0 - Pages d`Or

Transcription

0 - Pages d`Or

HARTMANN TRESORE FRANCE
meilleur,
de la
. ,
sécurité
C O F F R E S - F O R T S - C O F F R E S DE D É P Ô T S DE F O N D S
A R M O I R E S FO R T E S - A R M O I R E S I G N I F U G E S
COFFRES HÔTELS - COFFRES POUR A R M E S
LE M E IL L E U R D E L A SE C U R IT E !
www.coffres-forts.com
HARTMANN TRESORE FRANCE
Des professionnels au service de la sécurité !
Créée en Westfalie il y a plus d’un siècle, la société HARTMANN TRESORE
bénéficie d’une longue expérience dans le travail des métaux.
Aujourd'hui HARTMANN TRESORE est un des leaders européens de la sécurité
physique.
Nos procédés de fabrication ultramodernes nous permettent de vous offrir des
gammes de matériels toujours à la pointe de l’innovation.
Showroom
■ Des conseillers technico-commerciaux
à votre service.
■ Une organisation logistique nationale.
■ Un stock de plus de 5000 produits livrables
sous 10 jours.
■ Un service après-vente assuré dans toute
la France.
o
I
HARTMANN
TRESORE
Une logistique nationale
France
i l COFFRES POUR ARMES
* COFFRES HÔTELS
* ARMOIRES IGNIFUGES
i l ARMOIRES FORTES
i l COFFRES DE DÉPÔT DE FONDS
* COFFRES DE SÉCURITÉ
r
Homologation Norme Européenne Vol EN 1143-1
Valeurs assurables pour les coffres-forts homologués :
Classe 0 :........... 8 000 €
Classe 1 :......... 25 000 €
Classe 2 :......... 35 000 €
Classe 3 :.... ...... 55 000 €
Classe U :.... .....110 000 €
Classe 5 :.... .....200 000 €
Homologation Norme Européenne Feu EN 1047-1
Documents papiers VDMA S 60P - S 120P
Pendant les essais, l'élévation de la tem pérature à l’intérieur de l'armoire ne doit jam ais dépasser 150°C, au-delà le papier
noircit et s'enflam me.
Supports magnétiques VDMA S 60DIS - S 120DIS
Pendant les essais, l'élévation de la température à l'intérieur de l'armoire ne doit jamais dépasser 30°C ; au-delà les supports
magnétiques deviennent définitivement inexploitables.
Tests réalisés par l'institut allemand de BRAUNSCHWEIG, la référence internationale dans le domaine de la protection au feu.
Chaque armoire subit 2 essais d'endurance au feu. La durée de chaque essai est de ± 1 3 /U heures et la tem pérature du four
atteint 1090°C.
Lors du 2e essai l'armoire est sortie du four en pleine chauffe pour subir immédiatement un test de résistance à la chute d'une
hauteur de 9,15m, simulant l'effondrement du plancher et une chute du 3e étage. Après la chute, l'armoire retourne dans le
four !
Dans ces conditions extrêmes, vos documents sont protégés quoi qu'il arrive !
Choc thermique et endurance au feu
ESSAIS D’ENDURANCE AU FEU,
DURÉE TOTALE :
environ 13 heures pour S 60P/DIS
14 heures pour S 120P/DIS
Endurance au feu et résistance à la chute
1090°C
ESSAIS DE FEU ET D’IMPACT,
DURÉE TOTALE :
environ 13 heures pour S 60P/DIS \U heures pour S 120P/DIS
» D A T E N S IC H E R U N G S S C H R A N K
Typoopfult u ItftiütM fl n»ch BAL HG « Î 6 >
duicti di» Fottcftungk une P 'u fg è'ra ifu c'n tt
ûflKJsoian-* u
Franliti»ct/V
at* Z»'tit./w-ngnieiln nncn QiK EN <5 OU
E
£
DAR
20/22°C
1h45 2h05 2h30
Période de refroidissement du four
o
± 1 3 h / 14h
m
Ü COFFRES DE SECURITE
S o m
a i r e
P. 6-7
■ Coffres-forts normes allemandes
P. 8-9
■ Coffres-forts normes européennes A2P.E/VDS Classe 0/1/2 /3 /4 /5
P. 10 à 21
P. 22
■ Coffres-forts à em m urer
[ COFFRES DE DEPOTS DE FONDS
1
■ Coffres-forts de dépôts de fonds Classe 1/2/3/4/5
P. 24 à 31
■ Colonnes consignes/ Colonnes de compartiments
P. 32-33
■ Coffres de transfert de fonds à double porte Classe 1/2/3
P. 34-35
ARMOIRES FORTES
■ Armoires fortes entrée de gamme
P. 36
■ Armoires fortes Classe B (SGDN)
P. 37
il ARMOIRES FORTES
■ Coffres de sécurité
il COFFRES DE DÉPÔT DE FONDS
COFFRES-FORTS
P. 42-43
■ Armoires fortes pour le stockage des clés
[ARMOIRES IGNIFUGES
■ Armoires fortes avec isolation thermique
P. 44-45
■ Armoires fortes anti-feu DIN 4102
P. 46-47
■ Armoires ignifuges Papier 30 Minutes
P. 48-49
■ Armoires ignifuges Papier 1 heure
P. 50-51
■ Armoires ignifuges Papier 2 heures
P. 52-53
■ Armoires ignifuges pour supports magnétiques 1 h et 2h
P. 54-55
[COFFRES HOTELS
ü COFFRES HÔTELS
P. 40
■ Armoires fortes à compartiments
il ARMOIRES IGNIFUGES
P. 38-39
■ Armoires fortes blindées
[ C O F F R E S POUR A R M E S
P. 58 à 63
■ De 6 à 34 armes
o
COFFRES POUR ARMES
P. 56-57
■ Différents modèles
m
COFFRES :
Sé rie
HT
Blindage anti-perçage au manganèse du système de condamnation.
