easy to use! easy to train! - Purina® secondnature® Housetraining

GUIDE D’ENTRAÎNEMENT COMPLET
easy to use!
easy to train!
guide d’entraînement canin à la propreté en litière de
marque secondnature®
Entraînement à la propreté
secondnature® 101
Bienvenue! Tout ce que vous devez savoir pour commencer
l’entraînement à la propreté de votre chien selon le système
secondnature® est inclus dans le présent guide imprimable.
Votre chien et vous aurez sous peu la paix d’esprit qui accompagne cette solution novatrice pour les chiens qui passent la
majorité de leur temps à l’intérieur.
Le système d’entraînement à la propreté secondnature® se
compose de deux principaux éléments essentiels à un entraînement réussi:
1.
2.
La litière pour chien secondnature®, faite de papier
recyclé et formulée spécialement pour votre chiot ou
votre chien adulte.
Le bac à litière secondnature®, offert en 3 formats différents pour répondre aux besoins d’une variété de chiots
et de petits chiens adultes (jusqu’à 15,9 kg ou 35 lb).
secondnature® système
d’entraînement à la prop
reté
Le système d’entraînement à la propreté secondnature®, vous permet de réserver aux besoins de votre
chien un espace dans votre maison qui est facile à nettoyer et qui n’interfère pas avec votre emploi du
temps. Les pages qui suivent vous expliquent comment commencer.
Table des matières:
I. Installation
Tout ce que vous devez savoir pour préparer l’entraînement à la propreté.
II. Comportement canin
Le système d’entraînement à la propreté secondnature® est conçu en fonction des instincts et du
comportement naturels des chiots. Travaillez de concert avec les instincts naturels de votre chiot
plutôt que de vous y opposer pour que votre expérience soit plus agréable, facile et réussie.
III. Entraînement de votre animal
Votre chiot désire vous plaire et avec un peu de patience, vous pourrez l’entraîner à utiliser sa litière
avec régularité. La régularité est clé pour aider votre animal à s’ajuster plus rapidement au système
d’entraînement à la propreté secondnature® tout en évitant les accidents. La régularité des heures
de repas, d’exercice et d’isolation aidera votre chiot à adopter de bonnes habitudes d’élimination.
Familiarisez votre jeune chiot à sa nouvelle maison petit à petit afin qu’il s’y ajuste facilement et
qu’il apprenne de bonnes habitudes d’élimination dès le départ.
Ne vous découragez pas lorsque votre chien a un accident — ils sont une partie essentielle de
l’apprentissage. Lorsqu’on y réagit correctement, les accidents à l’extérieur du bac à litière vous donnent l’occasion de renforcer de bonnes habitudes d’élimination. Répondez de façon constructive aux
accidents. Apprenez l’importance des éloges et la réponse appropriée aux accidents décevants.
IV. Transition de votre animal
Que vous tentiez d’entraîner un jeune chiot pour la première fois, un chien adulte ou un chien qui
passe d’un autre produit à secondnature®, nous vous expliquerons comment assurer une transition
réussie à l’élimination en litière.
V. Autres ressources
Lien vers des informations importantes et un service d’aide.
Allons-y!
2
guide d’entraînement canin à la propreté en litière de
marque secondnature®
Installation
En plus de votre affection et de votre attention, votre chiot
aura besoin de certains articles pour commencer son
entraînement à la propreté. Ces articles comprennent:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
La litière pour chien secondnature® brand et le
bac à litière secondnature® brand
Une petite pelle à litière
Une barrière pour bébé ou un enclos d’exercice
Une cage pour chien
Un lit confortable
Des bols à nourriture et à eau
De la nourriture pour chiot
Des jouets de dentition
Un collier souple et une laisse
fournitures pour
l’entraînement à la prop
reté
Emplacement: Il est important de restreindre votre chiot
à un espace limité pendant son entraînement à la propreté. Placez une clôture pour bébé dans le cadre d’une
porte de salle de bain, de salle de lavage, de cuisine ou de corridor pour créer un espace restreint pour votre
chiot. Vous pouvez aussi construire un enclos d’exercice à l’intérieur d’une grande pièce. Choisissez un espace
à proximité de vos activités domestiques afin que votre chiot ne se sente pas isolé et placez tous vos articles de
dressage à cet endroit. Vous êtes la famille (ou la meute) de votre chiot et ses instincts canins naturels le poussent à rechercher votre compagnie en tout temps.
