Circulaire pdf
Transcription
Circulaire pdf
depuis 10 ans now 10 years PAPER MATE APP INK JOY 10 + 5 stylos bleus ou de couleurs assorties Cahier de notes à spirale 200 pages 10 + 5 blue pen or assorted colours Spiral notebook 99¢ Au choix - Your choice ch. ea. STAEDTLER TRIPLUS HIGHLIGHT 2 surligneurs jaunes 2 yellow highlighters 49 ¢ ch. ea. HILROY 4 cahiers d’exercices Canada 32 pages 4 Canada exercice books GEOCAN Porte-documents sélectionnés aux photos d’animaux 99¢29 STAEDTLER XCELLENCE Ensemble de mathématiques 10 pièces Selected animal-picture portfolios à - to 1 2 23 Mathematical instruments 99 ch. - ea. STAEDTLER Taille-crayon en métal sélectionnés 99 49 Selected metal sharpeners MERANGUE Étui à crayons à 2 compartiments A12 2-compartment pencil case PP1 3 99 ch. - ea. à - to Du jeudi 7 4 juillet octobre auau mercredi mercredi 1310 juillet octobre 20162012 56321_A15_PXM_PP_01_A12.indd 1 Cycle: 04 2016-06-14 11:05 AM MERANGUE 8 onglets séparateurs en polypropylène 89 8 poly index dividers ¢ ch. ea. KIDS ‘N’ KRAFTS Papier de bricolage 100 feuilles Construction paper 100 sheets 1 99 WESTCOTT PENTEL Ciseaux à bouts pointus 12,5 cm 1 ch. - ea. 3 stylos à bille rétractables 1 3 retractable ballpoint pens Sharp-tip scissors 5’’ 79 99 ch. - ea. ch. - ea. WESTCOTT Règle en plastique inéclatable ou avec vague 30 cm Non-shatter or wave plastic ruler 12” 99 ¢ ch. ea. SHARPIE 2 marqueurs permanents 2 2 permanent markers 79 ch. - ea. LEPAGE DUDLEY FUN-TAK Mastic de fixation 56 g 2 Cadenas ultra-robuste Heavy duty lock 6 Mounting putty 19 49 ch. - ea. ch. - ea. MERANGUE STICK-EM’S 150 notes auto-adhésives jaunes 3” x 3”, 125 drapeaux auto-adhésifs MERANGUE STICK-EM’S 150 notes auto-adhésives fluo 3” x 3” 1 150 self adhesive yellow notes 3” x 3”, 125 self adhesive flags 99 150 self adhesive fluo notes 29 A12 ¢ PP2 56321_A15_PXM_PP_02_A12.indd 1 ch. ea. Cycle: 03 ch. - ea. 2016-06-06 8:51 AM depuis 10 ans now 10 years ROYALE Mouchoirs de papier Emballage de 6 boîtes Facial tissues Package of 6 boxes NESTLÉ PURE LIFE Eau de source naturelle 24 x 500 ml AXE Antisudorifiques, déodorants ou atomiseurs corporels sélectionnés Natural spring water 2 Selected antiperspirants, deodorants or bodysprays 99 ch. ea. Au choix • Your choice 3 99 GARNIER 100 % COLOR, NUTRISSE Crème ou mousse colorante ch. - ea. Colour cream or foam AXE 7 49 ch. - Gels douche sélectionnés 473 ml AXE Produits capillaires sélectionnés 355 ml ea. Emballage duo économique Selected shower gels Selected haircare products Economical Duo Pack HEAD & SHOULDERS Duos shampooing 400 ml et revitalisant 400 ml sélectionnés Selected shampoo 400 ml and conditioner 400 ml pack 4 99 ch. ea. HERTEL Nettoyants biodégradables sélectionnés PALMOLIVE Selected biodegradable cleaners Liquides à vaisselle sélectionnés Selected diswahsing liquids Gels douche sélectionnés 443 ml, 532 ml Selected body wash gels 2 99 ch. ea. Du jeudi 7 juillet au mercredi 13 juillet 2016 Limite de 3 par client, par promotion. 