Agenda Forum UICN_FR

FORUM MÉDITERRANÉEN DE L’UNION INTERNATIONALE POUR LA CONSERVATION
DE LA NATURE
ET
10ème ANNIVERSAIRE DU CENTRE DE COOPÉRATION POUR LA MÉDITERRANÉE DE
L'UICN
MALAGA (Espagne) 22-25 Novembre 2010
AGENDA
Lundi, 22 Novembre
Lieu : Théâtre Albéniz de Málaga
17:15-18:00
Arrivée des participants
18:00-19:30
Cérémonie inaugurale : Ouverture du Forum et des actes de célébration du 10ème
Anniversaire du Centre de Coopération pour la Méditerranée de l'UICN. Discours de
bienvenue et présentation
? Mme. Julia Marton-Lefèvre, Directrice Générale de l'UICN
? M. Mohamed Endichi, Directeur de la Lutte contre la Désertification et de la
Protection de la Nature du Haut Commissariat aux Eaux et Forêts et à la Lutte contre
la Désertification (Maroc)
? M. Patrick Van Klaveren, Ambassadeur de la Principauté de Monaco en Espagne
? M. Miguel Esteban Martín Montero, Vice-président 2º de la Députation Provinciale de
Málaga
? M. José Jiménez García-Herrera, Directeur Général du Milieu Naturel et Politique
Forestière du Ministère de l’Environnement et du Milieu Rural et Marin (Espagne)
? M. José Juan Díaz Trillo, Ministre de l’Environnement de l’Andalousie (Espagne)
? M. Francisco de la Torre Prados, Monsieur le Maire de Málaga
19:30-20:00
Événement musical (Groupe «Duo Fathi Benyakoub»)
20:00-20:30
Trajet à pied vers l’Hôtel de Ville de Malaga
Lieu : Salón de los Espejos de l’Hôtel de Ville de Málaga
20:30-21:30
Réception à l’Hôtel de Ville de Malaga
?Signature des Accords de Collaboration entre l’UICN-Med et des institutions
collaboratrices
1
? Remise des prix du concours de photographie de l'UICN-Med
Mardi, 23 Novembre
Lieu : Auditorium de la Députation Provinciale de Málaga
8:30-9:00
Remise de documentation
9:00-9:30
Présentation du Forum et ses séances. M. Miguel Esteban Martín Montero, Député
Délégué de l’Environnement et Articulation Territoriale de la Députation Provinciale de
Málaga, et M. Antonio Troya, Directeur UICN-Med
9:30-11:30
Séance 1 : Vers un tourisme durable dans le bassin méditerranéen. Table ronde,
débat et conclusions. Président de séance : M. Brahim Haddane, Conseiller régional de
l'UICN. Rapporteur: M. Maher Mahjoub. Coordinateur UICN-Med : M. Andrés Alcántara
11:30-12:00
Pause-café
12:00-14:00
Séance 2 :
? La conservation de la nature comme actif du développement rural.
Président de séance : M. Moustafa Fouda. Coordinateur UICN-Med : M. Marcos
Valderrábano. Mme. Paloma López-Izquierdo Botín, Direction Générale pour le
Développement Rural Durable, Ministère de l'Environnement, du Milieu Rural et
Marin (MARM-Espagne). M. Pedro Rosabal, Programme Global des Aires
Protégées de l’UICN. M. Fernando Molina Vázquez, Coordinateur de la Réserve
de la Biosphère Intercontinentale de la Méditerranée Andalucía (Espagne)-Maroc
? Conservation des écosystèmes marins en Méditerranée : les canyons
sous-marins. Président de séance: M. Christophe Lefebvre. Coordinateur UICNMed : M. François Simard. M. Maurizio Würtz, Consultant-expert, M. Henri
Farrugio, Président de la Commision Générale des Pêches pour la Méditerranée
(CGPM), M. Daniel Cebrián, Regional Activity Centre for Specially Protected
Areas (RAC/SPA) et M. Abdelhafid Chalabi, Consultant-expert
14:00-16.00
16:00-18.00
Déjeuner
Le rôle de la coopération internationale pour le développement et la conservation
en Méditerranée. Président de séance : M. Ali Darwish, Conseiller régional de l'UICN.