Isolation: Une cage de taille appropriée offre juste assez d’espace pour que votre chiot puisse se lever, se
tourner, puis se recoucher confortablement. (Vous devrez peut-être acheter plusieurs cages à mesure que votre
chiot grandit, ou encore acheter une cage à cloison mobile.) Placez un lit confortable, comme une serviette
ou un coussin molletonné, ainsi qu’un jouet de dentition de taille appropriée à l’intérieur de la cage pour que
votre chiot se sente à l’aise dans cet environnement. Résistez à la tentation de choisir une cage plus grande
que recommandé. Les animaux qui vivent en meute ne font pas leurs besoins dans leur tanière parce que c’est
là qu’ils dorment. Si la cage de votre chiot est trop grande, elle ne lui donnera pas la sensation de tanière et il
pourrait faire ses besoins dans un coin et dormir dans l’autre, ce qui pourrait causer de la confusion et ralentir
son entraînement à la propreté.
Litière pour chien secondnature®: Choisissez un bac à litière secondnature® d’une grandeur appropriée
pour la taille de votre chien. Ajoutez de la litière pour chien secondnature® jusqu’à la ligne de remplissage
(rempli sur 2,5 cm).
Nourriture: Choisissez une nourriture pour chiot à nutrition complète afin que les heures d’élimination de
votre chien soient plus facilement prévisibles. Purina offre plusieurs variétés de nourriture pour chiots et chiens
à nutrition complète. Tous les bols à nourriture et à eau doivent être sécuritaires, faciles à nettoyer et difficiles
à mordre ou à casser.
Jouets: Les jouets de dentition sécuritaires sont recommandés pour amuser votre chiot pendant votre
absence. Choisissez des jouets sécuritaires adaptés à la taille de votre chiot et à ses besoins de dentition. Les
os en nylon et les jouets en caoutchouc dur conçus pour contenir un biscuit pour chien ou un grain de moulée
sont d’excellents moyens pour stimuler votre chiot et l’occuper. Réservez certains jouets spéciaux à vos interactions avec votre chiot, par exemple une balle ou un jouet en peluche que vous lui faites rapporter. L’interaction
active et saine vous rapprochera de votre chiot. Changez les jouets de votre chiot après quelques semaines pour
prévenir l’ennui, mais prenez soin de ne pas donner trop de jouets à votre chiot en même temps, car vous pourriez le stimuler excessivement ou le dérouter.
Accessoires: Prévoyez un collier souple en nylon ou en cuir et une laisse de 1,2 m à 1,8 m. Assurez-vous que
la taille du collier et de la laisse convient à la physiologie de votre chiot. (Les colliers d’étranglement ou de
dressage ne sont pas recommandés pour les chiots.) Vous utiliserez ces articles pour faire marcher votre chiot et
pour le garder près de vous dans la maison. Pendant l’entraînement de votre chiot, il est important de le
garder à l’œil en tout temps lorsqu’il n’est pas dans son enclos. Cela vous aidera à prévenir les accidents.
3
guide d’entraînement canin à la propreté en litière de
marque secondnature®
Comportement canin
Le système d’entraînement à la propreté secondnature®
a été conçu pour s’adapter au comportement naturel
des chiens.
Comportement en meute: Les chiens sont des animaux
qui vivent en meute, et ils s’attendent à ce que vous les
dirigiez. Établissez votre rôle de « chef de meute » en
régissant les activités de votre chiot tout au long de la
journée. Votre leadership et une interaction continue
rassureront votre chiot quant à la place qu’il occupe au
sein de votre groupe humain.
Territoire: Votre chiot doit apprendre que son bac à litière
est l’endroit, à l’intérieur de son territoire, où il doit faire
ses besoins. Placez le bac à litière à l’intérieur d’un espace
clôturé. Le plateau doit se trouver à environ un mètre de
la cage, de la nourriture et de l’eau de votre chien, car la
majorité des chiens préfèrent faire leurs besoins loin de
l’endroit où ils dorment et mangent. Gardez le bac visible
afin de pouvoir surveiller le comportement et les habitudes
d’élimination de votre chiot.