Caractéristiques techniques
HT
S é r ie
C o n s t r u c t io n
e n a c ie r
1“
c h o ix , s t r u c t u r e in d é f o r m a b l e e t
MONOBLOC EN ACIER DE 3 0 / 1 0 ' . PORTE INARRACHABLE SANS GONDS
•—
APPARENTS, À DOUBLE PAROI ÉPAISSEUR TOTALE 4 0 MM DONT 6 0 / 1 0 ' EN
C T !*
S i
0 O '
a c ie r .
O uverture
l a b a s e ).
F
in it io n
c o l o r is n o i r
à
9 0 °. T
rous de s c e lle m e n t
p e i in t u r e é p o x y
(p o u d r e )
[2
d a n s le d o s ,
c u it e a u
four à
2 À
1 8 0 °,
R A L 9005.
HT 15.
1 tablette réglable
en hauteur
au pas de 40 mm.
HT 70.
1 tablette réglable en hauteur
au pas de 40 mm.
MODÈLE
Dim. extérieure
HxLxPen mm
Dim. intérieure
HxLxP en mm
Nombre
d'étagères
Volume
en litres
Poids
en kg
HT 15
220 x 350 x 250
21 4 x34 4 x2 1 0
1
15
15
HT 30
320 x 400 x 300
31 4 x39 4 x2 6 0
1
32
24
HT 50
400 x 400 x 350
3 9 4 x3 9 4 x3 1 0
1
48
32
HT 60
500 x 400 x 350
4 9 4 x3 9 4 x3 1 0
1
60
36
HT 50.
HT 70
600 x 400 x 350
594x394 x 310
1
72
40
HT 135
900 x 450 x 380
894 x 444 x 335
2
135
65
1 tablette réglable en hauteur
au pas de 40 mm.
S é r ie
HT & M B
i l Serrure
électronique norm e
Européenne
ENV 1300 classe 2
VDS. 1 000 000 de
combinaisons,
1 code maître et
1 code u tilisa te u r program m ables.
A lim entation par pile 9 volts accessible
sous le clavier.
Serrure de co ffre -fo rt
WITTKOPP réf. 2618 testée
A2P niveau A |2 clés
fournies).
%
%
o
Serrure de co ffre -fo rt
A2P niveau A (2 clés
fournies). Asservie à une
se rru re à 4 tubes
com pteurs de .20 numéros
to ta lisa nt 160 000
combinaisons.
SEC JRITî
f
r
S E C U R I T E --------------------------------------------
C Jf I <L
Sé rie
MB
Blindage a nti-pe rça ge au m anganèse du système de condamnation et protection anti-feu.
S é r ie
MB
C o n s tr u c tio n
en d o u b l e p a r o i , s t r u c t u r e in d é f o r m a b l e et m o n o b l o c , porte
INARRACHABLE SANS GONDS APPARENTS, OUVERTURE À 90°. PERÇAGES POUR FIXATIONS
( 2 DANS LE DOS, 2 À U
BASE 0 1 0 MM). FINITION PEINTURE ÉPOXY (POUDRE) CUITE AU FOUR,
il ARMOIRES FORTES
COULEUR GRIS CLAIR RAL 9006.
m
MB 30.
1 tablette amovible.
