Turner FC-30 - F0EXQ et F4ONQ

Tuner Automatique Fc-30 D'Antenne
Instructions D'Installation
Merci de votre achat du tuner automatique d'antenne du modèle FC-30, conçu spécifiquement pour l'émetteur
récepteur de FT-897 HF/VHF /UHF. Le FC-30 inclut un ventilateur pour assurer la stabilité thermique des
éléments assortis critiques dans son cas compact.
Le tuner automatique de l'antenne FC-30 répond aux commandes de commande de l'émetteur récepteur FT-897,
fournissant l'impédance sur microprocesseur s'assortissant sur les bandes d'amateur de 160 à 6 mètres. Sur l'à
haute fréquence et 50 MHz réunit la gamme assortie d'impédance est de 16,5 ohms à de 150 ohms (jusqu'à 3:1
SWR). En conséquence, le FC-30 ne devrait pas être prévu pour assortir des antennes de type de " long fil " à
moins que vous ayez pris des mesures spécifiques de conception pour vous assurer que l'impédance au FC-30
est selon ces caractéristiques.
Veuillez se référer FT-897 pour des consignes d'utilisation.
L'Information De Panneau Arrière
1- Reliez-le reliant ensemble le câble de commande du FT-897 à ce connecteur miniature DIN.
2- This “ M “ type (SO-239) coaxial jack accommodate the antenna input for the FC-30.
3- Use this “ M “ type (SO-239) jack for connection of the interconnecting coaxial cable from the FT-897.
Interconnections to FT-897
Divers arrangement
En changeant la configuration d'un contact DIP interne, vous pouvez changer le circuit de rf (pour permettre
le FC-30 tous les deux dessus reçoivent et transmettent), et vous pouvez également clair les mémoires de
tout le tuner.
A) Par défaut, le FC-30 est seulement engagé dans le mode de transmission. Pour activer le circuit de tuner
tout en recevant.
1234-
Arrêtez le commutateur de PUISSANCE FT-897
Remove the 6 screws affixing the case of the FC-30, then remove the case.
Turn the 8th switch of S1003 to “ on”.
Replace the case, using the 6 screws removed in step (2) above.
B) Espace libre de mémoire
1- Arrêtez le commutateur de PUISSANCE FT-897
2- Remove the 6 screws affixing the case of the FC-30, then remove the case.
3- Turn the 4th switch of S1003 to “On”.
4- Turn the FT-897 POWER switch On.
5- LED 0 rougeoiera verte, disparaissent alors, après peu de temps.
du Th
6- Renvoyez le commutateur
4 de S1003 à "off".
7- Arrêtez le commutateur de PUISSANCE FT-897
8- Remplacez le cas, à l'aide des 6 vis enlevées dans l'étape (2) ci-dessus.
Attentions
Veuillez noter les positions de défaut des composants internes de contact DIP. Tous les passages, excepté les 4
Ths
et 8 commutateurs de Th de S1003, sont pour l'usage d'installation d'usine seulement, et ils ne devraient pas
être touchés. Si vous placez accidentellement un commutateur dans la position fausse, référez-vous SVP à la
table ci-dessous pour corriger la situation.
S1002
S1003
N° Commutateur N° Commutateur N° Commutateur
1
OUTRE DE
1
OUTRE DE
5
SUR
2
OUTRE DE
2
OUTRE DE
6
SUR
3
OUTRE DE
7
OUTRE DE
4
OUTRE DE
8
OUTRE DE
Reliez seulement les câbles au FC-30 après avoir coupé l'émetteur récepteur
Si le FC-30 n'accorde pas quoique vous ayez poussé le commutateur de TUNER de FT-897, il peut être parce
que l'antenne ou son câble coaxial ont un problème sérieux (l'impédance très élevée ou basse due à " s'ouvrent "
ou " court"). Veuillez vérifier l'antenne et le coaxial si ceci se produit.
Ne placez aucun objet à côté des conduits de ventilateur sur le FC-30, particulièrement ceux dans l'avant.