Supervision constante: N’oubliez pas que vous êtes la
famille ou meute de votre chiot, et que ses instincts canins
naturels le pousseront à rester près de vous en tout temps.
Aux mêmes heures chaque jour, amenez votre chiot à sa
litière et attendez patiemment qu’il explore le bac et qu’il
choisisse l’endroit idéal pour faire ses besoins. Lorsqu’il fait
ses besoins, félicitez-le calmement d’une voix douce en
disant « bon chien ». Vous devriez faire cela tôt le matin,
dès que vous sortez votre chiot de sa cage. Faites la même
chose après les repas, les séances d’exercice et tout au long
de la journée. Au début, vous devrez répéter cette
routine plus souvent pour que votre chiot apprenne plus
vite, soit toutes les deux heures environ pendant les
premières semaines.
installation du bac
à litière
diriger vers le bac à
litière
L’entraînement à la propreté peut resserrer le lien entre
l’animal et le maître. Gardez à l’esprit qu’une supervision
constante aide votre chiot à éviter les erreurs. Ainsi, tant
que votre chiot n’utilisera pas sa litière régulièrement, il
devra rester dans sa cage, dans son enclos ou en laisse près
de vous.
Profitez de la liberté que vous procure, ainsi qu’à votre
chiot, le système d’entraînement à la propreté secondnature® et établissez les fondements d’une relation de
confiance avec votre animal de compagnie.
supervision constante
4
guide d’entraînement canin à la propreté en litière de
marque secondnature®
Entraînement de votre chiot
En contrôlant les repas, l’eau, l’exercice et les déplacements
de votre chiot, vous devriez savoir précisément à quel
moment votre chiot doit faire ses besoins. Par conséquent,
votre chiot apprendra facilement et rapidement à être
propre.
L’arrivée à la maison: Pour mettre votre chiot à l’aise,
tentez de prévoir deux ou trois journées complètes à passer
avec lui lorsque vous le ramenez à la maison la première
fois, par exemple une fin de semaine de trois jours. Cela
donnera le temps à votre chiot de se familiariser avec son
environnement en plus de vous permettre de commencer
à le mettre propre à l’aide du système secondnature®.
Si vous ne pouvez pas rester à la maison, demandez l’aide
d’un ami, car au début, votre chiot devra être mis en cage
puis sorti toutes les deux heures.
horaire de nourriture
et d’eau
Horaire de nourriture et d’eau: L’établissement de
l’horaire est un processus. Ainsi, pendant les deux premières
semaines, mettez la nourriture et l’eau de votre chiot dans
sa cage et donnez-lui entre 10 et 20 minutes seulement
pour chaque repas. Par la suite, enlevez les bols de nourriture et d’eau. Nourrissez votre chiot en courts intervalles, 2
ou 3 fois par jour, selon ce que votre horaire vous permet.
Il est important d’établir une routine et de nourrir votre
chiot à la même heure chaque jour. Cela vous permettra de
prédire avec une certaine précision à quel moment il doit
faire ses besoins et de l’amener à temps à sa litière.
Si votre chiot avait accès à un bol de nourriture plein et à
un bol d’eau chaque fois qu’il le désire, il pourrait être plus
difficile de savoir à quel moment il a mangé ou bu pour la
dernière fois et quand il doit faire ses besoins. En continuant de donner à votre chiot un accès régulier à sa nourriture et à de l’eau, vous l’aiderez à faire 100% de ses besoins
dans sa litière.
enlever l’eau au plus
tard à 19 h
Accès à l’eau: Votre chiot doit aussi avoir accès à une
grande quantité d’eau fraîche après son exercice quotidien
ou après tout jeu intensif. (Assurez-vous simplement de le
mettre dans son bac à litière peu après avoir bu afin qu’il
fasse ses besoins.) Toutefois, tant que votre chiot est en
période d’entraînement, enlevez-lui tout accès à l’eau
après 19 h. Ne lui faites pas faire d’exercice après cette
heure, car il ne pourra pas boire d’eau par la suite. Lorsque
votre chiot sera propre et qu’il saura où il doit faire ses
besoins, il pourra — et devra — avoir accès à son bol d’eau
en tout temps.
