rapides» M
J
a femme m’a inscrit il y a un peu plus
de 6 mois. Je ne connaissais pas
l’Institut. Elle en avait entendu parler par une
collègue de travail. J’ai testé des rillettes,
du pâté, du foie gras, des sodas. C’est
amusant. Il y a du choix pour les séances
de test. C’est facile pour s’organiser. Je
suis de Boulazac, c’est rapide pour venir.
Le seul regret que j’ai c’est de ne pas savoir
si le produit que j’ai testé est lancé ou pas».
06 / GRAND PÉRIGUEUX {numéro 02}
e teste des produits depuis un an. Je
suis heureuse de pouvoir donner mon
avis sur le lancement d’un nouveau jus de
fruit ou d’un yaourt. C’est important d’être
un «consom’acteur», d’agir, de ne pas tout
subir, de s’impliquer. Les séances de test
sont rapides, ludiques. C’est une expérience intéressante. Et puis nous sommes
récompensés par un bon d’achat».
«Sociologue de formation, j’ai une double
expérience d’études marketing et sensorielles en France et à l’international dans différents secteurs de la grande consommation.
Je réalise des études qualitatives ou quantitatives qui peuvent être réalisés en France
ou à l’étranger. Actuellement par exemple, un
grand groupe agroalimentaire souhaite lancer
son produit innovant aux USA, en France et
en Chine. Il a besoin de connaître les goûts
des consommateurs dans ces trois pays.
Nous recevons ses produits ici à l’Institut du
Goût que nous envoyons ensuite dans les
différents pays concernés. Nous établissons
une grille d’évaluation en fonction des objectifs et des cibles recherchés par le client.
Nous récupérons ensuite toutes les données que nous traitons ici à Périgueux. Nous
adressons un rapport en anglais au client.
Nous travaillons aussi pour une grosse entreprise cosmétique japonaise qui veut lancer un
nouveau produit en Espagne».
BRÉVES
L'AGGLO ET VOUS
AGGLO
AGGLO
DÉPLACEMENT
POLITIQUE DE LA VILLE
Des professionnels du
transport de Nouméa
s’intéressent à la
billettique
«Nous avons un très gros projet à l’horizon
2019 avec 22 bus BHNS hybrides. Et nous
sommes curieux de découvrir à Périgueux la
billettique légère pour voir si nous pouvons
la mettre en place» explique Joseph Saliga,
président du GIE Transport en commun de
Nouméa. Venue assister au Salon européen de
la mobilité consacré aux transports publics, la
délégation de Nouvelle Calédonie en a profité
pour se déplacer sur l’agglo. «C’est important et
nécessaire de visiter les réseaux de métropole
pour disposer d’exemples, trouver de nouvelles
idées. Ce qui nous préoccupe, c’est le suivi
technique, la maintenance». Après Noumea,
Périgueux, première ville moyenne en France à
disposer de la billettique, accueillera à la rentrée
des professionnels du transport de Chartres.
« J’apprends à nager»
cet été
Du 25 juillet au 7 août, 24 enfants de trois
quartiers de Boulazac, Coulounieix-Chamiers
et Périgueux apprendront à nager gratuitement.
Ils bénéficieront de 10 séances à l’Aquacap.
«Cette opération permet aux enfants qui restent
davantage sur le bord des bassins d’aller
dans l’eau et d’appréhender différemment
cet élément. Savoir nager c’est savoir se
sauver» reconnaît Saïd, animateur du Centre
social l’Arche à Périgueux.
TERRITOIRE
TOURISME
Un premier guide
pour découvrir
le Grand Périgueux
et ses environs
L’histoire, la culture, la nature, la gastronomie…de
Périgueux à Neuvic en passant par Saint-Astier,
Vergt, Saint-Alvère, Brantôme et Bourdeilles,
tous les incontournables situés à moins d’1h
de Périgueux sont recensés dans ce guide
pratique de 40 pages. L’agglo qui aura la
compétence promotion touristique le 1er janvier
2017 a anticipé en travaillant avec la ville de
Périgueux et les communautés de communes
aux alentours pour créer ce livret.
Pour télécharger le guide :
www-agglo-perigueux.fr
AGGLO
SANTÉ
AGGLO
PARTENARIAT
Voyage oriental dans
l’agglo
La 8ème édition du Printemps au Proche Orient
s’est déroulée du 17 mai au 10 juin 2016 sur
l’agglomération. Ce Festival culturel atypique
a proposé une quinzaine de découvertes
artistiques. Il a notamment accueilli le peintre
syrien Monif Ajaj à gauche sur la photo au côté
de Nicolas Lux, l’organisateur de l’événement
pour qui «la culture permet de ne pas occulter
nos sociétés en perpétuels mouvements. Il y
a des mains à tendre».
Un plan pour réduire
les inégalités
Signé en mai, le Contrat Local Santé du Grand
Périgueux compte dix signataires partenaires.
Il prévoit de nombreuses actions pour que
l’offre de soins soit la plus équilibrée sur le
territoire et la plus accessible. Plusieurs priorités
ont été fixées pour les prochaines années :
développer la prévention pour les enfants et
les jeunes, améliorer l’accès aux soins pour les
personnes précaires, aménager des cadres de
vies favorables à la santé, renforcer les réseaux
d’acteurs autour des enjeux de santé mentale.
Renseignements :
Caroline Cervera, coordinatrice santé
05 53 35 66 40
[email protected]
AGGLO
TOURISME
L’agglo embarque sur
les vols internationaux
Depuis le 1er juillet et jusqu’au 31 décembre
2016, deux clips de 3 minutes sur Périgueux
et l’agglo sont proposés aux voyageurs:
patrimoine, château, tourisme vert, spécialités
culinaires... Ici bat le coeur du Périgord. C’est
ce que qu’illustre sur chaque plan ces deux
films tournés en avril par l’équipe de «World on
board », la télévision produite par Air France
pour promouvoir des régions à bord des vols
internationaux. Pour voir les 2 clips :
www.agglo-perigueux.fr rubrique tourisme
{numéro 02} GRAND PÉRIGUEUX / 07
BRÉVES
L'AGGLO ET VOUS
PÉRIGUEUX
DÉVELOPPEMENT DURABLE
La forêt et le bois
s’invitent sur les murs
PERIGUEUX
PÉRIGUEUX
ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR
Clémentine Parrot,
lauréate du prix du
Grand Périgueux
PERIGUEUX
Conçue par l’association pour la promotion
et le développement de la filière forêt-bois,
Interbois-Périgord, cette expo s’est déroulée
dans le cadre de la semaine européenne du
développement durable. Elle a permis au public
de découvrir sur les murs du siège du Grand
Périgueux, les différents usages de la forêt :
production (filière bois), puits de carbone,
réservoirs de biodiversité, de loisirs ainsi que les
utilisations du bois comme moyen de chauffage,
de construction, de papeterie. Actuellement,
53% de la surface de l’agglomération est boisée.
