HP ProLiant DL370 G6 and HP ProLiant ML370 G6 Servers

Serveurs HP ProLiant DL370 G6 et HP ProLiant ML370 G6
Fiche de données
Serveur HP Proliant DL370 G6
Améliorez l’efficacité du centre de
données et tirez le meilleur parti
de votre budget grâce au nouveau
serveur HP Proliant DL370 G6 (rack
optimisé 4U) et à la prochaine
génération de serveurs HP ProLiant
ML370 G6 (tour extensible 4U).
Les centres de données ont augmenté en taille et en
complexité et sont loin d’être uniformes. Le travail
de vos administrateurs informatiques n’a donc
jamais été aussi considérable. Au fur et à mesure
qu’ils se démènent pour améliorer l’efficacité du
centre de données, ils doivent également contenir
l’accroissement des coûts énergétiques.
Le nouveau serveur HP ProLiant DL370 G6 et
la prochaine génération de serveurs HP ProLiant
ML370 G6 vous aideront à trouver le juste
milieu. La suite HP Insight Control dotée de la
nouvelle technologie Dynamic Power Capping
triple la capacité du centre de données et adapte
l’alimentation à la configuration souhaitée. Du point
de vue de l’efficacité, les serveurs HP ProLiant DL370
G6 et HP ProLiant ML370 G6 proposent la gamme
la plus étendue de processeurs Intel les plus récents :
les processeurs Intel® Xeon® série 5500 offrant
(dans certaines circonstances) des performances
informatiques doublées. En outre, le nouvel HP
ProLiant Onboard Administrator, optimisé par
l’Integrated Lights-Out 2, offre des fonctionnalités
telles qu’une configuration simplifiée du serveur,
Serveur HP Proliant ML370 G6
une surveillance de l’état, une optimisation
de l’alimentation, un contrôle thermique et une
administration à distance.
Fonctionnalités et avantages clés
Le nouveau serveur HP ProLiant DL370 (châssis
optimisé en rack 4U) et la prochaine génération
de serveurs HP ProLiant ML370 (tour extensible)
fournissent des outils d’administration à la pointe
de l’industrie, des performances de premier plan
et les technologies d’efficacité énergétique les plus
récentes. Ces serveurs ont été optimisés pour des
environnements de virtualisation et de consolidation
et se déploient parfaitement dans des entreprises en
plein essor, des bureaux distants ou des centres de
données. Ils ont été conçus pour que vous (notre client)
puissiez diriger votre entreprise en toute confiance.
Performances améliorées
Les serveurs HP ProLiant DL370 G6 et HP ProLiant
ML370 G6 vous assurent des performances
professionnelles. Ces deux serveurs sont livrés
équipés des processeurs Intel® Xeon® série 5500
qui fournissent dans certaines circonstances des
performances informatiques doublées. La nouvelle
mémoire DDR3 double la bande passante et
la capacité et réduit de 25 % la consommation
énergétique. Étant donné que ces serveurs
accueillent 18 logements DIMMs, les clients
peuvent obtenir 144 Go de mémoire à registres
DDR3. Les serveurs HP ProLiant DL370 G6 et HP
ProLiant ML370 G6 incluent la nouvelle génération
de contrôleurs modulaires HP Smart Array offrant
des performances optimisées à 200 % et une
rétrocompatibilité totale.
Configurez un serveur optimisé en deux fois
moins de temps en ayant la certitude de bien
faire. Utilisez les solutions ProLiant et les outils
de configuration HP, conçus et validés avec la
participation des principaux distributeurs de
logiciels, et leur efficacité énergétique de pointe.
Gestion de la puissance améliorée
Vous vous démenez pour maîtriser les coûts
énergétiques en constante hausse ? Non seulement
les alimentations ProLiant adaptées permettent de
récupérer la puissance inexploitée des centres de
données, mais les économiseurs d’énergie et de
climatisation intelligents peuvent également indiquer
quand l’énergie est gaspillée. En conséquence, vous
triplez la capacité de votre architecture informatique
grâce au Dynamic Power Capping, partie intégrante
de la suite Insight Control. De plus, les processeurs
Intel 45 nanomètres et la mise à l’échelle dynamique
des ressources permettent une gestion plus efficace
de l’énergie.
