Vblock-Powered Solution for SAP

Brochure sur la solution pour SAP
optimisée par Vblock™
La solution pour SAP
optimisée par Vblock offre
les avantages suivants :
• jusqu’à 50 % d’amélioration des
performances par rapport aux
environnements non virtualisés
et n’incluant pas Vblock ;
• jusqu’à 19 % de réduction des
coûts globaux d’investissement
en logiciels et en matériel ;
• jusqu’à 32 % de réduction sur
les coûts de mise en œuvre ;
• jusqu’à 25 % d’économie sur les
coûts de projets grâce à leur
optimisation continue ;
• jusqu’à 36 % de réduction sur
les coûts de mise à niveau.
Page 1
Les offres packagées d’infrastructure VCE Vblock™ sont optimisées pour
une vaste gamme de déploiements de solutions virtualisées. Elles
intègrent des technologies ultraperformantes développées par trois
leaders du secteur, Cisco, EMC et VMware, et bénéficient du support
transparent de VCE. Les solutions Vblock sont préintégrées et prêtes à
être déployées. Leur conception modulaire très évolutive répond aux
besoins de croissance, assure la protection de l’investissement et réduit
le coût total de possession.
Avantages de SAP sur la solution Vblock
Réduction du coût total de possession : optimisez l’utilisation de votre
infrastructure SAP en tirant parti des fonctions de Vblock pour réduire les coûts
opérationnels et d’investissement.
Plus grande réactivité : provisionnez rapidement l’infrastructure des environnements
SAP à l’aide de profils et de modèles de services.
Sécurité et conformité renforcées : Vblock offre un framework de sécurité ouvert
qui s’intègre facilement avec les cadres de sécurité existants. Son extensibilité
garantit également le respect de réglementations spécifiques.
Performances améliorées : les performances sont améliorées de 50 % par rapport
aux environnements non virtualisés et n’incluant pas Vblock. Les composants sont
sélectionnés pour optimiser les performances, l’efficacité (densité) et les
fonctionnalités.
Complexité réduite grâce à l’infrastructure standardisée : les modules
préintégrés, prétestés et prévalidés de l’infrastructure informatique virtualisée
simplifient la planification et les déploiements. Le choix limité réduit la complexité et
les écarts de performance des systèmes.
© 2010 Cisco EMC VMware. Tous droits réservés.
SAP, Cisco, EMC et VMware valident SAP sur
Vblock
SAP a validé le déploiement du logiciel SAP sur les offres
packagées d’infrastructure Vblock développées par Cisco, EMC
et VMware. Vblock combine l’architecture informatique, le
réseau, le stockage et l’infrastructure de virtualisation dans des
modules préintégrés. L’initiative de validation mise en œuvre
dans un groupe de distribution international majeur a montré
que les avantages de la solution SAP sur Vblock pouvaient
rivaliser avec ceux du Cloud, y compris en matière de rapidité
de déploiement, de réactivité et d’efficacité opérationnelle.
Ensemble, ces leaders fournissent un modèle informatique qui
donne aux entreprises plus de flexibilité, de contrôle et de
sécurité sur leurs environnements informatiques.
Le groupe de distribution a vu dans cette initiative une occasion
unique de collaborer avec SAP, Cisco, EMC, VMware et une
équipe d’intégration Accenture & Cisco Business Group, pour
explorer les avantages potentiels du logiciel SAP exécuté dans
une infrastructure convergée virtualisée. L’initiative de validation
a démontré que Vblock pouvait effectivement accélérer les
déploiements, renforcer la flexibilité informatique et améliorer
sensiblement l’efficacité opérationnelle.
La validation a révélé les avantages suivants :
utilisation plus efficace des ressources sans impact
sur le niveau de performance, de sécurité et de
disponibilité ;
plus grande flexibilité opérationnelle permettant de
réagir plus rapidement aux nouvelles opportunités
commerciales ;
niveaux de service informatique améliorés permettant
au département informatique de contribuer activement
aux principaux objectifs métiers.
L’architecture préintégrée et prétestée de Vblock est la clé de
ces avantages. La solution SAP sur Vblock pose les fondations
d’une infrastructure informatique ultraflexible capable de réduire
les coûts informatiques tout en apportant à votre
environnement SAP la simplicité d’une infrastructure convergée
virtualisée.
Économies et gains de performances informatiques
démontrés
jusqu’à 32 % de réduction des coûts de mise
en œuvre grâce à la diminution des besoins en
planification et en conception, à la configuration
simple des machines virtuelles, et à l’utilisation de
modèles préconfigurés ;
jusqu’à 25 % d’économie sur les coûts de
projets constamment optimisés grâce à la
réduction des besoins de gestion des systèmes
et à la possibilité d’ajouter ou de supprimer des
machines virtuelles en fonction de la demande ;
jusqu’à 36 % de réduction sur les frais de mise
à niveau grâce à la rapidité et à la simplicité de
provisionnement des systèmes de test et de
formation, et aux scénarios de reprise prêts à
l’emploi.
L’alliance Virtual Computing Environment
Formée par Cisco, EMC et VMware, l’alliance VCE relève
les défis liés à la gestion, à l’infrastructure et au
déploiement de VMware View. Cette collaboration unique
en matière de développement, de services et d’habilitation
des partenaires réduit les risques pour les entreprises qui
souhaitent transformer leur infrastructure d’ordinateurs en
un environnement de bureaux virtuels. L’alliance VCE
propose des modules d’infrastructure prévisibles appelés
offres packagées d’infrastructure Vblock.