Pour (re) découvrir l’expo :
www.agglo-perigueux.fr
AGGLO
PETITE ENFANCE
Pour ne plus avoir peur
Une soirée d’information avec les assistantes
maternelles et les parents du secteur Ouest
a été organisée pour leur permettre de mieux
comprendre la peur de l’enfant. «Sa fonction
est de nous alerter» a rappelé la psychologue
Séverine Daniaud «Il existe trois peurs : la peur
classique, amplifiée par l’imagination (peur
du noir), la peur acquise qui fait suite à un
événement traumatisant (mauvaise rencontre),
et la peur copiée (transmise par l’adulte). Ces
sentiments évoluent en fonction des âges.
C’est pourquoi il est important d’aider l’enfant
à exprimer ses émotions par des mots, des
jeux ou des dessins adaptés à son âge pour
l’aider à dépasser ces inquiétudes».
Renseignements www.agglo-perigueux.fr
rubrique petite enfance.
AGGLO
HABITAT
Etudiante en 2ème année de licence en droit
et science politique au Département d’études
juridiques et économiques de Périgueux (DEJEP),
Clémentine Parrot a reçu fin avril du Président
Jacques Auzou, un chèque de 500 € lors
d’une cérémonie orchestrée par le Directeur
du DEJEP, Pascal Combeau. Elle a obtenu
une moyenne de 15,84/20 à ses examens.
Un clic
et des logements
pour les jeunes
AGGLO
DÉVELOPPEMENT DURABLE
Coup de balais
sur la Voie Verte
AGGLO
COLLECTE DES DÉCHETS
De plus en plus
de bornes enterrées
et semi-enterrées
La collecte en apport volontaire par le biais des
bornes enterrées et semi-enterrées pour le tri,
le verre et les ordures ménagères se développe.
675 points de collecte seront déployés sur
le territoire au cours des prochaines années
afin d’améliorer le cadre de vie des habitants.
08 / GRAND PÉRIGUEUX {numéro 02}
La manifestation s’est déroulée entre Trélissac
et la piscine de Marsac-sur-l'Isle, sur 15 kms.
Des élèves des écoles de Razac sur l’Isle (CE2
et CM1), et de Boulazac (Yves Perron) soit
86 enfants ont participé à cette opération de
nettoyage. Sur le secteur allant du bassin à
Barnabé, 6 personnes du foyer de vie Lysander
de Bassillac sont intervenues. Au total, 17,43
kg de déchets ont été collectés, dont 7kg
destinés aux sacs jaunes et près de 6kg aux
sacs noirs.
Le Grand Périgueux est partenaire de «jesuisun(e)
jeune.com», un site Internet d’accueil information
et orientation pour mettre en relation les
propriétaires et les jeunes .«Avec ma sœur,
nous avons créé une plateforme moderne,
comme nous aurions aimé la trouver quand nous
étions étudiants » explique Julien Marochella,
co-fondateur du site et Périgourdin. «C’est
pour cette raison que nous proposons, en
co-location, vide, meublé, des logements à la
semaine, la nuit ou à l’année pour un stage,
un entretien, une formation.. ». Pour garantir
une qualité d’habitation, l’agglo attribue
gratuitement en fonction de critères un label
à tous les propriétaires qui le demandent. 85
annonces sont d’ores et déjà en ligne.
www.jesuisun(e)jeune.com
Renseignements: 05 53 35 66 40
www.agglo-perigueux.fr rubrique habitat
BRÉVES
L'AGGLO ET VOUS
AGGLO
AGGLO
AGGLO
COLLECTE DES DÉCHETS
ASSAINISSEMENT
ASSAINISSEMENT
Le rattrapage
des jours fériés
Cela concerne le jeudi 14 juillet, le lundi 15
août, le mardi 1er novembre et le vendredi
11 novembre 2016
>Sacs jaunes : Les sacs jaunes ne sont pas
collectés les jours fériés, mais la semaine
suivante.
>Sacs noirs : Vous êtes dans un secteur
collecté 2 fois par semaine : les sacs noirs ne
sont pas ramassés le jour férié.
Vous êtes dans un secteur collecté 1 fois par
semaine : la collecte est assurée le jour
même.
Aucune lingette
dans les toilettes.
Des élus de Vendée
ont visité la station
Elles ont beau porté les mentions «biodégradables»
sur leurs emballages, leur court temps de séjour
dans les réseaux d’assainissement ne leur
permet pas d’être détruites. A l’inverse, elles
bouchent les pompes de nos installations,
pouvant engendrer des débordements d’eaux
usées avec risque de pollution en rivière. Et
c’est notre réseau d’assainissement qui se
retrouve dégradé…Donc les lingettes vont
directement dans le sac noir.
«Nous aimons la façon dont elle s’intègre
dans le paysage avec un cadre naturel et des
entreprises à proximité. L’éco système est
intéressant avec les plantes exotiques» témoigne
François Blanchet, maire de Saint Gilles Croix
de Vie. «Nous sommes venus ici vérifier qu’un
projet similaire pourrait convenir pour une ville
balnéaire dont la salinité est élevée».
AGGLO
COLLECTE DES DÉCHETS
De nouvelles bornes
à textiles
AGGLO
TOURISME
50 bornes à textiles seront installées dès la
rentrée un peu partout. Il y en aura donc plus
de 120 sur l’ensemble du territoire, dont une
forcément près de chez vous ou d’une déchèterie.
Elles permettent de réduire la quantité de linge
jetée dans les sacs noirs, plus de 10kg par an
et par habitant !! Le ramassage sera assuré
par des entreprises d’insertion.
Le succès pour la 17ème fête
européenne du camping car
1500 camping-cars venus de toute la France,
du Portugal et de Belgique se sont installés au
Parc des Expos en mai pour la 17ème édition
de la Fête européenne du camping car. «Toutes
les conditions sont réunies pour que cette
manifestation revienne sur l’agglomération l’an
prochain» reconnaît Linda Salem, commissaire
de la Fête «Nous avons refusé du monde et ceux
qui ont découvert le territoire pour la première
fois ont envie de revenir. Les richesses sont
nombreuses. Le Périgord attire». A l’intérieur
du village, les professionnels ont été ravis. «Les
camping caristes ont pris le temps de découvrir
les produits, de discuter avec les artisans,
producteurs. Certains sont allés visiter leur
entreprise. Les échanges étaient constructifs.
