Informations techniques
Transcription
Informations techniques
Visserie www.fginox.fr Informations techniques Le service ajusté à vos besoins Afin de vous proposer le niveau de service adapté, FG INOX a identifié les références les plus courantes parmi vos commandes et vous propose désormais ces produits en conditionnement complet pour vous offrir les meilleurs prix. Naturellement, au cas où votre besoin de visserie en inox sur ces références nécessite une quantité plus ajustée, nous vous offrons la possibilité de commander une quantité exacte, moyennant une majoration correspondant aux frais de déboîtage de ces produits*. Pour les autres références moins courantes, nous continuons de vous livrer la quantité exacte, sans frais supplémentaires. Comment cela fonctionne Pour reconnaître avec précision le boîtage de la référence commandée, reportez-vous aux indications jointes sous les dimensions. DK H P PAS 3,62 1,86 1,5 0,4 M6 4 6 8 2CHC68 * 2CHC610 8,20€ 10 BOITAGE 200 100 8 à 40 50 à 150 4,32 2,36 2 0,45 M8 2CHC810 16,40€ DIAMETRE 10 à 60 70 à 150 5,32 2,86 2,5 0,50 M10 16 à 80 Exemple : Pour une vis de diamètre M8 de longueur 10 à 60 mm, le boîtage est de 200 pièces. Pour une commande de 50 pièces, impliquant une phase de reconditionnement, le coefficient de majoration de 40 % sera appliqué sur le montant de la ligne de vente. *Déboîtage avec majoration de 40 % pour les diamètres compris entre 8 et 16. Déboîtage non applicable aux diamètres inférieurs à 8 sans majoration aux diamètres > 16. FGinox 3 route de Lyon 69530 BRIGNAIS France France : T. +33 (0)437 20 17 17 F. +33 (0)437 20 00 26 E. [email protected] Export : T. +33 (0)437 20 17 00 F. +33 (0)437 20 21 95 E. [email protected] SAS au capital de 490 000 Euros N° Siret : 330 458 340 00065 Naf : 4674A N° ident. TVA FR 15330458340 Page 1 sur 5 Fastener www.fginox.com Technical information Service adjusted to your needs In order to propose a correct level of service, FG INOX has identified the most popular references among your orders and offers you these products in boxed quantities at the best price. Should you require any other precise quantity, we will apply a mark-up adapted to the reconditioning service.** Of course, to closely meet your needs, only the most popular references are sold in boxed quantities. For other products we continue to ensure the possibility of ordering an exact quantity. How it work To determine the box quantity of the reference you are interested in, please refer to the guidelines found under the product dimensions. DK H P PAS 3,62 1,86 1,5 0,4 M6 4 6 8 2CHC68 * 2CHC610 8,20€ 10 Quantity 200 100 8 to 40 50 to 150 4,32 2,36 2 0,45 M8 2CHC810 16,40€ DIAMETER 10 to 60 70 to 150 5,32 2,86 2,5 0,50 M10 16 to 80 Example: For a screw of diameter M8, with a length of 10 to 60 mm, it is sold in a box of 200 pieces. For an order of 50 pieces for this screw, we will apply a 40% mark-up for the reconditioning service. *If quantity required differs from packaging offered, we will apply a 40% price increase on any reference diameter between 8 and 16. For references with a diameter inferior to 8, only packaging quantities are accepted. For references with a diameter inferior to 8, only packaging quantities are accepted. For references with a diameter superior to 16, no price increase is applied. FGinox 3 route de Lyon 69530 BRIGNAIS France France : T. +33 (0)437 20 17 17 F. +33 (0)437 20 00 26 E. [email protected] Export : T. +33 (0)437 20 17 00 F. +33 (0)437 20 21 95 E. [email protected] SAS au capital de 490 000 Euros N° Siret : 330 458 340 00065 Naf : 4674A N° ident. TVA FR 15330458340 Page 2 sur 5 Tornillería www.fginox.com Información técnica EL SERVICIO QUE SE AJUSTA A SUS NECESIDADES Para ofrecerle el nivel de servicio que más se adapta a sus necesidades, FG INOX identifica las referencias más comunes entre sus pedidos y le propone, a partir de ahora, estos productos en paquetes completos para ofrecerle el mejor precio. Naturalmente, si necesita una cantidad más ajustada de esas referencias de tornillería de acero inoxidable, le ofrecemos la posibilidad de pedir una cantidad exacta, a cambio de un recargo correspondiente a los gastos de reacondicionamiento de estos productos*. Para el resto de referencias menos comunes, seguimos entregando la cantidad exacta, sin gastos adicionales. Cómo funciona Para conocer con exactitud la presentación de la referencia pedida, consulte las indicaciones especificadas debajo de las dimensiones. DK H P PAS 3,62 1,86 1,5 0,4 M6 4 6 8 M8 5,32 