Offres packagées d’infrastructure Vblock
Avec les offres packagées d’infrastructure Vblock,
l’alliance VCE fournit la première solution informatique
entièrement intégrée combinant des technologies de
virtualisation, de réseau, de traitement, de stockage, de
sécurité et de gestion ultraperformantes, engageant
totalement la responsabilité des fournisseurs. Cette
infrastructure convergée permet un déploiement accéléré
de la virtualisation afin de garantir aux clients un retour sur
investissement rapide. Les offres packagées
d’infrastructure Vblock proposent diverses capacités de
stockage et différents niveaux de performances de
traitement et de réseau. Elles prennent également en
charge des fonctions incrémentielles telles que la sécurité
renforcée et la continuité d’activité (Figure 1).
Figure 1. Offres packagées d’infrastructure Vblock
Une analyse du TCO indépendante publiée conjointement
par SAP, Cisco, EMC et VMware a démontré que les
solutions SAP exécutées sur l’architecture Vblock peuvent
considérablement renforcer l’efficacité de SAP et réduire
les dépenses de fonctionnement et d’investissement.
L’étude indépendante décrivait les avantages suivants :
jusqu’à 19 % de réduction des coûts globaux
d’investissement en logiciels et en matériel
grâce à des serveurs évolutifs et à des outils
propriétaires de gestion de la virtualisation ;
Page 2
© 2010 Cisco EMC VMware. Tous droits réservés.
Offres packagées d’infrastructure Vblock
Support VCE transparent
Trois offres packagées d’infrastructure Vblock sont proposées :
Cisco, EMC et VMware se sont efforcés de créer une
expérience de support cohésive unique grâce à la
collaboration entre les outils, les personnes et les
processus des différents fournisseurs. Un seul point de
contact vous oriente vers une équipe virtuelle d’experts du
support technique issue de l’alliance VCE.
Vblock 2 : solution compacte conçue pour un grand
nombre de machines virtuelles volumineuses. Elle prend en
charge les configurations haut de gamme totalement
extensibles pour répondre aux besoins informatiques les
plus exigeants. Vblock 2 se compose de Cisco Unified
Computing System™, de la solution de stockage EMC
Symmetrix® VMAX et de VMware vSphere.
En savoir plus
Vblock 1 : solution compacte conçue pour un grand
nombre de machines virtuelles volumineuses. Elle prend en
charge les configurations d’envergure moyenne qui
fournissent une vaste gamme de fonctions informatiques
aux entreprises de toutes tailles. Vblock 1 se compose de
Cisco Unified Computing System, de la solution de
stockage unifié EMC CLARiiON® CX4 ou EMC Celerra® et
de VMware vSphere.
Pour plus d’informations, visitez le site www.VCE.com.
Pour contacter un responsable commercial, rendezvous sur http://www.VCE.com/contact.htm.
Vblock 0 : solution compacte conçue pour un nombre
moyen de machines virtuelles. Elle est idéale pour les
plates-formes de test et de développement, ou pour les
datacenters distants. Vblock 0 se compose de Cisco
Unified Computing System, de la solution de stockage
unifié EMC Celerra et de VMware vSphere.
Cisco Systems, Inc. 170
West Tasman Drive
San José, CA 95134 États-Unis
EMC Computer Systems France
River Ouest, 80 Quai Voltaire
CS21002, 95876 Bezons CEDEX
Tél. : (+1) 408 526 4000 ou
800 553 6387 (NETS)
Fax : (+1) 408-527-0883
Tél : +33 1 39 96 90 00
Fax : +33 1 39 96 99 99
www.cisco.com
http://france.emc.com
VMware, Inc. Tour Franklin
100-101 Quartier Boieldieu
92042 Paris La Défense
France
Tél. : +33 1 47 62 79 00
Fax : +33 1 47 62 79 01
www.vmware.com/fr
Copyright © 2010 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés. Cisco, le logo Cisco et Cisco Systems sont des marques déposées ou des marques commerciales de
Cisco Systems, Inc. et/ou de ses filiales aux États-Unis et dans d’autres pays. Toutes les autres marques commerciales mentionnées dans ce document ou sur le
site Internet sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. L’utilisation du mot « partenaire » n’implique aucune relation de partenariat entre Cisco et toute autre
entreprise.
Copyright © 2010 EMC Corporation. Tous droits réservés. EMC2, EMC, [et tous les noms de marques commerciales citées dans le document, classés par ordre
alphabétique] et where information lives sont des marques déposées ou des marques commerciales d’EMC Corporation aux États-Unis et dans d’autres pays. Toutes
les autres marques citées dans le présent document sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Publié en France.
Copyright © 2010 VMware, Inc. Tous droits réservés. Ce produit est protégé par la législation en vigueur aux États-Unis et dans les autres pays relative au copyright et
autres droits de propriété intellectuelle. Les produits VMware sont protégés par un ou plusieurs brevets répertoriés à l’adresse http://www.vmware.com/go/patents.
VMware est une marque déposée ou une marque commerciale de VMware, Inc. aux États-Unis et/ou dans d’autres juridictions. Toutes les autres marques citées dans
le présent document sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
Page 3
© 2010 Cisco EMC VMware. Tous droits réservés.