Nous avons été agréablement surpris par toute
cette convivialité» souligne Frédéric Serveau,
directeur adjoint de la Chambre de Métiers et
de l’Artisanat Dordogne Périgord, en charge
de l’économie. Même remarque pour Virginie
Labat, animatrice des marchés de producteurs
de Pays «Les touristes se sont intéressés à
toutes les filières présentes dans le village. Ils
ont aimé les noix, les fraises et ont découvert
le bison, l’escargot. Ils ont posé plein de
questions aux producteurs qui étaient ravis
d’expliquer. C’est une expérience réussie».
{numéro 02} GRAND PÉRIGUEUX / 09
DOSSIER
PISCINES, VOIE VERTE VOIE BLEUE, ANIMATIONS
VOTRE ÉTÉ :
PISCINES, VOIE VERTE
VOIE BLEUE, ANIMATIONS
Entre les piscines et leurs bassins extérieurs, la Voie Verte qui traverse
l’agglomération d’Est en Ouest idéale pour les balades à pied, vélo, en roller,
la Voie Bleue pour le canoë et le kayak et les animations pour accompagner
vos soirées, il y a tout ce qu’il faut à l’agglo pour se baigner, nager, se
détendre et se divertir.
“D
eux adolescents s’éclatent sur le toboggan
extérieur, quatre amies profitent des bassins à
bulles, une famille se repose sur une plage ombragée,
un petit groupe commande des salades et des crêpes
au kiosque d’été, deux copains font des longueurs,
des jeunes filles sont engagées dans une partie de
«beach» (volley, foot, hand)…cette photo de vacances
qui semble avoir pour décor le soleil et l’ambiance d’une
plage de bord de mer se déroule en réalité au cœur
de l’agglomération, au centre aquatique « Aquacap »
sur les hauteurs de Champcevinel, près de Périgueux.
Grand complexe
à Champcevinel
De Coursac, Céline vient régulièrement ici en famille ou
avec des amis. «L’avantage de ce site c’est qu’il permet
de passer une journée entière. Quand il fait très chaud,
j’amène un pique-nique. Parfois nous profitons d’une
table mise à disposition gracieusement. J’apprécie les
espaces extérieurs, je vais nager, je me relaxe sur les
bains de soleil. Les enfants adorent le pentagliss, les
jeux d’eaux, le toboggan aquatique. Si le temps est
plus incertain, je vais à l’espace balnéothérapie (sur
230 m2 sauna, jacuzzi, hammam) pour me détendre.
Il m’est aussi arrivé de faire une partie de pétanque».
Il y a en effet ici un terrain spécifique, gratuit, de plus
de 100m2. Les deux espaces aménagés pour les jeux
de boules sont séparés par des barrières en bois pour
protéger les baigneurs.
10 / GRAND PÉRIGUEUX {numéro 02}
© Jonathan Barbot
Le plus grand complexe aquatique de Dordogne offre
en effet un large choix d’activités qui convient à tous les
publics, tous les âges, quel que soit l’envie de chacun.
DOSSIER
PISCINES, VOIE VERTE VOIE BLEUE, ANIMATIONS
Activités spéciales été
1
3
Grille tarifaire
en fonction
de chaque piscine
piscines surveillées
7 jours sur 7
www.agglo-perigueux.fr
2500
personnes,
c’est le record
de fréquentation
quotidien sur les
3 piscines en 2015
Vous pouvez pratiquer l’Aquabike
(vélo dans l’eau) et l’aqua-fitness
(une sorte d’aquagym très tonique)
le mardi matin et le jeudi matin à 10h
à l’Aquacap.
Bassins extérieurs à Saint-Laurentsur-Manoire et Marsac-sur-l’Isle
L’été, les bassins extérieurs de la piscine située à Saint-Laurent-surManoire conviennent à un autre public. Le matin, le site est réservé à
l’accueil des centres de loisirs (2000 enfants en moyenne sur toute la
saison). L’après-midi, ce sont souvent des jeunes et un public familial qui
fréquentent le site. A Marsac-sur-l’Isle où les peintures des façades ont
été refaites pour offrir un cadre de vie plus agréable cet été, les lignes de
nage permettent, uniquement le matin, de pratiquer la natation sportive.
L’après-midi, c’est davantage ludique et toujours dans un univers plus
confidentiel, en toute tranquillité.
Surveillance
© Jonathan Barbot
Mais si les trois piscines peuvent avoir des spécificités, elles sont toutes
surveillées par des maitres nageurs quelle que soit l’heure et la journée.
L’agglomération se donne les moyens nécessaires pour que la sécurité
soit garantie, en particulier l’été, quand il fait très chaud et qu’il y a
beaucoup de monde dans l’eau.
Nombreux sont ceux aussi qui enchainent les longueurs de nage avec la
pratique du vélo. Car les piscines de l’agglo sont à proximité de pistes
cyclables et de la Voie Verte.
é
Ferm
Pourquoi le stade aquatique
Bertran-de-Born est il fermé ?
Il ne s’agit pas d’un établissement de loisirs
mais plutôt d’une structure destinée aux
scolaires et clubs sportifs. Pour cette raison,
sa fréquentation chute fortement l’été. Les
piscines d’été prennent alors le relais.
Attention aux enfants.
Ils sont placés sous la responsabilité des
parents.
A l’Aquacap, les 6 lignes de nage sont de 25m, le bassin ludique totalise 250m2 d’activités.
Préparez la rentrée
Pour des raisons
d’hygiène,
le port du short et du bermuda reste
interdit dans les 3 établissements.
L’Aquacap proposera dès septembre,
une dizaine d’activités programmées
sur 45 cours par semaine.
Vous pouvez dès à présent vous inscrire
Renseignements : www.agglo-perigueux.fr
rubrique piscine
{numéro 02} GRAND PÉRIGUEUX / 11
DOSSIER
PISCINES, VOIE VERTE VOIE BLEUE, ANIMATIONS
VOIE VERTE,
VOIE BLEUE
Avec ses vingt-trois kilomètres qui longent la rivière et traversent
l’agglomération d’Est en Ouest, la Voie Verte des Berges de l’Isle
connaît un succès de fréquentation jamais démenti. Piétons,
cyclistes, rollers, personnes en mobilité réduite l’empruntent
régulièrement.
Gour de l'Arche
Chancelade
La Roche
Chambon
Marsac
piscine
Charriéras
Trélissac bourg
Moulin
Neuf
Barnabé
Les Izards
Saltgourde
Grandou
Le Bassin
L'evêque
Tréfilerie
Sainte
Claire
Barris
© Jonathan Barbot
Rousseau
Patrimoine, tourisme
De Trélissac à Marsac sur-l’isle en passant par
Périgueux et de Boulazac (Plaine de Lamoura) à
Saint-Laurent sur Manoire, ce parcours permet de
découvrir un patrimoine très diversifié «J’aime le
passage sous la passerelle Japhet à Périgueux.