5
guide d’entraînement canin à la propreté en litière de
marque secondnature®
Entraînement de votre chiot
Exercice de votre animal: L’exercice doit être prévu à l’horaire
et supervisé étroitement jusqu’à ce que le chiot soit propre.
Jouez le plus souvent possible avec votre chiot et amenez-le en
promenade chaque jour. Le système de litière n’est pas conçu
pour remplacer votre interaction avec votre chiot. Et quoi qu’il
en soit, c’est là une grande part du plaisir d’avoir un animal de
compagnie! Pendant la période initiale de dressage, assurez-vous
aussi que votre chiot a fait ses besoins dans la litière avant de
l’amener à l’extérieur pour prévenir toute confusion.
Horaire d’élimination: La prédiction des besoins de votre
chiot devrait contribuer à réduire la fréquence des accidents. En
dressant un horaire pour les repas, l’eau et l’exercice, vous rendez
le système digestif de votre chiot plus prévisible.
exercice
Pour présenter le bac à litière secondnature® à votre chiot,
commencez par le placer délicatement dans le bac. Donnez-lui l’ordre de faire ses besoins, par exemple en
disant « fais pipi » ou « dépêche-toi ». Assurez-vous de toujours utiliser le même ordre. Reprenez la même
méthode lorsqu’il sort de sa cage le matin, qu’il mange ou qu’il termine une séance d’exercice. Pendant les
premières semaines de dressage, il est recommandé de placer le chiot dans la litière toutes les 1-2 heures.
Si votre chiot saute à l’extérieur de la litière, replacez-le délicatement dans le bac et répétez l’ordre que
vous avez choisi pour ses besoins. Plus votre chiot fera souvent ses besoins dans son bac à litière et recevra
vos félicitations à titre de renforcement, plus il apprendra rapidement à quel endroit il doit faire ses besoins. Certains chiots recherchent d’eux-mêmes la litière et commencent à l’utiliser après trois à cinq jours.
Gardez le bac à litière propre sans quoi votre chiot pourrait décider de ne pas l’utiliser. N’oubliez pas que
personne n’aime utiliser une toilette sale.
Temps passé dans l’enclos ou la cage: De par leur nature, les chiens préfèrent les endroits restreints
pour se reposer, dormir ou s’isoler lorsqu’ils ressentent un stress. Lorsque vous présentez sa nouvelle
demeure à votre chien, encouragez-le à y entrer en lançant plusieurs morceaux de nourriture à l’intérieur
et en lui donnant l’ordre « cage » ou « coussin ». Une fois qu’il est à l’intérieur, félicitez-le doucement et
fermez la porte. Après un moment, laissez sortir le chiot de la cage et répétez la même procédure en
augmentant graduellement la durée de son séjour dans la cage. Placez le chiot dans sa cage pendant de
courtes périodes lorsque vous êtes à la maison, et permettez-lui de vous voir et de vous entendre afin qu’il
n’associe pas la cage à votre départ.
Pendant les deux premières semaines, mettez le chiot dans sa cage à intervalles de deux heures tout au
long de la journée, et mettez-le dans sa cage la nuit. En le laissant sortir souvent, vous lui permettrez
d’utiliser son bac à litière et vous vous assurerez qu’il l’utilisera systématiquement.
Réponse aux accidents: Il n’est pas recommandé d’utiliser les réprimandes lorsque le chien fait une erreur
ou qu’il a un accident. Le chiot pourrait alors associer la réprimande à sa litière — ou à vous — ce qui
pourrait briser sa confiance ou accroître la fréquence des accidents.
Si vous voyez votre chiot faire ses besoins à l’extérieur de son bac à litière, essayez de le distraire en lui
donnant un ordre sec qui le saisira, par exemple « uh! ». Réorientez son comportement en le remettant
délicatement dans son bac à litière. Sur un ton calme, rassurez-le et dites-lui « bon chien ». Le renforcement
positif est le meilleur outil pour assurer votre succès. Félicitez-le lorsqu’il finit de faire ses besoins dans le
bac à litière et assurez-vous de le surveiller plus étroitement à l’avenir.
