Untitled - Agence Culturelle d`Alsace

PRESENTATION GENERALE
Le festival Nouvelles fête en 2010 sa 20ème édition. Centré sur l’actualité chorégraphique, il est considéré comme précurseur
de ce type de festivals au début des années 1990. S’intéressant dès l’origine aux artistes émergents, le festival a offert à une
nouvelle génération de chorégraphes un espace leur permettant d’accélérer leur processus d’apprentissage de la scène.
Aimantée par de longues fidélités, la programmation s’est enrichie au fil des saisons : tout en maintenant les principes fondateurs
du festival, elle offre un panorama des différents courants, écritures et esthétiques de la danse contemporaine, renforçant depuis
quelques années le rayonnement du festival par l’invitation de chorégraphes renommés qui assurent par leur présence un
éclairage plus important sur des propositions moins connues. Au-delà d’une thématique stricte, les pièces sélectionnées
répondent, chacune à sa manière, au mouvement et à la place de l’artiste aujourd’hui. À l’image du foisonnement des formes qui
caractérise la danse contemporaine, avec l’accélération des recherches en matière chorégraphique et l’introduction des
nouvelles technologies, « Nouvelles » s’inscrit dans une dynamique ancrée dans le présent. Point d’orgue d’une saison danse très
riche à Pôle Sud, le festival, espace indépendant ouvert sur des formes et des formats inédits, présente chaque année une
vingtaine de compagnies issues de plusieurs pays. Volontiers itinérant, il investit de nombreux espaces de la ville, publics ou
privés, mais aussi des théâtres et structures pour des spectacles expérimentaux ou grand public, en salles ou dans la rue,
déambulatoires ou en plein air, favorisant ainsi la circulation des publics et des œuvres, dans un climat ludique, convivial, décalé
et toujours exigeant esthétiquement.
L’édition 2010 répond à tous ces critères tout en renforçant un nouvel axe de programmation avec le partenariat du FRAC
Alsace. Initiée en 2009, cette collaboration convoque de nouveaux artistes issus des arts visuels et de la performance, qui permet
au festival de prendre un nouveau départ en s’intitulant désormais : DANSE/ PERFORMANCE - FESTIVAL NOUVELLES
LA PROGRAMMATION
Le festival aura lieu du 20 au 29 mai 2010.
Une vingtaine de compagnies sont au programme.
Répartis sur plusieurs espaces de représentations (Pôle Sud, Le Maillon Wacken, la médiathèque Malraux, le Frac Alsace à
Sélestat, le théâtre de Hautepierre, la rue), les propositions artistiques vont du solo à de grandes productions internationales.
Plusieurs pays en présence, la France, l’Espagne, la Suisse, la Belgique, l’Afrique du Sud, les Etats-Unis, l’Allemagne et la GrandeBretagne. Le déroulement du festival permettra au public d’accéder lors d’une même journée à différents spectacles dans des
espaces très différents. Des salles pouvant accueillir entre 50 et 600 spectateurs donnent à l’ensemble une forme d’élasticité
propice à des découvertes esthétiques originales.
Au cœur de la programmation 2010, la résidence de la Compagnie Velvet, Joanne Leighton, permettra d’ouvrir encore le champ
avec : l’animation d’un stage de dix jours pour danseurs professionnels, la présentation de sa nouvelle création et l’organisation
d’une "journée particulière" en final du festival.
Autre nouveauté, la mise en place de rencontres publiques intitulées "avant-propos" qui donneront l’occasion à des compagnies
installées dans la région de présenter leur travail en cours et d’en expliquer au public le processus de création.