Il offre une vue imprenable sur la Cathédrale
© Jonathan Barbot
Saint-Front» témoigne Catherine, venue marcher
en famille. «J’habite à Trélissac, je connais bien
l’endroit mais je suis toujours sous le charme. Du
côté des Izards, à Coulounieix-Chamiers, le sentier
permet de contourner le château, la balade est plus
sauvage». Un peu plus loin, John et sa compagne,
séjournent sur l’agglomération. «So beautiful !!»
s’enthousiasme le couple de britanniques en se
rapprochant de la guinguette de Barnabé. «C’est
dépaysant, nous avons l’impression d’être à la
campagne, nous entendons les oiseaux et il y a
12 / GRAND PÉRIGUEUX {numéro 02}
Rhodas
Mounards
Saint-Laurent
sur Manoire
de jolies vues. Mais le bâtiment est fermé ? Quel
dommage !!». Ce ne devrait plus être le cas l’an
prochain. L’édifice, protégé au titre du patrimoine
du XXe siècle est actuellement rénové par la
municipalité de Boulazac Isle Manoire. La pergola,
le mini-golf seront conservés et le site devrait à
terme, contenir un restaurant ainsi qu’un lieu
culturel. Un décor qu’a aussi apprécié Christine.
Cette septuagénaire des Sables-d’Olonne, en
vacances chez une amie près de Périgueux est
aussi conquise par le barrage des Mounards,
à Trélissac, avec la base d’un ancien moulin et
sa plate-forme pour s’avancer sur l’eau. «Nous
sommes parties de Saint-Laurent-sur Manoire
où nous avons pique-niqué, les paysages sont
verts, avec des étendues de prairies ou boisées
et en quelques minutes, nous sommes presque
sur l’eau. C’est agréable».
DOSSIER
PISCINES, VOIE VERTE VOIE BLEUE, ANIMATIONS
Fauchage raisonné
L’agglomération pratique le fauchage
raisonné sur la Voie Verte, cela se mesure sur
l’enrichissement de la flore et de la faune. En
laissant une vieille souche d’arbre par exemple,
les insectes peuvent y vivre, les ronciers
deviennent des lieux de nidification et de
refuge. Toutes les plantes ont leur utilité et sont
nécessaires à la préservation de la biodiversité.
4 aires de jeux
Belle Epoque». Des descentes nocturnes
aux flambeaux sont aussi organisées sous
les étoiles, lorsque le soleil couchant irise
les toits de la ville. Les curieux pourront
découvrir le stand up paddle, très
tendance à Saint Barth dans la mer des
Caraibes. Sans être aussi transparente, la
qualité de l’eau de l’Isle s’améliore grâce
aux stations d’assainissement de plus en
plus performantes, de quoi ouvrir la voie
à d’autres perspectives.
© Fédération pour la pêche
Sur le cheminement de la Voie Verte,
les aires de jeux séduisent, à l’image de
Manon, cinq ans. Au Gour de l’Arche à
Périgueux, elle passe de la maisonnette à
la balançoire. «C’est trop bien» s’exclame
t-elle. «La prochaine fois, nous irons à
l’aire du parc du château à Trélissac.
Tu pourras t’amuser sur une structure
multi-fonctions» lui répond sa maman
qui pourra aussi choisir celle de Marsac,
à côté de la passerelle. Il y a là-bas un
espace pour les adolescents qui peuvent
y pratiquer basket ou handball. A moins
qu’ils se rendent sous le château des
Izards à Coulounieix-Chamiers pour faire
de l’escalade, discuter ou profiter du
paysage.
Jean-Christophe Bout
Sentiers nautiques sous
les étoiles
De la Voie Verte, ils pourront voir passer
plusieurs canoës. «Ce parcours de 24km
allant de Trélissac (Charrièras) à Marsac
(la Roche) permet de pratiquer cette
activité à plusieurs niveaux» explique
Michel Cadet, Président du club de
canoës de Périgueux «Nous disposons
d’un parcours de slalom -près du Moulin
de Cachepur- de descentes, jusqu’à la
Tréfilerie, d’un circuit d’entrainement
pour la course en ligne qui nous conduit à
Barnabé. Nous avons la chance d’avoir un
parcours complet». L’été, le club propose
un sentier nautique entre deux rives. En
bateau rabaska «Vesunna», les touristes
pagaient et découvrent un point de vue
inédit sur la ville, grâce à un barreur et
un guide. «Le sentier nautique remonte
le temps, de la préhistoire à la
Directeur de la Fédération de Dordogne
pour la pêche et la protection en milieu
aquatique qui recense 3600 cartes de
pêche sur l’agglomération.
«Grâce à la Voie Verte, les pêcheurs
accèdent plus facilement à l’Isle. Plusieurs
aménagements ont été mis en place avec
l’agglomération. Nous disposons d’une
dizaine de cales à bateau et d’une douzaine
de pontons en bois. Cela nous offre des
conditions agréables pour pêcher au
bouchon les carpes, gardons et brèmes
ou pour pratiquer la pêche de poissons
carnassiers, comme les brochets, les
sandres et les perches. Par ailleurs, deux
espaces ont été aménagés à Boulazac et à
Trélissac. Ce sont des endroits de la rivière
qui ne sont plus traversés par le passage
de l’eau (bras morts). Ces deux sites, sans
courant, sont plus chauds et permettent
aux poissons de se réfugier et de se
reproduire ».
Du Bordelais au Périgord
Les travaux de raccordement de la Voie Verte à
Marsac-sur-l’Isle à la Vélo route Voie Verte ont
débuté le 15 avril 2016 par le nettoyage de la
zone et l’abattage des arbres en liaison avec la
SNCF. Les promeneurs pourront accéder à la fin
juillet 2016 au chemin du pêcheur à Marsac et
dès la mi-octobre 2016 à liaison allant jusqu’au
terrain de sport de Marsac. Pour mémoire,
l’itinéraire cyclable de la Vélo route Voie Verte de
la Vallée de l’Isle totalise 86 km entre Annesseet-Beaulieu et le Pizou en Gironde soit 75% en
véloroute et 25% en Voie Verte.
Une centaine de leds
pour un bel éclairage
Des lampes leds de très faible consommation,
alimentées par des panneaux photovoltaïques
éclaireront à terme la Voie Verte. Elles seront
installées sur des mâts de cinq mètres à Trélissac
de la Feuilleraie jusqu’à la rue des Platanes ;
à Périgueux du pont des Barris jusqu’à la
passerelle Japhet ainsi qu’à Marsac-sur-l’Isle au
niveau de la liaison entre l’Avenue Louis Suder
(giratoire du parc départemental) et la passerelle.