Grâce aux alimentations très performantes,
les serveurs HP ProLiant DL370 G6 et HP ProLiant
ML370 G6 garantissent un gaspillage d’énergie
minimal. L’amélioration de l’efficacité énergétique
favorisée par des blocs d’alimentation universels
de 460W & 750W1 et de 1200W2 leur a valu de
nombreuses certifications d’économie d’énergie.
des données de premier ordre. Trois ventilateurs
enfichables à chaud sont livrés de série sur chaque
système. Si vous voulez bénéficier d’une redondance
totale, vous pouvez acquérir le kit de ventilateurs
redondants HP DL370 G6 et ML370 G6. Deux
processeurs et un support pour alimentations
redondantes sont combinés à ce dispositif et offrent
une disponibilité et des performances très élevées
du système.
Flexibilité maximale
Comme indiqué précédemment, la prise en charge
de logements d’extension PCI-Express G2 (neuf
disponibles) associée à une cage de lecteur avec
8 baies offrent des possibilités d’extension. Autre
fonctionnalité remarquable : la flexibilité de la tour.
Cette dernière peut être convertie en configurations
en rack conférant ainsi à votre infrastructure une
flexibilité de déploiement supplémentaire.
Optimisez les performances du système et la facilité
d’entretien
Avec leurs fonctionnalités inhérentes qui optimisent
Déployez facilement, administrez sans effort
les résultats de l’entreprise et facilitent l’entretien,
Le portefeuille ProLiant d’outils de déploiement tels
les serveurs HP ProLiant DL370 G6 et HP ProLiant
que SmartStart, Pre-Boot Execution Environment,
ML370 G6 se placent en tête du classement de
référence TPC-C mesurant les performances.
l’utilitaire ACU (Array Configuration Utility) et
Des améliorations telles que la présence de neuf
l’utilitaire de configuration RBSU (ROM-Based Setup
Utility) permettent une configuration sans histoire. Les logements d’extension PCI-Express Gen2, de 18
pour mémoire DIMM avec Advanced ECC, un mode
systèmes HP ProLiant Onboard Administrator et HP
Systems Insight Manager vous procurent la souplesse miroir et un mode lock-step procurent à ces deux
d’administration et de surveillance de vos serveurs
serveurs un avantage concurrentiel visible. Des rails
de déploiement rapide encliquetables inclus dans les
HP ProLiant DL370 G6 et HP ProLiant ML370 G6 et
modèles en rack et les kits de transformation de tours
ce, sans effort, n’importe où et à tout instant. Une
installation idéale pour des déploiements à distance. en racks permettent un entretien interne sans outil.
Ils permettent une installation rapide et font gagner
Fonctionnalités de redondance pour l’entreprise
un temps précieux.
La poursuite des affaires constitue un impératif
pour les entreprises, grandes ou petites. Votre
1
Répondent aux exigences du Climate Savers Computing Initiative GOLD,
entreprise ne tolère pas des interruptions. Vous
ECOS Consulting 80PLUS GOLD et aux spécifications standard d’Energy
pouvez donc compter sur les serveurs HP ProLiant
Star en ce qui concerne les conditions requises pour l’alimentation des
serveurs
DL370 G6 et HP ProLiant ML370 G6 pour vous
2
Répondent aux exigences d’alimentation du Climate Savers Computing
fournir une accessibilité constante et une intégrité
Initiative Bronze, ECOS Consulting 80PLUS Bronze
2
Environnements idéaux
Une diversité d’environnements allant des groupes
de travail aux sites distants vitaux
Avec leur importante capacité de stockage interne
(qui s’adapte à de nombreuses choses allant des
applications Web aux bases de données), leur
accessibilité permanente et leur facilité d’entretien,
les serveurs HP ProLiant DL370 G6 et HP ProLiant
ML370 G6 constituent le choix parfait pour des
environnements de virtualisation et de consolidation
allant des groupes de travail aux sites distants
vitaux.
Entreprises en plein essor exigeant une faculté
d’expansion
Conçus pour répondre aux exigences des
entreprises en plein essor, les serveurs HP ProLiant
DL370 G6 et HP ProLiant ML370 G6 disposent de
neuf connecteurs I/O disponibles qui prennent en
charge l’extension PCI-Express Gen2. Qu’en est-il
de la capacité de stockage ? Soyez tranquille, car
la cage de lecteur standard avec 8 baies fournit
jusqu’à 2,4 To de stockage (8 x 300 Go).
