Ploudanioel Echo du 25 janvier 2008

qs
qs
qs
Vendredi 25 janvier 2008
2008
ETAT CIVIL - Naissances - Le 13.01 : Kathleen Guillet, Valy Goz.
Le 17.01 : Norah Rebillard, 5 rue Jakez Riou
Décès - Le 20.01 : Yvonne Porhel veuve Acquitter, 85 ans, 3 rue François Le Gall.
Le 23.01 : Jeanne Yvonne Caradec veuve Simier, 85 ans, Stang Yann.
PERMANENCES. Mairie 02.98.83.61.57 - Demain, ouverte de 9h à 11h30.
. Régie des Eaux et de l’Assainissement Lesneven 02.98.83.02.80.
. Bibliothèque - Ouverte le samedi (10h30-12h) ; le dimanche (10h-12h) ; le mercredi (14h-15h30) ; le jeudi (14h-16h et 18h-19h).
02.98.83.75.82.
. Médecin de garde - Appeler le 15.
. Pharmacie - Samedi 26, dimanche 27 et garde de nuit : Drouet Ploudaniel.
. Assistante sociale - Le jeudi (9h15-12h15) sur RV au centre d’action sociale Lesneven 02.98.83.23.66
. C.A.F. - Permanences le mardi (9h-12h) et le mercredi (9h-12h et 13h30-16h30) centre socioculturel Lesneven.
. Centre Local d’Information et de Coordination Gérontologique (CLIC) - Permanences le lundi (10h-12h30) ; le mercredi (14h3017h). Hôpital Local, rue Barbier de Lescoat Lesneven 02.98.21.02.02.
. « Respecte » - Réseau de soins continus - 4 boulevard des Frères Lumière Lesneven 02.98.30.70.01.
. ASP du Léon (accompagnants bénévoles en soins continus) - 4 boulevard des Frères Lumière Lesneven 02.98.30.70.42.
. A.D.S. de la Côte des Légendes - Maintien à domicile des personnes âgées. Soins et aide à domicile.
Garde à domicile 24h/24 y compris les dimanches et jours fériés. Portage de repas. 02.98.21.12.40.
. A.D.M.R. - Service aide ménagère et mandataire aux personnes âgées : M. Salaün 02.98.83.71.85.
“
- Permanences : lundi, mardi, jeudi (9h-11h) accueil ADMR. Possibilité RV 02.29.62.61.69.
. Maison de l’Enfance - Crèche/Halte garderie 02.98.83.66.50 - Centre de Loisirs 02.98.83.69.33.
. Relais Accueil Parents-Assistantes Maternelles - Les permanences sont momentanément suspendues.
PERMANENCES DES ELUS
MAIRE - Lundi 28, le matin. Prendre rendez-vous au secrétariat.
ADJOINT AU MAIRE - Samedi 26, Roger Torchen, de 9h30 à 11h30.
PLOUDANIEL AVEC VOUS - Samedi 26, Marie Louise Cornily et Gilles Dameron, 10h30-12h, Espace A. Breton (salle jonquille).
DECHETS DE JARDIN - Ce week-end, remorques communales Résidence Manoir et Poulourou.
REUNION DU CONSEIL MUNICIPAL - Ce vendredi 25, à 20h30, à la mairie.
5 questions inscrites à l’ordre du jour dont : Personnel communal. Dotation globale d’équipement. Assainissement collectif secteurs du
Penfrat et Mescoden. Débat d’orientation budgétaire. (Ordre du jour affiché au panneau extérieur de la mairie).
ELECTIONS MUNICIPALES ET CANTONALES Les élections municipales et cantonales auront lieu les 9 et 16 mars prochain. Il est
désormais nécessaire de présenter un titre d’identité pour effectuer son vote : carte d’identité, passeport, permis de conduire, permis de
chasser avec photo, et, pour les étrangers (concernant les municipales), carte d’identité, titre de séjour.
KELEIER - Le Keleier de janvier 2008 vient d’être distribué par les P.T.T.
Les foyers qui ne l’auraient pas reçu sont invités à venir le retirer en mairie.
REGLEMENTATION DU STATIONNEMENT - En raison de la déviation durant les travaux du rond point de Lammarc’h (prévus pour 5
mois), le stationnement sera interdit rue du Stade, de la pharmacie jusqu’au n° 4.