Des manifestations
incontournables sur la Voie Verte
Ce sera le cas prochainement du Festival Mimos
avec les fous de Bassin qui s’installeront pour
le 25 juillet, du Marathon le 23 octobre et des
10kms du Canal le 4 décembre. En une année, la
Voie Verte accueille une vingtaine d’animations.
{numéro 02} GRAND PÉRIGUEUX / 13
DOSSIER
L’AGGLO À LA FÊTE
L’AGGLO À LA FÊTE
Mimos
du 25 au 30 juillet 2016
Nuits Gourmandes Dans une ambiance musicale
et conviviale, une centaine de
producteurs et commerçants
présentent des produits locaux
chaque mercredi à partir de 19h.
Elles attirent en moyenne entre 6000
et 8000 visiteurs par soirée.
www.tourisme-perigueux.fr
Périgueux est la ville référence du mime
en France : théâtre visuel, aquatique,
pyrotechnie ; cirque expressif ; clown
gestuel ; solo sur fil mou, chorégraphie
contorsionnée ; mime et marionnette ; théâtre
de rue et danse verticale ; cirque expressif ;
improvisations corporelles, performance
gestuelle trampoline, mime en bulles.. Il y en
a pour tous les goûts, tous les publics. Les
spectacles ont lieu à l’intérieur, à l’extérieur.
Mimos attire chaque année entre 50 000 et
70 000 personnes.
www.mimos.fr
© OT Périgueux
MNOP
Sinfonia
du 22 au 27 août 2016 © OT Périgueux
Le Festival consacré autour des
répertoires et musiques baroques
accueillera pendant six jours plus
d’une vingtaine de concerts et
rencontres, de nombreux ensembles
internationaux et ensembles «jeunes
talents» avec pour toile de fond
Bach, Vivaldi, Monteverdi. A Razac,
Chancelade, La Chapelle Gonaguet,
Périgueux, Coulounieix-Chamiers,
Bassillac, Champcevinel,
www.sinfonia-en-perigord.com
Festenau
Le Festival culturel et musical de
l’occitan et des langues régionales
propose à Périgueux et dans de
nombreux villages et villes autour
de Périgueux une multitude
d’expositions, de débats et de
concerts avec des valeurs sûres et
des jeunes qui montent.
05 53 04 78 49
14 / GRAND PÉRIGUEUX {numéro 02}
Le Festival qui propose de découvrir toute
la richesse et la diversité de la musique de
la Nouvelle Orléans passera notamment par
Périgueux, Saint-Laurent-sur-Manoire, Razac,
Agonac, Boulazac. Jazz, Blues, Gospel seront
à l’honneur tout l’été.
www.mnop-festival.com
Truffe de Périgueux
Le grand concours estival de chanson
française en partenariat avec France
Bleu permet de découvrir des auteurscompositeurs-interprètes. Pré-sélectionnées
les jours de concours, les voix de demain
tentent de remporter le titre de lauréat de la
soirée, chaque jeudi à partir de 20h30 dans
différents quartiers de Périgueux, CoulounieixChamiers, Trélissac. La finale aura lieu le 26
août au Parc Gamenson à Périgueux.
www.clap-perigueux.com
© OT Périgueux
© OT Périgueux
DE NOMBREUX ÉVÈNEMENTS ANIMERONT VOTRE ÉTÉ SUR L’AGGLO
OÙ LES OCCASIONS SERONT MULTIPLES POUR SE DIVERTIR.
VOICI PLUSIEURS RENDEZ-VOUS INCONTOURNABLES.
Macadam Jazz
Le mardi soir, en juillet et août, place à la
musique. Dès 18h30, jazzophiles et amateurs
sont invités à un prélude musical suivi d’un
concert. Dans la fraîcheur des pierres
séculaires et des arbres, la vieille ville de
Périgueux vous convie à partager un moment
musical jazzy.
www.clap-perigueux.com
ENGAGEZ VOUS POUR LE 1ER MARATHON
DU GRAND PÉRIGUEUX LE 23 OCTOBRE 2016
1000 PARTICIPANTS SONT ATTENDUS SUR LA VOIE VERTE POUR LES MYTHIQUES
42,195 KM, SEUL, EN RELAIS DE DEUX COUREURS OU EN CHALLENGE ENTREPRISE.
La première édition du Marathon du Grand
Périgueux est organisée par l’association
sportive EPSTA (Entente, Périgueux Sarlat
Trélissac Athlétisme) avec le soutien de l’agglo et
du Conseil départemental. Une partie des frais
d’engagement des participants sera reversée au
profit de la Ligue contre le cancer. Le Marathon
va se courir essentiellement sur la Voie Verte du
Grand Périgueux. «Le parcours est quasiment
plat, il va longer les berges de l’Isle, avec un
dénivelé total de 156 mètres » indique Thierry
Gallien un des organisateurs, qui compte trente
ans de courses et onze marathons à son actif.
«Le tracé partira de Boulazac. Les coureurs
emprunteront la passerelle, la Voie Verte pour
passer devant l’aérodrome à Bassillac puis ils
poursuivront jusqu’à Chancelade avec un retour
par la Voie Verte, direction Boulazac». Pour cet Village marathon (salle Bibbiena à Boulazac),
événement, les bénévoles seront essentiels. Pasta-party, ravitaillement tous les 5km...
www.marathon-grand-perigueux.fr
CAMPUS
RENTRÉE 2016/17
CAMPUS PÉRIGORD
L’IUT de Périgueux à Papeete
En partenariat avec l’IUT de Périgueux, une formation en Techniques de Commercialisation
va ouvrir en septembre 2016 en Polynésie Française.
Les images du lagon bleu transparent et du sable blanc des îles de Polynésie ne sont pas qu’une image de carte postale. A partir de
la rentrée, vingt-huit étudiants prépareront à Papeete en deux ans un diplôme spécialisé en Techniques de Commercialisation (TC).
«En Polynésie, il y a une Université, des BTS mais pas d'IUT. Les étudiants qui veulent suivre ce type d'études sont obligés de venir en
métropole ou de choisir d'autres orientations» explique Pascal Richard, responsable du département TC à l’IUT de Périgueux. «C’est
pourquoi l'Université de Polynésie Française a souhaité mettre en place cette formation. Elle correspond à ce qu’attendent les dirigeants
là-bas et fait suite aux enquêtes menées auprès d'entreprises polynésiennes». Depuis longtemps, les Université de Polynésie et de
Bordeaux entretiennent des liens très étroits mais comme le département TC de Bordeaux s’est engagée sur d’autres projets, il a
proposé l’IUT de Périgueux ». Cette ouverture représente une opportunité intéressante pour le Campus Périgord «Elle va apporter de la
notoriété pour notre département TC et la possibilité pour deux professeurs de l’IUT de Périgueux d’aller enseigner sur un autre territoire».
