profil de la société

PROFIL
DE LA SOCIÉTÉ
www.jandenul.com
LEADING THE GROWTH...
Des hommes et des navires. Voilà la force motrice
d’une excellente réputation sur les cinq continents.
de Jan De Nul Group. Grâce à ses collaborateurs
A l’origine, Jan De Nul était une entreprise de tra-
experts et à la flotte hypermoderne qu’il exploite,
vaux de génie civil. Profitant de nouvelles oppor-
le groupe se situe actuellement à la pointe de l’in-
tunités, la famille De Nul a accepté le premier mar-
dustrie internationale du dragage. C’est donc pour
ché de dragage en 1951. Bien vite ensuite, elle a
cette dernière que Jan De Nul Group est réputé
remporté un premier projet de dragage à l’étranger.
dans le monde entier. Mais en Belgique, le groupe
L’histoire a alors suivi son cours : au fil des années,
fait partie des plus importantes entreprises dans le
Jan De Nul Group s’est développé pour devenir le
domaine du génie civil. Jan De Nul Group dispose
leader mondial du dragage.
également de sa propre division environnement,
Le groupe n’aurait jamais occupé cette position s’il
Envisan, spécialisée dans l’assainissement des sols
n’avait pas eu l’audace et la vision de continuer à
et des eaux souterraines.
investir dans du nouveau matériel, une nouvelle
Grâce à ces trois piliers et à une vaste gamme de
flotte de dragues, de nouveaux collaborateurs, mais
services d’appoint, Jan De Nul Group peut assurer
également de nouvelles activités. En 1996, Envisan
la réalisation de projets de grande envergure dans
rejoint le groupe en tant que filiale à part entière.
les moindres détails, qu’il s’agisse d’une île palmier
Cette entreprise, fondée en 1992, est spécialisée
à Dubaï, d’une usine de traitement de déchets de
dans la décontamination du sol et des eaux sou-
raffinerie en Roumanie ou des nouvelles écluses
terraines. Cette combinaison des trois activités,
dans le Canal de Panama.
­assainissement, dragage et construction, fait de Jan
De Nul Group une entreprise polyvalente. Bref, une
entreprise prête à faire face à l’avenir.
L’HISTOIRE DE JAN DE NUL GROUP...
Si l’entreprise a atteint sa position actuelle, le résultat est avant tout celui d’une vision et d’audace.
L’audace du fondateur, Jan De Nul, qui a su développer sa petite entreprise de construction pour
devenir une entreprise de dragage à part entière.
Mais également l’audace de la génération suivante,
grâce à laquelle le groupe bénéficie actuellement
“Jan De Nul Group
vise à assurer
la parfaite satisfaction
de ses clients lors de
l’exécution des projets”
INVESTIR DANS
UNE FLOTTE HYPERMODERNE
QUALITÉ, SANTÉ, SÉCURITÉ ET
­ENVIRONNEMENT AVANT TOUT
La flotte de Jan De Nul Group est la flotte de dragage
En tant qu’entreprise bénéficiant d’une envergure
la plus moderne et la plus diversifiée au monde. Il
mondiale, Jan De Nul Group est conscient du fait
s’agit là du résultat d’une politique d’investissement
qu’il doit principalement sa position de leader du
concertée dans son propre matériel. Les nouveaux
marché à la qualité de ses services, aux efforts afin
navires et la technologie avancée placée à bord ont
d’augmenter la sécurité durant le travail, au respect
été conçus par le département interne Design &
de l’environnement et à la motivation de ses colla-
Engineering. En outre, Jan De Nul Group fabrique
borateurs. Afin de continuer à motiver le personnel
et fournit lui-même les équipements de dragage
et à garantir le bien-être sur le lieu de travail, la sé-
aux chantiers navals, un processus unique dans le
curité et la qualité sont nos objectifs principaux au
monde du dragage.
sein de Jan De Nul Group.
