Guide Professionnel du support DVCAM DVCAM
Transcription
Guide Professionnel du support DVCAM DVCAM
Professional Media Guide Professionnel du support DVCAM DVCAM : tout simplement supérieur… et sensationnel ! Excellente performance et rentabilité font toute la différence du support DVCAM de Sony. Conçu pour la production vidéo professionnelle, le support DVCAM est un format de bande fiable et durable qui offre une formidable stabilité d’archivage. Outre une meilleure qualité d’image et un taux de "dropout" (perte d’information) nettement plus faible, le DVCAM est moins abrasif que le DV et réduit l’usure des têtes. Cette solution est idéale pour les personnes à la recherche de systèmes économiques assurant une excellente performance d’enregistrement avec des coûts de fonctionnement réduits. Sommaire : > Performance inégalée > La clé c’est l’abrasivité ! > Moins d’usure des têtes pour des coûts de fonctionnement réduits > Toujours utiliser un support DVCAM avec le matériel DVCAM > Une meilleure qualité d’image et moins de "dropout" > Durabilité optimale grâce à la supériorité du revêtement DLC > Meilleure stabilité pour un suivi de piste cohérent > Un taux de rétractabilité réduit grâce à la précision de la coupe de la bande > Stabilité optimale de l’image et du son You make it a Sony* *Avec vous, c’est un Sony Moins d’usure des têtes pour des coûts de fonctionnement réduits Performance inégalée Le support DVCAM utilise la technologie de bande en métal évaporé. Il est doté d’une couche protectrice très épaisse de DLC (Diamond Like Carbon) pour une qualité supérieure et un taux d’erreur exceptionnellement bas. Avec une rétractabilité de bande et un "dropout" réduit de moitié par rapport au support DV, ainsi qu’une usure des têtes ralentie, la bande DVCAM impose de nouvelles normes dans le monde de la production vidéo professionnelle. Eléments DVC DLC DVCAM Standard Revêtement DLC 1,3 fois plus épais que celui de la bande DVC Simulation de montage [passage] >50 >150 Rétractabilité de bande [%] <0.10 <0.05 (5000 passages) 0.45 0.3 >120 Coefficient de friction Pause (+5°C) "dropout" (Moyenne) Usure des têtes (Moyenne) [min] >60 [compteur/min] 100 50 [µm/100 heures] 0.65 0.19 Dans un contexte actuel où le coût est un élément essentiel, l’efficacité opérationnelle est cruciale. La surface de bande DVCAM est beaucoup plus lisse que celle du support DV, réduisant ainsi considérablement l’usure du tambour de tête du magnétoscope. Vous n’aurez donc pas à changer les têtes aussi souvent et pourrez réaliser des économies sur les frais de fonctionnement. Le schéma ci-dessous montre clairement que l’utilisation du support DVCAM réduit l’usure des têtes et allonge la durée de vie de votre matériel. Répartition de l’usure des têtes Fréquence relative 0.0 0.5 Cons DV DVCAM La clé c’est l’abrasivité ! L’une des caractéristiques les plus importantes du support DVCAM est sa faible rugosité ou aspérité de surface. L’aspérité des bandes DV grand public est supérieure à celle des bandes DVCAM, ce qui les rend donc beaucoup plus abrasives pour les têtes des magnétoscopes. Pour obtenir une surface lisse, la bande DVCAM subit pendant la production un processus de dépôt chimique en phase gazeuse (CVD), lequel dépose des ions de carbone sur la couche évaporée. Il en résulte une surface de bande durable, stable et flexible, résistant parfaitement au contact répété “tête-bande”. Et pour compléter le processus de production, le support DVCAM reçoit une couche de protection de surface qui contient des lubrifiants et des agents anti-corrosion, ainsi qu’un revêtement de dorsale. 