FETE DE LA BIERE à OFFENBACH

F E T E DE L A BI E RE
à OFFENBACH
Du 5 au 7 Juin 2015
Départ prévu de Neuville en Ferrain le vendredi 5 juin vers 13h00
Voyage en autocar de tourisme
Arrivée prévue vers 20h00
Départ d'Offenbach le Dimanche 7 Juin vers 15h00
Arrivée prévue à Neuville en Ferrain vers 22h30
Prévoir en-cas et pique-nique pour le temps du voyage (ou restaurant sur l'aire d'autoroute)
Les repas sur place sont pris en charge par la famille d'Offenbach et les familles qui vous
accueilleront, sauf en cas d'hébergement à l'hôtel
BULLETIN d'INSCRIPTION
A retourner au plus tard le 17 avril 2015, au service des Relations Internationales
Prénom NOM : ...........................................................................................................................
Adresse : .....................................................................................................................................
Téléphone : ................................................... Email : ..............................................................


Je souhaite un hébergement en famille
Nombre de personnes à héberger : ................
Si vous connaissez une famille, merci d'indiquer leur nom :
............................................................................................................................................
Je souhaite être logé à l'hôtel, petit déjeuner compris
 chambre simple (72 € la nuit petit déjeuner compris)
 chambre double (105 € la nuit petit déjeuner compris)
J'ai bien noté que j'en réglerai les frais moi-même, sur place, ainsi que deux repas
COUT
Neuvillois et membre de l'A.N.E.I. : 30 €/adulte – 17 €/jeune -18 ans
Non Neuvillois : 60 €/adulte – 34 €/jeune -18 ans
er
Inclus dans le prix : transport en autocar, visites et entrée à l'exposition florale, repas du 1 soir dans
er
les familles, repas du samedi soir et du dimanche midi – Non inclus : repas du 1 soir pour les
personnes à l'hôtel, repas du samedi midi.
Vous recevrez une facture du Guichet Unique.
L'inscription sera effective après règlement au Guichet Unique*
 Je certifie être en possession d'une carte d'identité ou d'un passeport ainsi que la (les)
personne(s) qui m'accompagne(nt) – Pensez à demander la carte européenne d'assurance maladie
(conseillée mais non obligatoire)
Fait à .................................................
Le ......................................................
Signature :
Attention : les inscriptions sont prises dans l'ordre d'arrivée, dans la limite des places disponibles
Service des Relations Internationales
40 rue de Tourcoing 59960 Neuville-en-Ferrain
03 20 11 67 54 – [email protected]
Ouverture du *Guichet Unique
lundi, mardi, mercredi, vendredi de 8h30 à 12h00,
mercredi, jeudi, vendredi de 13h30 à 17h30
le samedi de 9h00 à 12h00
PROGRAMME PREVISIONNEL
VENDREDI 5 JUIN
13H00
Départ de la place du Général de Gaulle
Arrivée à Offenbach en début de soirée
Accueil à l'hôtel de ville
Répartition dans les familles (repas en famille)
ou
Conduite à l'hôtel et repas à votre charge
SAMEDI 6 JUIN
9h30/10h Départ avec le schoppebähnl (petit train)
Visite commentée de Landau
Exposition florale
Pique nique ou Restauration libre
Après midi Exposition florale : nombreuses animations
18h30
Fête de la bière à Offenbach
DIMANCHE 7 JUIN
Matin
visite commentée d'Offenbach en petit train
11h00
"Frühschoppen" ("petit verre du matin") en musique à la fête de la bière
Repas sur place
Café gâteaux
14h30/15h Départ d'Offenbach