CHOREGRAPHES
ET ARTISTES INVITES
Sous réserve de modifications
THOMAS LEBRUN
PALOMA CALLE
GUILLAUME DESANGE
GILLES JOBIN
RUSSELL MALIPHANT
JOANNE LEIGHTON
VIRGINIA HEINEN
AUDE LACHAISE
PRINZ GHOLAM
MIET WARLOP
DELGADO / FUCHS
ROBYN ORLIN
GEORGES APPAIX
MARIA LA RIBOT
MIGUEL GUTIERREZ
RACHID OURAMDANE
MARIE France ET PATRICIA MARTIN
BOUCHRA OUIZGUEN
X DANSE
NICOLAS BOULARD
2
THOMAS LEBRUN / CIE ILLICO _ALLONE#4 \ 4 SOLI \ FRANCE \ DURÉE 80'
Chorégraphe passionnant et multi-facettes, Thomas Lebrun passe avec bonheur du personnage foutraque à l’écriture la plus subtile.
Dans ce programme, spécialement conçu pour le festival, il nous propose quatre soli volontairement polyphoniques.
• Le temps de briller : Une danse étirée, coupée, résistante autour du fantasme de la “star”, un jour dans l’ombre après la lumière.
• Many Dreams for Exercising Waltz : Splendide solo sur le thème de la valse et des images qu’elle suggère.
• Feue : Pina Bausch vue par Thomas Lebrun. Une évocation, des souvenirs de pièces et de sensations.
• Gwiazda : Danser la perte, la disparition d’un être aimé, la naissance du souvenir, l’apparition du vide. Une danse au rayonnement irrégulier, à l’intensité
émotionnelle et physique mesurée, à observer, à chercher, à deviner.
JEUDI 20 MAI / 20.30 / PÔLE SUD PLATEAU
DELGADO FUCHS _MANTEAU LONG EN LAINE MARINE PORTÉ SUR UN PULL À ENCOLURE DÉTENDUE AVEC UN
PANTALON PEAU DE PÊCHE ET DES CHAUSSURES POINTUES EN NUBUCK ROUGE \ DUO \ SUISSE \ BELGIQUE \ DURÉE 50'
Beaux, souples, sexy, parfaitement épilés, faussement ingénus, les deux chorégraphes offrent à voir leur séduisante anatomie sur un ton neutre, distancé
et flegmatique.
JEUDI 20 MAI / 22.30 / PÔLE SUD STUDIO
PRÉSENTÉ PAR PÔLE SUD ET LE FRAC ALSACE
PALOMA CALLE _ SIMPLE PRESENT \ SOLO \ ESPAGNE \ PARCOURS URBAIN \ DURÉE 70'
“Simple present” se situe entre la performance, l’installation et le geste de tous les jours pensé comme pratique esthétique. Paloma Calle invite le
public à une expérience qui sollicite l’exercice actif du regard plutôt que sa participation passive. Avec humour et simplicité poétique, elle interroge la
présence, le rôle, les attentes et les frustrations du public, au fondement de la réalité de l’oeuvre d’art.
VENDREDI 21 MAI / 18.00 ET 20.00 / MUSÉE D'ART MODERNE ET CONTEMPORAIN DE STRASBOURG
SHOWING - JOANNE LEIGHTON \ FIN DE STAGE
En point d’orgue du stage “Danse, mouvement, espace - mobile school”, les stagiaires de Joanne Leighton présentent au public le résultat de leur travail.
SAMEDI 22 MAI / 16.00 / ENTRÉE LIBRE / THÉÂTRE DE HAUTEPIERRE
ROBYN ORLIN _CALL IT... KISSED BY THE SUN... BETTER STILL THE REVENGE OF GEOGRAPHY...
\ 1 DANSEUR + I ILLUSTRATEUR \ AFRIQUE DU SUD \ DURÉE 50'
Chorégraphe sud-africaine, Robyn Orlin présente, avec le danseur de hip hop Ibrahim Sissoko, un nouvel opus de son travail sur les identités culturelles et
le respect des différences. Sur scène, le danseur réagit aux images qu’un dessinateur projette en direct sur l’espace de représentation.
