logo AM
Transcription
logo AM
Assurances Mutuelles de France Direction Réassurance Acceptations Strasbourg, le 17 juin 2016 Information Covéa Coopérations Covéa Coopérations information Chers Partenaires, Dear Partners, Le groupe Covéa a procédé à une réorganisation juridique et financière en 2012 afin de simplifier la structure du Groupe, renforcer la solidarité entre les entités et accroître la capacité du Groupe à mobiliser des ressources pour développer ses activités. The Covéa Group conducted a legal and financial restructuring in 2012 in order to simplify the Group’s structure, to strengthen solidarity between the entities and to increase the ability of the Group to mobilize resources in order to develop its activities. Cette réorganisation a conduit à la création de Covéa Coopérations qui détient l’ensemble des participations dans les sociétés opérationnelles. Elle est la structure pivot entre les mutuelles actionnaires et les sociétés opérationnelles du Groupe. This reorganization led to the creation of Covéa Coopérations which holds 100% of the shares in the operational companies. It constitutes a central structure between the shareholders (the mutual companies) and the Group’s operational companies. Depuis le 30 octobre 2015, Covéa Coopérations est devenue une société de réassurance. Sous sa bannière, se placent déjà les nouvelles activités Covéa en réassurance santéprévoyance spécifiques au marché français. Since 30 October 2015, Covéa Coopérations is a reinsurance company. The Covea Group’s new health reinsurance activity dedicated to the French market is already underwritten by it. 1 Au 1er janvier 2017, Covéa Coopérations centralisera toutes les activités de réassurance active du Groupe : à cette fin, elle souscrira le portefeuille d’acceptations du Groupe et reprendra le run off des activités d’acceptations d’Assurances d’Assurances Mutuelles de France. As from 1 January 2017, Covéa Coopérations will centralize all the reinsurance activities of the Group; in that respect, it will renew the inwards reinsurance portfolio and take over Assurances Mutuelles de France’s run off. Avec Covéa Coopérations, vous bénéficierez d’une solidité financière encore accrue et d’une garantie élevée avec des fonds propres d’un montant de 5,3 milliards d’euros. L’agence de notation Standard & Poor’s a été convaincue par le potentiel de cette nouvelle société de réassurance en lui attribuant un rating A+ (perspective stable) le 11 mars 2016. Covéa Coopérations will offer you a strengthened financial solidity and high security with a level of equity of 5.3 billion euros. The rating agency Standard & Poor’s has been convinced by the potential of this new reinsurance company and assigned a rating A+ (stable outlook) on 11 March 2016. Vous avez certainement déjà eu, ou aurez, l’occasion de rencontrer nos représentants qui se feront un plaisir de répondre à toutes vos questions ou demandes d’information complémentaire. You have probably already had or will have the opportunity to meet with our representatives who will be happy to answer any question or any request for additional information. Restant à votre disposition, veuillez agréer, chers partenaires, l’expression de nos meilleures salutations. Remaining at your disposal, dear partners, we send you our very best regards. La Direction Générale The General Management Mot du Directeur Général A message from the Managing Director « La réassurance est désormais placée au cœur du Groupe. Elle constitue un axe stratégique au fort potentiel de développement. Covéa Coopérations portera cette activité, mais ce sont les mêmes équipes et les mêmes valeurs qui en feront le succès pérenne. » « Reinsurance is now at the heart of the Group. It is a strategic focus with a strong potential of development. Covéa Coopérations will be in charge of this activity but the same teams and the same values will ensure a sustainable success. » Patrice FORGET Directeur général Secrétariat Général et International Covéa Managing Director, General Secretariat and International Covéa 2 Mot du Directeur Réassurance Acceptations A message from the Inwards Reinsurance Executive Director « La politique de souscription qui a fait le succès d’Assurances Mutuelles de France depuis plus de 60 ans perdurera. Son positionnement et ses valeurs demeureront inchangés. En effet pour vous, partenaires : - les mêmes interlocuteurs seront à votre écoute et les équipes existantes resteront à votre service, - leur expérience, leur réactivité et leur technicité leur permettront de continuer à vous satisfaire au mieux, - les relations de long terme basées sur la confiance seront toujours privilégiées. » « The underwriting policy which has been the key to the success of Assurances Mutuelles de France for more than 60 years will be the same. Its positioning and its values will remain unchanged. Indeed, for you, our partners: - the same contact persons will be there to listen to your needs and the same teams will be at your service, - relying on their experience, their reactivity, and their technical expertise,they will continue to provide the best possible service - as usual, long-term relationships based on mutual trust will be favoured. » Serge DUSSAUSSOIS Directeur Réassurance Acceptations Inwards Reinsurance Director Chiffres clés Covéa 2015 - Chiffre d’affaires : 17,252 Md€ (+5,2%) - Résultat net (part du Groupe) : 1,049 Md€ - Ratio combiné : 98,5% - Fonds propres : 12,703 Md€ - Ratio de solvabilité : 459% (S1)/ 382% (S2) - plus de 11,4 millions de sociétaires - plus de 26 000 collaborateurs en France et à l’étranger Key Figures Covéa 2015 Premium income: €17.252 bn (+5.2%) Net result : €1.049 bn Combined ratio : 98.5% Equity holdings : €12.703bn Solvency margin : 459% (S1)/ 382% (S2) More than 11.4 million policy holders and customers More than 26 000 employees in France and abroad L’histoire du Groupe est disponible sur le site www.covea.eu The history of the Group can be found on the website www.covea.eu 3