2 nouvelles licences
professionnelles
en septembre 2016
Le Campus Périgord accueillera à partir de la rentrée deux nouvelles
formations. La licence professionnelle «Valorisation des agro-ressources»
est portée par le département Génie Biologique qui forme chaque année
une centaine de techniciens supérieurs. Cette nouvelle formation étudie
les nouveaux procédés d’extraction de biomolécules et leurs applications
alimentaires et non alimentaires. Elle s’adresse à ceux qui aiment les
sciences, la biologie et la chimie. Concernant la licence professionnelle
«Innovations et ingénierie territoriale», celle-ci a pour vocation de former
des professionnels de l’aménagement du territoire maîtrisant les pratiques,
démarches et logiques du développement durable.
Renseignements au Campus Périgord
Bureau des licences professionnelles
05 53 02 58 65
[email protected]
Des nouveautés à la faculté
de droit et d’économie du
Périgord
Le DEJEP –Département d’Études Juridiques et Économiques de
Périgueux- deviendra à la rentrée l'IDE Périgueux (Institut droit et
économie de Périgueux). Plusieurs changements concerneront
la licence en droit «Nous proposerons effectivement de nouvelles
spécialités pour la 3ème année : un parcours entreprise (droit du
travail, droit des affaires) et un parcours en droit public (contentieux
administratif et droit international public)» précise Pascal Combeau
directeur du DEJEP. Plusieurs nouveautés seront liées à l’organisation
des parcours : en droit (de la 1ère à la 3ème année) et en AES
(Administration Économique et Sociale). «Les étudiants vont y gagner
sur le plan pédagogique. Ils auront des cours de droit étranger ou
d'économie en anglais. Les langues, la méthodologie, le travail de
groupe ou les séminaires seront privilégiées. L’approche documentaire
sera également renforcée car nos étudiants doivent gérer et rechercher
beaucoup de notes de jurisprudence et de textes de plus en plus
nombreux».
{numéro 02} GRAND PÉRIGUEUX / 15
ENTREPRENDRE
LES FORCES ÉCONOMIQUES DE L'AGGLO
LE SELF-STOCKAGE PREND DU VOLUME
DEUX NOUVELLES ENTREPRISES SITUÉES AU CENTRE ET À L’EST DE L’AGGLO
PERMETTENT AUX PROFESSIONNELS ET PARTICULIERS
DE DISPOSER DE BOX DE STOCKAGE.
Une famille déménage, un couple fait des travaux, un chef d’entreprise a
besoin de stocker son nouveau mobilier, ses outils, du matériel d’exposition,
un artisan souhaite un espace d’archivage…autant de situations variées qui
nécessitent pour les particuliers et les dirigeants de trouver temporairement
de la place. Pour y répondre, une nouvelle solution s’impose depuis une
dizaine d’années en France : le self-stockage.
SITES SÉCURISÉS ET FACILEMENT
ACCESSIBLES
Venu des pays anglo-saxons, notamment les Etats-Unis, ce marché se
développe aussi sur l’agglomération où est située l’entreprise Cubner,
créée il y a deux ans. «Nous étions au départ installés à la Pépinière
Cap@cités à Cré@Vallée Nord. Nous sommes spécialisés dans l’achat et
la location de containers maritimes (standards, frigorifiques, spécifiques).
Pour compléter et élargir notre service, nous avons lancé en mai une
activité de self-stockage. En déménageant sur Périgueux, nous disposons
Cubner / Alphée Maziéras à Périgueux 05 53 07 26 82
Marion
Développement
Installée à la Pépinière Cap@
cités sur Cré@Vallée Nord,
Marion Développement est
une société d’ingénierie
technique spécialisée en
agroalimentare. L’entreprise
apporte des solutions
dans plusieurs domaines :
intégration industrielle, conseil
et préconisations en énergie,
organisation industrielle,
conception de machines
spéciales.
Daniel Robin 06 20 71 48 02
16 / GRAND PÉRIGUEUX {numéro 02}
ainsi d’un parc très sécurisé, accessible 24h/24 pour des durées variables,
allant d’ une semaine à des mois» explique Mathieu Malmonte le gérant de
la société. De l’autre côté de l’agglomération, ce service innovant, pratique
et économique a aussi pris forme avec Homebox (plus de 80 centres dans
toute la France). «Les box sont situés dans un bâtiment de plain-pied,
carrelé au sol, disposant d’un bureau d’accueil. Le client a librement
accès au centre. Un contrôle très strict des entrées et sorties est effectué
avec un suivi enregistré» précisent Delphine Borie et Michel Puyzillou les
responsables du site de Trélissac.
Locabox est implantée depuis 2 ans sur l’agglo
Avenue Louis Suder à Marsac-sur-l’Isle.
05 53 54 00 00
Homebox / Les romains Nord à Trélissac 05 53 07 61 14
Des ateliers rencontre pour mieux céder
ou reprendre une entreprise
Vous souhaitez transmettre ou reprendre une
entreprise en Dordogne ? Retenez bien la
date du 29 septembre 2016. Des spécialistes
répondront à toutes vos questions et vous
aideront à connaître les projets économiques du
territoire. Vous bénéficierez d’un tête à tête avec
des experts.
29 septembre de 18h à 21h au Pole
Interconsulaire Cré@Vallée Nord à
Coulounieix-Chamiers
Infos, conseils, inscription :
Marie Besson 05 53 35 87 31 (CMAI24)
Sylvie Cuisinier 05 53 35 80 80 (CCID)
ZAC Epicentre :
consultation publique
Le Grand Périgueux organisera fin
septembre et début octobre 2016 une
réunion publique et une rencontre avec les
entreprises installées sur la commune de
Boulazac Isle Manoire, où seront associés
les partenaires institutionnels. Ce rendezvous permettra de présenter les objectifs
de la requalification de la ZAC (Zone
d’Aménagement Concerté). Un panneau
d’information préalable à la concertation
sera installé sur la commune de BoulazacIsle-Manoire ainsi qu’au siège du Grand
Périgueux. ENTREPRENDRE
Fodali, 3ème édition
Fodali
3ème édition
LE PROCHAIN FORUM DES INNOVATIONS EN DISTRIBUTION ALIMENTAIRE
AURA LIEU LES 7 ET 8 JUIN 2017 À PÉRIGUEUX
LIVE TWEET
Les internautes pourront suivre
les débats, réagir et partager
l’information sur les réseaux
sociaux.
