Gazette n°4

MARS 2016
M A R S
2 0 1 6
N ° 1
Rencontre avec Jade Jeandel
N°4
Comment vous appelez-vous ?
Jade Jeandel
Avant d’être maîtresse ici, travailliezvous dans une autre école ? Laquelle ?
A Scherwiller dans un petit village,
puis, à l’école Saint-Thomas.
Avez-vous un fils ou une fille ?
Oui, un petit garçon Clément qui a 3
ans.
Je viens de Séoul en Corée du Sud. Je
suis donc d’origine asiatique.
SOMMAIRE
Interview :
Jade Jeandel
1
Patrimoine :
La Statue de la
2
Depuis combien de temps travaillezvous dans l’école ?
Je travaille dans l’école depuis 2010.
Liberté
Cinéma :
« Retour vers le
De quelle origine êtes-vous ?
Aimez-vous les jeux vidéo ?
Non, je déteste les jeux vidéo.
Quel âge avez-vous ?
3
J’ai 31 ans.
Quel animal préférez-vous ?
J’aime beaucoup les chats.
futur »
Chanson :
Keen’V
3
Découverte :
Le Maine Coon
4
Patrimoine :
La cathédrale de
5
Strasbourg
Quel genre de livres aimez-vous ?
J’aime les romans.
Où habitez-vous ?
J’habite Griesheim-sur-Souffel.
Culture :
Mickey Mouse
5
Sport :
Le football
6
Quels sont les films que vous aimez ?
Interview réalisée par
Maxandre et Eliot
J’aime tous les films.
(classe de CM1 bilingue)
MARS
2016
PAGE
L’idole NEW-YORKAISE
« Elle est le symbole de
la liberté et est
La Statue de la Liberté est située à l’entrée du port de New York.
Elle avait été offerte par la France pour l’indépendance des Etats-Unis. Elle a été
inaugurée par le président Grover Cleveland le 28 octobre 1886.
La Statue de la Liberté a été construite à Paris par le sculpteur Auguste Bartholdi.
Gustave Eiffel s’est chargé, lui, de la charpente métallique. Elle mesure environ
46 mètres et 93 mètres en comptant le socle. La Statue de la Liberté a été construite avec 31 tonnes de cuivre et 125 tonnes d’acier. Elle pèse 225 tonnes avec
le socle en pierre.
devenue l’emblème
national des EtatsUnis. »
Marceau (classe de
CM1 bilingue)
Elle représente une femme drapée brandissant une torche à la main droite. Dans
celle de gauche, elle tient une tablette sur laquelle on peut lire depuis le socle la
date de l’indépendance américaine : le 4 juillet 1776.
Elle est le symbole de la liberté et est devenue l’emblème national des Etats-Unis.
En 1916, la Statue de la Liberté a été abîmée par des espions allemands. Ses
vitres ont été, en effet, cassées.
Aujourd’hui, la Statue de la Liberté est l’idole de New York ! Elle attire de nombreux visiteurs ! J’aimerais être un de ces visiteurs !
Marceau (classe de CM1 bilingue)
2
MARS
2016
PAGE
3
Critique de film
« Retour vers le Futur »
« Retour vers le futur » est un film de science-fiction américain réalisé par Robert Zemeckis. Il est sorti en
1985. Le titre original en anglais est « Back to the future ». Les acteurs principaux sont Michael J. Fox et
Christopher Lloyd. La durée est de 116 minutes.
C’est un film de science-fiction car en réalité nous n’avons jamais pu voyager dans le temps.
L’intrigue raconte le voyage dans le passé d’un adolescent, Marty Mcfly, grâce à une machine à voyager
dans le temps fabriquée par le Docteur Emmett Brown. Il l’a conçue à partir d’une voiture de modèle DeLorean DMC-12. Parti en 1985, Marty est propulsé en 1955. Aidé du « Doc », il doit résoudre les paradoxes
temporels provoqués par ses interventions dans le passé et trouver le moyen de faire fonctionner la machine pour retourner à son époque d’origine.
Comme ce film a eu un grand succès auprès du public, deux suites ont été réalisées.
Nous pensons que « Retour vers le futur » mérite une note de trois étoiles et demie sur quatre. Il manque
quelques effets spéciaux mais c’est un très bon film ! Nous vous conseillons de le voir.
Guillaume et Rissa (classe de CM2 monolingue)
Bibliographie de Keen’V
Kevin Bonnet dit Keen’V est un auteur-interprète de nombreux styles musicaux (rock, reggae, pop rock, …).
Ce chanteur est né le 31 janvier 1983 à Rouen en France. Il se fait connaitre sur le net avec sa chanson «A
l’horizontal » en 2008 qui a eu un énorme succès. Avec 50 000 exemplaires vendus, l’album
« Saltimbanque » est élu disque d’or le 18 août 2014. De plus, Keen’V a réalisé énormément de tubes. Les
plus connus sont « Ma vie au soleil », « Prince charmant », « J’aimerais trop » et « J’sais pas danser ».
En 2014, Keen’V a participé à Sidaction qui a réuni plus de 120 artistes. Il vient de sortir un nouvel album
« Là où le vent me mène » qu’il présentera en tournée durant l’année 2016.
Arthur (Classe de CE2 monolingue)
MARS
PAGE
2016
Carte d’identité du Maine Coon
Origine
Nourriture
Poids
Robe
Tête
Yeux
Oreilles
Pattes
Queue
Il vient des Etats-Unis. Le Maine est une région des Etats-Unis.
