Labourer - Bishop`s University

POSTING 16-20
Labourer
(Regular full-time position)
In the following text, the masculine form applies to women as well as to men. The following statements are intended to describe the general
nature and level of work performed. They are not representing an exhaustive list of all responsibilities, duties and skills required.
Bishop's University is seeking a qualified and dedicated individual to fill a regular full-time position as a Labourer
in the Buildings & Grounds department. Reporting to the Buildings & Grounds Foreman, the incumbent will
perform a variety of duties which keep the University Buildings and Grounds in good and safe condition. This
position has a work week of 40 hours and working hours will be on a rotating schedule including nights and
weekends.
Nature of duties and responsibilities









Snow and ice removal from paths, driveways, entrances, exits and fire hydrants;
Lawn care, including but not limited to hand mowing, fertilization grass trimming and landscaping;
Cutting trees and brush;
General maintenance throughout the campus including garbage disposal, shovelling snow off roofs, raking,
sweeping, moving furniture and maintenance of machinery;
Set up support for special events on campus including sporting events, examinations and convocation;
Maintains the warehouse inventory;
Participates in emergency calls from Security when required;
Uses heavy equipment when required and assigned by Supervisor;
Performs additional tasks as required
Qualifications and Requirements







High School Diploma;
1 to 3 years of similar experience;
Valid Driver License Class 3;
Must be in good physical condition;
Basic knowledge of English and French;
Customer service oriented able to work with the public;
Willing to work irregular hours when required.
Classification:
Class 5
$17.40 to $22.04 per hour
(APBU – unionized position)
If interested, please submit your curriculum vitae and cover letter, including what position you are applying for
by July 3, 2016 before 4:00 pm to [email protected]
Per the Collective Agreement, priority will be given to qualified internal applicants. Please note that only candidates selected
for an interview will be contacted and testing may be required; thank you for your interest. We implement an equal access
employment / program under the Act respecting equal access to employment in public bodies for women, visible minorities,
ethnic minority, Aboriginal and disabled people (including the possibility of accommodation during the selection and preselection of candidates).
AFFICHAGE 16-20
Journalier
(Poste régulier à temps plein)
Dans le texte suivant, la forme masculine désigne aussi bien les femmes que les hommes. Les énoncés suivants sont destinés à décrire la nature et
le niveau de travail général. Ils ne représentent pas une liste exhaustive de toutes les responsabilités, tâches et aptitudes requises.
L’Université Bishop’s est à la recherche d’un candidat qualifié et dévoué afin de pourvoir un poste de journalier
pour le service de terrains et bâtiments. Se rapportant au contremaître, le titulaire du poste effectuera les tâches
énumérées ci-dessous et contribuera à garder les bâtiments et terrains de l’Université en bon état et sécuritaires..
Ce poste a une semaine de travail de 40 heures avec un horaire rotatif, y compris les nuits et les fins semaines.
Nature des tâches et responsabilités









Enlèvement de la neige et de la glace des chemins, allées, entrées, sorties et bouches d’incendie;
Entretien des pelouses, incluant mais sans s’y limiter : la tonte manuelle, fertilisation, coupe et
aménagement paysager, l’élagage des arbres et arbustes;
Entretien général à travers le campus : ramassage des déchets, pelletage de neige sur les toits,
ratissage, balayage, maintenance de machinerie;
Soulever et déplacer des objets lourds tels que des meubles;
Aider lors d’événements spéciaux sur le campus, y compris des événements sportifs, des examens
et convocation;
Faire fonctionner de la machinerie : tracteurs, monte-charges, camions et petits équipements ;
Soumettre des bons de travail pour réparations, dommages, etc. Maintenir à jour l’inventaire des
entrepôts ;
Participer aux manœuvres d’urgence lorsque requis par le service de Sécurité;
Autres tâches tel que demandé par le superviseur.
Qualifications et exigences







Diplôme d’études secondaires;
1 à 3 ans d’expérience dans un poste similaire;
Permis de conduire classe 3 valide;
Bonne condition physique;
Apte à communiquer en anglais et en français;
Habileté à travailler avec courtoisie avec les étudiants, le personnel, les visiteurs, etc;
Prêt à travailler selon un horaire irrégulier lorsque requis.
Classification:
Classe 5
$17.40 to $22.04 l'heure (APBU – poste syndiqué)
S.V.P. faire parvenir votre curriculum vitae accompagné d’une lettre de présentation, en précisant le poste
pour lequel vous postulez, d’ici le 3 juillet 2016, 16 h à [email protected]
Tel que prévu à la Convention Collective, priorité sera accordée à un candidat interne qualifié. Prière de noter que seules les
personnes retenues pour une entrevue seront contactées, et que des tests peuvent être administrés; merci pour l’intérêt
manifesté. Nous appliquons un programme d’accès à l’égalité en vertu de la loi sur l’accès à l’égalité en emploi dans des
organismes publics pour les femmes, les minorités visibles & ethniques, les Autochtones et les personnes handicapées
(incluant la possibilité d’accommodation lors de la présélection et sélection des candidatures).