56321_A15_PXM_01_A12.indd 1 Au choix • Your choice 1 79 ch. - ea. Antisudorifiques ou déodorants sélectionnés SPEED STICK 70 g, LADY SPEED STICK 45 g Selected antiperspirants or deodorants From Thursday, July 7 to Wednesday, July 13, 2016 Limit 3 per customer, per special. Cycle: 04 A12 SOFTSOAP, IRISH SPRING 2016-06-14 10:02 AM Cosmetic Boutique PARK AVENUE Traceurs pour les yeux, vernis à ongles et soins pour les ongles sélectionnés Selected eyeliners, nail colours and nail care 3 99 5 99 REVLON à - to Lip butter 8 99 ch. - COLORBURST Beurre pour les lèvres 7 49 ch. - ea. MAYBELLINE Rouges à lèvres sélectionnés Selected lipsticks ea. MAYBELLINE DREAM WONDER POWDER, MATTE Produits sélectionnés pour le teint REVLON Selected complexion products AGE DEFYING, COLORSTAY, PHOTOREADY Produits sélectionnés pour le teint 1099 ch. - ea. Selected complexion products 1499 ch. - ea. MARCELLE L’ORÉAL PARIS Mascaras sélectionnés Selected mascaras 9 1099 99 à - to ANNABELLE Produits de maquillage sélectionnés pour les yeux ou les sourcils Selected eye or eyebrow make-up products HYDRA-C Produits sélectionnés pour les soins du visage 6 99 8 99 à - to Complete line of facial care products COVERGIRL 20 % de rabais Produits de maquillage sélectionnés pour les yeux Selected eye make-up products off Au choix • Your choice Pointes d’ongles sélectionnées Emb. de 100 MIRACLE GEL Duo Manucure en gel en 2 étapes 16 ea. Green tea fiber mascara set 21 Selected natural sprays 22 99 46 99 à - to 19$ 99 ch. - Dermocosmétiques Eaux de parfums sélectionnées LE PARFUM, EAU FRAÎCHE Pétillante, Sublime, Splendide 10 ml 2-step gel manicure ea. ea. BEYONCE, DRAKKAR, PARIS HILTON, LACOSTE, BRITNEY SPEARS MAHÉE MIRACLE GEL Manucure gel en 2 étapes 9 99 ch. - ea. SALLY HANSEN ch. ea. Dermocosmetics Le meilleur de la protection UVB-UVA The best in UVB-UVA protection EAU THERMALE AVÈNE Prenez le contrôle de votre cellulite! Take control of your cellulite! Protections solaires sélectionnées Selected sun protections 19 99 26 99 à - to Tube-pompe Pump-tube Ensemble mascara aux fibres de thé vert 99 ch. - 99 ch. - NOUVEAU NEW LOOKY EYES ea. Selected nail tips Pack of 100 2-step gel manicure duo 16 7 49 ch. - NAIL CRÉATION SALLY HANSEN 1 estampe supplémentaire sur votre carte VIP IDC + 1 extra stamp on your IDC VIP card Coffret Découverte Soins Experts Pieds Expert Foot Care Discovery Set SEULEMENT 9 ONLY 95$ DANS UN JARDIN Ensemble de soins pour les pieds ch./each. reg. 21 85$ Foot care kit A2 Jusqu’à épuisement des stocks. While stocks last. 2 56321_A15_PXM_02_A2.indd 1 Certains produits peuvent ne pas être disponibles dans tous les magasins - Some products may not be available at all locations Cycle: 04 2016-06-14 9:15 AM Soins au quotidien Day-To-Day Care L’ORÉAL PARIS JERGENS FUTUR·E, HYDRAFRESH, WRINKLE DEFENSE Soins du visage sélectionnés Savon pour les mains 250 ml Hand soap, L’ORÉAL PARIS Selected facial care products 9 99 15 REVITALIFT Soins du visage sélectionnés 99 Mild soap Lotion pour le corps 620 ml, 775 ml Selected facial care products à - to Savon doux 8 x 85 g JERGENS 28 Body lotion 7 99 ch. ea. 5$ 2/ 99 ch. ea. GARNIER SKIN NATURALS Soins du visage sélectionnés REGENERIST Soins du visage sélectionnés 62999 14 Selected facial care products 20 JERGENS Selected facial care products OLAY à - to % de rabais off ÉCLAT NATUREL, BB CORPS Lotions sélectionnées NATURAL GLOW, BB BODY Selected lotions 9 LIGHT BLUE SHADE Produits capillaires sélectionnés 450 ml 99 ch. ea. Produits capillaires sélectionnés 4 99 ch. - G·U·M Brosses à dents, soft-picks ou porte-fils sélectionnés AXE Selected toothbrushes, soft-picks or flossers 1 Produits coiffants sélectionnés