Vital`ité N°13
Transcription
Vital`ité N°13
13 2012 N° M a g a z i n e d e l a F é d é ra t i o n F ra n ç a i s e d e l a R e t ra i t e S p o r t i v e OCTOBRE NOVEMBRE DECEMBRE vital’ité Le ski de fond CADENCE Bien dans sa vie, bien dans son corps SÉJOURS 2013 AG le 28 mars 2013 FÉDÉ'ACTIONS www.ffrs-retraite-sportive.org Fédération Française de la Retraite Sportive 12, rue des Pies - BP 20 - 38360 Sassenage - Tél. 04 76 53 09 80 - [email protected] - reconnue d'utilité publique 4 Sur le vif vital’ité N°[13] 30ème anniversaire… retour en images / 4 / 7 L’actualité Les CORERS, CODERS et clubs ont fêté le 30ème anniversaire de la Fédération / 7 / Autres actualités des régions / 9 > 13 / 14 Fédé’actions Les femmes dirigeantes et les fédérations sportives ; retour sur un colloque passionnant / 14 / Une retraitée sportive à la télé / 15 / Rendez-vous à Biarritz pour l’AG 2013 / 16 / 1ère journée nationale de swin golf : retour sur expérience ! / 17 / Les journées 2013 : Archers à Bourgoin (38) et golf à Annecy (74) / 18 > 19 / Les formations / 20 > 21 / Les séjours “Bien dans sa vie, bien dans son corps” / 22 > 25 / Cadence 26 Le ski de fond, un second souffle / 26 / Alternatif ou skating ? / 28 / Le matériel / 29 / Le ski de fond, du bonheur pour la santé / 31 / 32 Vital-club Les seniors actifs montalbanais (82) / 32 / Vital’santé 33 La vitamine D / 33 / Le pied du sportif âgé / 34 / 35 Vital’partenaires Ternélia et Val Natura / 35 / sommaire vif Seignosse le sur Activités Aquatiques / Activités dansées /Cyclotourisme / Golf et swin golf / Gymnastique/ Randonnée/ Raquettes / Self défense / Ski de fond / Ski de piste / Tai Chi / Tennis / Tennis de table / Tir à l'Arc / Via Ferrata / Yoga / Activités Aquatiques / Activités dansées /Cyclotourisme / Golf et swin golf / Gymnastique/ Randonnée/ Raquettes / Self défense / Ski de fond / Ski de piste / Tai Chi / Tennis / Tennis de table / Tir à l'Arc / Via Ferrata / Yoga / Activités Aquatiques / Activités dansées /Cyclotourisme / Golf et swin golf / Gymnastique/ Randonnée/ Raquettes / Self défense / Ski de fond / Ski de piste / Tai Chi / Tennis / Tennis de table / Tir à l'Arc / Via Ferrata / Yoga / Activités Aquatiques / Activités dansées /Cyclotou-A risme / Golf et swin golf / Gymnastique/ Randonnée/ Raquettes / Self défense / Ski de fond / Ski de piste / Tai Chi / Tennis / Tennis de table // / f / / / 2 1 / 4 5 6 Activités Aquatiques / Activités dansées /Cyclotourisme / Golf et swin Les randonneurs partent golf / Gymnastique/ Randonnée/ Raquettes / Self défense / Ski de fond la découverte de paysages / Tennis de table / Tir à l'Arc / Via Ferrata / Ski de piste / àtrès Tai Chi / Tennis variés. / Yoga / Activités Aquatiques / Activités dansées /Cyclotourisme / Golf et swin golf / Gymnastique/ Randonnée/ Raquettes / Self défense / Ski de Gâteau d'anniversaire fond / Ski de piste /de Tai Chi / Tennis / Tennis de table / Tir à l'Arc / Via 30 bougies. Ferrata / Yoga /illunimé Activités Aquatiques / Activités dansées /Cyclotourisme Bernadette Guy / Golf et swin golf / Gymnastique/ Randonnée/ Raquettes / Self défense et Corinne / Ski de fond / Ski deTouzet. piste / Tai Chi / Tennis / Tennis de table / Tir à l'Arc / Via Ferrata / Yoga / Activités Aquatiques / Activités dansées /Cyclotoude dédicace du livre risme / Golf et Séance swin golf / Gymnastique/ Randonnée/ Raquettes / Self défense / Ski deGénérations fond seniors. / Ski de piste / Tai Chi / Tennis / Tennis de table / 1 LÉGENDES 2 3 4 5 6 8 7 Danse country. 8 Des seniors amoureux 9 de la petite reine. 10 Etirements obligatoires pour une pratique version senior ! p age [4] 9 Me voilà de retour de Seignosse, la tête pleine de souvenirs d’un cadre merveilleux entre dunes, océan et forêt, d’un sable blond, d’une plage infinie, de gens adorables, de tous ces animateurs qui se dépensent sans compter pour le bonheur de tous, de balades à vélo, de randos dans ce merveilleux pays basque, sur les crêtes espagnoles, de mes premiers pas en danses basques et country, de soirées mémorables : ah ! ces moments partagés avec ce chœur basque de rencontres enrichissantes auprès de gens de tous horizons sociaux, culturels, professionnels, géographiques, d’un personnel dévoué, souriant, parfois débordé devant quelques impatients, quelques grincheux (il y en a toujours !) Enfin un grand merci à toute l’organisation de la FFRS et comme on dit chez moi, en Occitanie “a l’an que ven”. Un grand merci à Michel, notre sympathique chauffeur qui n’a pas hésité à faire le trajet depuis son Jura jusqu’à Draguignan et effectuer un crochet près de Pézenas pour nous conduire à bon port à Seignosse. Chapeau chauffeur ! Activités Aquatiques / Activités dansées /Cyclotourisme / Golf et swin golf / Gymnastique/ Randonnée/ Raquettes / Self défense / Ski de fond / Ski de piste / Tai Chi / Tennis / Tennis de table / Tir à l'Arc / Via Ferrata / Yoga / Activités Aquatiques / Activités dansées /Cyclotourisme / Golf et swin golf / Gymnastique/ Randonnée/ Raquettes / Self défense / Ski de fond / Ski de piste / Tai Chi / Tennis / Tennis de table / Tir à l'Arc / Via Ferrata / Yoga / Activités Aquatiques / Activités dansées /Cyclotourisme / Golf et swin golf / Gymnastique/ Randonnée/ Raquettes / Self défense / Ski de fond / Ski de piste / Tai Chi / Tennis / Tennis de table / Tir à l'Arc / Via Ferrata / Yoga / Activités Aquatiques / Activités dansées /Cyclotourisme / Golf et swin golf / Gymnastique/ Randonnée/ Raquettes / Self défense / Ski de fond / Ski de piste / Tai Chi / Tennis / Tennis de table / / Via Ferrata / Yoga / Activités Aquatiques / Activités dansées /Cyclotou 3 TÉMOIGNAGE Nicole du CODERS 34 7 10 Vital’ité - Magazine trimestriel de la Fédération Française de la Retraite Sportive Editeur : Fédération Française de la Retraite Sportive 12, rue des Pies - BP 20 - 38360 SASSENAGE Directrice de la publication : Bernadette Guy, Présidente de la FFRS - N° d’ISSN 2106-3370 Comité de rédaction : Bernadette Guy, Michèle Dachet Réalisation / graphisme : Cap communication ; Corinne Godoy, Sandrine Rosell Photos : couverture : fotolia.com Pages intérieures : Philippe Mahé, Philippe Thery, CODERS, CORERS, Clubs, Fotolia.com Imprimé à 55 000 exemplaires sur papier recyclé le sur p age [5] vif édito “ Noël est là, ce joyeux Noël, ” plein cadeaux Noël, desplein joyeux Noël est là, cedes cadeaux les bras, et qui les bras, qui réchauffe nos cœurs réchauffe nosdes cœurs et apporte la joie, souvenirs, plus beaux la joie, jour apporte jour des plusjour beaux souvenirs, de l'année. plus beau plus beau jour de l'année. Irving Washing ton Noël. Rarement un mot n’a eu un tel pouvoir : faire naître l’espoir, pour tous sans exception, faire revenir les souvenirs enfouis, ramener à la lumière cette part cachée de nous qu’est l’enfance. La nuit de Noël, c’est le moment du réveillon où la dinde, le chapon de Bresse et la bûche tiennent encore une place importante. Bien sûr, la bûche traditionnelle glacée ou pâtissière que nos petits-enfants dégustent en attendant le passage du Père Noël a remplacé la véritable bûche de bois que l’on mettait dans l’âtre… C’est sûrement avec beaucoup d’émotion que chacun d’entre nous peut évoquer les souvenirs enfouis de son enfance et de cette nuit mystérieuse durant laquelle le Père Noël déposait les cadeaux (tant rêvés…). Le Père Noël Pour toutes les générations, le Père Noël est unique et… son habit est anglosaxon. C’est un vieillard bien gaillard cependant, à la grande barbe blanche, coiffé d’un bonnet rouge agrémenté de fourrure immaculée qui porte sur son dos une hotte débordante de jouets. Pour l’instant il se déplace encore dans les airs sur un traineau tiré par des rennes (j’ai même entendu dire qu’il y avait un renne au nez rouge !). Il dépose durant la nuit tous les cadeaux au pied de la cheminée ou du sapin (comme il y a beaucoup de cadeaux à déposer, il paraîtrait, d’après un tout jeune garçon de ce XXIème siècle que le Père Noël envisagerait un moyen de transport plus supersonique… !). Quand on laisse mourir le feu de Noël, il n'y a plus qu'un moyen de le rallumer. C'est d'aller chercher le feu des étoiles. Jakez Helias Pierre Voici ma lettre au Père Noël Père Noël, mon cœur est toujours rempli de rêves et d’espoir pour notre fédération, crois-tu qu’ils peuvent l’aider dans les années à venir et toi, peux-tu les aider ? Voici mes souhaits (ou rêves) pour la FFRS. Je rêve : d’une fédération qui ouvre ses structures sans restriction à toutes et tous. à l’émergence de dizaines et de dizaines de clubs FFRS dans tous les départements français. qu’amitié et solidarité ne soient pas de vains mots. que le lien social qui fait la force de nos clubs se renforce et nous permette d’accueillir des personnes fragilisées par la vie, tant au niveau de la santé qu’à celui de l’environnement social. que de nombreuses femmes viennent renforcer les instances dirigeantes de la fédération, des comités et des clubs. que nous soyons reconnus par les pouvoirs publics comme des partenaires incontournables dans le domaine du vieillissement en bonne santé. Tous ces rêves qui colorent ma vie, qui lui enlèvent toute sa monotonie, je vous les délègue à vous, les 67 000 adhérents de la FFRS, pour que vous en fassiez bon usage. Au nom de tous les membres du comité directeur fédéral, je vous souhaite une année 2013 remplie de ces petits bonheurs quotidiens qui font les joies de la vie et permettent, à qui sait les prendre, de savourer l’existence à sa juste valeur. Bernadette Guy_Présidente page [6] CODERS CORERS CLUBS ème Le 30 anniversaire Retraite Sportive 03 Agglo Montluçonnaise (03) 30 ans de la FFRS avec la Retraite Sportive Agglo Montluçonnaise Après les randonnées matinales, tous les participants ont été accueillis par Christiane Valtier, présidente du CORERS Ile-de-France et par les organisateurs et les animateurs qui avaient préparé cette journée. De nombreuses personnalités dont Jacques Kossowski, Député maire de Courbevoie et Bernadette Guy, présidente de la FFRS, étaient également présents. Après l'apéritif et le déjeuner, chacun a pu reprendre des activités : balade, danse, tai-chi, marche nordique. Pour finir, le club de Franconville proposait une démonstration de danse country Malgré une météo un peu capricieuse, notre journée dédiée au 30ème anniversaire de la FFRS s’est déroulée au travers de joyeuses épreuves. Le matin, ce fut circuit de 10 km de randonnée puis concours de pêche. A l’apéritif, les danseuses se manifestaient sur des chorégraphies “colorées” et le groupe ”cépafacilos” terminait en beauté sur une création inédite signée RSM. L’après-midi débuta par un concours de pétanque. La danse fut aussi à l’honneur avec la participation de certains adhérents. Enfin la remise des lots des différents concours termina cette joyeuse journée Christiane Valtier Retraite Sportive Agglo Montluçonnaise CORERS Île-de-France 30 ans de notre FFRS Tous au Parc de Saint-Cloud Jeudi 4 octobre 2012, 665 participants s'étaient donné rendez-vous au lieu dit “Les trois bouillons”, domaine national du Parc de Saint-Cloud. 