VENDREDI 21 MAI / 20.30 / PÔLE SUD PLATEAU
PRÉSENTÉ PAR PÔLE SUD ET LE FRAC ALSACE
GUILLAUME DÉSANGES _UNE HISTOIRE DE LA PERFORMANCE EN 20 MINUTES
\ DUO \ FRANCE \ DURÉE 20'
“Une histoire de la performance en 20 minutes” est un bref historique de la représentation du corps dans l'art. Plus qu’une histoire du corps, c’est une
histoire des gestes engendrés par la théorie de l’art. Au discours sur l’art se coordonne ainsi le discours du corps et du silence. La conférence est simultanément
donnée et performée, devant un auditoire de spectateurs auditeurs.
VENDREDI 21 MAI / 22.30 / PÔLE SUD STUDIO
PRÉSENTÉ PAR PÔLE SUD ET LES MÉDIATHÈQUES DE LA VILLE DE STRASBOURG ET DE LA CUS
GEORGES APPAIX / CIE LA LISEUSE _SEXTET MOUVEMENTÉ POUR SALLE DE LECTURE
\ 6 INTERPRÈTES \ FRANCE \ DURÉE 40'
Les spectateurs, assis aux tables d’une salle de lecture, vont assister à un phénomène inédit : six danseurs, acteurs, liseurs… un manipulateur d’objets, un
percussionniste, vont faire circuler un texte, une phrase, des mots et des livres, en passant d’un interprète à l’autre.
SAMEDI 22 MAI /14.00 ET 17.00 / MÉDIATHÈQUE ANDRÉ MALRAUX
CIE GILLES JOBIN _BLACK SWAN \ 4 INTERPRÈTES \ SUISSE \ DURÉE 55'
Chorégraphe suisse, Gilles Jobin nous propose, non pas de construire ou d’inventer une histoire, ni d’illustrer une idée, mais de tirer un fil à partir d’une
intuition et d’aller jusqu’au point d’exténuation d’un mouvement ou d’un imaginaire. Le sens : c’est le geste lui-même et l’improbable qu’il fait surgir.
SAMEDI 22 MAI /20.30 / PÔLE SUD PLATEAU
PRÉSENTÉ PAR PÔLE SUD ET LE FRAC ALSACE
LA RIBOT _LLÁMAME MARIACHI \ TRIO \ SUISSE \ ESPAGNE \ DURÉE 30' + FILM 30'
Dynamiteuse des conventions chorégraphiques, La Ribot, artiste madrilène, poursuit avec cette pièce sa recherche sur l’interférence entre les arts
vivants et visuels. Dans une esthétique un peu sixties, proche du dadaïsme, elle met d’abord en scène trois interprètes occupées à des actions décalées
et répétitives puis nous présente un film dont l’image est un prolongement de leur corps.
SAMEDI 22 MAI/22.30 / PÔLE SUD STUDIO
3
* * * * * * * * * UNE JOURNÉE PARTICULIÈRE À SÉLESTAT * * * * * * * * *
PRÉSENTÉE PAR PÔLE SUD ET LE FRAC ALSACE
GUILLAUME DÉSANGES _ UNE HISTOIRE DE LA PERFORMANCE EN 20 MINUTES
\ DUO \ FRANCE \ DURÉE 20'
“Une histoire de la performance en 20 minutes” est un bref historique de la représentation du corps dans l'art. Plus qu’une histoire du corps, c’est une histoire
des gestes engendrés par la théorie de l’art. Au discours sur l’art se coordonne ainsi le discours du corps et du silence. La conférence est simultanément donnée
et performée, devant un auditoire de spectateurs auditeurs.
PRINZ GHOLAM _EKOGPMCFAED \ DUO \ ALLEMAGNE \ DURÉE 30'
Le duo Prinz Gholam réinvestit dans la photographie ou dans la performance les poses et expressions de la peinture. À partir de poses empruntées au langage
allégorique de la danse classique, EKOGPMCFAeD est un dialogue de la lenteur entre le corps et l’espace, par l’intermédiaire d’une série d’objets à peine visibles,
à la fois l’objet du regard et points d’attraction des corps en déplacement.