1.0 1.5 2.0 Usure des têtes (µm/100h) Toujours utiliser un support DVCAM avec le matériel DVCAM Ayant développé ensemble le matériel et le support DVCAM, Sony a permis d’augmenter la durée de vie opérationnelle garantie du tambour de tête du magnétoscope à un niveau exceptionnel. Vous pouvez utiliser un support DV avec le matériel professionnel DVCAM, mais cela n’est toutefois pas recommandé car la tête s’use presque trois fois plus, réduisant ainsi sa durée de vie de près d’un tiers. Résultats d’essais réalisés sur l’usure de tête Usure de tête 0 Fréquence des aspérités de surface quantité d’aspérités Limite 100000 Profondeur 10000 0 1000 Cons DV DVCAM 100 10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Hauteur de l’aspérité (nm) Schéma de la surface des bandes Cons DV 2000 3000 4000 Temps de fonctionnement (heures) Comme le montre le tableau suivant, le coût moyen d’un tambour de tête de matériel DVCAM est relativement élevé. C’est pourquoi le support DVCAM est un investissement économique à long terme : 1 Cons DV DVCAM 1000 DVCAM Référence pièce CAM Ensemble Tambour DEH-03A/J-RP Tambour DEH-21A-R Cylindre DEH-14B/J-RP Magnétoscope Ensemble Tambour DEH-13A-R Référence DVCAM Prix approx.* DSR-390P 650 € DSR-250P DSR-PD170P 210 € 230 € DSR-1500AP 880 € *Prix approximatif. Peut varier. N’inclut par le coût de remplacement. Une meilleure qualité d’image due à la réduction du taux de "dropout" Bien que l’épaisseur de la bande DVCAM ne fasse que 7 microns (un millième de millimètre) et sa largeur à peine plus de 6 mm, elle peut sans difficulté contenir jusqu’à 184 minutes d’enregistrement vidéo numérique. Test PH de dropout Sony DV Premium Série DVCAM sans mémoire (pas de puce) 700 600 500 400 Les cassettes DVCAM sans mémoire sont utilisables sur tous les types de matériels DVCAM, mais n’offre pas la possibilité d’enregistrer les informations relatives aux prises de vue. 300 200 100 0 Cassette Cassette Cassette Cassette Cassette Cassette Cassette 1 2 3 4 5 6 7 Cassette 1-6 ; 42 minutes (DV-60), Cassette 7 ; 53 (DV-80) / Enregistreur : DSR-80 Sony DVCAM 5µs/6 dB Modèle Petites PDVM-12N 12 18 24 cassettes PDVM-22N PDVM-32N PDVM-40N Cassettes PDV-34N standard PDV-64N PDV-94N PDV-124N PDV-184N 22 32 40 34 64 94 124 184 33 48 60 51 96 141 186 276 41 58 71 61 112 163 214 315 10µs/6 dB 700 600 500 400 300 200 100 0 Cassette Cassette Cassette Cassette Cassette Cassette Cassette Cassette Cassette Cassette 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Cassette 11-10 ; 184 minutes / Enregistreur : DSR-80 Répartition des dropouts sur bande DVCAM et DV Fréquence relative Taille Bande ME pour DV grand public Bande ME pour DVCAM Temps Temps longueur d’enregistrement d’enregistrement de DVCAM DV la bande (min) (min) (m) Série DVCAM avec mémoire 0 20 40 60 80 100 Dropouts (nombre/mn) Seuil : 6 dB,10 µs Stabilité physique améliorée garantissant un excellent suivi de piste : Conçue pour une compatibilité à long terme des bandes. Même après un archivage, une parfaite compatibilité entre la bande et le lecteur est favorisée par le système de suivi de piste fin et la faible rétractabilité de la bande. Stabilité physique Rétractabilité de la bande 0.15 DV 0.10 DVCAM 0.05 Rétractabilité diminuée de moitié Le processus spécial de fabrication garantit que la rétractilité de la bande DVCAM ne dépasse pas 0,05% après exposition à une haute température et sur une longue durée. Ces modèles possèdent une puce mémoire de 16 Ko permettant d’enregistrer divers types de données concernant la prise de vue, et facilitant donc la post-production. Ces bandes sont idéales pour les équipements DVCAM dotés de la fonction ClipLink™. Taille Modèle Temps Temps longueur d’enregistrement d’enregistrement de DVCAM DV la bande (min) (min) (m) Petites PDVM-12ME cassettes PDVM-22ME PDVM-32ME PDVM-40ME Cassettes PDV-34ME standard PDV-64ME PDV-94ME PDV-124ME PDV-184ME 12 22 32 40 34 64 94 124 184 18 33 48 60 51 96 141 186 276 Les cassettes DVCAM sont protégées par un boîtier album professionnel, les mini-cassettes bénéficiant d’un calfeutrage supplémentaire pour plus de sécurité. 