AMBASSADE DU TOGO RÉPUBLIQUE TOGOLAISE EN SUISSE

AMBASSADE DU TOGO
EN SUISSE
SECTION CONSULAIRE
RÉPUBLIQUE TOGOLAISE
Travail – Liberté - Patrie
DEMANDE DE VISA DE SEJOUR OU DE TRANSIT/VISA APPLICATION
-----------------Type de visa :
Affaires
Touristique
Transit
Diplomatique
Courtoisie
Nom/name
Prénoms/Christian names
Date, Lieu et pays de naissance/date, place & country of birth
Nationalité d’origine
Original nationality
Nationalité actuelle
Present nationality
Etat civil/Marital status
Profession
Adresse de service/ Business address
Adresse personnelle/Home address
Tél
Passeport N°
Délivré le
Date of issue
Valable jusqu’au
Valid until
Enfants de moins de 15 ans vous accompagnant
Children under 15 years accompanying you
Motif du voyage/Reason for journey
Durée du visa sollicité/Lengh of stay
Date d’arrivée au Togo/arrival date
Références dans le pays d’habitation
References in your country
Avez-vous déjà résidé au Togo ?/Have you ever lived in Togo ?
Pouvez-vous donner des références au Togo ? (Adresse, Tél : mail)
Do you have any references in Togo ?
Comptez-vous installer un commerce ou une industrie au Togo?
Do you intend to establish a business or an industry in Togo ?
Vous engagez-vous à quitter le territoire de la République Togolaise à l’expiration du visa qui vous sera éventuellement accordé? /Do
you undertake to leave the Togo Republic on the expiration of the visa granted to
you ?
Ma signature engage ma responsabilité et m’expose en sus des pénales prévues par la Loi en cas de fausse déclaration à me refuser
tout visa pour l’avenir/My signature binds me and makes me liable to prosecution in case of false declaration and to refusal of any
future
NB: TOUT DEMANDEUR DE VISA DOIT PRESENTER UN PASSPORT VALIDE D'AU MOINS TROIS MOIS.
NE PEUT PRETENDRE A UN VISA DIPLOMATIQUE OU DE COURTOISIE QUE LE DETENTEUR D'UN PASSEPORT
DIPLOMATIQUE, DE SERVICE OU D'UN LAISSEZ-PASSER ACCOMPAGNE D'UNE NOTE VERBALE DE SON
INSTITUTION OFFICELLE.
Genève, le …..................................................
Signature du demandeur
67-69 Rue de Lausanne, 1202-Genève
[email protected] - www.ambassade-togo.ch
Tél: +41(0) 22 566 83 00 – Fax: +41(0) 22 566 83 05
LES PRIX DES VISAS D’ENTRÉE AU TOGO SONT FIXES COMME SUIT AU DEPART DE LA SUISSE
01 mois avec une entrée:
CHF 70
02 mois avec plusieurs entrées:
CHF 90
03 mois avec plusieurs entrées:
CHF 110
Visa de transit maximum 02 jours d'escale à l'aller comme au Retour: CHF 40
N'oubliez pas de vous munir de votre carnet international de vaccination tout comme celui de votre
animal de compagnie.
Toute l'équipe de la section visa vous souhaite bon voyage et à bientôt.
67-69 Rue de Lausanne, 1202-Genève
[email protected] - www.ambassade-togo.ch
Tél: +41(0) 22 566 83 00 – Fax: +41(0) 22 566 83 05