MAISON DE L'EMPLOI - Atelier Internet : les 5, 12 et 19/02, 10h-11h30, médiathèque du Vilaren Lesneven. Vous allez apprendre à
naviguer sur le site anpe.fr, à créer votre espace emploi et une adresse mail. Vous pourrez ainsi télécandidater aux offres en ligne et
recevoir les offres qui correspondent à vos critères de recherche. Inscriptions : accueil de la Maison de l'Emploi 02.98.21.13.14.
Emplois saisonniers pour les vacances scolaires du 16 février au 1er mars - Les producteurs d’échalotes vont recruter de
nombreuses personnes pour réaliser les chantiers de plantation de légumes. Ces emplois sont proposés principalement sur les cantons
de Lesneven, Plouescat, Plouzévédé et St Pol de Léon. Ce sont des emplois de quelques jours, susceptibles essentiellement l’aprèser
midi. Si vous êtes étudiant ou demandeur d’emploi, si vous avez plus de 16 ans au 1 février et êtes disponible lors des congés de
février, vous pouvez vous inscrire auprès de l’Association Emploi Formation (AEF29). Un moyen de locomotion peut s’avérer être un
plus pour accéder aux lieux de travail. Pour ce faire, l’association tiendra 2 permanences dans les locaux de la Maison de l’Emploi de
Lesneven, mercredi 30 janvier et mercredi 6 février, 14h-17h. Vous pouvez également télécharger cette feuille d’inscription sur le site
www.anefa.org/finistere.
Sessions de recrutement : jeudi 7 février 2008, 9h-12h, Maison de l’Emploi, organisée par VEDIORBIS, agence de Travail Temporaire
de Landivisiau. Vediorbis recrute régulièrement des agents de fabrication, des ouvriers agroalimentaires et du bâtiment ainsi que des
profils variés dans le tertiaire. Mardi 12 février, 14h-17h, Maison de l’Emploi, organisé par Temporis agence de Travail Temporaire de
Landerneau sur des profils agroalimentaires et du bâtiment en priorité mais accepte également toute candidature.
Vous avez un moyen de locomotion et vous êtes intéressé par des missions Intérim, merci de vous inscrire auprès de l’accueil de la
Maison de l’Emploi 02.98.21.13.14.
Ar voualc’h - Le merle.
Moualc’h : mot féminin en breton (mutant du coup après l’article en voualc’h). Son pluriel est mouilc’hi.
Parmi les ténors de nos jardins, le merle n’est pas loin d’occuper la plus haute branche. C’est un virtuose à qui l’on
attribue plus de cent partitions différentes et un grand talent d’imitateur.
Il pressent également les offensives du froid en début d’année, bien avant la grive (an drask) semble-t-il :
Pa gan ar voualc’h a-raok an drask, an hini n’en deus ket keuneud ‘ c’hell mont da glask.
(Quand le merle chante avant la grive, celui qui n’a pas de bois -de chauffage- peut aller en chercher).
PLOUDANIEL AVEC VOUS - Réunion débat : samedi 2 février, 10h30, Foyer P. Dantec pour construire ensemble le projet de l'avenir
de Ploudaniel. Réunion ouverte à tous.
ARZENIEL - Assemblée générale : samedi 26, 10h, Foyer P. Dantec.
MARPA - Prochaine rencontre de « Chantons ensemble » mercredi 30, à 14h30, à Ty Laouen.
CLUB DE L’AMITIE - Danse de société : séance mardi 29, 16h30-18h30, Espace Brocéliande. Pas de séance mardi 5 février.
Voyage en Crête : lundi 4 février, 10h-12h, Foyer P. Dantec, dernière permanence pour les inscriptions et règlement des arrhes
(144 €/personne).
Voyage au Puy du Faou, Paris ou le Périgord : inscriptions auprès de Roger Hély pour le 10 février dernier délai
02.98.40.71.06. Organisation : secteur Côte des Légendes.
ART FLORAL - Cours : lundi 4 février de 17h30 à 19h30 ; mardi 5 février de 20h30 à 22h30, foyer P. Dantec.
CAMA - Lundi 28 : fusing (14h-17h). Mardi 29 : vitrail (9h-18h). Jeudi 31 : broderie, peinture (14h-17h).
E.S.Y. FOOTBALL - Ce vendredi 25 : Vétérans départ 19h30 pour Plouguerneau.