24 41 58 71 61 112 163 214 315 Répartition de la largeur de bande Durabilité optimale La durabilité exceptionnelle est due à la supériorité du revêtement DLC (Diamond Like Carbon), amélioré par la technologie spéciale de dépôt chimique en phase gazeuse. Excellente durabilité grâce au DLC Mode arrêt sur image 4 Bande AME avec DLC 0 -4 Bande AME sans DLC -8 0 2 4 6 8 10 0 2 4 6 8 10 Nb de contacts Tête/Bande (1x106) Après cette opération, la bande reçoit une couche de protection de surface qui inclut des lubrifiants ainsi que des agents anti-corrosion. La dorsale composée de carbone est également enduite afin d'améliorer la longévité et la résistance du support lors des multiples utilisations. La précision de l’opération de coupe de la bande DVCAM offre un meilleur contrôle de la largeur de la bande, ce qui réduit de moitié son taux de rétractilité par rapport à celui d’une bande DV. Il est clair que plus la largeur de la bande est régulière, meilleures sont la stabilité d’enregistrement/lecture et de lecture et la compatibilité d’un lecteur à l’autre. Répartition de la largeur de la bande Bande AME pour DVCAM Bande AME pour DV La largeur de la bande DVCAM est extrêmement stable afin d’assurer un niveau supérieur de fiabilité et de compatibilité. Temps d’arrêt sur image (heures) Extrême stabilité d’archivage. Evolution du rapport porteuse/bruit 0 60 années Temp. : 25°C Humid. : 90 % 3 dB -1 1 dB -2 -3 Temp. : 60°C Humid. : 90 % -4 10 10 2 10 3 4 10 5 10 Jours 6 10 7 10 • Stabilité d’archivage des cassettes ME supérieure à 60 ans avec une diminution minimale du rapport porteuse/bruit. - Test basé sur 1dB à 25°C et 90% d’humidité - Test basé sur 3dB à 60°C et 90% d’humidité Oxydation du bord de la bande Oxygène/ Cobalt (%) 50 Après lecture en va-et-vient et vieillissement 40 30 20 Avant lecture en va-et-vient 10 0 0 1 2 3 Distance depuis la bordure de la bande (mn) • Aucune oxydation du bord de la bande, même après 2000 lectures va-et-vient et 6 jours de test. Les bandes ME sont inégalées pour l’archivage longue durée sans la moindre détérioration de la qualité ! Pour améliorer encore un peu plus la marge de sécurité, les bords de la bande sont contrôlés et selectionnés pour le support DVCAM. 6.345 6.350 6.355 Largeur de bande (mm) Stabilité optimale de l'image et du son La friction augmente entre la bande et les têtes du lecteur à la suite de passages répétés de la bande. Le support DVCAM présente un coefficient de friction bien inférieur à celui du DV. Pour les professionnels, cela signifie une longévité supérieure du signal enregistré, une meilleure fiabilité, une durabilité et des performances globales accrues. Variation du coefficient de friction entre bandes DVCAM et DV Coefficient de friction 1.2 0.8 Nombre de passages requis pour DVC grand public 0.4 Bande AME pour DV Bande AME pour DVCAM 0 0 5,000 10,000 Nombre de passages Avec un coût du tambour de tête élevé et des budgets toujours plus serrés, investir dans un support qui assure une performance supérieure tout en protégeant votre matériel paraît être la chose la plus naturelle. Le DVCAM est un format stable, durable et fiable pour la production vidéo numérique garantissant une bonne rentabilité. Utilisez DVCAM, le support conçu pour les professionnels ! Copyright 2004 Sony France S.A. Tous droits réservés. Toutes les autres marques citées sont des marques ou des marques déposées de leurs sociétés respectives.Toute reproduction, partielle ou intégrale, est formellement interdite sans accord écrit préalable.Les caractéristiques et spécifications sont donnnées à titre indicatif et sont suceptibles d'être modifiées sans préavis. Sony est une marque de Sony Corporation, Tokyo, Japon. Recording Media and Energy, filiale de Sony France S.A. 712 034 800 RCS Nanterre. Sony Recording Media and Energy API : 2260 75831 Paris Cedex 17 Fax: +33 1 55 90 36 46 www.sony-europe.com/promedia