Protection anti-feu pour série MB
Dans un coffre sans isolant,
la tem pérature s'élève très rapidem ent
lors d'un incendie. Avec les coffres série
MB, vos documents seront mieux
protégés. La performance des m atériaux
ignifuges aux norm es DIN 4102 ralentit
considérablem ent la montée de la
tem pérature interne.
BLINDAGE EXTERIEUR
MB 80.
2 tablettes réglables en hauteur
au pas de 4-0 mm.
BLINDAGE INTERIEUR
Dim. intérieure
HxLxP en mm
MB 30
300 x 420 x 380
MB 40
430 x 430 x 395
MB 60
6 1 0 x 43 0 x3 9 5
MB 80
810 x430 x395
Epaisseur parois
Nombre
Nombre
Volume
d'étagères
de pênes
en litres
réglables en H.
actifs
Poids
en kg
Corps
en mm
Porte
en mm
225 x 354 x 296
33
45
2 x 020
1
24
30
360 x 354 x 296
38
53
2xa20
1
38
49
530 x 354 x 296
38
53
4 x 0 20
2
55
66
730 x 354 x 296
38
53
4 x 0 20
2
76
82
Fente tire lire 20 x 250 mm
sur le dessus avec système
anti-pêche à griffes.
SI COFFRES HÔTELS
Dim. extérieure
HxLxP en mm
p
:*
^
MB 60.
2 tablettes réglables en
hauteur au pas de 40 mm.
il COFFRES POUR ARMES
MODÈLE
Principe d'isolation thermique
C O F F R E S - F O R T S |s
S é r ie
Vulcain Double Protection.
SUR MESURE
- V
Norm e allemande VDMA niveau B.
i l Porte inarrachable sans gonds
apparents. Angle d'ouverture de la
porte 95°
il
Trou de scellem ent à la base 0 14 mm.
I Pênes de condam nation tournants
anti-sciage 0 25 mm.
Vulcain 170. Livré en standard avec 3 tablettes
réglables sur crémaillères au pas de 40 mm.
Vulcain 40. Livré en
standard avec 1 tablette
réglable sur crémaillères
au pas de 40 mm.
m
S e rru re s
Série
Vulcain 60. Livré en
standard avec 1 tablette
réglable sur crémaillères
au pas de 40 mm.
I
Vulcain
i l Serrure de co ffre -fo rt
WITTKOPP réf. 2618
testée A2P niveau A
(2 clés fournies].
©
WITTKOPP réf. 2618
|2 clés fournies).
Asservie à une serrure
4 tubes com pteurs de
20 num éros totalisant
160 000 combinaisons.
o
i l Serrure électronique
classe 2 VDS, 1 000 000
de combinaisons
alphanum ériques,
intâtable, tem porisation
après la 3 ' erreur.
Un code maître et un
code u tilis a te u r
program m ables.
A lim entation par pile avec
système e xté rie u r de
secours.
DRME A L L E M A N D E
>
n
ues techni
a
Vulcain Double Protection
Principe d'isolation thermique
Dans
u n e a r m o ir e fo r te s a n s is o l a t io n , la
TEMPÉRATURE S'ÉLÈVE TRÈS RAPIDEMENT LORS
BLINDAGE EXTERIEUR
D'UN INCENDIE. AVEC LES COFFRES-FORTS
VUCLAIN VOS DOCUMENTS SERONT MIEUX
PROTÉGÉS. LA PERFORMANCE DES MATÉRIAUX
RÉFRACTAIRES RALENTIT CONSIDÉRABLEMENT LA
MONTÉE DE LA TEMPÉRATURE À LINTÉRIEUR DU
BLINDAGE INTERIEUR
COFFRE-FORT.
R o buste
c o n s t r u c t io n en a c ie r
B l in d a g e
norme
1 er
ch o ix avec par o is d é f e n s iv e s de fo rte é p a is s e u r .
a n t i - per ç a g e a u m a n g a n è s e du sys t èm e de c o n d a m n a t io n c o n f o r m e à la
VDMA. C o u l e u r
s t a n d a r d g ris c l a ir
RAL 9006.
Vulcain 200.
Livré en standard avec
3 tablettes réglables
sur crémaillères au
pas de 40 mm.
Vulcain 80.
2 tablettes réglables sur
crémaillères au pas de 40 mm.
Vulcain 130.
crémaillères au pas de
40 mm.