Dimanche 27
Samedi 26
Seniors A : à 15h contre Pencran
Seniors B : à 13h contre Le Drennec
Seniors C : à 13h contre Lannilis
Seniors D : départ 11h30 pour ES Cranou (match au Faou)
Féminines A : départ 13h30 pour FC Bergot
Féminines B : départ 11h pour Plounevez du Faou
Benjamins : Lyon : repos
Marseille : à 13h45 au terrain (coupe)
Poussins :
Toulouse : repos
Rennes : départ 13h pour Guipavas
Lens : départ 13h pour Pilier Rouge
Samedi 26
Bordeaux : départ 13h pour Guipavas
18 ans : à 15h contre Landi FC
Débutants : Sochaux, Auxerre, Monaco, Lille, St Etienne,
15 ans : à 15h contre Pencran
13 ans A : départ 14h pour Plougastel
Le Mans, et Nancy : à 13h45 au terrain
13 ans B : repos
Pré-Débutants : à 13h45 au terrain et départ 17h pour Plabennec
Vœux du club : dimanche 27, à partir de 18h, Espace Brocéliande.
PLOUDANIEL HAND BALL - Samedi 26
Seniors G : à 20h30 contre l’Entente des Abers
Seniors F : à 19h contre Sizun/Ploudiry
- 16 ans : départ 17h pour Pleyben
- 14 ans : départ 13h30 pour Carhaix/Plouguer
- 12 ans : départ 13h15 pour Le Folgoët
- 9 ans : entraînement à 13h30 (salle de Coatdaniel)
Baby ballon : 11h-12h, Espace A. le Breton
Loisirs : ce vendredi 25, départ 20h30 pour Plouvien et
jeudi 31 départ 19h45 pour Plougonvelin
PLAISIR DE COURIR - Dimanche 27 : Coureurs et marcheurs RV à Guissény. Départ de la marche à 9h30. Départ de la course à10h.
BOULE SPORTIVE - Entraînement pour les Seniors : à partir de ce vendredi 25, dès 20h, halle de pétanque.
LA VIE PAROISSIALE - Ce vendredi 25 : Répétition de chants liturgiques, à 20h30, salle paroissiale de Lesneven.
Demain, samedi 26 : Toutes les personnes qui, d'une manière ou d'une autre, participent à la bonne marche de la paroisse sont
invitées à venir prendre le café de la bonne année, à partir de 15h, salle St Yves.
Dimanche 27 : à 10h45, messe à l'intention de Jean Daniel (Kerviniour ar Parcou) ; messe anniversaire pour Joséphine Gallou,
Kergavellan et pour Jean-André Bouin, Kervréac'h.
Mercredi 30 : Messe à 17h à la Marpa.
BLOC NOTES
Boulangerie Bouttier : Fermée pour congés du dimanche 27 inclus au lundi 4 février inclus.
CrêperieRoz Avel : Fermée dimanche 27, le soir.
Kig ha fars au Folgoët : Dimanche 27, dès 12h, Espace Kermaria. Organisé par l'école Ste Anne Notre Dame. 11 € avec boisson ;
8 €/rôti frites ; 6 €/- 12 ans et 9 €/à emporter (apporter vos récipients). Inscriptions : 02.98.25.54.28 (P. Le Her) ou 02.98.21.19.95
(S. Le Borgne) ou 02.98.83.18.30 (Christelle Chustrac).
er
Portes ouvertes à l’IREO Lesneven : Vendredi 1 , 17h-20h et samedi 2 février, 9h-17h. Formations pour scolaires, apprentis et
ème
adultes, de la 4
à la licence pro, en élevage, horticulture, environnement, commerce et gestion. 02.98.83.33.08. Site : www.ireo.org
Centre de Voile de L'Aber Wrac'h : Assemblée générale vendredi 8 février, 19h, dans ses locaux. Rens. 02.98.04.90.64
Soirées crêpes à St Méen : Samedi 9 février, à partir de 19h, salle multifonctions. Organisée par l’école St Joseph. Crêpes au
froment et blé noir, natures ou garnies. Possibilité de crêpes à emporter (à la douzaine).
Kig ha Farz bio à Lesneven : Dimanche 17 février, 12h, self du Collège St François. Organisé par Skol Diwan. 11 € ; 5 €/- 12 ans ;
10 €/part à emporter. Renseignements et inscriptions 02.98.83.26.42 ou 02.98.20.22.33. A partir de 14h30 : initiation gratuite aux
jeux traditionnels, stage de crêpier(ière), tournoi de scrabble en breton (débutants et confirmés ).