01 CODERS 01 30 ans de la FFRS autour du poulet de Bresse Chaque année, pour clore la saison, les adhérents du CODERS 01 se réunissent pour une journée multi activités. Cette année était dédiée au 30ème anniversaire de la FFRS. S’étaient joints aux codersistes de l’Ain des membres représentatifs de la FFRS, des CODERS 73, 74 et de Franche-Comté. Après une matinée randonnée pédestre et cyclo, plus de 250 convives ont partagé le repas traditionnel : les bons poulets de Bresse. L’après-midi a été riche en activités diverses, pétanque, tir à l’arc, et aussi danse en ligne, challenge exigeant un peu d’adresse, de souplesse et d’équilibre. Huit équipes se sont prêtées au jeu dans une ambiance joviale et bon enfant. La journée s’est terminée par la remise des prix aux gagnants : un poulet de Bresse CODERS 74 74 Pour honorer le 30ème anniversaire de la FFRS, le CODERS 74 et le CODERS 69 ont élaboré une rencontre pédestre au plateau de Beauregard au-dessus de La Clusaz. Plus de 220 randonneurs se sont retrouvés par un temps radieux autour d’un copieux apéritif organisé par le CODERS 74 agrémenté du délicieux fromage de la ferme “Bibollet”. Le groupe Ternelia s’est associé à l’évènement en offrant des petits cadeaux à tous les participants et un séjour dans l'un de ses villages… c’est un animateur du CODERS 74 qui a eu le plaisir de le gagner. Chacun est reparti avec le souvenir d’un moment des plus chaleureux Daniel Didier p age [7] CODERS CORERS CLUBS L’Association Sportive Seniors Castanet (30) et le 30ème anniversaire Nous avons choisi le Centre de Chausse à Chamborigaud (Gard), les 5 et 6 juin 2012, pour faire coïncider notre repas de fin de saison et le 30ème anniversaire de notre Fédération. Grâce à la complicité d’adhérents de la région des Cévennes gardoises et à nos amis nîmois, nous avons ouvert ces journées à tous afin de faire connaître notre Fédération. L’après-midi du mardi fut réservée à un concours de boules aussi amical qu’animé. A l’issue, une récompense fut remise au vainqueur. Entre temps, autour d’une table, un comité d’accueil vantait les bienfaits des animations ouvertes au sein de notre Fédération avec remise de notre revue Vital’ité. La soirée s’est poursuivie par une démonstration de gymnastique avec nos animatrices. Le mercredi, les randonneurs sont partis accompagnés pour faire quelques kilomètres sur les sentiers cévenols. Au cours de ces deux journées, des liens se sont tissés entre des inconnus et nos adhérents. Je souhaite même que ce rassemblement puisse avoir des répercussions sur nos amis d’Alès. La gagnante sera de toute façon la Fédération 30 31 CODERS 31 Journée sportive et festive en banlieue toulousaine Le 14 juin une journée sportive et festive a été organisée dans la commune du très jeune club de Mondonville pour les 30 ans de la Retraite sportive ! Grande réussite pour cette journée “portes ouvertes” grâce à la mobilisation de nombreux bénévoles occasionnels, des animateurs habituels de 11 clubs et surtout à la forte participation des adhérents. Quelques extérieurs sont venus goûter aux activités proposées. La matinée “sportive” a vu une bonne participation aux 2 randos pédestres et aux 2 groupes de cyclos (allure soutenue et balade). Les activités prévues “indoor” tels yoga, tai-chi et danse country ont connu le succès après le retour des premiers randonneurs ! Merci aux 3 animateurs bénévoles d’avoir su patienter. Durant l’après-midi dansante, ouverte à tous, un intermède nous a permis d’apprécier une représentation donnée par la section country du jeune club de Fronton. Le seul Jean Alibert regret de cette journée est l’absence des 2 clubs du Sud du département, trop lointains. Un grand MERCI à l'ensemble des bénévoles qui ont participé aux préparatifs, à l’organisation et à l’animation de cette journée. Sans eux, elle n’aurait pas été possible 63 CODERS 65 Le 22 septembre dernier le Comité Départemental de la Retraite Sportive des Hautes-Pyrénées organisait sa première “Fête de l’Automne” à Payolle sur le site exceptionnel de la “Carrière du Roy”. Il fêtait ainsi les 30 ans de notre fédération en organisant une opération “Portes ouvertes” avec l’aide de l’association des “Marbrés de l’Espiadet”. Tout au long de la journée, le Club Intergénération pyrénéen et le Club de la Retraite Sportive bagnéraise ont proposé aux visiteurs leurs activités variées, allant du yoga aux randonnées en montagne. Les “Archers de Barbazan” et le “club de tir de Bagnéres” proposaient une initiation. Puis le public a été tenu en haleine par Monsieur Gion, confé- rencier qui, avec passion, a évoqué l’évolution géologique de ce site remarquable. Dans une ambiance conviviale de chants et de contes, un repas servi par les membres des “Marbrés de l’Espiadet” a clôturé cette belle journée. Merci à tous les participants. La pérennisation de nos clubs passe par nos investissements personnels… Jean-Pierre BRAUN -Président du CODERS 65 F.C.L. Feytiat (87), le 10e anniversaire de la retraite sportive & le 30ème de la FFRS Le 20 septembre, la Section de la Retraite Sportive du F.C.L. de Feytiat fêtait son 10e anniversaire conjointement au 30ème anniversaire de sa fédération au Centre Culturel G. Brassens. Cet événement, parfaitement organisé par André Raynaud, nouveau responsable de la section, et son équipe, s’est déroulé dans la bonne humeur et la convivialité. Faisant suite aux discours d’usage relatant la création et l’évolution de la section, sans oublier les remerciements aux bénévoles, un vin d’honneur et un excellent repas ont été servis à la centaine d’invités, dont M. Alain Rodet, député-maire, et aux adhérents présents. Le tirage d’une tombola surprise a fait la joie des adhérents gagnants. Le produit de cette collecte sera reversé par l’intermédiaire de la FFRS à l’Association “Un regard, un enfant”. Après quelques démonstrations de l’activité country, l’après-midi fut placée sous le signe de la danse et de la chanson. Franche réussite pour cette journée ! André Raynaud page [8] L’actualité des CORERS CORERS Île-de-France Une naissance tant attendue… Un nouveau club nous est né à Rambouillet dans le département des Yvelines ! Un grand merci à son président, Jean Grellier, et à ses amis du Comité directeur, tous très déterminés et optimistes, à Marie Jacquemin, présidente du CODERS 91 qui a apporté son soutien à la création du nouveau club et aux animateurs des CODERS voisins qui ont permis de démarrer les premières activités et qui répondent toujours présent. Sans oublier les deux vice-présidents du CORERS IDF, Giselle Taupin qui s'est impliquée à fond dans toutes les démarches administratives et JeanLouis Ledoux, chargé du développement, qui initie les contacts et travaille sans relâche à pénétrer nos départements orphelins voisins. Le 8 septembre dernier, le club “Retraite Sportive Plaines et Forêts d'Yvelines” (RSPFY) participait pour la première fois au forum des sports de Rambouillet INFORMATIONS i FORMATION Consultez le programme des stages 2013 du CORERS Ile-de-France sur www.corers-idf.fr Pour les autres stages consultez le bulletin de la FFRS : Vital’ité. Attention, places limitées, inscrivez-vous rapidement. Pour les participants à des stages hors Ile-de-France, envoyez une copie du formulaire d'inscription à André Ayme chargé de la formation afin d'assurer un suivi des animateurs et de permettre la prise en charge de la part financière du CORERS. Votre CORERS a aussi besoin d'instructeurs pour former ses animateurs : c'est urgent et vital ! ELECTIONS Nous y sommes : il faut sérieusement penser au renouvellement de nos équipes dirigeantes, clubs, CODERS, CORERS et FFRS. Pour que nos associations perdurent et continuent de nous donner satisfaction et plaisir, nous avons besoin de bénévoles pour les gérer et les animer ! Un formulaire de candidature au comité directeur du CORERS Ile-de-France pour l'élection du 18 mars 2013 est à votre disposition sur le site du CORERS : www.corers-idf.fr ou auprès de votre CODERS. Votre comité régional de la Retraite Sportive a besoin de vous ! FORMATION Stage UCC4 randonnée pédestre Encadrement : Romulus VOLPATO et Marie-Françoise Veuillot. Voici ce qu’écrivaient nos instructeurs à l’issue de ce stage : “Le CORERS IDF a choisi de tester le Centre international de La Rochette (Seine et Marne) pour les 14 stagiaires de cette UCC4 randonnée pédestre. Ce site est parfaitement adapté à la marche nordique et aux stages d’accompagnants sportifs”. Nous continuerons donc, pour les animateurs fédéraux de randonnée pédestre, de réserver une structure présentant un peu plus de dénivelés (dans la Brie il manque parfois un peu de relief pour illustrer parfaitement les courbes de niveaux) en plein accord avec les pré-requis récemment revus lors de nos entretiens de Bugeat. André AYME Christiane Valtier Appel à candidatures “Instructeurs” CORERS LANGUEDOC ROUSSILLON CODERS 30 Un été 2012 à fond la forme ! La Calmette est un petit village de 2000 habitants dans le Gard ; son soleil, son vignoble, ses taureaux, ses fêtes votives, et notre association SPORTS LOISIRS CALMETTOIS, forte de sa cinquantaine d’adhérents. Cet été notre section gymnastique maintien en forme n’a pas pris de vacances et a proposé deux séances d’activité “à la fraîche” de 9h à 10h. Le ciel bleu pour plafond, la petite brise du matin pour ventilateur, de la musique années 80, une ambiance club de vacances, dans le parc de la mairie. Les archers ont pu eux aussi continuer à s’entraîner en extérieur grâce à la disponibilité des animateurs. Pour garder une silhouette tonique et éliminer les toxines, sport et bonne humeur sont la recette d’une bonne santé pour tous ! 30 Evelyne VIALE page [9] Le CORERS IdF a impérativement besoin de nouveaux instructeurs fédéraux pour assumer sa mission de formation d'animateurs. Renseignez-vous auprès de votre CODERS ou d'André Ayme chargé de la formation pour le CORERS IdF. CODERS CORERS CLUBS Retraite sportive Saint-Orens (RSSTO - 31) L’interclubs rando de Revel Saint Féréol 2012 31 CORERS MIDI PYRENNEES CODERS 31 Formation continue des animateurs randonnée Pour répondre à la demande de plusieurs animateurs de Haute-Garonne, Pierre Gouhier, ancien instructeur fédéral responsable de la formation au CODERS 31 a organisé un stage sur le thème : “Sécurité dans les randonnées en moyenne montagne dans le cadre des activités organisées au sein de la FFRS”. 19 animateurs ont participé à ce stage dispensé par Guy Thibault, instructeur. Voici les impressions de trois participants : “Comme d'habitude, ce stage avec Guy Thibault s'est déroulé dans la bonne humeur tout en étant très studieux. Guy avait inscrit au programme - les dangers subjectifs et objectifs -, la sécurité passive et active dans les randonnées en moyenne montagne”. “Guy a beaucoup insisté sur la nécessité d'une alimentation appropriée à l'effort physique. Il nous a indiqué quelques attitudes à avoir en cas de chutes, malaises, piqûres…”. “Ces types de stages nous semblent utiles par leur aspect technique, le rappel de quelques règles basiques qu'il est bon de revoir de temps en temps. Ces quelques heures passées avec d'autres animateurs nous permettent, en plus de comparer, dans un esprit constructif ce qui se fait dans nos différents clubs, de mettre en commun nos expériences”. Un grand merci à Guy Thibault et Pierre Gouhier pour ces 2 journées Cette année le CODERS 31 avait confié l’organisation de l’Interclubs-Rando à la Retraite Sportive Saint-Orens (RSSTO). Les animateurs du club, avec Jean Miral à leur tête, proposaient trois itinéraires de kilométrages et de dénivelés différents aux 240 randonneurs présents. Après les parcours matinaux, le repas de midi, tiré du sac, a rassemblé la totalité des randonneurs sur la digue du Bassin. Certains groupes avaient pu découvrir les jardins de Riquet, jardins présentant un espace agréable d’essences multiples et variées. Après le déjeuner, reprise des itinéraires menant vers la Bastide de Revel. Sous la Halle Centrale et son Beffroi, tous ont écouté le conférencier de l’Office de Tourisme présenter son exposé retraçant la riche histoire de la Cité du Meuble. La fin d’après-midi était clôturée par le verre de l’amitié, pris sous la Halle, en présence de la Présidente Départementale et de Monsieur Francis Costes, adjoint au Maire chargé des Sports. L’action des services municipaux a permis la réussite de cette journée conviviale durant laquelle les adhérents des clubs de la Haute-Garonne ont pu se rencontrer et lier connaissance. La Retraite Sportive Saint-Orens est heureuse d’avoir proposé cette journée d’activité sportive et culturelle à l’ensemble des clubs et sections du département après seulement quatre ans d’existence. Grand merci à tous les participants de l’Interclubs-Rando 2012 Claude Deraisin, Président de la RSSTO H – L – R “trois animateurs participants” p age [10] CODERS 32 32 Une journée consacrée aux maisons de retraite Les animateurs et des bénévoles des clubs adhérant au Comité Départemental de la Retraite Sportive du Gers ont quitté leurs activités habituelles pour offrir une journée aux résidents de 12 maisons de retraite du département regroupés à Mirepoix. Ils ont encadré plusieurs jeux d’adresse et d’équilibre, avec les accompagnants de ces établissements. Des moments de joie, de rires, d’émotion, de suspense même car chacun voulait gagner les coupes, médailles et prix