La flotte compte quelques-unes des dragues auto-
Jan De Nul Group vise à minimaliser l’effet des
propulsées à désagrégateur les plus puissantes au
travaux sur l’environnement en examinant et en
monde et les plus grandes dragues à élindes traî-
investissant continuellement dans de nouvelles
nantes qui soient. Jan De Nul Group est entre autres
techniques, de nouvelles méthodes et de nouveaux
le fier propriétaire de quelques superlatives : le ‘JFJ
produits. Grâce à ces efforts constants, Jan De Nul
De Nul’, la drague à désagrégateur la plus puissante
Group reste détenteur de plusieurs certificats de
au monde, les navires jumeau ‘Cristóbal Colón’ et
qualité : ISO 9001, ISO 14001 et OHSAS 18001.
‘Leiv Eiriksson’, les plus grandes dragues à élinde
Par le maintien constant de ces exigences au ni-
traînante au monde, avec une capacité de cale de
veau de la qualité, la sécurité et l’environnement,
46.000 m³, et capable d’atteindre la profondeur de
Jan De Nul Group vise à assurer la parfaite satisfac-
155 m, tout comme le ‘Simon Stevin’, le navire à
tion de ses clients lors de l’exécution des projets.
tuyau de déversement le plus grand au monde.
LES ACTIVITÉS DE JAN DE NUL GROUP ...
Dragage dans le monde entier
Depuis plus de 60 ans, Jan De Nul Group a exécuté de A à Z différents
projets internationaux de dragage et de remblai : l’aménagement et l’entretien de ports (y compris la phase de conception), l’approfondissement
de canaux, le remblai et la protection de plages, le dragage de roches
ou de bancs de sable en pleine mer. En complément des activités de
remblaiement, la société effectue également la conception et installation
d’enrochements.
T R AVA U X D E D R A G A G E
Le société réalise de nombreux et prestigieux projets d’envergure mondiale, projets menés à bien ou toujours en cours. Jan De Nul Group doit
principalement sa position de leader mondial à son savoir-faire technique
et à son matériel important. En investissant dans ses propres installations,
machines et navires, le groupe dispose actuellement de la flotte de dragage la plus moderne au monde. Et ses ingénieurs se concentrent continuellement dans la recherche de nouvelles techniques …
Travaux de remblaiement Zoutelande (Pays-Bas)
Nouveau port et complexe de cales
sèches - Duqm (Oman)
Projet Rapid Growth 5&6 - Port Hedland (Australie)
Île palmier Jebel Ali - Dubaï (UAE)
Elargissement et approfondissement de l’accès
atlantique du Canal de Panama - Panama
Extension du mur de quai et du terminal à
conteneurs - Montevideo (Uruguay)
Activités off-shore pour le secteur du pétrole, du gaz et des énergies
renouvelables
Les services spécialisés pour l’industrie off-shore du pétrole et du gaz
représentent une part importante des activités de Jan De Nul Group. Ces
activités comprennent entre autres le dragage d’atterrissages pour des
pipelines off-shore, en combinaison avec les travaux de génie civil offshore, comme l’installation de palplanches, la construction de tunnels et
le déploiement du matériel pour le ‘pipe pulling’. Outre les activités de
dragage en eaux peu profondes, les grandes dragues à élinde trainante
T R AVA U X O F F - S H O R E
exécutent également le pre-trenching et le nivellement du fond marin
pour l’installation de pipelines, tout comme le dragage de ‘Glory Holes’
dans un sous-sol d’argile dure à une profondeur de 120 m.
Jan De Nul Group est également apte à déverser une charge de 31.500
tonnes de roches sur des pipelines et câbles sous-marins et autour d’infrastructures off-shore.
Ayant une flotte de navires de dragage et de déversement, en combinaison avec des navires de sauvetage en co-propriété, Jan De Nul Group
peut également offrir des services off-shore spécialisés au marché des
énergies renouvelables, comme la conception et l’installation de fondations pour éoliennes off-shore, le ballastage des fondations, et la pose
d’enrochements pour la protection de câbles et structures off-shore.
