Spring is Sprung - VIA Rail Canada

Luc Boulanger
Editor-in-chief
Rédacteur en chef
[email protected]
Spring is Sprung
L’éveil du printemps
With the arrival of spring, it’s time once again for VIA
destinations’ special Green Issue. The environment has been a
key concern for years now, and there’s no reason to think that
will change anytime soon.
As VIA Rail’s John Marginson writes on page 3, VIA is very
serious about the environmental impacts of its operations. The
company’s management is determined to improve its environmental performance and reduce its ecological footprint.
That is something that would no doubt please the man on
the cover: the spokesman for the environmental organization
Équiterre, Steven Guilbeault (page 22). This former Greenpeace
activist has mellowed somewhat but remains deeply committed to his cause. A loyal VIA Préférence member and avid train
rider, he’s working tirelessly for the cause that means the most
to him—the environment.
Former Parti Québécois leader André Boisclair is a relative
newcomer to environmental activism: he’s just launched a new
career as a sustainable development consultant. You can read his
interview with VIA destinations on page 30.
Rounding out our special section is a piece on Wolfville,
Nova Scotia. In April 2007, Wolfville became the first Canadian
municipality to earn Fair Trade Town designation from TransFair
Canada (page 28).
Also in this issue: a tribute to Canada’s foremost television
visionary, Moses Znaimer, by former MusiquePlus presenter
Natalie Richard (page 50); night-club picks from seven top
Canadian DJs who spoke to Mathieu Chantelois (page 58); a
profile of chef/restaurateur Daniel Vézina (page 55); a feature
on the ten Canadian designers who won awards at the Interior
Design Show in Toronto (page 40); and a look at major Canadian
destinations for business and conference travel (page 33).
The VIA Rail Garden Route
Spring is also the time to get busy digging in the garden. Not
only that, but Canada boasts dozens of wonderful public gardens
to explore. By taking the VIA Rail Garden Route you can easily
reach the most amazing flower gardens of Ontario, Quebec, the
Maritimes, and Western Canada. The Route connects 16 topnotch gardens from Victoria to Halifax, and VIA will get you
there aboard its comfortable, affordable trains. Now that winter’s
finally over, head out to see the gardens’ thousands of plant
species and breathtaking floral displays. Go for the pleasure of
cultivating your senses, your passions... or even your garden!
Info: viarail.ca/garden
Enjoy the magazine and the springtime! Bon voyage!
Clarification
The “VIA launches EnviroExpo—Spread the Word!” article
(Behind The Scenes, October/November 2007) inadvertently
suggested that winners of the EnviroExpo Special Awards
would be invited to the Canada-Wide Science Fair in Ottawa
in May 2008. While winners of the EnviroExpo Special Awards
are eligible to be selected to compete at the Canada-Wide
Science Fair, they do not automatically progress to it. VIA
destinations apologizes for any confusion.
4
destinations
Avec l’arrivée du printemps, VIA destinations publie encore
une fois son Spécial Vert. L’environnement est résolument dans l’air
depuis quelques années, et le sujet ne risque pas de disparaître de
l’actualité d’ici demain.
Comme vous pouvez le lire dans le texte de John Marginson, en
page 3, VIA Rail se préoccupe beaucoup des répercussions de
ses services sur l’environnement. Et ses dirigeants ont une volonté
d’améliorer la performance environnementale de leurs activités et
d’estomper leur empreinte écologique.
Ce qui plaira sûrement à la personnalité en couverture de ce
numéro : le porte-parole d’Équiterre, Steven Guilbeault (page 22).
L’ex-militant de Greenpeace est devenu un homme mûr, mais toujours engagé. Ce fidèle membre de VIA Préférence et grand fan du
train est désormais de toutes les tribunes pour défendre la cause de
sa vie : l’environnement.
À sa manière, l’ex-chef du Parti québécois André Boisclair effectue
un virage vert en entamant une nouvelle carrière de consultant en
développement durable. Il se confie aux lecteurs de VIA destinations
dans une rare entrevue (page 30).
Pour compléter ce Spécial Vert, un article sur Wolfville, en NouvelleÉcosse, la première ville canadienne à obtenir le statut de ville équitable, en avril 2007, remis par TransFair Canada (page 28).
Également dans ce numéro, un hommage au visionnaire de
la télévision canadienne, Moses Znaimer, par l’ex-animatrice de
Musique Plus Natalie Richard (page 50). Mathieu Chantelois a parlé
à sept disc-jockeys étoiles au Canada et leur a demandé de nous
indiquer les boîtes de nuit qui les font le plus vibrer au pays (page
58). Nous vous proposons aussi une rencontre avec le cuisinier et
restaurateur Daniel Vézina (page 55) et deux reportages : un sur la
crème du design au pays avec les dix designers canadiens primés à la
10e édition de l’Interior Design Show de Toronto (page 40) et un autre
sur les villes de congrès et d’affaires au Canada (page 33).
La Route des jardins VIA Rail
Le printemps, c’est aussi la saison pour préparer son jardin. Or le
Canada regorge aussi de formidables jardins publics pleins de secrets
à découvrir. En empruntant la Route des jardins VIA Rail, vous accéderez aisément à des espaces floraux parmi les plus éblouissants
de l’Ontario, du Québec, des Maritimes et de l’Ouest ! La Route relie
16 magnifiques jardins, de Victoria à Halifax. Pour vous y rendre,
VIA vous offre le confort et la fraîcheur de ses trains. Partez dès la
belle saison à la découverte de milliers d’espèces de fleurs, de plantes
et d’aménagements floraux d’une beauté exceptionnelle. Pour le plaisir de se cultiver ou… de cultiver son jardin ! Info : viarail.ca/jardin
Bonne lecture, bon voyage et bon printemps !
Précision…
L’article « VIA lance le projet EnviroExpo – Passez le mot ! »
(En Coulisse, numéro d’octobre-novembre 2007) indiquait par
inadvertance que les gagnants d’EnviroExpo seraient invités à se
rendre à l’Expo-sciences pancanadienne à Ottawa, en mai 2008.
En fait, même si les gagnants des prix spéciaux EnviroExpo sont
admissibles à la sélection pour l’Expo-sciences pancanadienne, ils
n’y sont pas automatiquement inscrits. VIA destinations regrette
tout malentendu.
Photo: Jocelyn Michel
editorial
éditorial