Tweet wall
Les congressistes participeront à
l’activité « on line ».
A
l’heure où le monde de la distribution
alimentaire vit une mutation sans
précédent, FODALI, le Forum des
innovations en distribution alimentaire est
l’unique rendez-vous de professionnels
en France pour décrypter les tendances,
découvrir des innovations et permettre
Près de 400 visiteurs sur 2
jours en 2015 soit +52% par
rapport à la première édition
en 2013
aux producteurs, industriels, universitaires,
consultants spécialisés, prestataires de
services, porteurs de projets, et distributeurs
de se rencontrer. Des experts nationaux
participeront à ces deux journées. Plus d’une
quarantaine d’intervenants sont attendus,
de la start-up aux grandes enseignes. Pour
l’édition 2017, de nombreux temps forts
sont prévus, dont les dix débats, les deux
conférences plénières. Les résultats exclusifs
du Baromètre FODALI sur le commerce
alimentaire en ligne seront également
dévoilés.
Business
Tous ces professionnels vont pouvoir
anticiper la distribution alimentaire de demain
dans des espaces dédiés (village innovation,
show room) comme au village innovation
ou au show room. Un appel à projets
national sur les innovations en distribution
alimentaire est lancé. Les candidats pourront
déposer leur dossier à partir d’octobre 2016
([email protected])
Renseignements : www.fodali.com
{numéro 02} GRAND PÉRIGUEUX / 17
TERRITOIRE
GENS D'ICI
DE L’AGGLO À RIO
3 CHAMPIONS AUX JO
Trois athlètes de haut niveau ayant des liens forts avec l’agglo participeront
aux Jeux Olympiques de Rio : Manon Hosteins, membre du club de kayak de Périgueux,
Yoann Koval de l’Entente Périgueux Trélissac Athlétisme (EPTA)
et Joël Jeannot cycliste handisport (handbike).
Joël Jeannot
Yoann Kowal
Manon Hosteins
Multiple champion
du monde, Joël Jeannot
participera pour la
cinquième fois aux Jeux
Paralympiques, la seconde
en hanbike
Yoann Kowal est devenu
champion d’Europe du
3000 steeple en 2014
A 22 ans, Manon Hostens
compte 47 podiums
nationaux ou internationaux
et 23 titres
2014 restera pour lui l’année de tous les
succès, avec un double titre de champion
de France, la Coupe du monde, un
titre de vice-champion du monde en
contre la montre en handbike. Mais en
2015, Joël Jeannot est victime d’un
grave accident de la route sur l’agglo.
Il conserve malgré tout son optimisme
légendaire «Le soleil se lève pour tout
le monde, il suffit de vouloir le voir» et
poursuit avec force les entrainements,
les épreuves internationales comme à
Abu Dhabi et Rosenau en Italie, obtenant
une première récompense. «Etre
sélectionné pour les JO représente
déjà une victoire. Je suis très heureux
d’avoir atteint ce but. Maintenant tout
reste à faire. Car mon objectif est d’être
le plus performant, le plus en forme,
physiquement et mentalement à Rio.
Je suis très exigeant. Les efforts ne me
font pas peur». L’athlète Périgourdin
aura d’ailleurs un planning estival très
chargé, avec notamment plusieurs
compétitions en juillet et un stage en
équipe de France avant de rejoindre le
Brésil. Les Jeux Paralympiques auront
lieu du 7 au 18 septembre 2016. « Je
suis impatient, les JO représentent une
émotion unique ».
www.joel-jeannot.com
18 / GRAND PÉRIGUEUX {numéro 02}
En six ans, Yoann Kowal a enchaîné de
nombreuses compétitions internationales qui l’on conduit, en 2014, sur la
plus haute marche du podium. A vingtsept ans, il devient champion d’Europe
de 3000 steeple (course d’obstacles
de demi-fond). «Toutes les images sont
gravées, la course, la médaille et tout ce
qui a suivi, les sollicitations médiatiques
pour de nombreuses chaînes de télévision, des journaux nationaux, la reconnaissance avec la réception à l’Elysée et
la notoriété. Même en Polynésie, on m’a
demandé des autographes, des photos.
J’ai joué toutes ces cartes à 100%, je ne
regrette rien» se souvient-il. Mais il garde
aussi en mémoire, «l’usure et la fatigue
de cette effervescence» qui l’ont empêché, par la suite, d’atteindre son meilleur
niveau. «Aujourd’hui, je continue de me
préparer physiquement, en travaillant la
résistance, l’endurance, la vitesse et la
musculation mais je m’appuie aussi sur
le mental grâce à la sophrologie. Elle me
permet de rester concentrer pour aller le
plus loin possible» Sa vie, teintée récemment de couleur layette pourrait alors
s’enrichir d’un métal plus brillant.
www.yohann-kowal.com
En regardant Tony Estanguet aux JO à
la télévision, son frère ne sait pas encore
qu’il va changer le destin de sa sœur.
Motivé par le kayac, il lui demande de
l’accompagner pour pratiquer ce sport.
«Pour lui faire plaisir, je suis venue. Et j’y
ai pris goût de suite» se souvient Manon
Hosteins. «J’ai commencé par des compétitions régionales, nationales réussies.
J’ai enchainé sur les JO de la jeunesse
à 16 ans». 6 ans plus tard, c’est un nouveau challenge qui l’attend. «Je fais surtout de la descente, mais j’ai tenté ma
chance pour la course en ligne car seule
cette discipline est olympique». Un choix
judicieux puisqu’elle est sélectionnée
pour Rio. «C’est un plaisir immense, une
forte émotion ». Une joie qui est aussi
intense que les efforts nécessaires pour
l’atteindre. Je m’entraine près de 30h
par semaine, je travaille toujours plus
fort pour gagner quelques centièmes.
J’ai raté des titres de justesse, je me
suis remise en question. La récupération
fait partie de l’entrainement, notamment
la préparation mentale. La moitié de la
performance est dans la tête». A la voir
pagayer sur l’Isle, rayonnante, encouragée par sa famille et son club – Périgueux-Canoê-Kayak- , conservant gentillesse et humilité, elle a vraiment tout
d’une grande championne.
www.perigueux-canoe.org
IDÉES BALADES
VERDURE & MONUMENT
ENTRE GRAVELLE
ET ANNESSE-ET-BEAULIEU
LE LONG DU CA NA L, AU C ŒUR DU PATRIMOINE
Créé en 1830, long de 1,5 km, le canal qui convient aux promeneurs et flâneurs offre un point d’ancrage idéal pour (re)découvrir dans le village
d’Annesse-et-Beaulieu, un patrimoine insoupçonné et très varié qui compte plusieurs châteaux, églises et lavoirs ainsi qu’une fontaine et un moulin.