Sites distants vitaux
Vous ne devez pas vous inquiéter de la connectivité/
des performances lorsque vous travaillez dans
un site distant. Grâce aux nouveaux HP ProLiant
Onboard Administrator et HP Systems Insight
Manager (SIM), vous avez la certitude d’avoir en
votre possession des fonctionnalités d’administration
professionnelles qui vous procurent une disponibilité
et une durée de fonctionnement supérieures pour
des applications vitales.
Les options incluent
•Transformation aisée de la tour en rack dans le
cas du serveur HP ProLiant ML370 G6, qui inclut
un kit de transformation de la tour en rack
•Prise en charge USB 2.0 (cinq ports USB au total);
deux à l’avant, deux à l’arrière et un à l’intérieur
pour des raisons de sécurité
•Jusqu’à 24 lecteurs de petit format et 14 lecteurs
de grand format
•Ventilateurs enfichables à chaud avec redondance
en option
•Modèles de haute performance avec un 2e
processeur, un contrôleur SAS, une mémoire
supplémentaire, des ventilateurs redondants et des
alimentations
•La suite HP Insight Control vous permet
de déployer des serveurs rapidement, de
surveiller proactivement l’état du système et les
performances, d’optimiser la consommation
énergétique et de contrôler totalement à distance
votre infrastructure.
HP Services
Lorsque la technologie fonctionne. L’entreprise
fonctionne.
Le défi de pratiquement toutes les entreprises
informatiques est le même : développer et
conserver des serveurs agiles et efficaces qui
offrent des niveaux de services dont votre
entreprise a besoin. HP Technology Services offre
un portefeuille complet de services HP Care Pack
pour concevoir, déployer, administrer et prendre
en charge votre environnement informatique.
Offres minimales HP Care Pack conseillées
•Trois ans, réponse dans les 4 heures le même
jour ouvré, sur site, couverture 24 heures sur
24 et 7 jours sur 7, support matériel
•Matériel intégré et installation et mise en service
du système d’exploitation
Offres des services améliorés Care Pack
•3 ans, Support Plus 24 : Assistance 24 heures
sur 24, 7 jours sur 7 intégrée pour l’exploitation
du matériel et des logiciels
•Proactive Select : Accédez aux consultants
techniques de HP les meilleurs de leur catégorie.
Achetez des crédits de service et bénéficiez de
l’expertise lorsque c’est nécessaire
L’avantage des services HP Care Pack vous
permet de :
•Réduire le temps de déploiement et administrer
facilement et efficacement les serveurs ProLiant
•Augmenter la disponibilité et les performances
de disponibilité des serveurs pour votre
entreprise
•Détecter, diagnostiquer et réparer les problèmes
pour rapidement épargner du temps, de l’argent
et des ressources.
Pour plus d’informations, consultez
www.hp.com/services/proliantservices ou
www.hp.com/go/proliant/carepack
HP Financial Services
HP Financial Services fournit des programmes
innovants de gestion du financement et des actifs
financiers pour vous aider à acquérir, gérer et, en
fin de cycle, mettre au rebut vos solutions HP de
manière efficace en termes de coûts. Pour en savoir
plus sur ces services, contactez votre représentant
HP régional ou consultez la page :
www.hp.com/go/hpfinancialservices
Pour en savoir plus
Pour en savoir plus sur les serveurs HP ProLiant
DL370 G6 et HP ProLiant ML370 G6, contactez
votre représentant HP régional ou visitez :
www.hp.com/servers/dl370-g6 ou
www.hp.com/servers/ml370-g6
3
Spécifications techniques
Serveurs HP ProLiant DL370 G6 et HP ProLiant ML370 G6
Processeur et mémoire