MODÈLE
Dim. extérieure
hors poignées
HxLxP en mm
Dim. intérieure
HxLxP en mm
V ulcain 40
480 x 475 x 450
Vulcain 60
655 x 475 x 450
Vulcain 80
855 x 475 x 450
7 3 5 x3 4 5 x3 1 5
Vulcain 130 800 x 650 x 500
680 x 520 x 365
V ulcain 170 1 0 0 0x650x500
880 x 520 x 365
Vulcain 200 1 2 0 0x650x500 1080 x5 2 0 x3 6 5
Epaisseur parois
Nombre
de pênes
Nombre
d'étagères
Volume
en litres
Poids
en kg
70
3
1
40
200
70
4
1
58
200
65
70
4
2
80
200
65
70
4
2
130
200
65
70
6
3
167
200
65
70
6
3
205
200
Corps
en mm
Porte
en mm
3 6 0 x 3 4 5 x3 1 5
65
5 3 5 x3 4 5 x3 1 5
65
COFFRES-FC
Série
Protect Duo Double Protection VOL & FEU
Classe 0 • Norme Européenne EN 1K 3 - 1 • Label Euro/VDS • Valeur assurable : 8 000 €
Homologation Ignifuge 1 heure papier • Norme Européenne EN 1047-1/S60P
Ü Option : Coffre in té rie u r ferm ant
à clés (2 clés fournies).
i t Joints m ultiples pour assurer
l'étanchéité lors d'un incendie.
Trou de scellem ent à la base a 14 mm.
i l Verrouillage de la porte sur
les 4 côtés par pênes actifs/passifs,
anti sciage 0 20 m m.
Modele 220 litres.
Equipement standard : 3 tablettes réglables
sur crémaillères au pas 40 mm.
Protect Duo Classe 0 / valeur assurable 8 000 €
MODÈLE
Dimension extérieure
hors poignées
HxLxPen mm
Dimension intérieure
HxLxPen mm
Nombre pênes
actifs/passifs
Nombre
d’étagères
Volume
en litres
Poids en kg
Protect Duo 34
380 x 463 x 440
2 9 7 x3 6 5 x3 1 4
6
1
34
98
Protect Duo 40
440 x 463 x 440
3 5 7 x3 6 5 x3 1 4
6
1
40
110
Protect Duo 54
379 x 589 x 471
294 x 489 x 339
6
1
54
108
Protect Duo 60
6 1 5 x4 6 3 x4 4 0
53x365x314
6
2
60
138
Protect Duo 66
482 x 589 x 471
397 x 489 x 339
6
1
66
118
Protect Duo 80
775 x 463 x 440
695 x 365 x 314
6
2
80
155
Protect Duo 93
615x 589x471
529 x 489 x 339
6
2
93
140
6
2
123
180
Protect Duo 123
801 x 589 x 471
7 1 6 x48 9 x3 3 9
Protect Duo 220
1137 x 704 x 471
1052x604x339
8
3
220
305
Protect Duo 253
1322x704x471
12 37x604x339
8
3
253
340
Protect Duo 291
1507x704x471
14 22x604x339
8
3
291
375
<D
i l
*
m
m
7
»
r
Essais d’endurance au feu.
Durée : 13 heures
Si COFFRES DE SÉCURITÉ
RTS C L A S S E 0
série
Protect Duo
C o f f r e - fo r t
de n o u v e l l e g é n é r a t io n a l l ia n t l a s é c u r it é
PHYSIQUE À LA PROTECTION INCENDIE POUR DES PERFORMANCES ANTIEFFRACTION EXCEPTIONNELLES. BLINDAGE DES SYSTÈMES DE
CONDAMNATION PAR PAROIS DE MANGANÈSE IMPERÇABLES. EPAISSEUR
DES PAROIS : CORPS 50 MM, PORTE 82 MM. ANGLE D'OUVERTURE DE
180°. C o u l e u r
p o r te
s t a n d a r d g r is c l a ir
RAL 9006.
Modèle 54 litres.
il ARMOIRES FORTES
Equipement standard :
1 tablette réglable sur
crémaillères au pas
40 mm.
C aractéristiques techniques
Tests effectués en situation réelle.
S e rru re s
série
Protect Duo
i l Serrure électronique classe 2 VDS, 1 000 000
de com binaisons alphanum ériques, intâtable,
tem porisation après la 3 ' erreur. Un code m aître et un
code u tilisa te u r program m ables. A lim entation par pile
avec système e xtérieur de secours.
i l Serrure de co ffre -fo rt WITTKOPPlréf. 2618] testée
A2P niveau A. 2 clés fournies.
