Dossier de presse

FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM POLICIER DE BEAUNE 2012
Sélection officielle, Hors Compétition
TWENTIETH CENTURY FOX , DYNAMO et CACTUS présentent
INSIDE
(La Cara oculta)
Un film de
ANDRÉS BAIZ
Avec Quim Gutiérrez, Martina García & Clara Lago
2011 - Espagne & Colombie - 96 minutes - Scope
SORTIE LE 4 JUILLET 2012
Matériel presse à télécharger sur www.hautetcourt.com
DISTRIBUTION
HAUT ET COURT DISTRIBUTION
38, rue des Martyrs
75009 Paris
Tel: 01 55 31 27 27
www.hautetcourt.com
RELATIONS PRESSE
LE PUBLIC SYSTEME CINEMA
Céline PETIT & Clément RÉBILLAT
40, rue Anatole France
92594 Levallois-Perret cedex
Tel: 01 41 34 21 26
[email protected]
[email protected]
www.lepublicsystemecinema.fr
L’HISTOIRE
Adrián et sa petite amie Belén sont jeunes et très amoureux. Mais lorsque Belén commence à douter
de la fidélité d'Adrián elle décide d’éprouver ses sentiments en lui faisant croire qu’elle a disparu. Elle
s’enferme alors dans une pièce secrète de la maison dont elle est la seule à connaître l’existence.
Dans sa précipitation, elle oublie la clé à l’extérieur… Piégée derrière un miroir sans tain, elle va
assister impuissante à la nouvelle vie d’Adrián sans elle ... ou presque...
DERRIERE LA CAMÉRA
Andrés Baiz
(Réalisateur & co-scénariste)
Né en 1975 en Colombie, Andrés Baiz se fait remarquer avec son court-métrage Hoguera,
sélectionné en 2007 à la Quinzaine des Réalisateurs à Cannes. Satan (« Satanás »), son
premier long-métrage, reçoit de nombreux prix dans les festivals internationaux et
représente la Colombie à l’Oscar du Meilleur Film étranger en 2008.
Inside (« La Cara oculta »), thriller sensuel et retors, est son deuxième long-métrage.
DEVANT LA CAMÉRA
Inside réunit à l’affiche Quim Gutiérrez, qui reçoit en 2007 le Goya de la révélation
masculine pour son rôle dans Azuloscurocasinegro de Daniel Sánchez Arévalo ; Martina
García, actrice colombienne révélée notamment par son rôle dans Rabia de Sebastián
Cordero ; et Clara Lago, connue pour avoir joué dans de nombreux films et séries télévisées
en Espagne.
LISTE ARTISTIQUE
Adrián
Fabiana
Belén
Emma
Quim Gutiérrez
Martina García
Clara Lago
Alexandra Stewart
LISTE TECHNIQUE
Réalisateur
Scénaristes
Producteurs
Producteurs exécutifs
Directeur de la Photographie
Directrice artistique
Montage
Musique
Décors
Effets visuels
Andrés Baiz
Hatem Khraiche Ruiz-Zorrilla & Andrés Baiz
Andrés Calderon & Cristian Conti
Stefan Schmitz, Maria Zamora, Michel Ruben,
Guadalupe Balaguer & Rodrigo Guerrero
Josep M. Civit, A.C.E.
Diana Trujillo
Roberto Otero
Federico Jusid
Bernardo Trujillo
Onirikal Studio
Une co-production BUNKER/CACTUS FLOWER/AVALON
en association avec
FOX INTERNATIONAL PRODUCTIONS