KLORANE 7 Dry shampoo Shampooing sec 150 ml Selected hairstyling products 99 ch. - 49 ch. - ea. ea. ea. 12 99 ch. ea. L’ORÉAL PARIS HEALTHY LOOK, CASTING SUNKISS Colorant capillaire Haircolour RIGHT GUARD, DRY IDEA Brosses à dents sélectionnées disposable razors, FLEX 3 4 rasoirs jetables Selected antiperspirants or deodorants Selected toothbrushes 3 SOLEIL Bella, FLEX 4 3 rasoirs jetables Antisudorifiques ou déodorants sélectionnés ORAL-B 2 49 ch. - 99 ch. ea. disposable razors 6 49 ch. - 99 ch. - ea. 8 BIC ea. ea. GILLETTE NEUTROGENA NEUTROGENA ULTRA SHEER Protections solaires sélectionnées 40 ml, 88 ml, 141 g Protections solaires sélectionnées FPS 30, FPS 60 Selected sun protections SPF 30, SPF 60 Selected sun protections 11 10 99 ch. - 99 ch. - ea. Dermocosmétiques PROGLIDE Ensembles-rasoirs sélectionnés ou 4 cartouches ea. Selected razor kits or 4 cartridges CONAIR 7 1899 99 GMT298C Rasoir à grille Foil shaver 14 99 ch. - à - to ea. Dermocosmetics BIODERMA PHOTODERM Protections solaires sélectionnées Selected suncare products 7 99 20 99 à - to A-DERMA AVOINE RHEALBA Soins du corps sélectionnés Selected body care products Photoderm Mineral FPS/SPF 50+ Les produits essentiels de la vie de tous les jours The products for everyday life 25% de rabais off 100% Filtres minéraux Mineral filters Sans parfum/Fragrance-free Sans paraben/Paraben-free IN N O VAT I O N URIAGE Soins dermo-cosmétiques Nés d’une eau exceptionnellement active et dédiés à toutes les peaux, même les plus sensibles. Dermocosmetic care born of an exceptionally active water and dedicated to all skin types, even the most sensitive. Soins du visage et du corps sélectionnés Selected facial and body care products 20% de rabais A2 off Certains produits peuvent ne pas être disponibles dans tous les magasins - Some products may not be available at all locations 56321_A15_PXM_03_A2.indd 1 3 Cycle: 04 2016-06-14 9:21 AM Tout-petits Little Kids DIEM Formule complexe de lutéine 30 cap. GERBER, NUK Produits sélectionnés pour bébés Lutein complex formula VITAMINES ET PRODUITS NATURELS 9 99 ch. - VITAMINS AND NATURAL PRODUCTS Selected babies products ea. 599 ch. - ea. DIEM Magnésium 250 mg, 90 caplets, Citrate de magnésium 150 mg, 100 cap. DIEM Huile de foie de flétan 250 gélules Halibut liver oil 250 softgels 5 SIMILAC Magnesium 250 mg, 90 caplets, Magnesium citrate 150 mg, 100 caps 7 99 ch. - 99 ch. - ea. ADVANCE Avec oméga 3 et 6 8 x 59 ml HEINZ Purée en sachet 128 ml With omega 3 and 6 1099 ch. - ea. Puree in a pouch 159 ea. ch. - ea. DIEM Vitamines D sélectionnées 100 comp., 260 comp., 270 comp., 180 gélules Selected vitamins D 100 tabs, 260 tabs, 270 tabs, 180 softgels DIEM Calcium 650 mg avec vitamine D 400 UI 120 caplets 3 99 4 99 Calcium 650 mg with vitamin D 400 IU 6 ea. ADVANCE Avec oméga 3 et 6 Étape 1 Prêt à servir 945 ml HUGGIES Recharge de 184 ou 240 lingettes à - to 99 ch. - SIMILAC With omega 3 and 6 Step 1 Ready to feed 184 or 240 wipe refill 6 99 ch. ea. 9 49 ch. ea. Économisez Save AIRWICK DURACELL Cream cleanser Air freshner Spray 6, 8 hearing aid batteries Purificateur d’air Aérosol 226 g Nettoyant en crème 250 ml 30 grands sacs-poubelles pour la cuisine 61 cm x 71 cm 30 large garbage bags 24’’ x 29’ 3 Liquide à vaisselle biodégradable 700 ml FINISH 1 8 Gum 12 pieces 89 ¢ ch. ea. ea. Membres participants