gate valve vanne a passage direct

VANNE A PASSAGE DIRECT
GATE VALVE
AISI 316 L
Double opercules
Double discs
%ULGHV31j31
Flanges PN10 to PN100
Ducroux
TYPE 210 DY
'1Ļ'1
CARACT
CARACTERISTIQUES
CARA
CTER
ERIS
ISTI
TIQU
QUES
ES :
FEATURES
STANDARD
STAN
ST
ANDA
DARD
RD
- Construction
Cons
Co
nstr
truc
uctition
on acier
aaci
cier
er inoxydable
iino
noxy
xyda
da (316 L) mécano-soudé
- Corps
Corp
Co
rpss méplat
mépl
mé
plat
at
- Chapeau
Chap
Ch
apea
eauu boulonné
boul
bo
ulon
onné
né avec
aave
vecc joint plat en PTFE
- Double
Doub
Do
uble
le opercule
oope
perc
rcul
ulee à contact
cont
co
ntac
ac rechargées Hastelloy C276
- Tige
Tige filetée
ffililet
etée
ée montante
mon
m
onta
tant
ntee non
no tournante
- Presse
Pres
Pr
esse
se étoupe
ééto
toup
upee à fouloir
foul
fo
uloi
oirr et traverse indépendants
- Garniture
Garn
Ga
rnititur
uree en PTFE
PTF
P
TFE
E ( autre
autr
au
tr sur demande)
- Back-seat
Back
Ba
ck-s
-sea
eatt en ouverture
oouv
uver
ertu
ture
re totale
- Noix
inoxydable traité antigrippage
Noix de
de manoeuvre
mano
ma
noeu
euvr
vree en acier
a
- Raccordement
Racc
Ra
ccor
orde
deme
ment
nt par
par brides
bbriride
de inox vissées
STANDARD
T
(316 L)
- Argon welded stainless steel
s
- Flat body
- Bolted bonnet with PTFE Gasket
Hastelloy C276
- Double disc with Hastell
- Rising stem with outside screw
- PTFE packing (other materials on request)
- Back-seat whewide open
sleeve
- Stainless steel yoke sleev
- Stainless steel screwed flanges
Fabrication spécifique sur demande
Special manufacture on request
Pression maximale admissible (PMAjƒ&
'1ĺ'1EDU
Maximum working pressure (WPƒ&
'1ĺ'1EDU
Variantes disponibles
V
• Autres raccordements : Brides PN20/PN50/PN100,
à souder (B.W), taraudé gaz, à souder (S.W), brides
massives...
• Autres matériaux : 304L, Hasteloy C276...
• Autres matériaux presse étoupe : graphite...
• Autres PMA : jusqu’à 50 bars...
Available variants
• Others connectings : Flange PN20/PN50/PN100,
butt welding (B.W), gas thread, socket welding (S.W),
• Others materials : 304L, Hasteloy C276...
• Others packing : graphite...
• Other WP: up to 50 bars...
Ce document et les informations qu’il contient sont la propriété de REG TECHNOLOGY et ne doivent être communiqués à des tiers sans autorisation écrite
This document and the information it contains are the property of REG TECHNOLOGY and must be disclosed to third parties without written permission.
1 AVENUE DE LASSUS - B.P 90045 - 59481 HAUBOURDIN CEDEX - FRANCE
TÉL : +33 (0)3-20-17-51-00 - FAX : +33 (0)3-20-17-51-01
www.reg-technology.com
*$'
Type 220DY
Raccordement taraudé gaz
Gas thread connection
Type 250DY
T
Raccordement taraudé NPT
NPT
T thread connectio
connection
T
Type
270DY
Raccordement à souder S.W
Socket welding ends connection
Dimensions : (mm)
DN
65
80
100
125
150
A
65
80
100
125
150
H
H1
V
335
415
200
335
415
200
395
490
225
462
585
225
560
690
300
Poids
16.9
17.2
24
33.5
44
P Max
PN25
185
PN25
PN25
PN20
PN20
200
160
220
172
250
186
285
200
190.5
203
228.5
228.5
254
254
279.5
266.5
Iso PN10
D
FAF
Iso PN20
D
FAF
154
178
190.5
( Autres isométries sur demandes - Other isometric on request)
Matériaux - Materials
210DY
Corps et chapeau
Body and bonnet
Double opercule
Double disc
Noix de manoeuvre
Yoke sleeve
Tige
Stem
Joint corps chapeau
Body bonnet gasket
Garniture
Packing
AISI 316 L
316 L rechargé Hasteloy
C276
Acier inoxydable 304
Stainless steel
316 L
PTFE
PTFE
( Autres matériaux sur demandes - Other material on request)
Ce document et les informations qu’il contient sont la propriété de REG TECHNOLOGY et ne doivent être communiqués à des tiers sans autorisation écrite
This document and the information it contains are the property of REG TECHNOLOGY and must be disclosed to third parties without written permission.
1 AVENUE DE LASSUS - B.P 90045 - 59481 HAUBOURDIN CEDEX - FRANCE
TÉL : +33 (0)3-20-17-51-00 - FAX : +33 (0)3-20-17-51-01
www.reg-technology.com
GAD 1002 - 2016