Trait-d`unions novembre 2010 - Conseil scolaire du Sud de l`Alberta
Transcription
Trait-d`unions novembre 2010 - Conseil scolaire du Sud de l`Alberta
Le Trait d’union École Terre des jeunes 3720, 42e rue N.O. Calgary, Alberta T3A 0C6 Tél.: 403-247-2458 Téléc.: 403-247-2518 Édition no. 4 1er juillet 2011 No. 11 Une belle fin d’année Chers parents, La fin de l’année est à nos portes. Beaucoup d’activités viennent souligner cette période. Tout d’abord, plusieurs sorties éducatives ont eu lieu ( camp Kiwanis en 1ère année, Drumheller en 4e année, piscine pour les 5e et 6e années, sortie dans le quartier en 2e année… pour ne nommer que celles-ci ). Le déjeuner Stampede a été un succès encore cette année et le personnel a apprécié le dîner de reconnaissance des parents. La journée de graduation des 6e années s’est merveilleusement bien déroulée. Nous pouvions voir des sourires montrant de la satisfaction sur les visages de nos plus vieux de l’école. La journée sportive a aussi été un évènement réussi et en plus, la température était au rendez-vous ! L’AGA annuelle a connu un bon taux de participation et certains postes ont été comblés par la relève au sein du conseil d’école et de la société des parents. Également, une bonne nouvelle vient clôturer cette année scolaire 2010-2011 : l’annonce par le conseil scolaire de l’ajout de deux classes modulaires l’an prochain à l’école. Ce projet a été confirmé par notre directeur général, M. Gérard Auger, qui prend sa retraite en juin. Nous le remercions pour l’appui dans ce dossier et lui souhaitons une belle fin de carrière. L’ajout de ces classes modulaires viendra nous aider pour combler les besoins d’espace que notre croissance de clientèle engendre. Pour terminer, j’aimerais souhaiter à nos chers élèves de passer un été qui leur donnera la chance de vivre de belles expériences. Nous espérons vous revoir en forme en août prochain pour recommencer une nouvelle année scolaire. En attendant, profitez de vos vacances estivales ! Marie-Ève Tremblay Directrice, École Terre des Jeunes Anniversaires du mois de juillet Anniversaires du mois d’août Tevan Wilson Michelle Rousseau Yasmine Baccari Chamsia Vreeken Lucy Robertson Ryan Henniche Marika Hageman Sophie Caron Dylan Cloutier Trinity Carrié Anthony Lipatnikov Danila Iltchaninov Mireille Bouchard Axelle Buffy Laird Eade Angelyna Laberge Mika Leblanc Benjamin Demets Inas El Mays Jesse Carr Kenza Filali-Mouatassem Nelissa Atangana Khalil Bouilouta Emmanuel Point Du Jour Samir Sakr Daniel Lavoie Maya Noël Samuel Durocher Saffryn Singh Emile Hooper Tulia Binti-Falya Monica Muniz Vega Madeleine Sherman Émilie Larochelle François Gauthier Ophelia Goasdoue-Wallace Olivier Sindayizeruka Leo Hooper Reed Boucher Evelynne Beauchemin Andy Girleanu Éric Plourde Adam Azaiez Dans le cadre de la pédagogie culturelle, au menu pour l’année 2011/2012: Survival French For Parents and Grandparents! Hello dear parents! Would you like to volunteer in your child’s class and use French vocabulary? I am offering an opportunity to meet with other parents and grandparents and learn basic vocabulary all the while, sharing and having fun! The first session will be held early September at the school from 7 p.m. to 9 p.m. You can e-mail me for more details or to reserve a spot! It is free of charge! Thank you! Mme Marie-Josée Claveau nes Music Specialist, École Terre des Jeu [email protected] 2 Personnel de l’école Terre des Jeunes 2011-2012 L’organisation scolaire 2011-12 qui suit est sujette à des changements. C’est pour cette raison que les listes des élèves pour chaque classe ne seront communiquées qu’en août lors de la première journée d’école. Directrice Mme Marie-Ève Tremblay Directrice adjointe Mme Sylvie Monette Secrétaire Mme Danielle Chouinard Secrétaire et aide élève Mme Valérie Bellemin Maternelle Mr Patrick Frey Maternelle Mme Isabelle Lapointe 1er année Mme Annie Jacques 1er année Mme Julie Saint-Onge 2e année Mme Chantal Lapointe Chabot 2e année Mme Ann-Mary Cadieux 3e année Mme Marie-Claire Lajoie 3e année Mme Julie Ferron 4e année Mme Caroline Dumas 4e année Mme Diane Paquette 5e année Mr Frédéric Lavoie 5e/6e année Mme Audrey Pigeon 6e année Mme Christine Rousseau Aides élèves Mme Chasity Lafortune Mme Isabelle Valcourt Mr René Valcourt Mme Marcia Mailloux 3 Ça roule