seulement Participating members only Photo Shop 16¢ 20 ¢ la photo la photo per picture per picture Format régulier Format 4" x 6" 100 FILES AND MORE Gomme 12 morceaux 49 ch. - ea. Boutique photo Regular size EXCEL Dishwasher detergent 2.6 L, 25 tabs 99 ch. - ea. ea. Détergent pour lave-vaisselle 2,6 L, 25 tablettes Biodegradable dishwashing liquid 99 ch. - 12 49 ch. - ch. - ea. BIO-VERT OXO Batteries 799 2/ $ MAX Piles 12 x AA, 8 x AAA 6, 8 piles pour appareil auditif 3$ 3 2/ 100 FICHIERS ET PLUS ENERGIZER VIM 5" x 7" Sur INTERNE INTERNET - On Size our WEBSITE www.groupeproxim.ca 100 FICHIERS ET PLUS 100 FILES AND MORE KINGSTON TECHNOLOGY Micro SDHC 8 Go A12 Micro SDHC 8 GB 4 56321_A15_PXM_04_A12.indd 1 899 ch. - ea. Cycle: 04 2016-06-14 9:38 AM Les pharmaciens-propriétaires affiliés à PROXIM sont seuls responsables de la vente des produits annoncés dans cette publicité. Pour soulager la douleur To Relieve Pain TYLENOL 699 ch. - ea. ATOMA Acétaminophène Ex.-fort 500 mg, 50 caplets, comp. Acetaminophen Ex-strength 500 mg, 50 caplets, tabs 399 ch. - ea. TYLENOL 399 ch. - ea. ATOMA Acétaminophène Rég. 325 mg, 24 comp., caplets Acetaminophen Reg. 325 mg, 24 tabs, caplets 199 ch. - ea. ATOMA AAS Rég. 325 mg, 200 comp. entéro-solubles ASA Reg. 325 mg, 200 enteric coated tabs 6 99 ch. - D ea. D ASPIRIN 1299 ch. - ea. D ATOMA AAS à faible dose quotidienne 81 mg, 120 comp. ASA 81 mg Daily low dose 120 tabs D 8 99 ch. ea. Consultez votre pharmacien • Tout médicament ou produit de santé naturel peut causer des effets indésirables sérieux ou des interactions avec d’autres médicaments. • Lire attentivement les inscriptions, mises en garde et dépliants fournis par le fabricant et consulter votre pharmacien lors de l’achat de tels médicaments ou produits de santé naturels. • Toujours tenir les médicaments et produits de santé naturels hors de la portée des enfants. Consult your pharmacist • Medication or natural health products may cause serious undesirable side effects or interaction with other medication. Toujours demander l’avis de votre pharmacien avant de prendre un médicament ou un produit naturel, plus particulièrement si vous êtes enceinte ou allaitez, si vous prenez déjà des médicaments ou si vous présentez une condition de santé particulière. Always ask your pharmacist’s advice before taking a medication or natural product, particularly if you are pregnant or breastfeeding, if you are already taking medication or if you have a special health condition. A12 • Carefully read inscriptions, warnings and brochures provided by the manufacturer and consult your pharmacist when purchasing medication or natural health products. • Always keep medication and natural health products out of the reach of children. 5 56321_A15_PXM_05_A12.indd 1 Cycle: 04 2016-06-14 9:21 AM Pour soulager la douleur To Relieve Pain X ADVIL 799 ATOMA Ibuprofène 200 mg 50 comp., caplets ch. - ea. Ibuprofen 200 mg 50 tabs, caplets 3 99 ch. ea. X X ATOMA ADVIL 1199 ch. - ea. Ibuprofène 200 mg, 100 comp., caplets Ibuprofen 200 mg, 100 tabs, caplets 699 ch. - ea. A X ROBAX 1649 ch. - ea. A X ATOMA Soulagement des douleurs musculaires et dorsales 18 caplets Muscle and back pain relief 699 ch. - ea. ROBAXACET 1199 ch. - ea. A A DEEP RELIEF 6 ATOMA Soulagement glacé de la douleur 255 g 99 ch. - ea. Pain relief ice gel 499 ch. - ea. DEMANDEZ L’AVIS DE VOTRE PHARMACIEN • Tout médicament ou produit de santé naturel peut causer des effets indésirables sérieux ou des interactions avec d’autres médicaments. • Lire attentivement les inscriptions, mises en garde et dépliants fournis par le fabricant et consulter votre pharmacien lors de l’achat de tels médicaments ou produits de santé naturels. • Toujours tenir les médicaments et produits de santé naturels hors de la portée des enfants. Toujours demander l’avis de votre pharmacien avant de prendre un médicament ou un produit naturel, plus particulièrement si vous êtes enceinte ou si vous allaitez, si vous prenez déjà des médicaments ou si vous présentez une condition de santé particulière. A12 FOR ENGLISH INFORMATION, ASK YOUR PHARMACIST PROXIM ASSUME UNE PARTIE DES COÛTS DE CETTE PUBLICITÉ. PROXIM COVER IN PART THE COST OF THIS AD. 6 Consultez les codes médicaments avant l’achat : Portez une attention particulière à ces codes lors de l’achat d’un médicament en vente libre. Ils vous indiquent les précautions particulières à prendre. Parlez-en avec votre pharmacien! Les codes médicaments indiqués dans la circulaire sont associés seulement aux produits illustrés. Consult the Drug Caution Codes before purchase: When buying over-the-counter medication, look for these codes. They indicate specific precautions to follow. Talk to your pharmacist about it! Drug caution codes indicated in the flyer apply only to illustrated products. A Somnolence Drowsiness E Diabète Diabetes B Contre-indication Contraindication H Dépendance Drug dependency D Intolérance Intolerance X Consultez votre pharmacien. Consult your pharmacist. Prix en vigueur du jeudi 7 juillet au mercredi 13 juillet 2016. Limite de 3 par client. Prices in effect from Thursday, July 7 to Wednesday, July 13, 2016. Limit 3 per customer. 56321_A15_PXM_06_A12.indd 1 Cycle: 04 2016-06-14 10:03 AM ATOMA ATOMA ATOMA Bar soap Body lotion Shave foam Lotion pour le corps 600 ml Pain de beauté 2 x 90 g UNE MARQUE DE CONFIANCE 1 A TRUSTED BRAND 4 79 ch. - QUALITÉ GARANTIE OU ARGENT REMIS QUALITY GUARANTEED OR FULL MONEY BACK ea. Mousse à raser 311 g 2 99 ch. - 49 ch. - ea. ea. ATOMA Accessoires sélectionnés pour le soin des pieds ATOMA ATOMA Denture cleanser 96 tabs Natural source fibre laxative Nettoyant pour dentier 96 comp. Selected foot care accessories 14979 4 Laxatif mucilagineux de source naturelle 72 doses 499 ATOMA 32 lingettes nettoyantes pour les yeux ch. - ea. 32 eyelid cleanser wipes 799 ATOMA 100 tampons alcoolisés ch. - ea. 100 alcohol swabs 199 à - to 999 ch. - ea. ch. - ea. Pour votre bien-être For Your Well-Being JAMIESON Vit. C 500 mg, 100 + 20 comp. à croq., Vit. C + D 500 mg, 500 U.I., 75 comp. ADRIEN GAGNON PROBACLAC NUTRIFORME Substitut de repas Barres 5 x 65 g Régénération de la flore intestinale 60 cap. gel Meal replacement Bars, Regeneration of intestinal flora 60 gel caps 24 Vitamin C 500 mg, 100 + 20 chew. tabs, Vit. C + D 500 mg, 500 I.U., 75 tabs ELIMINEX 60 cap. 7 99 ch. - 99 ch. - ea. ea. 5 99 ch. - 1499 2499 ch. - ea. BAUSCH & LOMB Solutions sélectionnées pour lentilles cornéennes 120 ml Selected contact lens solutions 399 ch. - ea. Calcium citrate with vit. D 1199 ch. - ea. Soins antifongiques sélectionnés Cheveux et ongles, Homme 40 cap. FREEZE OFF Traitement contre les verrues 12 app. Hair & nails, Men Citrate de calcium avec vit. D 60 caplets TINACTIN COMPOUND W NUTRICAP ea. CITRACAL Selected antifungal care products Wart remover 749 ch. - ea. ch. - ea. LALMA GLYSOMED CLEAN & CLEAR Selected teas or herb teas Hand cream 50 ml, Foot balm 120 ml Selected anti-acne products Thés ou tisanes sélectionnés Produits anti-acné sélectionnés Crème pour les mains 50 ml, Baume pour les pieds 120 ml 5 99 6 49 à - to 6 99 14 2 99 6 79 49 à - to à - to REPLENS BAND-AID Selected bandages Selected bandages 20 % de rabais off Pansements sélectionnés 25 % de rabais Selected bandages 14979 2 à - to 13 Déodorisant pour les pieds Vap., Gel 100 ml Foot deodorant Spray, Gel 1399 ch. - ea. Feminine wash 4 99 ch. - ea. ea. AMOPÉ Produits pour les soins des pieds PEDIFRESH Nettoyant féminin 240 ml 99 ch. - PROFOOT PARAMEDIC Bandages sélectionnés off VAGISIL Vaginal moisturizer gel 35 ml, 8 pre-filled applicators Selected foot care products 74999 13 à - to PEDI PERFECT Lime électrique pour les pieds ou 2 rouleaux de rechange Electronic foot file or 2 replacement refills 159999 44 à - to Cycle: 04 A12 FORMEDICA Pansements sélectionnés 56321_A15_PXM_07_A12.indd 7 Gel vaginal hydratant 35 ml, 8 applicateurs pré-remplis 7 2016-06-14 10:14 AM ROYALE SCOPE GAIN 4 Rince-bouche sélectionnés 1L Détergent à lessive 1,47 L Laundry detergent, 99 Selected mouthwashes FLEECY TIGER TOWEL Essuie-tout 6 rouleaux, Méga 2 rouleaux Au choix • Your choice Assouplisseurs de tissus sélectionnés 1,47 L, 80 feuilles Paper towels 6 rolls, Mega 2 rolls ch. - ea. Selected fabric softeners 1.47 L, 80 sheets, ALWAYS, TAMPAX Produits d’hygiène féminine sélectionnés Selected feminine hygiene products Au choix • Your choice 3 99 CREST ch. - ea. Dentifrices sélectionnés 75 ml à - to 130 ml Selected toothpastes 5 2/ AVEENO ACTIVE NATURALS Lotion hydratante 532 ml Moisturizing lotion 9 99 ch. ea. OLIA Colorant capillaire Haircolour 9 99 ch. ea. 25 ARM & HAMMER Chocolats sélectionnés 100 g à - to 115 g ea. PAMPERS BABY DRY 64 à 120 couches 64 to 120 diapers Bicarbonate de soude 250 g Baking soda Selected chocolates 5 A12(A15) GARNIER 99 ch. - CADBURY 3/ $ $ 99 3/ ¢ Circulaire imprimée à l’encre végétale, sur du papier fait à 100 % de résidus de bois et de fibres recyclées. Printed with vegetable-based ink on paper made from 100% recycled fibres and wood residues. www.groupeproxim.ca Ces spéciaux sont valides au comptoir et au comptant. Jusqu’à épuisement de la marchandise. Si un produit annoncé (dont le réapprovisionnement est possible) vient à manquer durant la promotion, veuillez demander un bon d’achat différé. Pas de vente aux marchands. Les illustrations sont à titre indicatif seulement. Nous nous réservons le droit de corriger sur place les erreurs d’impression. Certains produits peuvent ne pas être disponibles dans tous les magasins. Limite de 3 par client, par promotion. Cash and carry only. While quantities last. Should we run out of an advertised product (that can be re-ordered) during a promotion, please ask for a raincheck. No sale to merchants. Pictures depicted in this flyer are for informational purposes only. We reserve the right to correct printing errors on location. Certain products may not be available at all locations. Limit 3 per customer, per special. 56321_A15_PXM_Back_A12.indd 1 Cycle: 03 2016-06-06 8:47 AM