alloués à toutes les équipes participantes, tout ceci dans un esprit ludique et détendu. A noter parmi eux la présence et la participation aux jeux de deux centenaires (100 et 106 ans). Les bénévoles de la retraite sportive du département du Gers leur donnent déjà rendez-vous pour l’année prochaine ! CORERS PAYS DE LOIRE CODERS 44 Nantes… La Retraite Sportive Ligérienne dans le Cotentin… là où la mer et la terre se confondent … 18 personnes sont parties, sac à dos, à la découverte de la Baie du Mont St Michel pour une traversée de 16 km entre le Bec d’ Endaine et le Mont St Michel avec l’envie et l’appréhension d’être confrontées aux fameux sables mouvants… Beaucoup de bravoure mais une totale sécurité avec un guide expérimenté. Puis 4 jours, en étoile, à partir d’une localité appelée Les Pieux, nous avons parcouru 100 km sur les sentiers douaniers entre Quequerville et Cauterets ; un vrai vertige iodé sur les falaises qui culminent parfois à 120 m au-dessus de la mer, un vrai Eden pour les marcheurs de la Retraite Sportive avec cette impression partagée d’être au bout du monde. Nantes, la Retraite Sportive Ligérienne à vélo entre Rennes et Cancale Moment magique où les 20 participants de ce périple à vélo de 4 jours se retrouvent au rendez-vous du départ… Chacun enfile sa tenue de cycliste, lace ses chaussures avec soin, se glisse dans sa cape de pluie et après un dernier réglage du casque quitte le monde urbain pour s’élancer sous la pluie, dans le vent, sur le chemin de halage pour parcourir 280 km. Au programme : chemin de halage jusqu’à Dinan puis voie verte le long de la Rance, bord de mer le long de la Manche entre St Briac et Cancale puis retour par la rive droite de la Rance après visite de St Malo. Beaucoup d’anecdotes : un pneu trop gonflé et trop sollicité explose au cours du pique-nique et nous a fait exploser de rire, le pique-nique à Dinard sous les cabines de bain sur la plage détrempée, la traversée Dinard-St Malo en bateau sous un déluge de pluie et de bourrasques, la halte au café à la pointe du Grouin, après 20 km sous une pluie battante au point d’inonder le sol du café sous les yeux ébahis des consommateurs. Beaucoup d’arrosages : naturels au cours des 4 jours, des arrosages dans les gîtes, le diplôme d’animateur vélo de Gérard, l’achat d’un nouveau vélo pour Maryvonne, le pot d’amitié du groupe le dernier soir. Le parcours fut mémorable. Les moments de partage, de grande et sincère convi- vialité ont soudé davantage un groupe qui se côtoie depuis 4 ans. Prêts à repartir pour de nouvelles aventures en 2013, peut-être sur les chemins de la Mayenne avec nos fidèles accompagnateurs Norbert et Maryvonne. Nos deux clubs des Olonnes présents sur tous les fronts Sur le Pays des Olonnes, regroupant les trois communes des Sables, du Château et d’Olonne /Mer, trois organisations différentes ont eu lieu sur les week-ends du 1, 7 et 8, et 15 septembre. Pour la première fois, la commune du Château d’Olonne organisait un Forum des Associations dans une galerie marchande. Le Club des Sables (CSLRO) y a tenu un stand. La fréquentation fut moyenne, mais de bons contacts furent établis. Le week-end suivant, sur la commune voisine, se tenait la 7ème édition du Forum des Sports. 90 associations ont présenté leurs activités. Là, le club CSLRO et celui d’Olonne (ARSO) étaient présents. La fréquentation du lieu, en période de rentrée scolaire, a permis de toucher un public très nombreux, local ou vacancier encore sur nos côtes. Puis le 15 septembre, la commune d’Olonne/Mer organisait son propre Forum des Associations, dans un gymnase de la ville où là aussi, nos deux clubs étaient présents. Nous ne pouvons que citer un responsable du Club des Sables d’Olonne qui nous dit en substance : “Nous avons rencontré un intérêt du public extraordinaire et fait à ce jour plus de 80 nouveaux adhérents, dépassant de loin le nombre d’adhésion des années précédentes, à la même date”. Il est vrai que l’accueil des nombreux bénévoles de ces deux clubs ne pouvait que donner satisfaction à un public demandeur de renseignements, merci à eux 44 Gérard VRIGNON p age [11] CODERS 53 Journée cyclisme avec pique-nique Les habitués du cyclo du mercredi après-midi se sont retrouvés pour leur habituelle et annuelle sortie d’une journée, pour un parcours de 60 km en direction de Laval, avec une pause déjeuner aux environs de l’écluse de Bonne. Le moral était au beau fixe au départ pour cette douzaine de volontaires bien que “le temps n’est pas avec nous” constatait Roland Marchand, le responsable de la section cyclo. Le vétéran de la section (86 ans) faisait partie du groupe. Si le départ a été bien arrosé, l’après midi a été plus clémente. Si vous souhaitez vous joindre à ce petit groupe de retraités sportifs du CSDMA, contactez Roland Marchand au 02 43 07 83 43 53 69 CORERS RHONE ALPES CODERS 69 Anniversaire, tennis de table et amitié. Un rendez-vous entre “Entente sportive des J3” de Millery et “Office Fidésien Tous Ages” de Sainte-Foy-lès-Lyon. Parallèlement aux démonstrations sportives organisées en juin par le CODERS 69 sur les berges du Rhône à l’occasion du 30ème anniversaire de la FFRS, l’Entente Sportive des J3 de Millery a invité les pongistes de l’Office Fidésien Tous Ages (OFTA) de Sainte-Foy-lès-Lyon à une rencontre qui s’est déroulée dans l’esprit de notre Fédération. Ce 22 juin, les Fidésiens sont accueillis par le “J3” dans un vaste et lumineux gymnase dédié au tennis de table. Dès l’arrivée, les équipes sont constituées d’un joueur de chaque club. Les parties, très disputées, restent équilibrées. Dans un deuxième quart-temps, les hommes CODERS CORERS CLUBS sont invités à “faire tapisserie” en attendant l’invitation des dames. Les échanges entre équipes mixtes prennent du piquant, l’ambiance s’échauffe et les comptages de points de chaque table s’entrecroisent et résonnent à travers tout le gymnase. Un sommet est atteint dans le troisième quart-temps, quand les équipes masculines affrontent des équipes féminines sur-motivées. Les hommes trouvent à qui parler. Dans le dernier quart-temps, le calme revenu, les matchs s’organisent par affinités et par niveaux. Des sportifs sérieux et concentrés pratiquent un véritable “tennis de table” pendant que certains de leurs voisins, décontractés et souvent hilares, se renvoient la balle en poussette, un “ping” après un “pong”. Plus tard, les meilleurs échangeront avec les partenaires qu’ils n’ont pas encore rencontrés, histoire de mieux faire connaissance. Avant de se séparer, dans une troisième mi-temps chaleureuse et bien “rafraîchie”, les joueurs des deux clubs remercient les organisateurs, Michèle et Albert et évoquent ce qui les réunis : plaisir et décontraction, goût du jeu et de la rencontre, amitié et franche rigolade. C’est aussi le vocabulaire de la FFRS ! Un pongiste de l’OFTA 35 CODERS 35 Jean Le Thérizien nous a quittés le 25 septembre C’est une vie bien remplie qu’a eue le créateur du club rennais “Retraite en Forme”. Créé il y a 22 ans avec quelques amis, ce club du CODERS 35 compte aujourd’hui près de 650 adhérents pour une vingtaine de disciplines sportives. Tourné vers les autres, cet humaniste aimé de tous aura laissé l’image d’un homme droit, intègre, qui aura passé sa retraite à faire le plaisir des autres. Cher Jean, nous ne t’oublierons pas. Merci pour tout ce que tu as fait pour nous Léon Hamon – Président du Coders 35 CODERS 14 14 Chapeau Ernest et merci ! Après 20 années d’engagement au sein de l’association “Amitié active”, Ernest Genard a souhaité mettre un terme à sa charge de Président. Entré dans le bureau en 1992, il a pris la présidence de l’association en 1997 et fait de l’association ce qu’elle est aujourd’hui devenue. Il s’est tout d’abord investi dans le tir à l’arc en suivant une formation d’animateur qui a permis à nos adhérents de développer durant de nombreuses années adresse, maitrise et précision (qualités innées chez lui et longuement entretenues avec son activité professionnelle de charpentier). Depuis, les activités de notre club se sont multipliées et désormais nous offrons à nos adhérents 13 activités physiques, mais aussi culturelles par semaine (aquagym, tennis, randonnées, tennis de table, tir à l’arc, scrabble et autres “gouthé” ou café) encadrées par 25 animateurs bénévoles FFRS. L’ensemble de ces activités permet une forte cohésion des membres et une très appréciable convivialité où barbecue, danses ou pétanque ne sont jamais absents selon les saisons. Des rendez-vous nombreux accueillent les membres de notre association. Elle est aussi ouverte sur la vie du village et ses organisations (entre autre le Téléthon, sorties, fête du centre socio-culturel). C’est avec une émotion non dissimulée qu’Ernest a écouté sa vice-présidente évoquer ses qualités : “ta présence sur chaque manifestation, malgré les épreuves de santé et les périodes douloureuses, sont la preuve évidente de ta volonté, de ton courage et de ton engagement pour notre association”. Au nom de l’ensemble des adhérents un trophée lui a été offert et une composition florale remise à son épouse. Certains membres n’ont pas hésité à débaptiser l’association, en comparant “Le club d’Ernest” à une maison de charpentier, voulant sans doute rendre ainsi hommage à la solidité du club, de ses activités et de ses membres Christine Fortier et Patrick David CODERS 33 La Retraite Sportive Béglaise à L’Ile d’Yeu Après une traversée un peu houleuse nous jetons l’ancre à l’île d’Yeu L’île située à 17 km de la côte vendéenne ; débarquement à Port-Joinville pour rejoindre notre lieu de résidence. L’“Insula Oya”, île jeune, est surnommée perle de l’Atlantique (une perle sertie d’or : le sable, dans son écrin : l’océan). Nous partons, marcheurs et cyclistes, pour deux jours à la découverte de cette île, Sentier du Ponant (ouest) et nous abordons la côte sauvage avec ses falaises abruptes, ses rochers, ses grottes marines, ses criques battues par les flots déchaînés de l’océan. Au fur et à mesure de nos itinéraires, nous croisons menhirs, dolmens, sentinelles d’un temps passé/présent, calvaire des p age [12] marins et la pierre tremblante. Des noms insolites racontent l’histoire de l’ile : petits fradets, les chiens de Perrens, la pierre des Amporelles. La faune et la flore tiennent une place importante ; dunes et diverses plantes, forêt où les lapins se cachent dans les fourrés, les perdreaux et faisans s’y plaisent aussi. Falaises, rochers donnent à cette île un charme particulier, même sous le ciel parfois gris. Tout au long de ces randonnées, marcheurs et cyclistes se croisent (on en a plein les yeux !). Il ne faut pas oublier les repas et les veillées autour des jeux de société qui terminent la journée. Le plaisir de se retrouver c’est sacré ! Merci à la chorale ! Merci à Camille et Jaqueline pour ce séjour ! 33 Christiane Lespine 6 CODERS 62 62 “Sportez-vous bien” Le plaisir d’être actif ensemble ! CODERS 91 Swin golf : un stage pour les “swineurs” du CODERS 91 Pendant la semaine “Sportez-vous bien”, le club GSGB (Groupe Sympa de Gym Bienfaisante) d’Arras a présenté les activités proposées aux personnes de 50 ans et plus (randonnées pédestres, marche nordique, gymnastique aquatique, danse) ou encore atelier mémoire. “Pour bien vieillir, faire du sport a plus d’un atout, et les effets et le bien-être sont ressentis rapidement. Le sport est indispensable pour rester en bonne santé mais aussi bon pour le moral et dynamise la vie sociale” écrivait la journaliste qui a couvert cet événement. Et la présidente et la secrétaire du club de préciser : “Nous avons fondé l’association il y a 15 ans car nous avions envie de bouger. Nous étions une trentaine au début et nous sommes maintenant 150 adhérents, des activités peuvent être pratiquées presque chaque jour”. Sorties et rencontres sont également organisées et permettent ainsi à tous de se retrouver : adhérents fidèles, les anciens, rejoints par de nouvelles personnes. Convivialité, sympathie, écoute des uns et des autres sont très importantes. Rompre l’isolement en étant actif ! Du 5 au 8 juin 2012, dix-sept personnes ont participé au stage de swin golf à Laval. De Quelaines à Parigné-l’Evêque en passant par Meslay-du-Maine et Brûlon, nous avons, sous le soleil, sous la pluie et sur des parcours totalement différents, affuté nos “cannes” sous l’œil attentif du staff technique. L’ensemble des participants a apprécié ce stage. Certains ont découvert le plaisir de jouer sur de vrais parcours 18 trous. Tous ont pu faire des progrès notables GSGB – ARRAS Jack et Françoise Zumbiehl 64 CODERS 64 Eztitasuna EUSKAL HERRIAN ou “la douceur” de vivre au Pays Basque… “Fondateur en 1996 d’Eztitasuna et président durant ces quinze fructueuses années, je reste très fier de notre association. Je remercie toutes celles et ceux qui lui ont fait et lui font toujours confiance pour favoriser un tel développement. (1ère année : 29 membres–saison 2011/2012 : 336). A tous les adhérents des saisons passées ensemble, si harmonieusement. Et à celles à venir…” Michel Rouart - Coprésident “agur jaunak” “Bienvenue les AMIS…” C’est par ses paroles du chant adressées à nos adhérents, répondant massivement à l’invitation des coprésidents, que débutait notre soirée d’anniversaire dédiée aux quinze ans d’existence de notre association. Convivialité, Amitié étaient à l’honneur durant toute la fête ! Notre environnement mer et montagne, exceptionnel, attire de plus en plus de seniors. Grâce à quoi, nos quatre groupes randonnées “marchent” très bien ! 