Cadre bucolique
Partez à côté du pont qui relie Annesse-et-Beaulieu et Razac-sur-l’Isle.
Empruntez une partie de la Vélo Route Voie Verte. Ensuite, vous pouvez
commencer à longer le canal. Des pistes sont réservées aux piétons,
d’autres aux cyclistes. Vous pouvez vous promener en famille. Vous allez
rapidement passer par un barrage puis une centrale électrique avec les
vannes qui permettent d’éviter une crue des eaux.
Image de carte postale
La faune et la flore sont très présentes. Il faut simplement prendre
le temps de regarder autour de vous, de sentir les parfums, de
contempler les ambiances. Ici ou là une poule d’eau niche dans les
feuillages, une demoiselle ou libellule passe à quelques mètres, près
des peupliers, de quelques saules cendrés et surtout des platanes
qui bordent en grand nombre le canal. Le sentier, agrémenté de
plusieurs tables de pique-nique et de bancs invite aussi le pêcheur à
taquiner les ablettes et les carpes. Les coassements des grenouilles
vous accompagnent, en particulier à l’arrivée Annesse-et-Beaulieu.
Profitez bien des paysages, de la quiétude, du cadre bucolique
reposant et des couleurs avec les champs de maïs et de blés à perte
de vue.
Histoire et châteaux
Une fois au village, plusieurs circuits vous invitent à percevoir
l’essentiel du patrimoine. En arrivant du canal et de la digue, vous
verrez un prieuré du IXème siècle, puis, plus loin, un ancien tunnel
de chemin de fer classé zone d’intérêt écologique et le moulin de
Taillepetit. Construit sur la rivière Isle, celui-ci a été la propriété du
ministre de Louis XV, Henri Bertin et a fonctionné jusqu’en 1966, date
à laquelle le dernier meunier a arrêté ses activités. Le château de la
Roche, néoclassique a été construit vers 1861 par un parent du tsar,
le comte Luboff de Koucheleff-Bedbiroko. Il a servi de 1943 à 1975,
de centre de fabrication de vaccins pour l’Institut Pasteur. Vous
pouvez vous approcher de ce château. Scrutez bien les fenêtres de
toit, les décors muraux, les toitures. A quelques mètres du canal,
ne manquez pas l’Eglise romane Saint-Blaise, qui date du XIIème
siècle et dont vous apercevez encore les blasons extérieurs ainsi
que la fontaine Saint Blaise, construite sur une source aux pouvoirs
miraculeux, guérissant les maladies des yeux. Aujourd’hui, tout ce
riche passé se découvre à tous les niveaux.
Deux paroisses en une
Forêt de la Faye
Située à douze kilomètres de
Périgueux, sur le chemin de SaintJacques de Compostelle, Annesseet-Beaulieu est née de la fusion
de deux paroisses : «Annesse » et
«Beaulieu».
Au Nord Est, la forêt de
la Faye sert de cadre à
de nombreux sentiers de
randonnée. Composée
en partie de chênes
pédonculés, elle ravit les
cueilleurs de cèpes.
{numéro 02} GRAND PÉRIGUEUX / 19
DÉCOUVERTE
A PÉ
AU MRIGUEUX
A
À VÉ AP,
S
À LA UNNA
JUSQ V I S I T A
TI ON
WWWU'AU 11 SE
PTE
.PERIG
UEUX MBRE 20
16
À BR
.FR
AU G IVE,
JUSQ A R AG
E
WW U'AU 1 8
COSTA,
l’Artiste qui donne le sourire.
W.BR
SE
IVE.F PTEMBRE
R
201 6
Périgueux et Brive appartiennent désormais à la même Région et ont trouvé un trait d’union : COSTA, le
célèbre sculpteur-soudeur Sarladais exposera cet été simultanément dans les deux villes qui ont travaillé
conjointement à l’événement. Une première.
le style Costa est reconnaissable entre mille
Quand on rencontre Fernando Costa, Artiste réputé pour ses
tableaux évoquant les panneaux routiers, on est tout de suite
frappé par son charisme et sa bonne humeur. Il est gai Fernando,
très gai, ouvert et chaleureux. Puis quand on découvre son
œuvre, les qualificatifs sont les mêmes avec en plus l’originalité,
la beauté, la magie des couleurs, la précision du geste…
Vieux panneaux routiers
C’est en 1998 que tout commence avec une idée géniale :
récupérer les vieux panneaux de signalisation routière pour
les recycler en œuvres d’art. Le talent, la volonté, le travail et
les relations humaines font le reste « toute ma vie, tout ce que
je suis, je le dois aux rencontres, aux autres » dit Fernando un
peu trop modestement. Après des études à l’école hôtelière de
Boulazac, un emploi de steward sur des palaces flottants, cet
autodidacte de l’art décide de tout plaquer et d’apprendre…
la soudure « À l’époque je bossais dans la restauration, et je
m’ennuyais. J’avais découvert l’œuvre de César à la télé et je
me suis dit que je ferais ça un jour ».
Fernando Costa devant une œuvre hommage à Simone Veil
COSTA sillonnent le monde. A Paris, il a désormais sa galerie
permanente, dans le Marais, et les amateurs d’art s’arrachent
son travail. Le petit Sarladais est devenu grand et 10 ans après
CESAR, son idole, il était reçu en grande pompe fin 2015 à la
Crypte Ste Eugénie à Biarritz pour une exposition très médiatique
intitulée « Costa, 10 ans après César ». Une consécration. Un
événement qui l’a marqué durant ces 15 années ? « En 2013
on m’a demandé de créer l’Art Car des 24 h du Mans ; j’étais
super content et fier d’être le 18ème artiste au monde à avoir
cette chance ». Sinon, il ne change pas Fernando. Fidèle à ce
qu’il est, il reste tel qu’il était. Son plus grand plaisir : partager
avec le public, expliquer son travail. C’est d’ailleurs sa seule
exigence à chaque exposition, prévoir un moment où lui-même
commente la visite. A ne pas manquer les 20/07 et 10/08 à 14 h
30 au Maap et à 16 h 30 à Vesunna.
Costa, 10 ans après César
Après quelques années de vraie galère, à s’essayer à la création
de meubles ou de vaisselle « parce qu’il faut bien manger », le
succès pointe son nez en 2000 « pour la première fois j’exposais
mes tableaux à Paris, je pensais que personne n’aimerait et ce
jour-là les gens ont tout acheté, j’en revenais pas ! » Le destin
était en marche et depuis, l’ascension est irrésistible : Genève,
Bruxelles, Londres, Madrid, New-York, Pékin, les tableaux de
ll y avait déjà de l’idée dans son concept de meubles en 1998.