bimbo Wippschaukel bimbo balançoire double

Transcription

bimbo Wippschaukel bimbo balançoire double
bimbo Wippschaukel
FA.030
bimbo balançoire double
Schaukelspass im Doppelpack. Mal sanft umherschweben oder mit Schwung einander
herausfordern. Das Gerät ist auch für Jugendliche und Erwachsene geeignet. Massive und
dauerhafte Konstruktion. Wartungsarme Drehlager. Pendelsitze mit Kette und
Schlauchüberzug. Inkl. Metallkonsolen. Variante classic: Metallteile verzinkt. Holzversion
Stützen in Weisstanne KDI inkl. Stahlkonsolen verzinkt. Variante color: zusätzlich farbig
lackiert. Variante nature: in Vollholz Robinie Naturwuchs.
Quel plaisir de se balancer à deux! Se balancer tout doucement ou s’entraîner l’un et l’autre
avec entrain. Cet engin est indiqué pour les plus grands, les ados et même les adultes
s’amusent avec cette balançoire. Construction massive en bois / métal. Mécanisme de
rotation ne nécessitant pas de graissage. Sièges pendulaires avec une chaîne gainée. Pieds en
métal zingués à chaud inclus. Variante classic: pièces métalliques zinguées à chaud. Variante
color: en couleur. Variante nature: en bois de robinier massif, croissance naturelle.
C réation © HINNEN
FA.030 (classic)
FA.030.r
(nature)
Spielalter / Age
Fallhöhe / Hauteur
Fallschutzbelag / Sol
5+
200 cm
Gummibelag, öcocolor / Caoutchouc, öcocolor
FA.030
/.c/.r
FA.030m /.c
bimbo Wippschaukel / bimbo Balançoire double
bimbo Wippschaukel Arc in Metall / bimbo Balançoire Arc en métal
© 2016 HINNEN Spielplatzgeräte AG / HINNEN Equipements de jeux SA – Tel 041 672 91 11 – bimbo.ch
FA.030m (style)
classic
color
nature
--
bimbo Wippschaukel / bimbo Balançoire double
FA.030
FA.030
bimbo Wippschaukel
Platzbedarf
Fallschutz
Geräte Masse
Gewicht
Beton
Fundamente
600 x 1000 cm
36 m²
460 x 200 x 370 cm
40/110 kg
0.7 m³
4 stk 50 x 60 x 60 cm
Anzahl Mont.
Montagezeit
2 Personen
à 3 h ohne Fundamente
(je nach Situation)
Lieferumfang
- 1 Traverse aus Metall
- 4 Pfosten
- 1 Wippteil
Montageablauf
1. Standort bestimmen
2. Aushub für Fundamente und Fallschutz
3. Betonsohle ausgiessen (Niveau)
4. Gerät setzen und einbetonieren
5. Nach Austrocknung der Fundamente Drahtseil
spannen.
FA.030
bimbo Balançoire double
Place nécessaire
Prot. de chute
Dimensions
Poids
Béton
Fondations
600 x 1000 cm
36 m²
460 x 200 x 370 cm
40/110 kg
0.7 m³
4 pce 50 x 60 x 60 cm
Monteurs
Temps de
montage
2 personnes
à 3 h sans fondations
(selon situation)
Détail de la livraison
- 1 Traverse en métal
- 4 Poteaux
- 1 Partie balançoire
Déroulement du montage
1. Définir l'emplacement
2. Déblaiyer pour les fondations et la prot. de chute
3. Couler et niveler la semelle de béton
4. Placer et sceller l'élément de jeux
5. Après séchage des fondations tendre le câble
© 2016 HINNEN Spielplatzgeräte AG / HINNEN Equipements de jeux SA – Tel 041 672 91 11 – bimbo.ch