Stage de futsal pour les 8-12 ans à Plouescat : Du 25-29 février, 13h30-17h30. Exercices techniques, de coordination, et de
vitesse, compétition sous la forme d’un mini championnat. Informations à fournir pour les inscriptions : pour les licenciés : numéro de
licence ; pour les non licenciés : attestation médicale à la pratique du football. 40 €/semaine. Places limitées à 20 stagiaires.
Renseignements et inscriptions 06.89.28.77.34. E Mail : [email protected]
ème
édition du Kan ar Bobl : Les candidats n’ont plus que quelques semaines pour répéter avant les 16 rencontres de pays. Les
35
éliminatoires ont lieu dans 16 « pays » différents, et celle du Léon aura lieu à Lesneven (salle Kerjézéquel) le 10/02. Ouvert à tous.
Catégories : chant traditionnel (à écouter et à danser), chant accompagné, scolaires, instrument solo, duo, groupes musicaux, famille,
récits et contes, et déclamation en langue bretonne. Rens. et inscriptions : Ti ar Vro 02.98.83.30.41 ou [email protected]
Séances d’information sur le diabète à Lesneven : Organisée par le réseau Diabiroise pour les personnes diabétiques. Pour plus
d’informations 02.98.46.49.58 ou 06.21.59.33.62.
A vendre : Xsara HDI 2l, 2002, 110 CV, 163 000 km (6 500 €)
02.98.83.70.87
. Espace III DCI, 2001, 116 000 km (11 000 €) 06.84.55.16.43
. Congélateur Zanusi, 50 l (40 €) 02.98.83.25.17.
A vendre : Jeu de Playsation III FIFA 08, état neuf (50 €) 02.98.83.74.12
Recherche à louer : Champ pour chevaux, secteur Kervillard ou
environs 06.78.81.55.69
Nouvel artisan : « Artisan couvreur Mikaël Chopin » : ardoises, zinc, cuivre, bardages, fumisterie, neuf et rénovation 02.98.83.28.14
ou 06.24.63.24.66.
Recherche personne pour livraison journaux. Véhicule indispensable 02.98.83.76.36.
Jeune homme, 38 ans, BTS ACSE recherche emploi de vacher, ETA, TP ou autre proposition 06.61.13.82.53.
CINÉMA EVEN - Hitman : ce vendredi 25 (21h), dimanche 27 (16h45)
Ma vie n’est pas une comédie romantique : samedi 26 (21h), dimanche 27 (14h30)
La graine et le mulet : dimanche 27 et lundi 28 (21h)
Astérix aux jeux olympiques : mercredi 30, vendredi 1er, samedi 2 (21h) dimanche 3 (14h30, 16h45 et 21h) lundi 4 (21h)
RADIO EMERAUDE 02.98.21.08.42 - Le son du pays sur le 95.9 - Grille de l’Info locale. Samedi 26 : Gens de mer, Gens de
ème
terre 11h-12h et 16h-17h. Cyclisme : 51
édition du cyclo cross international de Lanarvily. L’Info au Présent du lundi au vendredi
(7h/13h/19h). Lundi 28 : Rediffusion Musique : Invité le chanteur Maxime Piolot. Mardi 29 : Rediffusion culture : Présentation du livre
« La Trace des Géants » de Jean-François Delapré, Denez Abernot et de Marc Le Tissier. Mercredi 30 : Littérature : Portrait d’un
Homme, Histoire d’une Vie : Hervé de Portzmoguer « Sus à l’Anglais ! » par C. Le Menn, à l’occasion de la sortie de son dernier Livre
« Etonnants Léonards ». Jeudi 31 : Conférence : Les Conférences de l’UTL avec Lucien Breton, à l’occasion de son Livre « Avis de
er
Marée Noire Le Vrais procès de l’Erika ». Vendredi 1 : Rediffusion culture : Invitée Yolande Salou Catelain, à l’occasion de son Livre
« Les 3 Petites Sœurs à la Plage ». Grand Journal à 12h et 18h, du lundi au vendredi. Jeux concerts tous les jours dans la
rubrique de 11h et 16h.