Il se nourrit de petits mammifères et de petits oiseaux. Il mange aussi de l’herbe
pour se faire vomir et se débarrasser des bouts de poils qui encombrent son estomac.
Les femelles pèsent 4 à 6 kg et les mâles 7 à 8 Kg.
La robe du Maine Coon peut avoir toutes les couleurs habituelles d’un chat sauf :
cannelle, chocolat et faon. Son pelage est dense.
Sa tête est carrée. Son museau est rectangulaire et son menton est en ligne avec la
lèvre supérieure et le nez.
Ses yeux sont grands et ovales. Les couleurs bleu et vairon sont admises chez les
Maine Coon blancs.
Ses oreilles sont grandes et placées haut. Elles ont de préférence des plumets à
l’extrémité.
Incroyable, le Maine Coon a cinq doigts aux pattes avant et quatre aux pattes arrière.
Sa queue est longue et panachée.
Caractère
Le Maine Coon est Intelligent et affectueux. Il aime la compagnie des Hommes
Légende
La légende voudrait qu’il soit né des amours d’un chat et d’un raton laveur. Ainsi
autrefois, le Maine Coon était appelé Racoon. Bien sûr, cela est impossible. Mais ce
qui est certain, c’est qu’il est le plus grand et le plus gros de tous les chats. Le record est de 14 kilos !
Article rédigé par Anna et Luna (classe de CE2 monolingue)
4
MARS
2016
PAGE
Notre cathédrale !
5
La cathédrale de Strasbourg est connue pour son immensité. Elle est actuellement la deuxième plus haute cathédrale de France après celle de Rouen. Sa splendeur est visible d’aussi loin que les Vosges et que la Forêt
Noire. Elle mesure 142 mètres.
La cathédrale se situe dans le centre-ville de Strasbourg, dans un quartier entouré d’une rivière : L’ill. Le début
de sa construction date de 1176. Les travaux se sont terminés en 1439. La cathédrale est de style Romain. Elle
a été construite en direction de l’est.
La cathédrale est classée monument historique depuis 1862 ! Il y a 4 millions et demi de visiteurs par an. Elle
est la deuxième cathédrale la plus visitée de France après celle de Paris.
Petite anecdote !
Alors … saviez-vous qu’en 1793 pendant la Révolution, la flèche était
coiffée d’un bonnet rouge en métal, comme celui de Marianne. Il représentait le bonnet phrygien qui était porté par les esclaves après leur libération.
Ce ne fut pas facile, les artisans ont dû marteler le métal, le découper, lui
donner une forme, le souder, le peindre et le hisser sans rien abîmer ! Malheureusement, le bonnet phrygien, qui avait été abrité dans le Temple
Neuf de la cathédrale, a disparu dans l’incendie du bombardement allemand la nuit du 24 août 1870.
Ariane (classe de CM1 bilingue)
Mickey Mouse Souris anthropomorphe
Mickey Mouse est un personnage de fiction appartenant à l’univers Disney.
Il a été créé en 1928. Ce personnage apparaît dans des dessins animés, des bandes dessinées
et des jeux vidéo.
« Mickey Mouse
est connu dans le
monde entier. Sa
célèbre silhouette
est formée de trois
ronds. »
Mickey Mouse est connu dans le monde entier. Sa célèbre silhouette est formée de trois
ronds. Son ancêtre est Oswald Le lapin chanceux.
De plus, Mickey est souvent accompagné de son ami Dingo et de son chien Pluto. Il a aussi une
petite amie qui s’appelle Minnie. Ils apparaissent tous les deux à l’écran juste avant les années
1930.
Enfin, Mickey participe au film « Fantasia et l’apprenti magicien » qui est connu dans le monde
entier !
Tristan et Nelson
(classe de CM2
monolingue)
MARS
PAGE
2016
6
Le football
Article rédigé par Ilias (classe de CE2 monolingue) et
Nelson (classe de CM2 monolingue)
Son lieu et sa date de naissance
Il a été créé en Grande Bretagne au XIX siècle.
Les règles
Le foot est un sport de balle. Il y a onze joueurs par équipe sur le terrain. L‘objectif est de marquer des buts. La règle
la plus importante est d’être bon joueur et de ne pas blesser les adversaires en le faisant exprès.
L’arbitrage
Il y a quatre arbitres : l’arbitre central qui décide de tout et les trois arbitres assistants. Deux sont sur les côtés. Ils sont
chargés de surveiller les hors-jeu et les sorties de ballon. Le troisième est à côté des bancs de touche. Il vérifie les
changements de joueurs et fixe la durée du temps additionnel.
Les joueurs emblématiques
Pelé, Messi, Ronaldo, Ronaldinho, Cristiano Ronaldo, Zinedine Zidane.
Le Ballon d’or
Le Ballon d’or récompense le meilleur joueur de l’année. Créé en 1956 par le magazine France Football, il récompensa
à l’origine un joueur de nationalité européenne. Depuis 2007, il récompense le meilleur joueur au monde quelque soit
sa nationalité. Le recordman est Lionel Messi qui a gagné quatre ballons d’or en 2009, 2010,2011, et 2012.
Lionel Messi
Equipe de rédaction
Maxandre Cairon
Guillaume Chiantello
Ilias Edard
Tristan Divetain
Ariane Audhuy
Eliot Manse
Marceau Deudon-Combe
Rissa Tiskieh
Nelson Mateo
Arthur Thiebault
Anna Braun
Luna Issele