MTU présente la toute dernière génération de la Série 4000 au

Information de presse
Contact:
Mirko Gutemann
Téléphone :
+49 7541 90-4741
E-Mail :
[email protected]
MTU présente la toute dernière
génération de la Série 4000
au Monaco Yacht Show

MTU offre à ses clients des solutions personnalisées
d’entraînement et de système dans une gamme de puissance
comprise entre 746 et 35.000 kW

Moteurs de type 4000M53/M63 avec des puissances comprises
entre 746 et 2.240 kW sur mesure pour une utilisation dans les
yachts à coque à déplacement

Prestations de service complètes avec MTU ValueCare
Friedrichshafen/Monaco, 21 septembre. Au Monaco Yacht Show, le
salon d’Europe le plus important pour les méga-yachts, Tognum
présente du 21 au 24 septembre sous la marque MTU le moteur actuel
de la Série 4000, destiné aux yachts de plus de 50 mètres
(emplacement: Quai chicane QC 12). L’entreprise présente par ailleurs
des solutions d’automatisation et de service.
Depuis des décennies, MTU propose des systèmes d’entraînement sur
mesure, de source unique. En tant que leader mondial de gros moteurs
diesel rapides, MTU développe en collaboration avec les chantiers
navals des solutions de système communes rentables. Dans ce
2/3
contexte, la Série 4000 en particulier est utilisée aussi bien dans les
yachts à coque à semi-déplacement que dans les yachts à coque à
déplacement.
Les moteurs diesel de type 4000 M73/M93 sont performants, propres et
offrent un excellent rapport poids-puissance qui leur confère les plus
hautes valeurs d’accélération dans leur catégorie. Dotés de 12, 16 ou
20 cylindres, ils couvrent une plage de puissance comprise entre 2.340
et 4.300 kW et sont depuis des années montés avec succès dans les
yachts.
Les tout derniers moteurs de type 4000M53/M63 sont disponibles avec
les variantes de cylindres 8V, 12V et 16V et couvrent une plage de
puissance comprise entre 746 et 2.240 kW. En raison de leur faible
consommation de carburant, ils sont prédestinés à une utilisation dans
des yachts à coque à déplacement, ce qui conduit à une autonomie
maximale de navigation du yacht. Ce moteur à longue course dispose
d’un couple élevé et ainsi d’un excellent comportement d’accélération,
même à charge faible. Il se caractérise par une disponibilité et une
fiabilité élevées ainsi que par de longs intervalles d’entretien jusqu’à
33.000 heures, ce qui est très important, particulièrement pour les
yachts à coque à déplacement. Les moteurs présentent également un
excellent comportement acoustique qui génère un confort élevé à bord.
Tous les moteurs de la Série 4000 satisfont aux normes d’émissions
polluantes internationales en vigueur pour les bateaux et sont livrés en
standard accompagnés du certificat SOLAS (Safety of Life at Sea).
Non seulement avec ses produits, mais également avec les prestations
de service MTU ValueCare, MTU est un partenaire fiable aux côtés de
ses clients. Parmi ces prestations, notons entre autres la garantie
prolongée Extended Propulsion Coverage (EPC). D’autres prestations
3/3
sont les contrats d’entretien sur mesure, les services à distance et
l’approvisionnement fiable et rapide en pièces de rechange d’origine, de
qualité supérieure.
– FIN –
 Vous trouverez des photos de presse à télécharger à la rubrique
de presse du site Web de Tognum : www.tognum.com/presse
Tognum
Avec ses deux pôles d’activités Engines et Onsite Energy & Components, le groupe
Tognum est l’un des principaux fournisseurs mondiaux de moteurs et de systèmes de
propulsion pour les applications hors route ainsi que de systèmes énergétiques
décentralisés. A la base, on trouve des moteurs diesel jusqu’à 9 100 kilowatts (kW), des
moteurs à gaz jusqu’à 2 150 kW et des turbines à gaz jusqu’à 45 000 kW.
Le portefeuille de produits du pôle d’activité Engines comprend les moteurs MTU et les
systèmes de propulsion pour les navires, les véhicules lourds terrestres et sur rail, les
véhicules militaires ainsi que pour l’industrie pétrolière et gazière. Le portefeuille de
produits du pôle Onsite Energy & Components se compose de systèmes énergétiques
de la marque MTU Onsite Energy et de systèmes d’injection de L’Orange. Les systèmes
énergétiques comprennent des moteurs diesel pour l’alimentation de secours, de base et
de pointe ainsi que des centrales de cogénération pour la production combinée
d’électricité et de chaleur sur la base de moteurs à gaz et/ou de turbines à gaz.
Tognum a atteint pour l’exercice 2010 un chiffre d’affaires de 2,56 milliards d’euros et
emploie plus de 9 000 collaborateurs. Avec 25 sociétés entièrement consolidées, plus
de 140 partenaires de distribution et plus de 500 revendeurs autorisés répartis sur
environ 1 200 sites, Tognum dispose d’une structure globale de production, de
distribution et de service. L’action de la Tognum AG (ISIN: DE000A0N4P43) est cotée
en bourse depuis la mi-2007.