Manifa - Arabie Saoudite
Pipeline NORFRA - France
© Helgelands Blad
Navire à tuyau de déversement ‘Simon Stevin’ sur le projet
Skarv Development - Norvège
Projet Langeled - Angleterre
Sakhalin - Russie
Construire le monde de demain
Le génie civil a été le berceau des premières activités de l’entreprise
Jan De Nul. Actuellement, ce secteur représente toujours une part importante du chiffre d’affaires, et dans ce domaine, l’entreprise vise les
projets les plus complexes. Pour ce faire, Jan De Nul Group a mis en
place une structure qui lui permet d’offrir aux clients un service global
sur mesure. De la conception à l’exécution, toutes les activités clés sont
exécutées par les ingénieurs et à l’aide du matériel du groupe, qu’il
T R AVA U X C I V I L S
s’agisse de bâtiments, d’installations d’épuration des eaux, d’égouts et
de canalisations, de murs de quais, de tunnels, de ponts, de chaussées
ou d’écluses.
Cette approche, combinée à l’expertise technique et aux nombreuses années d’expérience du groupe font qu’en Belgique, Jan De Nul
Group se positionne au sommet pour les travaux de génie civil. En outre, l’entreprise est un des protagonistes importants sur le marché des
grands projets PPP. Le résultat ? Entre autres, la réalisation de la station d’épuration de Bruxelles Nord (la plus grande
d’Europe), le terminal aéroportuaire de Zaventem et
les écluses dans le Canal de Panama.
Nouvelle liaison ferroviaire SchumanJosaphat - Bruxelles (Belgique)
Conception et construction du troisième complexe
d’écluses dans le Canal de Panama - Panama
Construction d’une station d’épuration Bruxelles (Belgique)
Construction d’un échangeur - Lummen (Belgique)
Contribuer à un monde plus propre
L’assainissement du sol et des eaux souterraines, le traitement de sédiments et le dragage environnemental, le traitement de déchets et de
matières premières de substitution: Envisan possède l’expérience nécessaire à tous les niveaux en matière de technologie environnementale.
Pour ce faire, son équipe pluridisciplinaire dispose d’une vaste panoplie
de méthodes d’assainissement.
Ici aussi, Jan De Nul Group assure une approche intégrée, de la conception à l’exécution. En effet, le groupe travaille avec son propre matériel
T R AVA U X
E N V I R O N N E M E N TA U X
et dispose de son propre centre de traitement. Innovation, recherche &
développement sont des concepts cruciaux pour Envisan, lui permettant
d’offrir à ses clients les solutions les plus créatives et les plus concurrentielles. Envisan s’est ainsi développé pour devenir le partenaire idéal
des projets d’assainissements complexe et de réhabilitation de friches
urbaines, ce tant au niveau national qu’international.
Traitement de sédiments - Dunkerque (France)
Usine de traitement de déchets de raffinerie Arpechim - Pitesti (Roumanie)
Centre d’assainissement des sols
Envisan SA - Hulsdonk (Belgique)
Installation de traitement de
sédiments Amoras - Anvers (Belgique)
Installation mobile de traitement et de
déshydration des sédiments - Belgique
Réhabilitation et aménagement d’une
nouvelle décharge - Zagreb (Croatie)
Jan De Nul Group
(SOFIDRA SA)
Luxembourg
[email protected]
www.jandenul.com
BELGIQUE
LUXEMBOURG
ÎLE MAURICE
Jan De Nul NV
Dredging and Maritime Management SA
Jan De Nul Dredging Ltd.
Tragel 60
34-36, Parc d’Activités Capellen
Suite 308, St James Court
9308 Hofstade-Aalst - Belgique
8308 Capellen - Luxembourg
St Denis Street, Port Louis
T Division Nat. +32 53 73 15 11
T +352 39 89 11
République de l’Île Maurice
T Division Intl. +32 53 73 17 11
F +352 39 96 43
T +230 210 69 97
F +32 53 78 17 60
[email protected]
F +230 210 66 61
+32 53 77 28 55
[email protected]
[email protected]
V2016-1
ALLEMAGNE
Jan De Nul Nassbaggerei und Wasserbau GmbH
Hauptstraße 68,
28865 Lilienthal - Allemagne
T +49 4298 93 70 175
[email protected]
FRANCE
Sodraco International SAS
28, rue de Dunkerque, Lot A03, rez-de-chaussée
59280 Armentières - France
T +33 3 20 18 82 70 F +33 3 20 46 49 07
[email protected]
ARABIE SAOUDITE
Jan De Nul Saudi Arabia Co. Ltd.