de plaisir! J’aimerais commencer ce projet pilote pour l’année scolaire prochaine. Nous choisirons quelques routes d’autobus qui auront de l’animation le matin et le soir en raison de 2 fois par semaine. Les animateurs seront de nos élèves de 5ième ou 6ième année. Je serai la personne ressource et responsable de leur formation. Nous nous retrouverons en septembre et nous implanterons le projet à ce temps. Si vous voulez allez voir en quoi consiste ce projet, vous pouvez y accéder sur le site de la pédagogie culturelle. www.pedagogieculturelle.ca . ça roule de plaisir. Mme Marie-Josée Claveau Les classes 2011-2012 Une année scolaire vient à peine de se terminer que l’on prévoit déjà les classes de septembre. Pour ce faire, les enseignants concernés (des classes présentes et à venir) et des membres de l’administration se rencontrent et discutent de la composition des classes en tenant compte de multiples points. Ainsi, nous travaillons sur un équilibre filles/garçons; un ratio enfants ayant des besoins spéciaux; les habiletés à travailler de façon indépendante si c’est une classe multi-niveaux; la présence d’amis ou les séparations nécessaires bref, nous suivons une longue liste de critères avant de finaliser la classe la plus parfaite possible considérant que nous n’avons que deux groupes par niveaux. Ceci étant dit, nous vous remercions de nous faire confiance dans le placement de vos enfants et nous demandons votre collaboration afin de les aider à bien intégrer leur nouvelle classe en septembre prochain. Nous sommes confiants qu’une fois l’année amorcée, ils sauront y être heureux et qu’ils pourront s’y sentir bien en y apportant leur personnalité. Je vous souhaite à tous un bel été de repos et de joies familiales. Mme Sylvie 2 La visite du musée Glenbow Le 31 mai dernier, les troisièmes années de la classe de Mme Marie-Claire ont eu la visite du musée Glenbow pour en apprendre plus sur les roches et les minéraux. Nous avons pu faire de belles découvertes sur ce monde fascinant. Nous avons appris la différence entre une roche et un minéral. Nous avons aussi fait plusieurs activités intéressantes pour mieux connaître les caractéristiques des minéraux. Saviez-vous qu’on peut manger certains minéraux? Connaissez-vous l’or des fous? Vous ne voudriez pas le porter comme bijou car il ne sent pas bon. Ce fut un bel avant-midi remplie de découvertes! Mme Marie-Claire et les élèves de la troisième année. 5 La visite du musée Royal Tyrrell à Drumheller La visite du musée Royal Tyrrell à Drumheller fut la dernière sortie scolaire pour les élèves de la 4e année. Cette tradition a été encore une grande réussite. La Dame nature a été clémente ce jour-là. Ce qui a permis aux élèves de visiter les badlands. Ils ont ainsi fait la connaissance des sept trésors de ces lieux. Les élèves ont assisté à plusieurs ateliers parmi lesquels l’histoire sur les dinosaures, le moulage des fossiles et la visite complète du musée. Toutes ces activités ont émerveillé aussi bien les élèves que les parents bénévoles. Un gros merci à ces derniers qui ont contribué grandement à la réussite de cette sortie. Mme Ousséna et Mme Caroline 5 Remerciements casino Terre des Jeunes Nous tenons à remercier tous les bénévoles qui ont contribué au succès du Casino Terre des Jeunes 2011. Grâce à vous, cette levée de fonds à très bien fonctionné. Tous les enfants de notre école bénéficieront des retombées de cette activité. Remerciements spéciaux aux parents bénévoles suivants : Bénévoles: Duane Hunchak, Gabriel Gordoroja, Pascale Sicotte, Jenny Taylor, Dave Graver, Lyne Claveau Chantal Desgagné, Dany Laferrière, Andrew Compton, Robert Hang, Erwan Goasdoue, Claude Veillette., Jacqueline Lund, Brad Walls, Anne Sherman, Stephen Caron, Andrew Chojnacki, Diane Roylance Eyre, Louise Deschênes, Yannick Champollion, Jason Moen, Mylène Moen, Adeline Sprague, Francine Taylor-Gobeil, Yvon Lavoie, Geneviève Giguère, Sara Struthers-Boss, Josée Lacombe, Francys Alvarez, Nicole Duteau, Paul Duteau, Danielle Chouinard, Valerie Bellemin, Monique Dame, Toby Sellan, Florence Brewin. Supplémentaires : Marlene Dame, Xiaochuan (Tracy) Huang, Chantal Rompre, Jeremy Kozuback, Nathalie Dunn, Jean Ross Dumont, Catherine Bernard, Veronique Moreau Téléphone Rappel : Nicole Duteau Mihaela Cozma Gabriel Gordoroja 4 9