Rapporteur: M. Lofti Msadki. Coordinateur UICN-Med : M. Antonio Troya
Tribune : Représentants des principales agences de coopération en Méditerranée
18:00-18:15
Pause-café
18:15-20:00
Le rôle des Fondations pour la conservation de la biodiversité en Méditerranée.
Président de séance : M. Mohmamad Shahbaz, Conseiller régional de l'UICN.
2
Rapporteur : M. Yesim Erkan. Coordinateur UICN: M. Jean-Yves Pirot, Programme
Global UICN
Tribune : Représentants des principales Fondations de Méditerranée
20:00
Fin de la deuxième journée du Forum
Mercredi, 24 Novembre
Lieu : Auditorium de la Députation Provinciale de Málaga
9:00-10:30
Séance 3 : Les politiques euro-méditerranéennes et les ressources naturelles de
Méditerranée. Président de séance: M. Christophe Lefebvre, Conseiller régional de
l'UICN. Rapporteur: M. Ghada Ahmadein. Coordinateur UICN-Med: M. Marcos
Valderrábano.
10:30-10:45
Pause-café
10:45-11:00
Présentation des ateliers techniques. Sujets et objectifs. Président de séance: M. Vilmos
Kiszel, Conseiller régional de l'UICN et M. Antonio Troya, Directeur UICN-Med
11:00-14:00
Ateliers techniques simultanés
T1 : Gouvernance marine en Méditerranée
Président: M. Christophe Lefèbvre. Coordinateur UICN-Med: M. François Simard
Lieu : Centro Cívico de la Députation Provinciale de Málaga
T2 : Conservation de la biodiversité en Méditerranée: perspectives et défis
(Salle Málaga)
Président: M. Brahim Haddane. Coordinatrice UICN-Med: Mme. Catherine Numa
T3 : Conservation et gestion des zones marines et côtières
mediterranéennes (Salle Benalmádena)
Président: M. Ali Darwish. Coordinateur UICN-Med: M. Alain Jeudy de Grissac
T4 : Montagnes, forêts et changement global en Méditerranée (Salle
Benamargosa)
Président: M. Vilmos Kiszel. Coordinateur UICN-Med: M. Marcos Valderrábano
T5 : Réseaux énergétiques et ressources naturelles (Salle Almáchar)
Président: M. Mohamed Shahbaz. Coordinateur UICN-Med: M. Antonio Troya
14:00-16.00
Déjeuner
Lieu : Auditorium de la Députation Provinciale de Málaga
16:00-17:00
Session de Consultation Secrétariat-Membres de l’UICN (réservé aux membres)
3
Coordinateur UICN-Med : Mme. Arantxa Cendoya
17:00-18:30
Rôle des Comités Nationaux et des Membres dans le développement du
Programme Méditerranéen de l’UICN (Réservé aux membres) Réunion-débat
coordonnée par les Comités Espagnol et Français de l'UICN
18:30-18:45
Conclusions des ateliers et clôture du Forum
Traduction simultanée dans les langues officielles de l’UICN : anglais, français et espagnol.
Jeudi, 25 Novembre
Visite guidée de la Réserve de Biosphère Intercontinentale Méditerranéenne
8:30
Départ depuis les hôtels à Malaga
10:00-11:00
Bienvenue et présentation de la Réserve de Biosphère Sierra de las Nieves / Réserve
de Biosphère Intercontinentale Méditerranéenne
11:00-17:30
Visité guidée de la Réserve de Biosphère Sierra de las Nieves / Réserve de Biosphère
Intercontinentale Méditerranéenne
14:00
Déjeuner organisé sur place
19:00
Arrivée à Malaga
Un support permanent pour le Centre de Coopération pour la Méditerranée de l’UICN est apporté par :
Collaborateurs:
4