N’attendez pas des résultats immédiats. Soyez patient avec votre chiot et continuez de suivre le
programme!
N’oubliez pas que Purina est toujours là pour vous aider.
6
guide d’entraînement canin à la propreté en litière de
marque secondnature®
Transition de votre animal
Nous venons de couvrir les principes de base de l’entraînement
à la propreté des chiots, mais que devez-vous faire si votre chien
utilise déjà un autre type de litière ou si votre chien adulte a été
entraîné à faire ses besoins dehors? Voici quelques conseils pour
assurer la transition de votre chien au système d’entraînement de
la propreté secondnature®.
Transition de votre chiot à partir d’un autre produit:
Commencez par placer de 2 à 5 cm de litière pour chien secondnature® dans le bac à litière. Placez ensuite le produit que le
chien utilise déjà sur le dessus, en prenant soin de cacher la litière
secondnature®. Vous pouvez aussi mélanger un peu de litière
pour chien secondnature® avec l’ancien produit. Avec le temps,
ajoutez de plus en plus de litière secondnature® jusqu’à avoir
au moins 2 à 5 cm par-dessus l’ancien produit.
transition à partir d’un
autre produit
Continuez cette transition graduelle sur une période de deux
semaines, et votre chien finira par s’ajuster à sa nouvelle litière.
Après cette période, enlevez l’ancien produit. Votre chien
utilisera alors uniquement la litière pour chien secondnature®.
Transition du chien de l’extérieur vers l’intérieur: Choisissez
un espace d’environ 60 cm sur 60 cm à l’extérieur où votre chien
peut faire ses besoins. Assurez-vous de conduire votre chien vers
le même espace chaque jour.
Utilisez un ordre verbal, par exemple « fais pipi » lorsque le chien
tourne sur lui-même dans cet espace. Félicitez-le lorsqu’il fait ses
besoins et répétez cette procédure chaque fois que votre chien
fait ses besoins. Une fois que le chien utilise systématiquement
l’espace désigné, placez son bac à litière secondnature® dans
cet endroit et remplissez-le du matériau que vous utilisiez jusque
là dans cette partie de votre terrain (par exemple, gazon ou
copeaux de bois). Guidez-le délicatement vers le bac à litière et
encouragez-le à l’utiliser chaque jour.
transition à partir
de l’extérieur
Une fois que votre chien utilise correctement le bac à litière,
remplacez le matériau auquel il est habitué par la litière secondnature®, en mettant au moins 2,5 cm de litière dans le fond
du bac. Rapprochez graduellement le bac à litière de la maison
chaque jour. Lorsque le chien fait 100% de ses besoins dans le
bac, rentrez le bac dans la maison. N’oubliez pas de féliciter votre
chien lorsqu’il utilise correctement la litière.
La transition peut prendre jusqu’à trois semaines.
Transition d’un chien adulte ou de grande taille: Suivez
la méthode de transition décrite ci-dessus, mais utilisez le plus
grand bac à litière secondnature® disponible.
chiens adultes ou de
grande taille
7
guide d’entraînement canin à la propreté en litière de
marque secondnature®
Autres ressources
En ligne:
Suivez ces liens pour de l’information supplémentaire sur la solution d’entraînement à la propreté secondnature®.
Succès d’autres personnes. Ces personnes ont réussi, et vous pouvez y arriver vous aussi!
http://www.doglitter.com/successstories
Imprimez d’autres ressources, dont un horaire pratique pour
réussir l’entraînement à la propreté de votre chien.
http://www.doglitter.com/resources
Trouvez un détaillant de votre région qui vend le système
d’entraînement à la propreté secondnature®.
http://www.doglitter.com/retailers
Lisez les Confessions caca amusantes où des chiens de partout
révèlent leurs secrets les plus sales!
http://www.doglitter.com/oldpoop
Téléphone:
Purina veut vous aider à réussir l’entraînement à la propreté de
votre chiot.
Nos Conseillers canins sont disponibles pour répondre à vos questions générales au numéro suivant: 1-800-778-3206
(du lundi au vendredi, de 7 h à 19 h, heure du Centre).
8