91 La proximité des stations de ski pyrénéennes favorise l’organisation de sorties neige. Ski de fond, raquettes, ski alpin. Au fil du temps, le dynamisme de nos animateurs a permis de multiplier les activités sportives : danses de salon, danse country, salsa et mutxikoak (danse basque, aquagym, natation, golf, tennis, pétanque, randonnées, sortie neige, gymnastique, yoga, musculation, tennis de table, tir à l’arc, pala (pelote basque). Et culturelles : chant, belote et tarot. Notre association est constituée aujourd’hui de vingt-trois animations. Eztitasuna s’est particulièrement investie cette année lors des journées du téléthon, en organisant une marche sur le sentier du littoral, et des démonstrations de danse country. L’association est présente aussi de manière active, dans les diverses manifestations locales telles que fête du thon, fêtes de la St Jean, défi de natation, bain du nouvel an en mer, etc… Et nous continuons cette année avec des projets comme les formations fédérales. Un grand rassemblement régional des activités danses a eu lieu en Mai. Chez nous aussi les Seniors ont la Santé grâce au Sport ! Jo C & Laurence L. p age [13] fédé’actions Femmes dirigeantes et fédérations sportives J’ai eu le plaisir d’assister au colloque “Femmes dirigeantes et fédérations sportives” le 16 octobre dernier à Paris au CNOSF (Comité National Olympique Sportif Français). Cet événement, animé par Elisabeth Bougeard Tournon, coordinatrice Promotion et Communication du Plan de Féminisation à la FF Football, a été organisé par la FEMIX’SPORTS. L’association Femix’Sports a été créée en 2000 à la suite des Premières Assises Nationales FEMMES et SPORT organisées par la Ministre de la Jeunesse et des Sports, Marie-George Buffet. Elle est agréée par ce ministère. Elle regroupe des femmes et des hommes (dirigeants, cadres, éducateurs, chercheurs, sportifs) intéressés par la place des femmes dans le sport et motivés pour la promouvoir. De nombreuses personnalités étaient présentes et ont assisté aux différentes présentations de la journée, dont deux tables rondes traitant d’une part “des plans de féminisation des fédérations sportives” et “des stratégies fédérales pour la féminisation des instances dirigeantes des fédérations sportives” d’autre part. Je vous en résume les propos en quelques lignes : “La femme a longtemps été exclue de la sphère publique. Il faudra attendre l’ordonnance du 21 avril 1944 pour que les femmes acquièrent le droit d’être électrices et éligibles dans les mêmes conditions que les hommes. Bien que proportionnellement plus nombreuses que les hommes à accéder aux études supérieures, les femmes demeurent moins présentes dans les filières les plus cotées. Pourtant, grâce à leur aptitude au travail en équipe et à p age [14] l’écoute, elles apportent aux entreprises qui les emploient de meilleures performances économiques et financières. La part des femmes dans les postes à responsabilité dans les fédérations multisports est en moyenne de 27,3%. Parmi elles, 9.4 % se trouvent à la tête d’une fédération sportive, et 8.3 % occupent un poste de DTN. Le nombre de femmes élues aux comités directeurs des fédérations a connu une progression de 30% entre les deux dernières olympiades.” Ce colloque s’est terminé par les témoignages fort intéressants de Béatrice Barbusse (enseignant-chercheur en sociologie/présidente club professionnel) et Claire Kieffer (arbitre/ dirigeante UNSS Strasbourg). La conclusion de la Présidente de la FEMIX’SPORT a précédé un cocktail de clôture fort sympathique Annick Moinet - Commission féminine Une Retraitée sportive à la télé Le CORERS Ile-de-France a été sollicité par “La Cinq” qui recherchait un témoin “senior sportif”. J'ai ainsi pu vivre une expérience fabuleuse : faire de la télé ! L'émission “Allo Docteur” du magazine “A votre santé” diffusée tous les jours à 13h35 avait pour thème ce 19 avril 2012 : “Le Sport, meilleur anti-âge”. Sur le plateau, cinq personnes : les deux animateurs Benoît et Michel (Cymes), le Docteur Philippe Dejardin (gériatre), le Docteur Stéphane Cascua (médecin du sport, notamment auprès du PSG) et moi-même en tant que témoin devenue pratiquante sportive assidue à partir de 60 ans. Bien sûr, j'ai été questionnée sur mes motivations : ayant arrêté le sport pendant plus de 15 ans pour des raisons professionnelles, j'ai d'abord repris le tennis et j'ai complété par d'autres activités, randonnée pédestre et aquagym afin de ne pas traumatiser mes articulations, genoux, épaules. Les médecins présents sur le plateau ont souligné les bienfaits des activités physiques pratiquées jusqu’à un âge “avancé” : activités sportives - certes il faut bouger - mais également action très positive sur le moral, retrouver des “amis”, avoir des contacts avec les autres dans un climat agréable (on ne “se prend pas la tête” et la compétition est absente de nos préoccupations). J’ai pu, à la lumière de mon expérience, expliquer le rôle et la stratégie de la FFRS : faire du sport dans les clubs affiliés à la FFRS et notamment dans mon club de la Retraite Sportive du Balory, en Seine-et-Marne, choisir une ou plusieurs activités adaptées aux seniors et animées par des seniors bénévoles formés par la FFRS, bénéficier d’une licence multisports valable dans tous les clubs de France affiliés à notre fédération, bénéficier d’une assurance accidents. Au cours de l’émission, nous avons vu deux reportages : le premier a concerné une visite médicale complète destinée à conseiller telle activité plutôt que telle autre en fonction des capacités physiques de la personne examinée. Le second a montré une séance de marche “nordique” ou marche avec bâtons : échauffement, exercices assez ludiques et étirements pour finir. Les médecins ont répondu aux questions de téléspectateurs : sports déconseillés (tous les sports de contact par exemple), sports à privilégier : outre les classiques : marche, aquagym et autre vélo, la danse de salon, par exemple, la gym douce... Ils recommandent de pratiquer plusieurs activités pour entretenir souplesse, équilibre, mémoire, etc. J’ai ainsi constaté que la formation reçue - je suis devenue animatrice d’aquagym et de tennis - répondait parfaitement aux conseils donnés par les spécialistes aux téléspectateurs. En conclusion de cette expérience “télévisuelle”, je dirai que ce fut passionnant et frustrant à la fois dans la mesure où j'aurais voulu faire partager davantage mon vécu et mon enthousiasme pour notre fédération de la “Retraite Sportive”… mais il fallait faire respecter le timing et Michel Cymes y veillait ! Evelyne Lapoix p age [15] TÉMOIGNAGES Témoignage de femmes fédé’actions Présentation de l’AG 2013 Egun on deneri - Bonjour à tous Le Comité Directeur de la F.F.R.S a donc choisi le Pays Basque et Biarritz pour accueillir les participants de l’Assemblée générale annuelle qui se tiendra le 28 mars 2013. Le CODERS 64 s'est vu confier le soin d'organiser l'accueil de cet évènement au cours duquel il sera procédé à l'élection d'un nouveau Comité Directeur. Nous sommes heureux et fiers de ce choix et nous avons proposé que cette journée de travail et de convivialité se déroule dans les locaux du Casino Municipal. Ce bâtiment emblématique, typique de l'architecture “art nouveau” est situé en bordure de la grande plage, qualifiée à l'époque de “plage des Reines et reine des plages”. Le repas de gala se déroulera dans une salle de réception prestigieuse, “la salle des Ambassadeurs”. Il sera animé par un chœur de chants basques. L'hébergement se fera en centre-ville, à proximité du Casino, dans des hôtels de différentes catégories au choix des participants. La liste de ceux-ci et les prix des chambres seront communiqués lors de l'inscription. Il sera vivement recommandé de répondre rapidement, compte-tenu de la forte demande qui pourra avoir lieu à cette période qui précède le week- end de Pâques. Les accompagnants se verront proposer une visite découverte de la ville, ainsi qu'une visite guidée de Bayonne en fonction des inscriptions. Le lendemain, nous vous proposons de découvrir BILBAO, capitale de la BISCAYE, comprenant la visite du musée “GUGGEINHEIM”, réalisé par Franck O' GERHY, dont l'architecture résolument contemporaine a marqué la renaissance de la cité. La découverte du vieux quartier qui a su conserver son charme, ses restaurants typiques et ses “bars à tapas” (pintxos en basque) permettront p age [16] de se restaurer et de découvrir un autre aspect de la ville. La réalisation de ces sorties se fera en fonction du nombre de participants. Dans tous les cas, les membres du CODERS 64 et le club de Biarritz mettront tout en œuvre pour accueillir et rendre le séjour des participants riche de découvertes et de convivialité. IKUS ARTE ETA ONGI ETORRI (à bientôt et bienvenue) Hervé Boissier - Président du CODERS 64 “ QUELQUES TÉMOIGNAGES Une retraite sportive bien active avec le CSDMA Deux équipes de Château-Gontier (4 joueurs) y sont allées pour disputer un challenge très convivial. “L’un des plus beaux terrains de l’ouest avec un cadre bucolique, un tracé varié et technique” a ajouté JeanPierre Desmarets, qui a fait le déplacement les 2 jours. “Les swineurs sont venus des 4 coins de la France. Ils ont apprécié l’organisation parfaite avec des départs très ponctuels, des bénévoles très serviables et une distribution d’eau fraîche appréciée tout au long du parcours”, d’une durée d’environ 3 heures et demi, et sous un beau soleil. (6 et 7 septembre 2012) Le terrain d'Yvrelle à Parigné-L'évèque (72) a accueilli un rassemblement de 144 pratiquants, organisation déléguée à la Retraite sportive du Mans. La majorité d'entre eux venait de l'ouest de la France mais on a compté aussi des représentants de l'Allier, de Charente-Maritime, du Val d'Oise, des Yvelines, une équipe d'Arcachon et un isolé de Draguignan. Installés dans des gîtes, chambres d'hôtes et hôtels de la banlieue mancelle, les “swinneurs” sont arrivés avant la date officielle des rencontres pour reconnaître le terrain. Quatre barnums, mis à disposition par la commune de Parigné-l'Evêque, ont permis de servir 550 repas en toute sérénité. L'organisation, en partenariat avec le quotidien Ouest-France, a pu compter sur l'aide de la FFRS, du Conseil Général de la Sarthe, de la Communauté de Communes du Pays Manceau et de la Ville du Mans. Alors que les joueurs se mesuraient sur le terrain, leurs accompagnants découvraient la Cité Plantagenet au Mans et les vignes du Val de Loir sous la conduite de Guides-Retraités. À l'issue des rencontres, les récompenses offertes par divers partenaires ont été remises par tirage au sort et les deux premières équipes de chaque groupe recevaient une coupe. La météo ayant réservé une période bien ensoleillée pour l'événement, c'est dans une ambiance amicale et joyeuse que chaque participant se voyait offrir les incontournables produits du terroir local : le petit sablé de Sablé et des