MIET WARLOP _ PROPOSITION 1 : RÉANIMATION \ SOLO \ BELGIQUE \ DURÉE 35'
Loin de toute technologie, avec quelques vêtements et des objets usuels, nous assistons à la reconstitution lente d’une scène de crime. Grâce à une série de
manipulations minutieuses, les protagonistes de chiffons se transforment en personnages en chair et en os qui se laissent emporter par leurs émotions.
NICOLAS BOULARD _SPECIFIC CHEESES \ SOLO \ FRANCE \ PERFORMANCE AU JARDIN
Une conférence performance, accompagnée d’une dégustation, sur les liens entre les formes des fromages et celles de l’art minimal. En quoi ces formes sontelles proches ? Cette conférence est en relation avec le lancement du projet de jardin conçu par Nicolas Boulard pour le Frac Alsace : Clos du Frac est une
parcelle de cépages bordelais en même temps que l'unique parcelle bio en Alsace de vin de Bordeaux.
MARJORIE BURGER-CHASSIGNET ET GALAAD LE GOASTER
CIE SOMEBODY_ CRASH ROAR DIN \ FRANCE \ DURÉE 30'
“Crash Roar Din” est une pièce mêlant danseurs et musiciens dans un cadre laissant la part belle à la composition instantanée et au rock. Marjorie BurgerChassignet et Galaad Le Goaster développent depuis quatre ans un travail où la danse se frotte à son environnement, à la musique et à la poésie.
DIMANCHE 23 MAI / DE 12.15 À 17.30 / FRAC ALSACE - SÉLESTAT
BUS STRASBOURG SÉLESTAT (A/R), DÉPART PLACE DE L2ÉTOILE À 11H15
PRÉSENTÉ PAR PÔLE SUD ET LE-MAILLON
RUSSELL MALIPHANT COMPANY & COBOSMIKA COMPANY
_CHOICE \ 5 INTERPRÈTES _ AFTERLIGHT \ TRIO \ GRANDE- BRETAGNE \ DURÉE 90' AVEC ENTRACTE
Considéré comme le chorégraphe anglais le plus marquant de sa génération, Russell Maliphant est qualifié par certains critiques de “Schubert de la danse
moderne”. Imposant son style, il pousse toujours plus loin sa recherche d’un équilibre entre gravité et dynamique, fluidité et tension des corps.
MARDI 25 MAI, MERCREDI 26 MAI ET JEUDI 27 MAI / 20.30 / LE-MAILLON WACKEN
VIRGINIA HEINEN _VALSE POUR UN AMOUR \ DUO \ FRANCE \ AVANT- PROPOS \ DURÉE 40'
La pièce, “Valse pour un amour” sera créée en juillet 2010 à Perpignan. Deux mois avant cette création, Virginia Heinen et Martin Granperret nous font partager
leur démarche de création au travers de courts extraits dansés et d’explications en direct.
JEUDI 27 MAI / 19.00 / ENTRÉE LIBRE / THÉÂTRE DE HAUTEPIERRE
L' A. / RACHID OURAMDANE _LOIN... \ SOLO \ FRANCE \ DURÉE 60'
Rachid Ouramdane a créé une extraordinaire oeuvre intime et poétique. “Loin…“ met en scène un homme seul qui s’empare d’une partie cachée de l’histoire de
son père, algérien, incorporé aux corps expéditionnaires français en Indochine. Une danse mystérieuse, sensuelle, convulsive parfois, une plongée hypnotique
dans les méandres de sa pensée.
JEUDI 27 MAI / 20.30 / PÔLE SUD PLATEAU
MIGUEL GUTIERREZ _RETROSPECTIVE EXHIBITIONIST \ SOLO \ ETATS- UNIS \ DURÉE 60'
Artiste pluridisciplinaire new-yorkais, Miguel Gutierrez nous fait pénétrer dans sa vie, son histoire, saynètes après saynètes. Ce voyage déroutant, inattendu,
drôle, profond et totalement déjanté nous permet de mesurer le talent de ce performeur hors pair.