2,86 2,5 0,50 M10 2CHC68 * 2CHC610 2CHC810 8,20€ 16,40€ 10 PRESENTACIÓN 200 100 4,32 2,36 2 0,45 DIÁMETRO 8 - 40 50 - 150 10 - 60 70 - 150 16 - 80 Ejemplo: Los tornillos de diámetro M8 de longitud de 10 a 60 mm se presentan en envases de 200 unidades. Para un pedido de 50 unidades, que implica una fase de reacondicionamiento, se aplicará un coeficiente de recargo del 40 % sobre el importe de la línea de venta. *Reacondicionamiento con recargo del 40 % para los diámetros comprendidos entre 8 y 16. Reacondicionamiento no aplicable para los diámetros inferiores a 8, y sin recargo para los diámetros >16. FGinox 3 route de Lyon 69530 BRIGNAIS France France : T. +33 (0)437 20 17 17 F. +33 (0)437 20 00 26 E. [email protected] Export : T. +33 (0)437 20 17 00 F. +33 (0)437 20 21 95 E. [email protected] SAS au capital de 490 000 Euros N° Siret : 330 458 340 00065 Naf : 4674A N° ident. TVA FR 15330458340 Page 3 sur 5 Viteria www.fginox.com Informazioni tecniche IL SERVIZIO ADATTATO AI TUOI BISOGNI SPECIFICI Per offrire un servizio che si adatti davvero alle esigenze dei suoi clienti, FG INOX ha individuato tutti i prodotti più ordinati tra i vari in catalogo e li propone ora confezionati in scatole per garantire prezzi davvero convenienti. Ovviamente, se il quantitativo di prodotti inscatolati non corrisponde alle tue esigenze, ti offriamo la possibilità di ordinare dei quantitativi esatti, ma in tal caso il prezzo verrà maggiorato di un importo corrispondente alle spese di disimballaggio*. Per i prodotti meno comuni, invece, continuiamo a fornire gli esatti quantitativi ordinati senza costi aggiuntivi. Come funziona Per sapere con precisione quanti pezzi sono inclusi nelle confezioni dei prodotti ordinati, consulta le indicazioni fornite sotto le varie dimensioni. DK H P PAS 4 6 8 3,62 1,86 1,5 0,4 4,32 2,36 2 0,45 5,32 2,86 2,5 0,50 M6 M8 M10 2CHC68 * 2CHC610 2CHC810 8,20€ 16,40€ 10 CONFEZIONE 200 100 DIÁMETRO 8 - 40 50 - 150 10 - 60 70 - 150 16 - 80 Esempio: Per le viti di diametro M8 e lunghezza da 10 a 60 mm, ogni scatola contiene 200 pezzi. Un ordine di 50 pezzi implica una fase di disimballaggio e una di ricondizionamento, per provvedere alle quali sarà applicato un coefficiente di maggiorazione pari al 40% dell'ordine. *Disimballaggio con maggiorazione del 40% per diametri compresi tra 8 e 16. Disimballaggio non applicabile per diametri < 8 e senza maggiorazione per diametri > 16. FGinox 3 route de Lyon 69530 BRIGNAIS France France : T. +33 (0)437 20 17 17 F. +33 (0)437 20 00 26 E. [email protected] Export : T. +33 (0)437 20 17 00 F. +33 (0)437 20 21 95 E. [email protected] SAS au capital de 490 000 Euros N° Siret : 330 458 340 00065 Naf : 4674A N° ident. TVA FR 15330458340 Page 4 sur 5 Schrauben www.fginox.com Technische Informationen Ein auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittener Service Um Ihnen einen optimalen Service zu garantieren, hat FG INOX die bei Ihren Bestellungen häufig vorkommenden Artikel ausfindig gemacht und bietet Ihnen die Produkte nunmehr als Komplettangebote zum Vorteilspreis an. Sollte Ihr Bedarf an Edelstahlschraubelementen eine präzisere Eingrenzung erfordern, steht es Ihnen selbstverständlich frei, eine bestimmte Menge zu bestellen, auf die eine Handelsspanne gemäß den Kosten für die Aufbereitung dieser Produkte aufgeschlagen wird.* Alle anderen gängigen Artikel liefern wir Ihnen weiterhin in exakter Menge ohne zusätzliche Kosten. Funktionsweise Um die Anzahl der Kartons des bestellten Artikels zu ermitteln, konsultieren Sie bitte die Angaben unter den Abmessungen. DK H P PAS 4 6 8 10 3,62 1,86 1,5 0,4 M6 4,32 2,36 2 0,45 M8 2CHC68 * 2CHC610 8,20€ 2CHC810 16,40€ Karton 200 100 5,32 2,86 2,5 0,50 M10 Durchmesser 8 bis 40 50 bis 150 10 bis 60 70 bis 150 16 bis 80 Beispiel: Eine Schraube mit dem Durchmesser M8 und einer Länge von 10 bis 60 mm wird in einem Karton à 200 Stück verkauft. Bei einer Bestellung von 50 Stück, die eine Aufbereitung der Artikel erfordert, beträgt der Aufschlag 40 %. *40 % Aufschlag für die Aufbereitung von Artikeln mit einem Durchmesser zwischen 8 und 16. Aufbereitung von Artikeln mit einem Durchmesser unter 8 nicht möglich. Kein Aufschlag für Artikel mit einem Durchmesser über 16. FGinox 3 route de Lyon 69530 BRIGNAIS France France : T. +33 (0)437 20 17 17 F. +33 (0)437 20 00 26 E. [email protected] Export : T. +33 (0)437 20 17 00 F. +33 (0)437 20 21 95 E. [email protected] SAS au capital de 490 000 Euros N° Siret : 330 458 340 00065 Naf : 4674A N° ident. TVA FR 15330458340 Page 5 sur 5