rillettes du Mans. Ediles locaux, représentants de la Ligue de Swin-Golf s’entretenaient avec notre Présidente nationale pour envisager la suite à donner à cette ”Première”. Les organisateurs ont démontré que la FFRS pouvait décentraliser ses réalisations aux CODERS et aux Clubs. Retenons cette option pour développer le swin-golf page [17] TÉMOIGNAGES Retour sur la premières journées nationales de swin golf des retraités “C'est avec une certaine crainte que nous abordions cette rencontre, crainte rapidement dissipée au contact des personnes que nous avons rencontrées, contact agréable, emprunt de cordialité, voire d'amitié”. “Débutants dans cette discipline (2 ans de pratique), notre handicap a été rapidement oublié grâce à la compréhension et la gentillesse de nos partenaires”. “Nos joueurs et leurs accompagnants ont pris du plaisir. Les très bons joueurs ont fait preuve de compréhension envers “les joueurs du dimanche” : ils nous ont montré ce qu'était le beau jeu.” “La manifestation a conquis tous les membres de notre club ; les 140 swinneurs se sont affrontés sur un magnifique terrain de 10 ha avec un parcours varié et technique… sous le regard des oies et des chèvres ! Nous avons apprécié l'organisation méthodique, les repas pris en commun dans une ambiance festive ”. “Nous avons apprécié, en plus du swin-golf, la visite du Vieux-Mans avec des guides d'exception. Merci à elles”. “Merci à tous les bénévoles qui nous ont si bien reçus !” “Où seront organisées les prochaines journées ? Déjà tous nos participants sont prêts à repartir !” fédé’actions 2013 Les journées 30 AVRIL 2013 : journée des archers à Bourgoin Vous pratiquez le tir à l’arc dans votre club. La FFRS organise avec Les Archers Berjalliens, la première rencontre nationale des archers. Elle aura lieu dans la région Rhône-Alpes, entre Lyon et Grenoble, à Bourgoin-Jallieu (Isère). Ouverte à quatre archers par CODERS, cette rencontre se déroulera sur deux départs, le matin à 8 h et l’après-midi à 14 h, soit un total de deux cents archers (mixte). Pour plus d’informations contactez-nous : par téléphone au 04 74 93 71 81 après 17h30 par mail : [email protected] ou sur le site www.lesarchersberjalliens.fr Venez nous rejoindre, nous, nous vous accueillerons avec grand plaisir ! Dès réception de votre inscription nous vous enverrons un descriptif détaillé du déroulement de cette journée, de sa localisation et des possibilités d'hébergement. 12 ET 13 JUIN 2013 : Journées golf à Annecy Journées nationales FFRS de golf - Open des CODERS 4ème édition Après Gujan Mestras en 2011, c’est à Annecy et sur les bords du lac du même nom que sera organisée la quatrième édition de l’open de golf des CODERS. Les rencontres amicales, sur deux magnifiques parcours 18 trous, sont programmées sur deux journées : Mercredi 12 juin 2013 Golf du Belvedere à Giez au bout du lac d’Annecy en direction de Faverges et Albertville. Parcours 18 trous avec vue sur le Lac d’Annecy d’un côté et le Mont Blanc de l’autre. Départs pour18 trous à partir de 8h30 – 9h. De 12h30 à 16h restauration possible www.golfdegiez.net/. p age [18] Jeudi 13 juin 2013 Golf du lac d’Annecy à Talloires surplombant le Lac d’Annecy et ses eaux claires Parcours 18 trous dans la magnifique réserve naturelle du Roc de Chère dominant la baie de Talloires. Départs pour18 trous à partir de 8h30 – 9h. De 12h30 à 16h restauration possible. www.golf-lacannecy.com/index.php Cet événement est ouvert à toutes et tous les licenciés FFRS à jour de leur cotisation 2013. Pour avoir accès aux deux parcours 18 trous, les joueurs inscrits devront être titulaires de la carte verte délivrée par la FFG (Fédération Française de Golf). Pour des questions de sécurité les directions des parcours que vous allez découvrir exigent que chaque participant soit possesseur au minimum de la carte verte ou d’un index de classement FFG. D’autre part, il est nécessaire que votre certificat médical 2012-2013 soit enregistré pour l’activité “golf”. Pour les accompagnants ou les non possesseurs de la carte verte, il sera envisageable de jouer sur le parcours 9 trous de Giez ou voir d’autres parcours 9 trous de la région. Rencontres amicales dans le cadre de l’open des CODERS Par équipe mixte composée de 3 ou 4 joueurs ou joueuses. Formule simple, stableford net sur 18 trous le mercredi à Giez et scramble à 3 ou 4 le jeudi à Talloires. Départ en shot gun (ou des tees 1 et 10) à compter de 9h (ou 8h30). Inscriptions golfeurs et accompagnants Auprès du CODERS auquel est rattaché le participant ou son club. Les documents d’inscriptions collectives seront complétés par chaque CODERS et transmis à l’organisateur. Chaque CODERS gèrera les conditions du séjour sur place et organisera les déplacements collectifs ou individuels. L’ensemble des participants s’engage à être présent aux deux journées de rencontres golfiques et au repas du dernier jour. S’il n’existe pas d’activité golf dans votre club ou CODERS, il sera possible de vous inscrire individuellement directement auprès du CODERS 74 (il faudra impérativement posséder la licence FFRS 2013, la carte verte FFG et avoir un certificat médical golf). Dépenses à prévoir : (prévisionnel à affiner) Trajets, déplacements, frais de séjour, hébergement, restauration hors remise des prix le jeudi soir, visites touristiques. Pour les frais de parcours, accueil, récompenses, repas du jeudi soir, prévoir environ 100 €. Séjour hébergement Attention, à prévoir le plus tôt possible, Annecy est une destination prisée. Annecy (550 km de Paris, 130 km de Lyon, 40 km de Genève) est accessible par autoroute. Tous les types d’hébergement sont envisageables, hôtellerie, camping, mobiles homes, gîtes, résidences touristiques, locations saisonnières… Informations et évolution de l’organisation sur http://golf-coders74.jimdo.com Pour faciliter vos démarches et garder le contact, ce site web a été mis en place. Vous y trouverez toutes les informations nécessaires pour préparer votre séjour, pour vous inscrire, pour votre participation aux rencontres de golf. Les éléments spécifiques à l’Open des CODERS seront intégrés prochainement. Informations complémentaires & renseignements Gabrielle ROTHAN Présidente du CODERS 74 contact par le siège du CODERS 74 Gérard COZETTE Responsable golf : 06 82 56 82 20 - [email protected] Comité départemental de la Retraite Sportive de Haute Savoie 2bis, Clos du Buisson 74940 Annecy le Vieux - Permanence mardi hors vacances scolaires Tél. Fax. 04 50 27 61 96 e-mail : [email protected] - www.clubcoders.com fédé’actions F O R M AT I O N S FCB - FORMATION COMMUNE DE BASE 2013 CODERS OU CORERS INTITULÉ DU STAGE ORGANISATEURS CODERS 03 CODERS 03 CODERS 15 ETID Aquitaine CORERS Bourgogne CORERS Bourgogne CORERS Franche Comté CORERS Franche Comté CORERS Île-de-France CORERS Île-de-France CORERS Île-de-France CODERS 30 CORERS Languedoc-Roussillon CORERS Languedoc-Roussillon CODERS 34 CODERS 30 CODERS 30 CODERS 30 CODERS 34 CORERS Midi-Pyrénées CORERS PACA CORERS PACA CORERS PACA CORERS PACA CORERS Pays de Loire CORERS Pays de Loire CORERS Pays de Loire CORERS Pays de Loire CORERS Pays de Loire CORERS Pays de Loire CODERS 38 CODERS 73 CODERS 73 FCB FCB FCB FCB FCB FCB FCB FCB FCB FCB FCB FCB FCB FCB FCB FCB FCB FCB FCB FCB FCB FCB FCB FCB FCB FCB FCB FCB FCB FCB FCB FCB FCB DATES - 15 heures LIEUX 12 au 13 mars 2013 14 au 15 mars 2013 4ème trimestre 2013 4 au 5 février 2013 26 - 27 février 2013 19 - 20 mars 2013 4 au 5 février 2013 4 au 5 avril 2013 4 au 5 février 2013 15 au 16 avril 2013 1er au 2 octobre 2013 16 au 17 janvier 2013 30 au 31 janvier 2013 12 au 13 février 2013 6 au 7 mars 2013 21 au 22 mars 2013 9 au 10 septembre 2013 18 au 19 septembre 2013 23 au 24 septembre 2013 19 au 20 février 2013 11 au 12 février 2013 11 au 12 février 2013 30 septembre au 2 octobre 2013 30 septembre au 2 octobre 2013 8 au 9 janvier 2013 5 au 6 février 2013 11 au 12 mars 2013 2 au 3 octobre 2013 5 au 6 novembre 2013 3 au 4 décembre 2013 12 au 13 février 2013 11 au 12 mars 2013 date à déterminer Saint Hilaire (03) Saint Hilaire (03) Maurs (15) Sare (64) Montceau les Mines (71) Mâcon (71) Dole (39) Besançon (25) Paris (75) Paris (75) Paris (75) Nîmes (30) Argelès sur mer (66) La Canourgue (48) Montpellier (34) Méjannes le Clap (30) Méjannes le Clap (30) Nîmes (30) Montpellier (34) Samatan (32) Les Issambres (83) Les Issambres (83) Sainte Maxime (83) Sainte Maxime (83) La Roche sur Yon (85) Laval (53) Nantes (44) La Roche sur Yon (85) Laval (53) Nantes (44) Yenne (73) Myans (73) lieu à déterminer AS - ACCOMPAGNANT SPORTIF 2013 CODERS OU CORERS INTITULÉ DU STAGE DATES - 25 heures LIEUX ORGANISATEURS ETID Aquitaine CORERS Bourgogne CORERS Ile de France CORERS Midi-Pyrénées CORERS Pays de Loire CORERS Pays de Loire CODERS 74 CODERS 74 AS “randonnée pédestre” AS “randonnée pédestre” AS “randonnée pédestre” AS “randonnée pédestre” AS “cyclotourisme” AS “randonnée pédestre” AS “jeux de boules” AS “cyclo” 4 au 7 juin 2013 2 au 5 avril 2013 13 au 16 mai 2013 2ème quinzaine octobre 2013 7 au 10 octobre 2013 5 au 8 novembre 2013 1ère quinzaine avril 2013 1ère quinzaine avril 2013 Arcachon (33) Mâcon (71) La Rochette (77) Samatan (32) La Flèche (72) Trélazé (49) Saint Jorioz (74) Saint Jorioz (74) MODULE 1 2013… CODERS OU CORERS INTITULÉ DU STAGE DATES - 25 heures LIEUX ORGANISATEURS CODERS 03 CODERS 03 CODERS 15 CODERS 59 ETID Aquitaine CORERS Bourgogne CORERS Franche Comté CORERS Ile de France Module 1 Module 1 Module 1 Module 1 Module 1 Module 1 Module 1 Module 1 13 au 16 mai 2013 avril ou mai 2013 19 au 22 mars 2013 25 au 28 février 2013 2 au 5 avril 2013 11 au 14 février 2013 8 au 11 avril 2013 11 au 14 février 2013 Cosne d'Allier (03) Allier (03) Maurs (15) Olhain (62) Arcachon (33) Mâcon (71) Doucier (39) La Rochette (77) p age [20] …MODULE 1 2013 CODERS OU CORERS INTITULÉ DU STAGE ORGANISATEURS CORERS Île-de-France CORERS Île-de-France CODERS 34 CORERS Languedoc-Roussillon CODERS 30 CODERS 34 CODERS 30 CORERS Midi-Pyrénées CORERS PACA CORERS PACA CORERS PACA CORERS Pays de Loire CORERS Pays de Loire CORERS Pays de Loire CORERS Pays de Loire CORERS Pays de Loire CORERS Pays de Loire CODERS 38 CODERS 73 Module 1 Module 1 Module 1 Module 1 Module 1 Module 1 Module 1 Module 1 Module 1 Module 1 Module 1 Module 1 Module 1 Module 1 Module 1 Module 1 Module 1 Module 1 Module 1 DATES - 25 heures LIEUX 10 au 13 juin 2013 14 au 17 octobre 2013 11 au 14 mars 2013 18 au 21 mars 2013 13 au 16 mai 2013 7 au 10 octobre 2013 7 au 10 octobre 2013 19 au 22 mars 2013 27au 31 janvier 2013 7 au 11 avril 2013 17 au 21 novembre 2013 20 au 23 janvier 2013 12 au 15 février 2013 2 au 5 avril 2013 7 au 10 octobre 2013 18 au 21 novembre 2013 9 au 12 décembre 2013 8 au 11 avril 2013 27 au 30 mai 2013 La Rochette (77) La Rochette (77) St Bauzille de Putois (34) La Canourgue (48) Méjannes le Clap (30) St Bauzille de Putois (34) Méjannes le Clap (30) Samatan (32) Les Issambres (83) Sainte Maxime (83) Carry le Rouet (13) Trélazé (49) La Roche / Yon (85) Trélazé (49) La Flèche (72) Trélazé (49) La Flèche (72) Yenne (73) Myans (73) MODULE 2 2013 CODERS OU CORERS ORGANISATEURS CODERS 03 CODERS 03 CODERS 15 ETID CORERS Bourgogne CORERS Bourgogne CORERS Franche Comté CORERS Franche Comté CORERS Franche Comté CODERS 30 CODERS 34 CODERS 30 CORERS Midi-Pyrénées CORERS PACA CORERS PACA CORERS PACA CORERS PACA CORERS PACA CORERS PACA CORERS PACA CORERS PACA CORERS Pays de Loire CORERS Pays de Loire CORERS Pays de Loire CORERS Pays de Loire CORERS Pays de Loire CORERS Pays de Loire CORERS Pays de Loire CORERS Pays de Loire CORERS Pays de Loire CORERS Pays de Loire CODERS 73 CODERS 73 CODERS 73 CODERS 74 CODERS 74 CODERS 74 CODERS 73 CODERS 69 FFRS INTITULÉ DU STAGE DATES - 35 heures LIEUX swin-golf randonnée pédestre randonnée pédestre randonnée pédestre randonnée pédestre activités dansées randonnée pédestre activités dansées (danses en ligne) cyclotourisme activités dansées (danses en ligne) gymnastique (GMF) randonnée pédestre randonnée pédestre randonnée pédestre cyclotourisme activités aquatiques randonnée pédestre (en montagne) gymnastique (GMF) tir à l'arc marche nordique activités dansées (danses en ligne) marche nordique randonnée pédestre randonnée