JEUDI 27 MAI ET VENDREDI 28 MAI / 22.30 / PÔLE SUD STUDIO
PRÉSENTÉ PAR PÔLE SUD ET LE FRAC ALSACE
MARIE-FRANCE ET PATRICIA MARTIN _PATRICK, TU VIENS ?
\ DUO \ SUISSE \ BELGIQUE \ DURÉE 30'
Marie-France et Patricia Martin sont jumelles, et font de ce fait biographique la base de leur démarche à la lisière de la littérature et des arts visuels. “Patrick, tu
viens ?” est un discours sur la contre-quête de l’âme soeur : mélange des genres, brouillage des catégories, mise en abîme de la relation entretenue à la
présence... À la mi-temps, Rocco & Rokocoko s’entraînent à la mêlée…, du noir dans le rouge idyllique de l’amour.
VENDREDI 28 MAI / 19.00 / PÔLE SUD STUDIO
PRÉSENTÉ PAR PÔLE SUD ET L’AUDITORIUM DES MUSÉES DE LA VILLE DE STRASBOURG
JOANNE LEIGHTON / CIE VELVET_THE END \ 6 INTERPRÈTES \ BELGIQUE \ DURÉE 60'
Seule source musicale de la pièce, le texte de John Cage, “Lecture on Nothing”, dit sur le plateau par Odile Duboc, sert d’écrin à un sextet de danseurs
chorégraphié par Joanne Leighton, qui revisite une série de références incontournables de la danse actuelle.
VENDREDI 28 MAI / 20.30 / PÔLE SUD PLATEAU
4
* * * * * * * * * * CARTE BLANCHE À JOANNE LEIGHTON * * * * * * * * * * *
GWENDOLINE ROBIN _ECHELLE ET TERRITOIRE \ 2 SOLI \ BELGIQUE \ DURÉE INDÉTERMINÉE
Diplômée en Arts Plastiques, Gwendoline Robin s’oriente très vite vers l’installation éphémère et la performance autour du corps et des matériaux explosifs. Elle
associe l’objet au corps et à l’espace pour créer des événements de plus en plus complexes, où elle affronte le danger et le feu de manière ludique et contrôlée.
SAMEDI 29 MAI / ENTRE 19.00 ET 24.00 / PÔLE SUD
AUDE LACHAISE _ MARLON \ SOLO \ FRANCE \ DURÉE 45'
Aude Lachaise ose la forme du “one-woman show”. Une pièce performative sur la question des femmes, du désir, de la sexualité, du travail et de l’intimité.
“Directe et stylée, sans doute belle amoureuse, et au-dedans bouillante et survoltée, cette petite bonne femme en jupe et au texte bien troussé pratique
l’humour de race”. Jérôme Delatour
SAMEDI 29 MAI / 19.00 / PÔLE SUD STUDIO
BOUCHRA OUIZGUEN / CIE ANANIA _MADAME PLAZA \ 4 INTERPRÈTES \ MAROC \ DURÉE 55'
Ce pourrait être une chambre, ou la salle d’un cabaret à Marrakech après la fermeture. Echouées là, quatre femmes s’étirent dans la lumière grise, roulent et
tournent. Ce sont des Aïtas, ces chanteuses de cabaret marocaines, dépositaires à la fois d’un art venu du fond des temps et femmes reniées pour avoir choisi
cette voie.
SAMEDI 29 MAI / 20.30 / PÔLE SUD PLATEAU
DANCE PARTY \ CLÔTURE DU FESTIVAL
Sur des propositions de Joanne Leighton et de danseurs de la région, le public est invité à réaliser en direct de courtes danses chorégraphiées sur de la musique
des années 70. Un DJ clôturera le festival et vous conviera à danser.
SAMEDI 29 MAI / 22.30 / PÔLE SUD STUDIO
5