CAPACITE DES COFFRES
159 mm
(en classeur à levier dimension standard : dos de 7,5 cm)
■
Öo o o o Öo
ooo
159 mm
PROTECT
DUO 34
PROTECT
DUO 40
o
PROTECT
DUO 54
PROTECT
DUO 60
ooooooo
159 mm
26 mm
oooo
ooo
PROTECT
DUO 66
3o o o
o
oooo
o0oo
[oToTo öjö o
PROTECT
DUO 80
PROTECT
DUO 93
©
ooo
PROTECT
DUO 123
PROTECT
DUO 220
o
PROTECT
DUO 253
ooo
ooo
oooo0o
PROTECT
DUO 291
i l Serrure à clé WITTKOPPlréf. 2618] testée A2P
niveau A. 2 clés fournies + se rru re électronique classe
2 VDS.
51 COFFRES HÔTELS
Modèle 123 litres.
r
------------------------------------------ C O F F R E S - F O R T S
S é r ie
Protect Duo Double Protection VOL & FEU
Classe 1 • Norme Européenne EN 1143-1 • Valeur assurable : 25 000 €
Homologation Ignifuge 1 heure papier • Norme Européenne EN 1047-1/S60P
i l Option : Coffre in té rie u r ferm ant
à clés (2 clés fournies).
i l Joints m ultiples pour assurer
i l Verrouillage de la porte sur
les 4 côtés par pênes actifs/passifs,
anti sciage 0 20 mm.
l Trou de scellem ent à la base a 14 mm.
Modèle 220 litres.
Protect Duo Classe 1 / valeur assurable 25 000 €
hors poignées
HxLxPen mm
HxLxP en mm
Nombre pênes
actifs/passifs
Protect Duo 34
380 x 463 x 440
2 9 7 x36 5 x3 1 4
Protect Duo 40
440 x 463 x 440
3 5 7 x3 6 5 x3 1 4
Protect Duo 60
6 1 5 x46 3 x4 4 0
Protect Duo 80
775 x 463 x 440
Protect Duo 54
Nombre
d'étagères
Volume
en litres
Poids en kg
6
1
34
105
6
1
40
116
5 3 2 x3 6 5 x3 1 4
6
2
60
145
6 9 5 x3 6 5 x3 1 4
6
2
80
160
379 x 589 x 471
294 x 489 x 339
6
1
54
115
Protect Duo 66
482 x 589 x 471
397 x 489 x 339
6
1
66
127
Protect Duo 93
615x589 x471
529 x 489 x 339
6
2
93
150
Protect Duo 123
801 x 589 x471
7 1 6 x48 9 x3 3 9
6
2
123
200
Protect Duo 220
1137x704x471
1052x604x339
8
3
220
325
Protect Duo 253
1322 x704x471
1 2 37x604x339
8
3
253
365
Protect Duo 291
1507x704x471
1 4 22x604x339
8
3
291
395
MODÈLE
l/ l
n
L_J
>
LU
Q.
CM
<
0
LASSE 1 A2P/E
Essais d’endurance au feu
Durée : 13 heures
série
Protect Duo
C o f f r e - fo rt
de n o u v e l l e g é n é r a t io n a l l ia n t la s é c u r it é
p h y s iq u e à l a p r o t e c t io n in c e n d ie po ur des p e r f o r m a n c e s a n t i e f f r a c t io n
EXCEPTIONNELLES. BLINDAGE DES SYSTÈMES DE
CONDAMNATION PAR PAROIS DE MANGANÈSE IMPERÇABLES. EPAISSEUR
DES PAROIS : CORPS 50 MM, PORTE 82 MM. ANGLE D'OUVERTURE DE
180°. C o u l e u r
p o r te
s t a n d a r d g ris c u i r
RAL 9006.
S e rru re s
m
Série
Protect Duo
I
i l Serrure électronique classe 2 VDS, 1 000 000
de com binaisons alphanum ériques, intâtable,
tem porisation après la 3' erreur. Un code maître et un
code u tilisa te u r program m ables. A lim entation par pile
avec système e xté rie u r de secours.
Serrure de coffre
Niveau A
/
Tests effectués en situation réelle.
.
i l Serrure de co ffre -fo rt WITTKOPPlréf. 2618) testée
A2P niveau A. 2 clés fournies.
Serrure de coffre .
Niveau A
/
i l Serrure a clé WITTKOPPlréf. 2618) testée A2P
niveau A. 2 clés fournies + se rru re électronique classe
2 VDS.
Modèle 123 litres.
crémaillères au pas
40 mm.
Modèle 54 litres.
Equipement standard : 1 tablette
réglable sur crémaillères au pas 40 mm.
