Holz-Metall Nestschaukel Balançoire avec panier en bois
Transcription
Holz-Metall Nestschaukel Balançoire avec panier en bois
Holz-Metall Nestschaukel SC.080 Balançoire avec panier en bois-métal Miteinander schaukeln macht doppelt soviel Spass. Das extrem belastbare Original Vogelnest ist besonders bei Schulhäusern und stark frequentierten Plätzen zu empfehlen. Mit schmierungsfreien bimbo Schwenkhaken inkl. Absturzsicherung. Variante classic: in Weisstanne KDI inkl. Stahlkonsolen. Variante color: Metalltraverse zusätzlich farbig lackiert nach Farbkarte. Variante nature: Stützen in Robinie Naturwuchs, unbehandelt. Doubler le plaisir en se balançant ensemble ou s’y coucher et se balancer doucement en rêvant. Ce nid d’oiseau, extrêmement résistant, est recommandée particulièrement dans les écoles et sur les places de jeux très fréquentées. Armature en bois-métal. Nid d’oiseau avec sécurité antichute. Suspension bimbo sans graissage. Variante classic: en bois de sapin blanc imprégné, socle en métal inclus. Variante color: traverses en métal zinguées et laquées. Variante nature: en bois de robinier massif, croissance naturelle, non traité. SC.080.2 SC.080.32 (classic) SC.080.32.r (nature) SC.080.3 C réation © HINNEN Original "Vogelnest" für extreme Belastungen / Balançoire-nid d’oiseau original SC.080.3 Spielalter / Age Fallhöhe / Hauteur Fallschutzbelag / Sol SC.080.1 SC.080.2 SC.080.3 SC.080.32 SC.Z05.1 /.c/.r /.c/.r /.c/.r /.c/.r 4+ (1+) 140 /200 cm Gummibelag, öcocolor / Caoutchouc, öcocolor o o o classic Netzkorbschaukel Ø = 100 cm / Balançoire avec panier en corde Ø = 100 cm Netzkorbschaukel Ø = 120 cm / Balançoire avec panier en corde Ø = 120 cm Nestschaukel" Ø = 120 cm / "Balanç.-nid d'oiseau" Ø =120 cm Nestschaukelkombination / Combiné balançoire-nid d’oiseau Mehrpreis für Doppelfunktion mit 2er Schaukel / Suppl. de prix double fonction corbeile-sièges © 2016 HINNEN Spielplatzgeräte AG / HINNEN Equipements de jeux SA – Tel 041 672 91 11 – bimbo.ch color nature Holz-Metall Nestschaukel / Balançoire avec panier en bois-métal SC.080 SC.080.1 / SC.080.2 / SC.080.3 Nestschaukel / Balançoire-nid d‘oiseau SC.080.1 / SC.080.2 / SC.080.3 Netzkorbschaukel / Nestschaukel Platzbedarf Fallschutz Geräte Masse Gewicht Beton Fundamente 800 x 430 cm (780 cm) 700 x 300 cm = 21 m² (45.5m²) 165 x 330 (660) x 260 cm 12/128 kg 0.5 m³ (0.75 m³) 4 (6) stk 50 x 50 x 50 cm Anzahl Mont. Montagezeit 2 Personen à 2 h (3 h) ohne Fundamente (je nach Situation) Lieferumfang - 4 Holzpfosten mit Metallkonsolen - 1 Traverse mit Schwenkhaken aus Metall - Korb SC.080.32 Nestschaukelkombination Combiné blançoire-nid d’oiseau Montageablauf 1. Standort bestimmen 2. Aushub für Fundamente und Fallschutz 3. Betonsohle ausgiessen (Niveau) 4. Gerät setzen und einbetonieren 5. Aushub zuschütten, Fallschutz anbringen SC.080.1 / SC.080.2 / SC.080.3 Balançoire-nid d'oiseau Place nécessaire Prot. de chute Dimensions Poids Béton Fondations 800 x 430 cm (780 cm) 700 x 300 cm = 21 m² (45.5m²) 165 x 330 (660) x 260 cm 12/128 kg 0.5 m³ (0.75 m³) 4 (6) pce 50 x 50 x 50 cm Monteurs Temps de montage 2 personnes à 2 h (3 h) sans fondations (selon situation) Détail de la livraison - 4 Poteaux en bois avec pieds en métal - 1 Traverse avec fixations articulées en métal - Panier Déroulement du montage 1. Définir l'emplacement 2. Déblayer pour les fondations et la prot. de chute 3. Couler et niveler la semelle de béton 4. Placer et sceller l'élément de jeu 5. Remblayer et poser la protection de chute © 2016 HINNEN Spielplatzgeräte AG / HINNEN Equipements de jeux SA – Tel 041 672 91 11 – bimbo.ch