pédestre activités dansées (danses collectives) cyclotourisme / VTC gymnastique marche nordique marche nordique activités dansées randonnée pédestre raquettes à neige ski alpin ski de fond cyclotourisme marche nordique tir à l'arc tai chi gymnastique (GMF) badminton 9 au 13 septembre 2013 7 au 11 octobre 2013 27 au 31 mai 2013 7 au 11 octobre 2013 3 au 7 juin 2013 10 au 14 juin 2013 13 au 17 mai 2013 27 au 31 mai 2013 septembre 2013 17 au 22 novembre 2013 17 au 22 novembre 2013 17 au 22 novembre 2013 16 au 20 septembre 2013 17 au 22 mars 2013 17 au 22 mars 2013 7 au 12 avril 2013 1er au 6 septembre 2013 Saint Bonnet Tronçais (03) Cosne d'Allier (03) Super Lioran (15) Bielle ou Sare (64) Mâcon (71) Mâcon (71) Doucier (39) Doucier (39) Besançon (25) Méjannes le Clap (30) St Bauzille de Putois (34) Anduze (30) Aspet (31) Carry le Rouet (13) Carry le Rouet (13) Cap d'Agde (34) Montgenèvre (05) octobre/novembre 2013 29 septembre au 4 octobre 2013 13 au 18 octobre 2013 20 au 25 octobre 2013 8 au 12 avril 2013 15 au 19 avril 2013 13 au 17 mai 2013 13 au 17 mai 2013 Carry le Rouet (13) Carqueiranne (83) Bédoin (84) Sainte Maxime (83) La Roche / Yon (85) La Pommeraye (49) La Pommeraye (49) La Pommeraye (49) 27 au 31 mai 2013 27 au 31 mai 2013 10 au 14 juin 2013 14 au 18 octobre 2013 21 au 25 octobre 2013 21 au 25 octobre 2013 6 au 11 janvier 2013 6 au 11 janvier 2013 6 au 11 janvier 2013 16 au 21 juin 2013 16 au 21 juin 2013 30 juin au 5 juillet 2013 6 au 11 octobre 2013 8 au 12 avril 2013 7 au 11 octobre 2013 La Flèche (72) La Flèche (72) La Roche / Yon (85) La Roche / Yon (85) La Pommeraye (49) La Pommeraye (49) Les Karellis (73) Les Karellis (73) Les Karellis (73) Doucier (39) Doucier (39) Doucier (39) Myans (73) Mâcon (71) Bourges (18) p age [21] séjours 2013 2013 “Bien dans sa vie, bien dans son corps” Les Issambres (83) Du 16 au 23 mars Ils s’adressent à des personnes de 50 ans et plus, adhérents ou non à la FFRS. Au cours de ces séjours, nous évaluerons votre condition physique grâce à Cœur du golfe de St-Tropez, la station balnéaire Les Issambres vous accueille entre les calanques préservées et plages de sable fin, à quelques encablures de St-Tropez, Ste Maxime, Port Grimaud… L’hôtel club Vacanciel Les Issambres, ancien palace des années 30 en bord de mer, vous offre un cadre prestigieux pour vos vacances sur la côte d’Azur. Les Issambres est la destination idéale pour des vacances entre amis. des tests et vous sensibiliserons au bienfait de la pratique d’activités physiques liée à une alimentation équilibrée. Ils ont également pour but de servir à enrichir l’étude épidémiologique portée par le Professeur Rivière (Chef de Service d’Exploration de la Fonction Respiratoire et de la Médecine du Sport au C.H.U. de Toulouse) et son équipe. L’objectif est de démontrer que la conjonction d’une activité physique régulière et d’une alimentation équilibrée permet de vivre plus longtemps Villa Camille à Banyuls sur Mer (66) Du 6 au 13 avril Niché au creux des Pyrénées, une plage, un port, des vignes : voici le territoire de Banyuls-sur-Mer. Audelà, jusqu’au Col de Banyuls, s’étendent les vignobles sur plus de 6 000 km de terrasses et de murettes. C'est sur ce terroir que naît ce vin noble et rare qui porte le nom de “Banyuls”. Banyuls c’est aussi la frontière espagnole à quelques kilomètres, et bien entendu la Méditerranée, chaude et limpide pour profiter pleinement d’un moment de détente et de découverte dans un cadre exceptionnel. en bonne forme. Le programme de la semaine s’articule autour de l’approche et la pratique d’activités physiques différentes, d’ateliers de discussion et de conférences liées à l’alimentation. PRIX DU SÉJOUR : 390 € Le manoir de la Canche à Huby St Leu (62) Du 1er au 8 avril Dans l’arrière-pays du Touquet Paris Plage, ce manoir du XVIIIème trône majestueusement au sein d’un parc arboré de 4 hectares. La mer n’est qu’à quelques kilomètres et la côte d’opale déroule son long ruban de plages, de falaises et de dunes. Offrez-vous une escapade en pays chti en toute saison. p age [22] Du 12 au 19 mai Pays Basque magique, entre mer et montagne, entre France et Espagne, visitez cette région du sud-ouest, au cœur des Pyrénées. Un paysage mer et montagne à couper le souffle, entre l’Océan Atlantique et les premières montagnes du massif pyrénéen, vous serez plongés dans l’ambiance du pays basque et ses jeux de pelote, chants et danses traditionnels. Découvrez la région selon vos envies du moment. Superbagnères (31) Du 31 août au 7 septembre Destination unique, réserve naturelle d’air pur et de bien-être, le magnifique Grand Hôtel Luchon de Superbagnères vous accueille au cœur de majestueux sommets. Vacances inoubliables à la montagne garanties. Le pré du lac à Saint-Jorioz (74) Du 21 au 28 septembre Situé à moins de 400m des rives du Lac d’Annecy et à 10 km de la prestigieuse vieille ville d’Annecy. Un pied dans le lac et un pied dans le massif des Bauges, vous découvrirez les plaisirs de “la mer à la montagne”. Tous les ingrédients sont réunis pour des vacances réussies. Le souffle vert à Cussac (87) Du 21 au 29 septembre Vous serez charmés par le choix des activités et visites proposées aux “Pays des Feuillardiers”. En 1787, Arthur Young, agronome anglais qui voyageait alors en France écrivait déjà : “Je préfère le Limousin à toute autre province de France”. Le Limousin est riche d’atouts, avec sa nature et ses sites naturels remarquables, son patrimoine historique et même son passé industriel. Cela en fait une destination à ne pas manquer de découvrir. Keravel à Erdeven (56) Du 29 septembre au 6 octobre Entre la Ria d’Etel et le Golfe du Morbihan, entre mer et campagne, Erdeven est riche d’un patrimoine préhistorique et historique : menhirs, dolmens, châteaux voisinent avec les demeures de tradition. Les sentiers de randonnée balisés vous conduiront à la découverte de ces lieux attachants. Les six kilomètres de plages sont bordés par une dune conservée à l’état sauvage où fleurissent l’euphorbe et l’asphodèle. p age [23] séjours 3 Hendaye (64) séjours 2013 Activités proposées durant les séjours Sport Senior Santé et alimentation ACTIVITÉ Aquatique Country Danses Gymnastique Marche Nordique Randonnée Swin golf Taî Chi Tennis Tennis de table Tir à l’arc VTC - Cyclo Activités découvertes Visites culturelles Les + du séjour LES ISSAMBRES (83) Du 16 au 23 mars Villa Camille à BANYULS SUR MER (66) Du 6 au 13 avril Le manoir de la Canche à HUBY ST LEU (62) Du 1er au 8 avril VACANCIEL TERNELIA TERNELIA Marche en mer Qi Quong Frisbee golf 17€/nuit/pers 13€/nuit/pers Voile * Canoë * Prix chambre 84€ par pers pour le séjour * activités avec supplément 50 places disponibles par séjour. Nous nous réservons la possibilité d'annuler un séjour s'il y a moins de 30 inscrits. Vous pourrez reporter votre inscription sur un autre séjour. SSS et Alimentation bulletin d’inscription ✁ Coupon à adresser à la FFRS en même temps que le chèque d’arrhes de 150€ par personne, inscription prise par ordre d’arrivée (Bulletin entièrement rempli – chaque participant doit être licencié FFRS) Semaine chez VACANCIEL à Les ISSAMBRES du 16 au 23 mars 2013 Semaine chez TERNELIA à BANYULS SUR MER du 6 au 13 avril 2013 Semaine chez TERNELIA à HUBY ST LEU du 1er au 8 avril 2013 Semaine chez AZUREVA à HENDAYE du 12 au 19 mai 2013 Semaine chez VCS à SUPERBAGNERES du 31 août au 7 septembre 2013 Semaine chez TERNELIA à SAINT JORIOZ du 21 au 28 septembre 2013 Semaine au SOUFFLE VERT à CUSSAC du 22 au 29 septembre 2013 Semaine chez TERNELIA à ERDEVEN du 29 septembre au 6 octobre 2013 Nom* Adresse complète* Tél fixe* Personne à prévenir en cas d’urgence* Prénom* Accompagné(e) de Mobile Mail Tél* Pour les personnes seules : Je souhaite partager ma chambre avec M. ou Mme Je souhaite un hébergement seul avec supplément (sous réserve de la disponibilité) *Champs obligatoires pour la validation de votre inscription En vous inscrivant à ce séjour, vous acceptez l’éventuelle parution de photos prises lors du séjour. Si vous refusez, veuillez nous adresser un courrier. À Le Signature p age [24] Aquatique • Country • Danses • Gymnastique •Marche Nordique •Randonnée • Swin golf • Taï Chi • Tennis • Tennis de table • Tir à l’arc • VTC - Cyclo • Activités découvertes • Visites culturelles HENDAYE (64) Du 12 au 19 mai SUPERBAGNERES (31) Du 31 août au 7 sept Le pré du lac à SAINT-JORIOZ (74) Du 21 au 28 sept AZUREVA VCS TERNELIA Danses basques Pelote basque Zumba Orientation Badminton Zumba Danses bretonnes ”Tennis rebond” Thalasso * Tour du lac en bateau* Canoë * Canoë de mer* Espace balnéo * 60€/pers pour le séjour 13€/nuit/pers Atelier cuisine Rando cueillette champignons 10€/nuit/pers 11€/nuit/pers Le souffle vert à CUSSAC (87) Du 22 au 29 sept Keravel à ERDEVEN (56) Du 29 sept au 6 oct TERNELIA p age [25] 17€/nuit/pers LA NEIGE cadence La neige arrive sur nos montagnes… Pourquoi ne pas en profiter pour découvrir ou redécouvrir le ski de fond ? Cette activité s’inscrit tout à fait dans notre concept Sport Senior Santé®, elle permet de se construire une excellente condition physique. Un peu boudée, hélas, dans nos semaines fédérales, cette discipline a pourtant tout pour séduire en étant très adaptée au public senior. Cet article va vous permettre d’en savoir plus et de devenir un adepte de cette glisse douce et conviviale. Agnès Gonzalo - CTN Qui suis-je ? Je suis né en France avec le 20ème siècle, mais mon origine remonte bien plus loin ! Pour rendre hommage à mes ancêtres les Vikings, on m’a longtemps appelé ”Nordique”, mais j’aime bien mon autre nom parce qu’il représente l’image de ce relief dans lequel j’évolue, ces terrains faiblement vallonnés ou plats avec des parties boisées et ces grandes étendues découvertes au fond des combes. J’ai eu une longue adolescence un peu isolée, souvent prisonnier de mon côté utilitaire, confiné dans ce moyen de déplacement rapide qui me collait à la peau, compagnon favori des hommes pour aller à la chasse. Savez-vous qu’un écrivain a parlé de moi dans un de ses livres ? “…Il n’avait pas de raquettes mais de longues planches sous les pieds, de ce que dans la haute montagne on appelait “les plaques”. L’homme filait plus vite qu’un cheval. Il se poussait avec deux bâtons. Il ouvrait ses grandes jambes. Il les refermait. Il balançait ses bâtons. Il penchait son torse à gauche, puis à droite…”. (Jean Giono : le Chant du monde) p age [26] Une bonne condition physique en hiver grâce au ski de fond Le ski de fond : pour un second souffle… C’est avec regret que l’on observe une baisse de la fréquentation des seniors sur les pistes de ski de fond. Pourtant, il n’y a pas si longtemps, ils étaient nombreux à parcourir la célèbre Foulée Blanche d’Autrans où la FFRS était partenaire de cette journée très appréciée par de nombreux seniors. Depuis, la raquette à neige a conquis beaucoup d’adhérents, peut-être au détriment du ski de fond qui présente cependant de nombreux intérêts pour les seniors et dans un contexte bien évidemment hors compétition. Pas alternatifs ou pas de patineur : rien de tel pour se muscler et améliorer son souffle Le mouvement du ski de fond sollicite l’ensemble du corps : les membres inférieurs bien-sûr, avec les quadriceps (cuisses devant), les ischio-jambiers (derrière), les bras (triceps), les épaules et les dorsaux. En patinage (skating), le travail musculaire est accentué par la nécessité de rester sans cesse en situation de glisse optimale (on ne peut pas “marcher”), et le travail cardio respiratoire dans les montées est très prononcé. Certes une certaine maîtrise technique est nécessaire, mais on doit l’adapter à son rythme, lentement de façon continue. En pas alternatifs, dans les traces, le skieur va pouvoir effectuer de longs parcours avec un geste harmonieux qui va solliciter l’ensemble des capacités physiques : équilibre dans la phase de glisse, musculation dans la poussée, souplesse pour l’amplitude des gestes, coordination pour la réalisation technique, et bien-sûr système ventilatoire et circulatoire. Tous ces aspects sont bénéfiques pour la santé des seniors. Sur pistes balisées ou en randonnée nordique : le ski de fond c’est toujours bon ! Sur les pistes tracées, on peut exploiter