159 mm
I
(en classeur à levier dimension standard : dos de 7,5 cm)
oo
159 mm
PROTECT
DUO 34
o
PROTECT
DUO 40
PROTECT
DUO 54
03
r
Oo o
0oo
o
o
159 mm
26 mm
oo
o
o
O O OO
OOOOG G
PROTECT
DUO 60
PROTECT
DUO 66
ooo
oo
o
PROTECT
DUO 80
PROTECT
DUO 93
0
PROTECT
DUO 123
oooo0oo
ooo
ooo
ooooooo
ooo
G
PROTECT
DUO 220
PROTECT
DUO 253
o
o
PROTECT
DUO 291
-------------------------------- C O F F R E S - FC
S é rie
ZEPHIR DUO 1 / Double protection VOL & FEU
Classe 1 Norme Européenne EN 1143-1 • Label Euro/VDS • Valeur assurable : 25 000 € €
Ignifuge papier 30 minutes • Norm e Européenne EN 15659 • Label S30P
.
C o n s t r u c t io n r e n f o r c é e avec A p a ro is d é fe n s iv e s
ET REMPLISSAGE IGNIFUGE.
B l in d a g e
a u m a n g a n è s e des s ys tèm es de
CONDAMNATION.
O uverture
Ta b l e t t e s
40
de porte à
1 8 0 °.
r é g l a b l e s sur c r é m a il l è r e s a u pas de
mm.
V e r r o u il l a g e
de la porte par p ê n e s t o u r n a n t s
c h r o m é s , a n t i - s c ia g e .
■ 1 TROU DE SCELLEMENT À LA BASE 0 14 MM. (TROU
POUR FIXATION MURALE EN OPTION).
Option coffre in té rie u r
» E S ions a la r m e DOCT
i l 1 détecteur sism ique ARITECH.
Modèle Zephir Duo 1 K 9 .
il
1 contact de porte.
il
1 contact de pêne serrure.
il
1 boîtier de raccordem ent à la centrale
d'alarm e.
S e rru re s
CAPACITÉ DES COFFRES
(en classeur à levier dimension standard :
272 mm
ZEPHIR DUO 1
dos de 7,5 cm)
i l Serrure de coffrefo rt WITTKOPP
réf. 2618 testée A2P
niveau A 12 clés
fournies).
172 mm
___
322 mm
122 mm ,
/
/
ZR 1080
ZR 1114
Z R 1119
ZR1U9
ZR 1183
ZR 1228
ZR 1339
ZR U 1 5
©
ZR 1506
Serrure d e coffre /
Niveau A
/
11
- F
Nombre
d'étagères
ZR 1041
5 1 4 x60 4 x4 0 0
375 x 468 x 234
1
41
115
ZR 1080
606 x 636 x 510
467 x 500 x 344
1
80
148
ZR 1114
8 0 6 x6 3 6 x5 1 0
667 x 500 x 344
2
114
188
ZR 1119
9 0 6 x6 3 6 x 510
767 x 500x344
2
119
200
ZR 1149
1006x636x510
867 x 500 x 344
2
149
220
ZR 1183
1206x636x510
1067x 500x344
3
183
250
ZR 1228
1 0 06x836x600
867 x 700 x 434
2
228
290
ZR 1339
1256x836x600
1117x 700x434
3
339
335
ZR 1415
1506x836x 600
13 67x700x434
3
415
395
ZR 1506
1806x836x600
1 6 67x700x434
4
506
470
ZR 1769
Double porte
1806x 1200x600
1667 x 1064x434
4
769
650
Modèle Zephir Duo 1114.
Option dépôt de fonds : Voir pages 28 à 31
il
Tête de dépôt rotative
il
Fente tire lire 20 x 300
ü
Goulotte de dépôt
il ARMOIRES FORTES
Poids
en Kg
Dim. intérieure
HxLxP en mm
Volume
en litres
Dim. extérieure
HxLxPen mm
MODÈLE
ü COFFRES DE DÉPÔT DE FONDS
ZEPHIR Duo Classe 1 / valeur assurable 25 000 €
i l Serrure
électronique
classe 2 VDS,
1 000 000
de com binaisons
alphanum ériques,
intâtable, tem porisée
après la 3e erreur. 1 code m aître et un code
u tilis a te u r program m able.
Condamnation autom atique à la ferm eture
de l'arm oire. A lim entation par pile avec
système e xté rie u r de secours.
i l Serrure électronique WITTKOPP avec audit
- Classe 2 VDS
- 1 000 000 de combinaisons
- Tem porisation après la 3e e rre u r
- 1 code m aître / 9 codes u tilisa te u rs
- Fonction code subordonné (le code m aître interdit
l'ouverture aux utilisateurs)
- Fonction ouverture code conjoint
- Fonction tem porisation a l'ouverture de 0 à 99 m inutes.
En o p tio n : Fonction plages horaires d'ouverture.
Audit horodaté des 250 derniers événements.
