Certificat d`Immatriculation
Transcription
Certificat d`Immatriculation
Désignationet adressedu Bureau d'immatriculation TOGOLAISE REPUBLIQUE TOGOLESEREPUBLIC (DesignationandAddressof the Regisration Office) ANAC- TOGO BP : 2699 Lomé Numéro du Certifrcat d'immaficulation (Number of the Registration Certificate) Travail - Liberté - Pafie 051/ANAC MINISTERE CHARGE DE L'AVIATION CIVI.E (MrNlsTRYlN CHARGEOF CIVIL AGENCE NATIONALE DE L'AVIATION CIVILE CERTIFICAT D' IMMATRICULATION REGISTRATION CERTIFICATE l-Marques de nationalitéet d'immatriculation (Nationality andRegistrationMarks) 5V. TTM 2-Constructeuret Désignationde l'aéronef donné par le consfructeur 3-Numérode Sériede I'Aéronef (Aircraft serialnumber) (Manufactuer andManufacturer's desipation of aircraft) " IIAWKER BEECHCRAFT Corp. HA}VKER SOOXP 2s8632 4-Nom du propriétaire(s ): COMFORT JET AVIATION Limited (Owner of Aircraft) 5- Adressedu Propriétaire: INTERNATIONAL HOUSE, CASTLE HILL, VICTORIA ROAD' DOUGLAS' ISLE ( Addressof the Owner ) OF MAN IM2 4RB 6- I1 est certifié par les présentesque I'aéronef ci-dessusdésigné a été dûment inscrit dans le registre de la République togolaise conformément à la Convention relative à I'aviation civile internationale,en date du 7 décembre 1944 et aux lois et règlementstogolais. civil on international to theConvention (Thiscertificateof registrationis issuedto uUou"--"ntionJln-"O pursuant aviation datedT december l9M andtogolese aviation Act and the air navigation regulations-) LE MINISTRE CHARGE DE L'AVIATION CIVILE OFCIVILAVIATION THEMINISTRY IN CHARGE Par délégation (By delegation) 'AVIATION CIVILE Déliwé à (Issuedat) rel[l:FEv4q Lomé, ( on) : LOME Port d'attache (Contact Place) A retourner au bureau d'immatriculation en cas de vente ou de destruction de l'appareil (To be retumed to the tegistration office in case of sell or aircraft destruction)