la glisse, effectuer des parcours à différents rythmes et ainsi concevoir un réel “entraînement physique”, chacun selon ses possibilités. Et aucun risque de se perdre ! On peut alterner des phases d’accélération, de récupération avec des moments plus techniques ou ludiques lorsque l’on est en groupe. En randonnée sauvage, hors pistes, l’effort demandé pour faire la trace et pour arriver au but fixé est très stimulant physiquement et mentalement. La motivation puis la joie d’atteindre un but sont des facteurs de progrès et d’amélioration de la volonté et des capacités physiques. Dès l’hiver n’hésitez plus, faites du ski de fond La FFRS a formé de nombreux animateurs qui vous feront parcourir les pistes dans de bonnes conditions (équipement, matériel, choix des itinéraires). Il est donc temps de chausser et de profiter d’une activité excellente pour les seniors, sans danger, accessible à tous avec un minimum de technique. Parlez-en dans votre club et lancez-vous ! J’ai le goût de l’effort, certes, mais j’aime bien jouer aussi ! Il m’a fallu plusieurs décennies pour devenir majeur (après avoir durement servi dans l’armée), pour que mon aspect pratique laisse enfin la place à un aspect sportif et ludique et pour que les enfants et les dames s’intéressent enfin à moi ! J’ai conquis bien des cœurs, du plus jeune au plus âgé, mais que de chemin parcouru depuis les planches de bois de mon enfance ! Aujourd’hui, je me sens tellement léger ! Depuis 1924 je suis présent aux Jeux Olympiques, car je suis sport d’élite mais aussi sport populaire. Si je suis sport d’équipe ou sport de solitaire, je sais surtout être sport de loisir sans esprit de compétition. Je suis le chouchou des amoureux des grands espaces et du silence. Je suis synonyme de nature et d’authenticité, de santé et de bien-être. Je suis… Agnès Gonzalo, CTN FFRS le ski de fond page [27] cadence Les Bienfaits Le ski de fond est un sport saisonnier, de pleine nature. Malgré sa pratique en milieu hivernal et à l’encontre de son cousin germain, le ski alpin, il abolit les contraintes grâce à ses vêtements et à son matériel léger. Il sollicite toutes les grandes fonctions de l’organisme (cœur, circulation, poumons), tous les groupes musculaires (jambes, bras, dos, abdominaux), toutes les capacités physiques (équilibre, souplesse, coordination, endurance). C’est un sport complet. Avec lui, on peut redécouvrir, au milieu de sites grandioses, les notions parfois lointaines ou confuses de distance, de vitesse, d’effort et d’observation. Le ski de fond répond à tous les goûts car chaque station propose, dans une ambiance nordique assurée, un éventail varié de possibilités, en longueur et en difficulté, un choix d’itinéraires avec parfois des évasions possibles. On y trouve toujours des pistes pour s’initier, des parcours pour s’amuser, des circuits pour les contemplatifs et des boucles pour les “bouffeurs” de kilomètres… Cependant le ski de fond nécessite un minimum d’acquisition technique, de condition physique, de connaissances à propos de son contexte. Alternatif ou skating ? Le pas ancestral du ski de fond est le pas alternatif, dit : classique. Mettre un pied devant l’autre et recommencer… rester debout jusqu’au but à atteindre… Cela n’évoque-t-il pas un vieux souvenir ? On a tous appris à le faire, il y a très longtemps ! Ajoutez une planche sous chaque pied, une poussée… alternée, de tout son poids et vers l’avant… pour mieux glisser dans deux traces préparées, et vous voilà skieur nordique… ou presque ! Car en 1985 le ski de fond a subi une révolution avec la découverte du pas de patineur, dit : skating. You are English? No, sorry, I’m French! Mais Ok on dira “skating”. Cela faisait un moment que le pas classique cherchait à “sortir des rails”, du moins sur sa piste ! Si tout a commencé par un discret demi-pas, le pas de patineur a toujours été une composante du ski de fond. Le changement de traces et le pas tournant en sont de bons exemples. Il a suffit que l’impulsion vers l’avant se modifie en propulsion latérale ! SKI DE FOND p age [28] La technique Maintenant les deux techniques cohabitent sur les pistes, la première dans ses traces, la seconde sur sa partie damée. Chacune ayant à cœur de ne pas gêner l’autre, sportivement. L’élégance gestuelle de la seconde associée à une efficacité (simple d’apparence !) a pu faire croire à la première qu’il suffisait de chausser les skis adéquats pour patiner ! Que nenni ! Le skating n’est pas un simple patinage, c’est un ensemble de gestes adaptés au terrain… comme le pas classique ! Et oui ! Si vous n’utilisez, dans votre technique, qu’un seul pas et toujours le même, vous allez vous ennuyer et surtout vous fatiguer ! Adapter son pas au relief c’est permettre une progression physique et technique pour un maximum de plaisir et de sécurité. Le terrain d’action conditionne le rythme et le geste utilisé. Le but n’est pas de subir le relief mais de s’en servir pour mieux en profiter sans l’appréhender, avec un matériel adapté, et en tenant compte de sa condition physique. Si cette activité est un sport nécessitant une forte puissance respiratoire, en revanche elle implique des mouvements doux qui ne traumatisent pas les articulations. Quel que soit le pas utilisé, le ski de fond ne résulte que de l’adéquation : “technique – glisse – motivation – plaisir” Le pas classique Le pas alternatif s’apparente grossièrement à la marche. Le pratiquer, c’est progresser de la marche glissée vers la glisse, c’est pouvoir effectuer un parcours en utilisant l’équilibre dans la phase de glisse, la musculation dans la poussée, la souplesse dans l’amplitude des gestes et le système cardio-respiratoire dans sa réalisation technique. C’est pouvoir aussi se déplacer en neige fraîche et douce, sans traces ni damage, où l’effort demandé est aussi stimulant physiquement que mentalement. Car l’énorme atout du pas classique c’est qu’il fait du skieur un homme libre de s’évader sur un terrain vierge de toute trace ou de zigzaguer entre les arbres à la recherche des empreintes d’un lièvre ou d’un renard. Le pas du patineur Faire du ski de fond en pas de patineur (Pardon ! En skating !), c’est accentuer le travail musculaire et respiratoire. Car ici, il n’est plus question de “marche glissée”, la situation de glisse est optimale et permanente quelle que soit la configuration du terrain ! Certes, on peut l’adapter à son rythme mais cela nécessite néanmoins une bonne maîtrise technique et ventilatoire donc une meilleure condition physique. S’initier au pas de patineur avec persévérance c’est souvent l’adopter, mais ce ne doit pas être refuser de revenir au p age [29] pas classique, car il devient difficile avec le skating de “se balader” sur une neige non damée et de skier côte à côte… pas de bavardage en patinage ! Rien que du plaisir Deux techniques avec lesquelles, selon ses possibilités, chacun peut alterner phases d’accélération et de récupération, phases techniques et ludiques et profiter d’une bonne glisse sans aucune appréhension. Sur les pistes tracées ou damées, aucun risque de se perdre ! Et en groupe, la convivialité aura toujours le dernier mot ! L’effort, la motivation, le progrès constaté, la joie d’atteindre un but sont des facteurs de progrès et d’amélioration de la volonté. Tant de capacités si bénéfiques à la santé des seniors ! Avec quel matériel ? Les skis Le ski nordique est long et étroit. Il est généralement 15 à 20% plus grand que le skieur. Il est globalement identique dans sa construction, qu’il soit destiné à la technique classique ou au pas de patineur. Il est fixé à l’avant de la chaussure afin de laisser le talon libre. La zone centrale de la semelle, sous la chaussure, est cambrée et, légèrement plus fine, se dessine en “taille de guêpe”. Les chaussures Le choix de la chaussure est important car elles doivent à la fois protéger la cheville, la maintenir sans gêner au niveau des malléoles et permettre cette flexion (et de la cheville et des orteils !) que demande la poussée du pas alternatif dans un axe frontal. Celles de la technique du skating sont plus hautes, plus rigides et intègrent une coque pour le maintien latéral de la cheville (puisqu’ici la poussée se fait latéralement !). Les bâtons On leur demande d’être légers, souples, résistants et de posséder une dragonne réglable. Pour leur taille en technique classique, placés verticalement de chaque côté des pieds, ils doivent arriver sous les aisselles. En skating, toujours placés verticalement mais entre les deux pieds, ils doivent arriver sous le menton. Ski de fond et seniors L’entretien Pour obtenir un meilleur rendement du matériel et pour empêcher les désagréments qui peuvent gâcher une sortie, les deux types de ski doivent être régulièrement recouverts d’un fart de glisse (ou paraffine), de préférence à chaud, ne serait-ce que pour entretenir la semelle. Si le ski de skating se recouvre sur toute sa longueur, les écailles du ski classique ne doivent jamais recevoir un fart de glisse. Le ski ne doit être traité que sur les parties avant et arrière de cette zone centrale. Les écailles peuvent être imprégnées d’un spray “anti-botte” après avoir été soigneusement nettoyées. C’est avec regret que l’on observe une baisse de la fréquentation des seniors sur les pistes de ski de fond. Pourtant, il n’y a pas si longtemps, ils étaient nombreux à parcourir la célèbre Foulée Blanche d’Autrans où la FFRS était partenaire de cette journée très appréciée. Que s’est-il passé ? Car, se maintenir en bonne condition p age [30] SKI DE FON cadence Pour la technique classique, cette zone centrale est dite “en écailles”. Cela permet, pour un skieur de loisir, d’avoir une glisse suffisante grâce à un bon appui et d’avoir la retenue nécessaire dans les montées pour progresser sans trop de difficulté, à condition bien sûr de se servir des écailles comme les griffes qu’un animal planterait dans la neige ! La semelle du ski de skating, par contre, ne nécessite plus la présence d’un système anti-recul. Elle doit être parfaitement lisse sur toute sa longueur pour glisser le mieux possible. Le ski est, de plus, généralement 10 à 15% plus grand que le skieur, donc moins long que le ski classique. Dans l’un et l’autre cas, il faut que la fermeté de la cambrure corresponde à la morphologie du skieur. Le ski doit conserver un ressort suffisant, un ski trop souple va flotter sur la neige et sera difficile à contrôler, un ski trop dur va non seulement moins bien adhérer mais il aura aussi une moins bonne glisse. • Quel que soit votre choix de matériel, optez pour la pose d’une fixation manuelle sur vos skis. • Vous devez pouvoir ôter vos skis facilement, rapidement et avec une seule main ! physique, la préparer et l’entretenir, les seniors savent bien faire ! Varier les activités sportives pour maintenir les différentes capacités motrices, les seniors sont maintenant bien informés et en sont convaincus. D’ailleurs, n’ont-ils pas répondu favorablement et en masse à l’arrivée de la marche nordique ? Nordique ? Vous avez dit “nordique”? Comme c’est étrange… Rien ne ressemble plus à la marche nordique que le geste harmonieux du skieur du fond, mouvement qui sollicite l’ensemble du corps : les membres inférieurs bien sûr, avec les quadriceps (cuisses devant), les ischio-jambiers Le ski de fond, que du bonheur pour notre Santé Pratiqué en plein air, dans un cadre agréable généralement de moyenne montagne, il est déjà apaisant par son cadre. Il peut être pratiqué à tout âge et présente des degrés d’effort et de dépense d’énergie des plus calmes aux plus élevées. C’est un sport complet, mettant en jeu de nombreux muscles. C’est aussi un sport d’endurance qui améliore l’état cardiorespiratoire. Il améliore aussi l’équilibre, la coordination et la souplesse des articulations qui bénéficient de l’absence d’impacts violents. Pratiqué de façon un peu tonique, c’est un dévoreur de calories. Comme beaucoup de sports et en raison de son environnement, son effet antistress est certain. Sa traumatologie est modérée. Mais il faut savoir s’entourer d’un minimum de précautions : comme tout sport d’endurance, il nécessite un échauffement et d’y aller progressivement. Pratiqué en milieu hivernal, il faut