©
i l Serrure
électronique
Classe 2 VDS plus
se rru re à clé A2P.
il COFFRES HÔTELS
i l Lors d'un incendie le jo in t se dilate de 10 fois son
volum e pour assurer une parfaite étanchéité aux flam m es,
aux gaz, à l'aspersion et à la chaleur.
--------------------------- :------------------------ CO F F R E S - F O R T
Série
Classe 2 • Norme Européenne EN 1143-1 « Label A2P.E. • Valeur assurable : 35 000 €
Ignifuge papier 30 minutes • Norme Européenne EN 15659 • Label S30P
- C o n s t r u c t io n
- R e m p lis s a g e
à parois m u l t ip l e s .
ig n if u g e
+
m a té r ia u x c o m p o s ite a n t i -
e f f r a c t io n .
- P orte
r e n f o r c é e de
- C o n d a m n a t io n
115
mm.
d é f in it iv e du c o ff r e par d é la te u r
m é c a n iq u e en cas de te n ta t ive d ' e f f r a c t io n .
- B l in d a g e
des sys tèm es de c o n d a m n a t io n par
PAVÉS DE MANGANÈSE.
- Ta b lette s
r é g l a b l e s su r c r é m a il l è r e s a u pas de
4 0 MM.
- V e r r o u illa g e
de l a porte par p ê n e s t o u r n a n t s
CHROMÉS, ANTI-SCIAGE.
- 1 TROU DE SCELLEMENT À LA BASE 0 14 MM.
51 Lors d'un incendie le jo in t se dilate de 10 fois son
Modèle Zephir Duo 2351
S e rru re s
ZEPHIR DUO 2
292 mm
dos de 7,5 cm)
192 mm
H 2 mm
ZR 2084
ZR 2120
ZR 2 1 38
ZR 2 1 56
ZR 2192
ZR 2272
ZR 2351
ZR 2449
0
ZR 2523
51 Serrure de coffrefo rt MAUER
RÉF. 7111 testée A2P
niveau A/E. (2 clés
fournies).
51 COFFRES DE SÉCURITÉ
CLASSE 2 A 2P/E
\
dpn
51 Tête de dépôt rotative
51 Fente tire lire 20 x 300
y
51 Goulotte de dépôt
51 Dépôt pneum atique
51 T iro ir de dépôt Homologué en classe 2
51 ARMOIRES FORTES
M o d è le Z e p h ir D u o 2 0 8 4 .
ZEPHIR Classe 2 / valeur assurable 35 000 €
MODÈLE
Dim. extérieure
(hors poignées)
HxLxPen mm
Dim. intérieure
HxLxP en mm
Nombre
d’étagères
ZR 2043
5 1 4 x60 4 x4 0 0
379 x 488 x 235
1
43
250
349
6 0 6 x6 3 6 x 510
471 x 520 x 345
1
84
ZR 2120
8 0 6 x6 3 6 x 510
671 x 520 x 345
2
120
390
ZR 2138
906 x 636 x 510
771 x 520 x 345
2
138
456
ZR 2156
1 006x636x 510
871 x 520 x 345
2
156
470
ZR 2192
1 206x636x 510
1071 x 520x345
3
192
564
ZR 2272
1006x836x600
871 x 720 x 435
2
272
695
5 1 1 détecteur sism ique ARITECH.
ZR 2351
1256x836x600
1121 x 720 x 435
3
351
795
5 1 1 contact de porte.
ZR 2449
1 5 0 6x836x600
1371 x 720x435
3
429
871
ZR 2523
1806 x8 3 6 x6 0 0
1671 x 720x435
4
523
1090
1806 x 1200x 600
1671 x 1084x435
4
787
1312
Options a la r m e DOCT
51 1 contact de pêne serrure.
d'alarm e.
51 Serrure de coffrefo rt électronique réf.
Z03 Rotary Boit
testée A2P niveau
B/E. Pêne oscillant.
Capacité 10 codes,
1 m aître, 1
superviseur, 8 u tilisa te u rs Idont 1
convoyeur). Tem porisation de 0 à 99
m inutes.
ZR 2787
Double porte
51 Serrure à disques
Sargent et Greenleaf
A2P.B. UL groupe 1
réf. 8550, 800 000
combinaisons,
intatable,
silencieuse, a n ti
m anipulations.
51 Serrure
électronique Z03 +
o
51 Serrure à clé A2P + serrure
électronique WITTKOPP avec audit
- Classe 2 VOS
- Tem porisation après la 3* e rre u r
- 1 code maître / 9 codes u tilisa te u rs
- Fonction code subordonné Ile code
m aître in te rd it l'ouverture aux
utilisateurs)
- Fonction tem porisation a l'ouverture de 0 à
99 m inutes.
