this company has tours from Sitia starting next year

Transcription

this company has tours from Sitia starting next year
BIENVENUE/WELCOME TO ITANOS HOTEL
Ideally situated hotel café & restaurant with scenic views of Sitia bay
Hotel-restaurant, location centrale et vues panoramiques baie de Sitia
Fully renovated in 2008 and open all the year round, this three star hotel close to Sitia's
lively main square has panoramic views of the city's picturesque fishing harbour, and
is only a few minutes walk away from an extensive sandy blue flag* beach.
With 66 rooms, three suites two TV lounges, bar, cafeteria, an air-conditioned
restaurant serving buffet breakfasts and meals throughout the day, plus a roof garden
with stunning views of Sitia bay, clients never need to leave the hotel.
An "a la carte" restaurant on the sea front serving homemade traditional Greek and
Cretan specialties, ensures that his charming hotel offer you all the amenities for a
pleasant stay.
SPECIAL OFFER! SPECIAL OFFER!
Hotel clients who mention East Crete magazine will receive a welcome drink and free internet
access. Customers of the a la carte restaurant who mention the magazine will be offered an
aperitif and dessert free of charge.
Rénové en 2008 et ouvert toute l'année cet hôtel trois étoiles près de la place centrale
de Sitia jouit de vues superbes sur le port de pêche et se situe a deux minutes d'une
plage drapeau bleu .
Avec 66 chambres, trois suites, deux salons TV, bar, cafétéria, restaurant (avec air
conditionné) servant le petit déjeuner et des repas pendant la journée, et une
terrasse/bar avec vue plongeante sur la ville et sa baie, vous y trouverez tout ce qu'il
vous faut pour un séjour confortable.
Au restaurant Itanos sur le front de mer vous pouvez déguster des spécialités Greques
et Crétoises faites maison.
On vous reserve le meilleur accueil.
OFFRE SPECIALE! OFFRE SPECIALE!
Clients de l'hôtel: mentionnez East Crete magazine et recevez un verre d'accueil et accès
internet gratuits. Clients du restaurant : mentionnez le magazine et il vous sera offert un
aperitif et un dessert.
Itanos hotel café & restaurant Tel: (+30) 28430 22900/22915
website: www.itanoshotel.com
*Blue flag beach: a maritime or freshwater recreational beach that has met stringent quality standards *
Plage drapeau bleu: plage qui respecte les critères de qualité exigeants.
Fancy hiring a kayak or trying another adventure activity in east Crete? Visit
www.itanostours.gr
Vous avez envie de faire un tour de kayak ou essayer une autre activité dans l'est de la Crête.
Visitez www.itanostours.gr
Find out more about Sitia/Plus d'infos sur Sitia
Regardez la video de Sitia/Watch a video of Sitia