certes se protéger du froid mais savoir qu’il entraine souvent une sudation abondante qui nécessite de s’habiller en conséquence et de prévoir de pouvoir s’hydrater en chemin. Grand dévoreur de calories (froid +activité physique) il vaut mieux partir après un petit déjeuner comportant des sucres lents et emporter une petite collation. Enfin, si on a la chance de skier au soleil, attention au cocktail neige et soleil : pensons à nous protéger (crème et lunettes de soleil) joyeux Noël à toutes et à tous Claude Jeanningros - Médecin fédéral (derrière), les bras (triceps), les épaules et les dorsaux. Le plaisir de la glisse vient compléter le geste, une glisse sécurisée, adaptée aux capacités des seniors. Bien préparé, le senior peut, dès que la nature a revêtu son manteau neigeux, s’enivrer du plaisir de glisser. De quoi avoir envie de chausser vos skis dès l’arrivée des premiers flocons pour profiter d’une activité excellente, accessible à tous, sans danger avec un minimum de technique et tellement conviviale ! Alors, au creux des vallées ou au milieu des épicéas, accompagné du seul glissement léger de vos skis et du mouvement souple et régulier de vos bâtons, sur ce givre de surface qui fait scintiller la couche neigeuse et les branches des arbres. Fondez-vous dans le décor et fondez de plaisir… Un second souffle pour le ski de fond La FFRS a formé de nombreux animateurs qui vous feront parcourir les pistes dans les meilleures conditions possibles et sauront vous initier aux différents pas du ski de fond. Pas de un, pas tournant, poussée simultanée, sortie de traces, se freiner, s’arrêter ? Patinage un temps, deux temps, patinage alterné, pas tournant ? Exercices d’échauffement, mouvements d’étirement… Michèle Samson - Instructrice fédérale p age [31] vital’clubs 82 Les seniors actifs Montalbanais (82) Petite histoire du club Si, dans les premières années du XXIème siècle, le Pôle Seniors de la ville de Montauban proposait déjà de la gymnastique et de l’aquagym aux Montalbanais retraités, c’est le 25 avril 2004 que naissait le club ”Les Seniors Actifs Montalbanais”. Son bureau était composé de 2 personnes, Anne-Marie Piazza et Jean Jacques David (présidente et secrétaire-trésorier) et de 10 adhérents randonneurs. En septembre 2004, la municipalité confia au club l’organisation des activités de gymnastique et d’aquagym. Trois activités furent proposées aux retraités montalbanais. Le club était lancé ! Les présidents se succédèrent, d’abord Anne-Marie Piazza, puis JeanJacques David, Guy Péresson, Marc Pechverty. Les comités directeurs s’étoffèrent de nouveaux bénévoles, les nouvelles activités se multiplièrent (self-défense, qi gong, do in, yoga), de plus en plus d’adhérents rejoignent les rangs (644 adhérents en 2011-2012). Partenaire du Pôle Seniors, le club a toujours répondu présent aux diverses manifestations pour lesquelles la municipalité le sollicite (Fête des Sports, Nuit de l’eau, Salon des Seniors, Marathon de la Ville…). L’équipe compte actuellement 16 membres et développe la création de binômes pour rendre les tâches de gestion plus légères et permettre un éventuel retrait de ceux qui sont là depuis le début. Avec à sa présidence Marc Pechverty, secondé par des membres du bureau et du comité directeur très actifs, souhaitons que ce club, par la pratique d’activités sportives, continue à apporter à ses adhérents forme, plaisir, santé, convivialité et lien social Marie-Jo Buda p age [32] N° La vitamine D OCTOBRE NOVEMBRE DECEMRE 2012 13 vital’santé L’hiver est là. Le soleil se fait plus rare. Etes vous sûr d’avoir suffisamment de Vitamine D ? Pourquoi ? A quoi sert-elle ? D’où vient-elle ? Son rôle est essentiel dans la fixation du La source essentielle est sa synthèse calcium et des phosphates sur les dents par la peau à partir du rayonnement et sur les os, luttant efficacement contre solaire. Attention, il ne s’agit par de se la diminution de la trame osseuse liée à rôtir au soleil mais de s’exposer avec l’âge et permettant une réduction du modération et un minimum de précau- taux de fractures. Ce fait est connu de tions. longue date mais de nouvelles vertus D’autres sources sont alimentaires : ont été découvertes. Elle renforce les poissons muscles, aide le système immunitaire et maquereau), foies de poissons (pouah le processus de division cellulaire, pré- l’huile de foie de morue de notre jeu- vient certains cancers, a divers effets nesse !!!), jaune d’œuf, foies d’animaux, bénéfiques sur le vieillissement. lait entier, beurre, certains fromages, gras (saumon, sardine, champignons. Claude Jeanningros - Médecin fédéral ✁ p age [33] N° Le pied du sportif âgé Comme vous le savez, c’est : Une peau plus fine, fragilisée qui est souvent le siège d’une hyperkératose avec parfois des crevasses douloureuses, mais aussi plus sèche ce qui limite la survenue de mycoses. Des ongles qui durcissent, se déforment et parfois s’incarnent. Des tendons moins souples, une perte de tonicité musculaire par sarcopénie (remplacement des fibres musculaires par de la graisse), une ostéoporose (raréfaction de la trame osseuse), une diminution de la proprioception et un coussinet plantaire qui s’atrophie. Un pied qui se fait plat, s’élargit par effondrement de la voute plantaire ou au contraire se creuse, se déforme (hallux valgus, orteils en griffe), se rigidifie en raison de la présence d’atteintes rhumatismales. Des maladies de la maturité qui viennent aggraver les risques : • Le diabète de type II avec ses troubles cutanés, circulatoires, neurologiques, Mais tout cela n’est pas spécifique du pied du sportif mais de la personne âgée. Par contre, ce qui l’est plus, ce sont les séquelles d’une activité antérieure : fractures ou entorses mal soignées, articulations et structures osseuses fragilisées. L’enquête sur l’accidentologie réalisée en 2012 n’a pas montré de pathologies particulières au niveau du pied. Certes les chutes représentent la grande majorité des accidents avec son cortège d’entorses et de fractures, mais nous retrouvons peu de pathologies. Mon enquête auprès d’un certain nombre d’adhérents et d’animateurs ne révèle que des banalités : hallux valgus, épine calcanéenne, hématomes sous unguéaux, cors et durillons, ongles incarnés. J’avoue avoir été surprise des résultats. A la réflexion, on peut y trouver quelques explications : Le développement de la médecine du sport a permis un meilleur traitement des fractures et des entorses limitant les p age [34] séquelles qui aggravaient l’instabilité et les atteintes du pied. Une activité physique régulière protège des maladies cardiovasculaires, du diabète de type II, de l’obésité, de l’ostéoporose et maintient l’état des muscles, limitant la sarcopénie et atténuant les effets du vieillissement. Nos sportifs ont appris à prendre soin et de leurs pieds et de la façon dont ils sont chaussés. Le couple chaussure-pied et son corollaire les chaussettes sont un élément capital de la protection du pied. Il est probable que si les pieds du sportif âgé sont relativement moins atteints que les autres articulations (genoux, hanches, colonne vertébrale), c’est parce qu’ils ont été protégés par les chaussures (confort, amorti, soutien plantaire, contrefort, semelles spécifiques, chaussure adaptées à chaque sport). Opposés à tout esprit de compétition, nos adhérents ne sont pas entraînés dans une spirale d’excès dangereuse. Quand aux chutes, la diminution de l’acuité visuelle et de l’équilibre, le déficit d’attention, certains médicaments y participent certainement pour beaucoup même si le passé du sportif, les déformations diverses, la perte de proprioception n’y sont pas étrangers. Nous recommandons régulièrement une visite au podologue dont l’effet préventif par ses conseils, ses soins, la pose d’orthèses éventuellement, nous parait essentiel. Claude Jeanningros - Médecin fédéral ✁ Qu’est-ce qui caractérise le vieillissement au niveau du pied ? infectieux, conduisant au pied dégénératif. • Les maladies cardiovasculaires : artérites, varices, athérosclérose, avec leurs risques circulatoires. • Des traitements : quinolones et statines qui favorisent les ruptures du tendon d’Achille. • L’obésité à l’origine du pied plat, d’un syndrome de Morton. • Des maladies neurologiques type parkinson débutant. OCTOBRE NOVEMBRE DECEMRE 2012 13 vital’santé vital’partenaire Les Eyzies De Tayac (24) du Mardi 28 mai au Vendredi 31 mai 2013 le partenaire de vos séjours Fort d’un réseau de 57 destinations dans les plus belles régions de France, Ternélia, acteur majeur du tourisme, vous propose des résidences et villages vacances de grande qualité. Implantés dans des sites touristiques propices à la découverte des richesses des terroirs culturels et gastronomiques, Ternélia vous assure des moments inoubliables en terres authentiques. Partenaire de la FFRS, nous avons à cœur d’encourager la pratique d’activités sportives au sein de nos villages vacances. La majeure partie de nos villages sont dotés d’infrastructures adaptées aux multisports (salles de remise en forme, courts de tennis, piscines, pas de tir à l’arc, nombreuses salles polyvalentes pouvant être équipées pour la pratique du stretching, du step…). Allier sports et détente, telle est notre ambition en contribuant activement avec la Fédération au niveau national ainsi que sur le plan local avec l’ensemble des Comités départementaux. En contractant un partenariat étroit avec la FFRS, nous souhaitons nous engager activement dans le soutien et la mise en place de séjours Sports Seniors Santé car nous croyons délibérément en ce concept qui vise à développer la pratique de plusieurs disciplines sportives favorisant ainsi le bien-être. Une des idées fortes de la FFRS est de pratiquer des activités en groupe. Nous avons à cœur dans l’ensemble de nos villages vacances de favoriser l’échange et la rencontre entre personnes. Ce point commun nous rassemble encore une fois car bien vieillir passe également par le refus de l’isolement. Nous sommes sensibles à cette démarche et toutes nos équipes sont vigilantes sur cet aspect en travaillant sans relâche à l’élaboration de programmes favorisant l’esprit de groupe. Nous choisir comme partenaire lors de vos futurs séjours, c’est vous garantir : des villages vacances de qualité. des sites idéals pour la pratique de vos sports favoris. des infrastructures sportives adaptées à vos attentes et mises à votre disposition. des espaces Spa, de détente et de bien-être très appréciés après l’effort. des conditions tarifaires avantageuses. D’autres Fédérations nationales nous font confiance depuis de nombreuses années, c’est le cas de la Fédération Française de la Randonnée Pédestre et la Fédération Française de Cyclotourisme. A travers ces accords, Ternélia s’efforce d’accroître sa qualité en répondant à toutes vos attentes et exigences. Au plaisir de vous accueillir, Bienvenue en Ternelia Emmanuel Faurie - Directeur Fédéral Ternelia Tourisme p age [35] Le Conseil Général de la Dordogne organise pour la deuxième fois l’évènement VAL NATURA qui est un rallye pédestre, sportif et culturel réservé aux seniors de plus de 55 ans. Durant 4 jours, les participants découvriront la vallée de la Vézère, lieu mythique connu mondialement, ses chemins de randonnée majestueux, ses trésors historiques et préhistoriques (Lascaux II, Château de Commarque, Pôle international de la préhistoire, Musée national de la préhistoire…) mais aussi des lieux uniques et privés habituellement fermés au public, tout en pratiquant des activités de pleine nature ludiques, adaptées (tirs préhistoriques, franchissement, spéléologie…) et encadrées par des professionnels. Chaque jour, muni d’un roadbook et par équipe de 2, un itinéraire balisé sera à effectuer en randonnée, les participants feront tout au long de la journée les différentes épreuves proposées, immergés dans la préhistoire, thème culturel fil rouge de la manifestation. Chaque soir un débriefing de la journée est présenté aux candidats à l’aventure avec préparation de l’étape du lendemain Dossier téléchargeable sur le site du CG 24 à partir de décembre 2012 : www.sports.cg24.fr Pour tous renseignements : M. Renaud Testu Direction des sports du CG 24 05 53 45 40 20 06 78 70 11 03