Service Traduction Anglais-Français-Anglais
Transcription
Service Traduction Anglais-Français-Anglais
Le service traduction du département Anglais Traduction de texte Français - Anglais Reia IENFA Objectif Traduire des textes du Français vers l’anglais ou de l’anglais vers le français. Ces textes peuvent être des brochures publicitaires, des pages d’information, des contenus WEB… Traduction du français vers l’anglais ou de l’anglais vers le français Le service de traduction de DOCEO propose des traductions du Français vers l’anglais ou du français vers l’anglais tout au long de l’année. Nos tarifs sont basés sur le nombre de mots du texte source. Le tarif de base est le suivant : 15 Fcp / mot Ce tarif inclut la relecture du document traduit afin de garantir la qualité du travail final. Un supplément de 2 Fcp à 3 Fcp par mot pourra être perçu en supplément du tarif de base indiqué cidessus pour les traductions techniques selon la technicité du texte source. Le texte source doit être présenté de façon linéaire sur un fichier de traitement de texte, Word par exemple. La traduction sera présentée sur un fichier Word. Demande spécifique : Si vous souhaitez obtenir une traduction à partir d’une présentation spécifique ou/et obtenir une traduction avec une mise en forme spécifique, un supplément tarifaire pourra vous être proposé après étude de la demande. Si vous souhaitez obtenir une impression papier en noir et blanc, nous appliquons une majoration de 25 Fcp par feuille en noir et blanc. DOCEO se réserve le droit de refuser de traduire certains textes si nous considérons que les difficultés techniques ne permettront pas de garantir une traduction de qualité. Réalisation de traduction : Français vers l’anglais ou Anglais vers le Français Tarif : au nombre de mots du texte source Renseignements : Reia IENFA Tél : 40 50 36 66 [email protected] _________________________________________________________________________________ DOCEO Formation - B.P. 4532 98713 Papeete Tél : 40 50 36 66 Fax : 40 83 97 87 [email protected] www.doceo.pf _________________________________________________________________________________ DOCEO Formation - B.P. 4532 98713 Papeete Tél : 40 50 36 66 Fax : 40 83 97 87 [email protected] www.doceo.pf