warning mise en garde advertencia warning mise en garde
Transcription
warning mise en garde advertencia warning mise en garde
WARNING WARNING WARNING The engine control module must be reprogrammed when the camshaft sensor is changed on BMW Series E46 vehicles with a M52 motor (320i, 323i, 328i Series) whose date of production was prior to 6/26/98. The engine control module must be reprogrammed when the camshaft sensor is changed on BMW Series E46 vehicles with a M52 motor (320i, 323i, 328i Series) whose date of production was prior to 6/26/98. MISE EN GARDE MISE EN GARDE MISE EN GARDE Le module de commande du moteur doit être reprogrammé lorsque le capteur de position de l’arbre à cames est remplacé sur les véhicules BMW série E46 équipés d’un moteur M52 (séries 320i, 323i, 328i) et produits avant le 26/08/1998. Le module de commande du moteur doit être reprogrammé lorsque le capteur de position de l’arbre à cames est remplacé sur les véhicules BMW série E46 équipés d’un moteur M52 (séries 320i, 323i, 328i) et produits avant le 26/08/1998. ADVERTENCIA ADVERTENCIA ADVERTENCIA The engine control module must be reprogrammed when the camshaft sensor is changed on BMW Series E46 vehicles with a M52 motor (320i, 323i, 328i Series) whose date of production was prior to 6/26/98. Le module de commande du moteur doit être reprogrammé lorsque le capteur de position de l’arbre à cames est remplacé sur les véhicules BMW série E46 équipés d’un moteur M52 (séries 320i, 323i, 328i) et produits avant le 26/08/1998. El módulo de control del motor debe reprogramarse cuando se cambia el sensor del árbol de levas en los vehículos Serie E46 BMW, con motor M52 (series 320i, 323i, 328i), y fecha de fabricación anterior al 6/26/98 GF10162 El módulo de control del motor debe reprogramarse cuando se cambia el sensor del árbol de levas en los vehículos Serie E46 BMW, con motor M52 (series 320i, 323i, 328i), y fecha de fabricación anterior al 6/26/98 GF10162 El módulo de control del motor debe reprogramarse cuando se cambia el sensor del árbol de levas en los vehículos Serie E46 BMW, con motor M52 (series 320i, 323i, 328i), y fecha de fabricación anterior al 6/26/98 WARNING WARNING WARNING The engine control module must be reprogrammed when the camshaft sensor is changed on BMW Series E46 vehicles with a M52 motor (320i, 323i, 328i Series) whose date of production was prior to 6/26/98. The engine control module must be reprogrammed when the camshaft sensor is changed on BMW Series E46 vehicles with a M52 motor (320i, 323i, 328i Series) whose date of production was prior to 6/26/98. MISE EN GARDE MISE EN GARDE MISE EN GARDE Le module de commande du moteur doit être reprogrammé lorsque le capteur de position de l’arbre à cames est remplacé sur les véhicules BMW série E46 équipés d’un moteur M52 (séries 320i, 323i, 328i) et produits avant le 26/08/1998. Le module de commande du moteur doit être reprogrammé lorsque le capteur de position de l’arbre à cames est remplacé sur les véhicules BMW série E46 équipés d’un moteur M52 (séries 320i, 323i, 328i) et produits avant le 26/08/1998. ADVERTENCIA ADVERTENCIA ADVERTENCIA The engine control module must be reprogrammed when the camshaft sensor is changed on BMW Series E46 vehicles with a M52 motor (320i, 323i, 328i Series) whose date of production was prior to 6/26/98. Le module de commande du moteur doit être reprogrammé lorsque le capteur de position de l’arbre à cames est remplacé sur les véhicules BMW série E46 équipés d’un moteur M52 (séries 320i, 323i, 328i) et produits avant le 26/08/1998. GF10162 El módulo de control del motor debe reprogramarse cuando se cambia el s ensor del árbol de levas en los vehículos Serie E46 BMW, con motor M52 (series 320i, 323i, 328i), y fecha de fabricación anterior al 6/26/98 El módulo de control del motor debe reprogramarse cuando se cambia el s ensor del árbol de levas en los vehículos Serie E46 BMW, con motor M52 (series 320i, 323i, 328i), y fecha de fabricación anterior al 6/26/98 WARNING WARNING WARNING The engine control module must be reprogrammed when the camshaft sensor is changed on BMW Series E46 vehicles with a M52 motor (320i, 323i, 328i Series) whose date of production was prior to 6/26/98. The engine control module must be reprogrammed when the camshaft sensor is changed on BMW Series E46 vehicles with a M52 motor (320i, 323i, 328i Series) whose date of production was prior to 6/26/98. MISE EN GARDE MISE EN GARDE MISE EN GARDE Le module de commande du moteur doit être reprogrammé lorsque le capteur de position de l’arbre à cames est remplacé sur les véhicules BMW série E46 équipés d’un moteur M52 (séries 320i, 323i, 328i) et produits avant le 26/08/1998. Le module de commande du moteur doit être reprogrammé lorsque le capteur de position de l’arbre à cames est remplacé sur les véhicules BMW série E46 équipés d’un moteur M52 (séries 320i, 323i, 328i) et produits avant le 26/08/1998. ADVERTENCIA ADVERTENCIA ADVERTENCIA El módulo de control del motor debe reprogramarse cuando se cambia el s ensor del árbol de levas en los vehículos Serie E46 BMW, con motor M52 (series 320i, 323i, 328i), y fecha de fabricación anterior al 6/26/98 GF10162 The engine control module must be reprogrammed when the camshaft sensor is changed on BMW Series E46 vehicles with a M52 motor (320i, 323i, 328i Series) whose date of production was prior to 6/26/98. Le module de commande du moteur doit être reprogrammé lorsque le capteur de position de l’arbre à cames est remplacé sur les véhicules BMW série E46 équipés d’un moteur M52 (séries 320i, 323i, 328i) et produits avant le 26/08/1998. El módulo de control del motor debe reprogramarse cuando se cambia el sensor del árbol de levas en los vehículos Serie E46 BMW, con motor M52 (series 320i, 323i, 328i), y fecha de fabricación anterior al 6/26/98 GF10162 GF10162 El módulo de control del motor debe reprogramarse cuando se cambia el sensor del árbol de levas en los vehículos Serie E46 BMW, con motor M52 (series 320i, 323i, 328i), y fecha de fabricación anterior al 6/26/98 GF10162 GF10162 El módulo de control del motor debe reprogramarse cuando se cambia el sensor del árbol de levas en los vehículos Serie E46 BMW, con motor M52 (series 320i, 323i, 328i), y fecha de fabricación anterior al 6/26/98 GF10162