LA COMMUNAUTE DE COMMUNES VOUS INFORME
12, boulevard des Frères Lumière - BP 75 - 29260 LESNEVEN - 02.98.21.11.77. Courriel : [email protected]
Artisans/artistes : des locaux à louer à Meneham (Kerlouan) - Depuis juillet dernier, à Ménéham, ancien hameau de paysans
pêcheurs goémoniers en cours de rénovation situé à Kerlouan, la communauté de communes propose à des artistes/artisans des ateliers
de fabrication vente démonstration pour quelques mois ou une année. Pour plus d’informations ou pour vous procurer le dossier de
candidature, n’hésitez pas à visiter le site Internet www.pays-lesneven.fr, rubrique « Visiter le territoire - Hameau de Meneham - Le
Village », ou à contacter Anne-Laure Guinoiseau 02.98.21.02.69.
Pour toute demande d’occupation d’un atelier pendant la saison estivale 2008, les dossiers de candidature devront être transmis à la
communauté de communes pour le vendredi 8 février 2008 au plus tard.
Redevance des Ordures Ménagères et déchets. Toute demande de renseignements ou de modifications à apporter sur la facture du
er
1 semestre 2008 est à formuler auprès de Jocelyne Fily 02.98.21.24.40.
Composteurs pour déchets de cuisine et de jardin devant le succès rencontré par l’opération « semaine des déchets », il n’y a plus
de composteur disponible. Une nouvelle distribution aura lieu au printemps prochain.
Un contrat Enfance-Jeunesse va être prochainement signé pour la période de 2007 à 2010. Il va permettre de poursuivre la politique
de développement en matière d’accueil des enfants et des jeunes de 0-18 ans. Un document diagnostic et deux autres donnant les
résultats de l’enquête réalisée auprès des familles au 1er semestre 2007 sont à votre disposition pour consultation dans les mairies et les
structures Enfance - Jeunesse.
Restaurants du Cœur - Espace Kermaria - Le Folgoët 02.98.21.15.60 - Inscriptions : lundi et jeudi, 14h-16h30. Inscriptions +
distribution : mardi et vendredi, 9h-11h. Pièces à fournir : feuille d'imposition - justificatifs de revenus - livret de famille - attestation de
sécurité sociale - attestation CMU - quittance de loyer - carte d'identité ou titre de séjour.
Maison de l’Emploi - Hôtel communautaire - Lesneven 02.98.21.13.14 - Vous avez entre 17 et 25 ans, vous êtes sportif(ve),
disponible et motivé(e), alors venez vous renseigner sur les différentes spécialités et filières de recrutement de l’Armée de Terre. Une
èmes
mercredi de chaque mois de 14h-16h30, Maison de l’Emploi.
permanence a lieu tous les 2
Centre socioculturel 2, rue des Déportés Lesneven 02.98.83.04.91 - Cours d'Informatique (Word, Internet, Power Point, Excel,
Images numériques...) : des sessions de 9h de cours (7 séances) pour débutants commenceront le 28 janvier. Il reste une place
disponible pour le cours de 15h et une autre pour le cours de 20h. Inscriptions pour ce vendredi 25 au secrétariat du centre. Si ces
sessions étaient complètes, possibilité d’ouvrir un autre cours. Renseignements et inscriptions au secrétariat.
Et retrouvez l’actualité communautaire sur le site www.pays-lesneven.fr
Suite de la page 1
De toute manière, peu importe les caprices de l’hiver, la première nichée de merles verra le jour avant Pâques :
Pask ken abred ha karo, mouilc’hi bihan e kavo. (Pâques aura beau être tôt, il trouvera des petits merles).
Le merle siffleur sera le premier à se réjouir de l’arrivée du printemps :
Erru an amzer brav er vro, Emañ ar voualc’h o kanañ tro-dro. (Le beau temps est arrivé au pays, le merle chante alentour).
- Expression : Gwelloc’h ur voualc’h eget ur vran : Mieux vaut un merle qu’un corbeau (quoique celui-ci soit plus gros). Et c’est
une évidence : Une petite quantité de bonne choses vaut mieux qu’une grande quantité de mauvaises choses.
- Devinette : Gant petra a ra ar voualc’h he neizh ? (Avec quoi le merle fait-il son nid ?).
Réponse : Gant he beg ! (faut-il traduire ?)
COUSCOUS
Samedi 2 février, à partir de 19h, Espace Brocéliande
Organisé par les élèves de la Maison Familiale.
Le profit de cette soirée sera reversé
au profit de personnes atteintes du sida au Vietnam.
10 €/couscous ; 5 €/jambon-frites. Possibilité de parts à emporter
Réservation à la Maison Familiale 02.98.83.61.87