Type de processeur
Processeurs Intel® Xeon® série 5500
Processeurs disponibles
Processeurs quadricoeur
Processeur Intel® Xeon® X5570 (2,93 GHz, Cache L3 de 8 Mo, 95W, DDR3-1333, HT, Turbo 2/2/3/3)
Processeur Intel® Xeon® X5560 (2,80 GHz, Cache L3 de 8 Mo, 95W, DDR3-1333, HT, Turbo 2/2/3/3)
Processeur Intel® Xeon® X5550 (2,66 GHz, Cache L3 de 8 Mo, 95W, DDR3-1333, HT, Turbo 2/2/3/3)
Processeur Intel® Xeon® E5540 (2,53 GHz, Cache L3 de 8 Mo, 80W, DDR3-1066, HT, Turbo 1/2/1/2)
Processeur Intel® Xeon® E5530 (2,40 GHz, Cache L3 de 8 Mo, 80W, DDR3-1066, HT, Turbo 1/2/1/2)
Processeur Intel® Xeon® E5520 (2,26 GHz, Cache L3 de 8 Mo, 80W, DDR3-1066, HT, Turbo 1/1/2/2)
Processeur Intel® Xeon® E5506 (2,13 GHz, Cache L3 4 Mo, 80W, DDR3-800)
Processeur Intel® Xeon® E5504 (2,00 GHz, Cache L3 de 4 Mo, 80W, DDR3-800)
Processeur Intel® Xeon® L5520 (2,26 GHz, Cache L3 de 8 Mo, 60W, DDR3-1066, HT, Turbo 1/1/2/2)
Processeurs bicoeur
Processeur Intel® Xeon® E5502 (1,86 GHz, Cache L3 de 4 Mo, 80W, DDR3-800)
Coeur du processeur
Processeurs quadricoeur et bicoeur
Cache
Cache Niveau 2 de 8 Mo (1 x 8 Mo)
REMARQUE : Tous les processeurs à l’exception de ceux indiqués ci-dessous.
Cache Niveau 2 de 4 Mo (1 x 4 Mo)
REMARQUE : Pour les processeurs E5506/E5504/E5502
Vitesse max. du processeur
2.93
Multiprocesseur
2
Type de mémoire
Mémoire (RDIMM) à registres PC3-8500R DDR3, fonctionnant à 800 MHz
Mémoire (UDIMM) non tamponnées PC3-10600E DDR3, fonctionnant à 1066 MHz
Mémoire standard
Standard (modèles haut de gamme)—RDIMM de 12 Go (6 x 2 Go)
De série (modèles de base)—RDIMM de 6 Go (3 x 2 Go)
De série (modèle d’entrée gamme)—UDIMM de 4 Go (2 x 2 Go)
Mémoire max.
144 Go RDIMM
24 Go UDIMM
Protection sophistiquée de la
mémoire
Advanced ECC, mode miroir, mode lock-step
Type de stockage
SAS/SATA de 2,5 pouces enfichable à chaud
SAS/SATA de 3,5 pouces enfichable à chaud
Nombre max. de lecteurs de
disques durs
24
Nombre max. de lecteurs de
disques durs
Prend en charge (24) lecteurs de petit format 2,5” ou (14) lecteurs de grand format 3,5”
Connecteur d’extension
30 secondes (photo), 60 secondes (vidéo)
Contrôleur de stockage
9 logements d’extension PCI-Express Generation 2 disponibles
Déploiement
Format
Rack ou tour
Hauteur du rack
4U
Réseau
Adaptateur de serveur HP NC375i Quad Port Multifunction Gigabit
Administration de l’infrastructure
HP Onboard Administrator optimisé par la technologie HP Integrated Lights-Out 2
Suite HP Insight Control avec la nouvelle technologie Dynamic Power Capping
Alimentation redondante
En option
Ventilateurs redondants
En option
Garantie
3 ans, pièces et main-d’œuvre et assistance sur site
Il s’agit d’une impression HP Indigo.
La technologie au service de l’entreprise
Pour en savoir plus, consultez la page www.hp.com/servers/
dl370-g6 or www.hp.com/servers/ml370-g6
© Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Les informations contenues dans ce document
sont sujettes à modification sans notification préalable. Les seules garanties couvrant les produits et services
HP sont présentées dans les déclarations de garantie expresses qui les accompagnent. Aucune information
contenue dans ces déclarations ne doit être considérée comme constituant une extension de garantie. HP ne
peut être tenu responsable d’erreurs techniques ou formelles, ou d’omissions contenues dans ce document.
Intel et Xeon sont des marques de commerce ou des marques déposées d’Intel Corporation ou de ses filiales
aux États-Unis et dans d’autres pays.
4AA2-5106FRE, Mars 2009