P.O. Box 76616, Al-Khobar-31952
Arabie Saoudite
T +966 13 887 72 35 F +966 13 887 72 53
[email protected]
HONG KONG
Jan De Nul (Jan De Nul NV Hong Kong Branch)
19-01 Aitken Vanson Centre
61 Hoi Yuen Road, Kwun Tong, Kowloon - Hong Kong
T +852 2951 9567 F +852 2951 9568
[email protected]
ARGENTINE
Hidrovia SA
Corrientes 316, Piso 2
(C1043AAQ) Buenos Aires - Argentine
T +54 11 43 20 69 00 F +54 11 43 20 69 11
[email protected]
[email protected]
INDE
Jan De Nul Dredging India Pvt. Ltd.
Flat No 7, Door No 7, Vijay Apartments
1st, Main Road, CIT Colony, Mylapore 600004 - Inde
T +91 44 2499 23 50 / 51 F +91 44 2499 23 52
[email protected]
AUSTRALIE
Jan De Nul Australia Pty. Ltd.
Level 3, 9 Colin Street
West Perth, WA 6005 - Australie
T +61 8 9226 1882 F +61 8 9481 5922
[email protected]
BRÉSIL
Jan De Nul do Brasil Dragagem Ltda.
Av. Das Americas 700, Bloco 1, sala 201
22640-100 Barra da Tijuca, Rio de Janeiro, RJ
Brésil
T +55 21 2025 18 50 F +55 21 2025 18 70
[email protected]
ITALIE
Jan De Nul (Italia) S.p.A.
Via Carlo Matteucci 38/F, 56124 Pisa - Italie
T +39 050 54 24 35 F +39 050 97 39 03
[email protected]
MEXIQUE
Mexicana De Dragados SA de CV
Paseo de las Palmas 405 – Desp. 1104
Colonia Lomas de Chapultepec
Delegación Miguel Hidalgo
C.P. 11000, México Distrito Federal - Mexique
T +52 55 53 95 59 60 F +52 55 53 95 58 75
[email protected]
PAYS-BAS
Dredging and Contracting Rotterdam BV
P.O. Box 18024, 4601 ZA Bergen op Zoom
Zuid-Oostsingel 24H, 4611 BB Bergen op Zoom
Pays-Bas
T +31 164 26 61 44 F +31 164 26 04 54
[email protected]
PHILIPPINES
Jan De Nul NV Philippine Branch
The Excelsior Building, Room 303
161 Roxas Boulevard, Baclaran
Parañaque City 1700 - Philippines
T +63 2 879 80 42 F +63 2 879 82 39
[email protected]
ROYAUME UNI
Jan De Nul (UK) Ltd.
Richmond House, High Street
Ascot Berks SL5 7HG - Royaume Uni
T +44 1344 627 010 F +44 1344 627 139
[email protected]
RUSSIE
Jan De Nul NV Russian Branch
BC “Lotte”, 65, Profsoyuznaya str., bld. 1, office 704
117342 Moscow - Russie
T +7 495 280 15 51 F +7 495 280 15 85
[email protected]
SINGAPOUR
Jan De Nul (Singapore) Pte. Ltd.
400, Orchard Road, # 18-06 Orchard Towers
238875 Singapour
T +65 6 235 27 90 F +65 6 235 27 91
[email protected]
PANAMA
ÉMIRATS ARABES UNIS
Jan De Nul Dredging Ltd. Dubai Branch
Office 116, Sultan Business Center
P.O.Box 28805, Bur Dubai, Dubai - E.A.U.
T +971 4 335 55 47 F +971 4 335 53 56
[email protected]
[email protected]
Jan De Nul Panama SA
Williamson Place, Building 762, Apto./Local 2
La Boca, Ancon Panama - République du Panama
T +507 314 18 59
[email protected]
ENVISAN SA
Tragel 60
9308 Hofstade-Aalst - Belgique
T +32 53 73 16 52
F +32 53 77 28 55
[email protected]
www.envisan.com