How to read a sidewall_XRV_french

MO
UN
TIN
G-
-O
NL
YS
PE
CI
AL
LY
T
RA
IN
ED
PE
RS
ON
S
SH
OU
LD
M
PP
LI
CA
T
PER
SA
M
M AX
A L
X
PRO
MI
OR
NG
S
DI
IE
LO
A
Y
ER
PL
PL
N/
AT
IO
L
L
FL
EE
TO
1
4
UE
L.
.
ED
AL
D
UNT
ING
, US
TIRE
SID
MO
FA I
LU R
EW
EN
EA
WH
TR
M:
UN
RO
DE
RIN
TF
UL
ST
EE
ES
ST
YR
MA
OV
4
RY
E SA
FETY
C AG E
AND C
LIP-ON E
X T E N S I O N A I R H O SE TO I N F L AT E .
5
2
7
5
6
05
27
DI
ON.
RMATI
INFO
ETY
SAF
AL
ION
DIT
AD
AL
TUB
ELES
S
M
J
D
O
T
THE
U
KIN NITED
G
D
OM
X
®
/
7
0
R
8
9
7
12
1
13
9
®
TUBELESS : sans chambre à air
O IM
JU
13
UE T
11
IN
12
Logo de la marque MICHELINMD
B LY D
S
11
BONHOMME MICHELINMD, est une
marque de commerce déposée
SSEM
OU
LR F : Indice de charge/PR.
Dans ce cas l’indice de charge
F équivaut à un PR 12
/RIM A
C
O
N
S
U
L
T
10
E
PRE
T E G UAGE E X P LO S I O N
T H A N AC C U R A
OF TIRE
RI
Lieu de fabrication : indique le
pays où le pneu a été fabriqué,
dans ce cas au Royaume Uni
I
ON
SI
E
NV
L
HIC
EC
. CH
K IN
TION
A
L
F
E FR
R
U
S
S
T LY W I
EQUEN
SE
9
I
NS
TR
T
UC
0
75
kg
(
0
6
8
3
)
S.
8
X® : symbole du pneu radial
de MICHELIN, c’est une marque
de commerce déposée
P
1
0
kg
lbs
W
DOT : département américain
du transport, MJ : identification
de l’usine de fabrication
I
ON
--
FO
OW
L
L
T
HE
C
LA
D
AR
5
18
0
(4
O
7
E
L
G
L
N
I
A
S U
D D
A D
O A
LO
FO
D
RE
Les 4 derniers numéros indiquent
la date de fabrication du pneu :
27e semaine de l’année 2005
3
R
T
O
D
TE
ST
AN
LRF
TI
6
COLD
COLD
NT
Avertissement : il fournit des
informations importantes de sécurité
A N D A U S TR A L I A
A
I
C
R
E
TH AM
R
O
IN N
E
S
U
( 95 psi )
a
AY
p
k
W
0
IGH
at 6 6
H
L
)
( 95 psi )
MA
a
s
p
k
R
b
l
660
t
NO
a
0
8
OU
5
2
A
Construction du pneu : dans ce cas,
4 ceintures d’acier sous la bande de
roulement, 1 câble d’acier au flanc
®
LB
4
10
R
3
Dimension : 245/70R19.5, 245 :
largeur nominale de la section (mm),
70 : rapport d’aspect (%). R : radial,
19.5 : diamètre de la roue (po)
1
B
7
7
Règlementation des É.-U.
Charge maximum par pneu,
en monte simple et jumelée, kg et lb
Pression maximum par pneu,
en monte simple et jumelée, kPa et psi
E
OR
LF
UA
AN
M
2
.5
Nom de la sculpture (XRVMD)
'S
ER
N
1