Audit horodaté des 250 derniers
événements.
51 COFFRES HÔTELS
ZR 2084
Poids
en Kg
51 COFFRES POUR ARMES
Volume
en titres
COFFRES-FORT
S érie
Classe 3 Norme Européenne EN 1143-1 « Label A2P.E. • Valeur assurable : 55 000 €
*
- C o n s t r u c t io n
- R e m p lis s a g e
à parois m u l t ip l e s .
+
ig n if u g e
m a té r ia u x c o m p o s ite a n t i -
e f f r a c t io n .
- P orte
r e n f o r c é e de
115
mm.
d é f in it iv e du c o ff r e par d é la te u r
MÉCANIQUE EN CAS DE TENTATIVE D'EFFRACTION.
- B l in d a g e
des s ys tèm es de c o n d a m n a t io n par
PAVÉS DE MANGANÈSE.
- Tablette s
r é g l a b l e s s u r c r é m a il l è r e s a u pas de
4 0 MM.
- V e r r o u illa g e
de la porte par p ê n e s t o u r n a n t s
CHROMÉS, ANTI-SCIAGE.
- 1 TROU DE SCELLEMENT À LA BASE 0 U
MM.
i l Lors d'un incendie le jo in t se dilate de 10 fois son
S e rru re s
ZEPHIR DUO 3
CAPACITÉ DES COFFRES
261 mm
dos de 7,5 cm)
161 mm
ZR 3064
ZR 3094
Z R 3 1 08
ZR 3 1 23
Z R 3 1 53
ZR 3283
ZR 3368
ZR 3452
0
ZR 3554
i l Serrure de coffrefo rt MAUER
RÉF. 7076 testée A2P
niveau B/E. |2 clés
fournies).
LASSE 3 A2P/E
51 COFFRES DE SÉCURITÉ
r
If
k .
m
SUR MESURE
Dim. intérieure
HxLxP en mm
Nombre
d'étagères
Volume
en litres
Poids
en Kg
ZR 3064
6 0 6 x6 3 6 x5 1 0
435 x 484 x 306
1
64
380
ZR 3094
8 0 6 x6 3 6 x5 1 0
635 x 484 x 306
2
94
449
ZR 3108
9 0 6 x6 3 6 x5 1 0
735 x 484 x 306
2
108
498
ZR 3123
1 0 06x636x510
835 x 484 x 306
2
123
542
ZR 3153
1 2 06x636x510
1035x484x306
3
153
654
ZR 3283
1006x836x700
835 x 684 x 496
2
283
795
ZR 3368
1256x836x700
1085x684x496
3
368
1015
ZR 3452
1 5 06x836x700
1335x684x496
3
452
1150
ZR 3554
1806x836x700
1635x684x496
4
554
1290
ZR 3849
fini ihlo nnrtp
1806 x 1200x700
1635 x 1048x496
4
849
1995
il
Tête de dépôt rotative
il
il
Goulotte de dépôt
a
il
1 détecteur sism ique ARITECH.
il
1 contact de porte.
il ARMOIRES FORTES
Dim. extérieure
HxLxP en mm
ARMOIRES IGNIFUGES
MODÈLE
* COFFRES DE DÉPÔT DE FONDS
ZEPHIR Duo Classe 3 / valeur assurable 55 000 €
ü 1 contact de pêne serrure.
i l Serrure à disques
A2P.B. UL groupe 1
réf. 8550, 800 000
combinaisons,
intatable, silencieuse,
anti-m anipulations.
i l Serrure
électronique Z03 +
o
il Serrure à clé A2P + serrure
électronique WITTKOPP avec audit
- Classe 2 VDS
- Tem porisation après la 3' e rre u r
- Fonction code subordonnée (le code
m aître in te rd it l'ouverture aux
utilisateurs)
- Fonction tem porisation à l'ouverture de 0 à 99
m inutes.
événements.
ü COFFRES HÔTELS
i l Serrure de coffrefo rt électronique
réf. Z03 Rotary Boit
testée A2P niveau
B/E. Pêne oscillant.
Capacité 10 codes,
1 m aître, 1 superviseur, 8 u tilisa te u rs
(dont 1 convoyeur). Tem porisation de 0 à
99 m inutes.
COFFRES POUR ARMES
i l Dépôt pneum atique
i l T iro ir de dépôt Homologué en classe 3
v ________________________ ___________________________________________________ y
i l 1 boîtier de raccordem ent à la centrale
d'alarm e.
COFFRES-FORTS CLASSE 4
mP
Sé rie
Classe U
Norme Européenne EN 1143-1 * Valeur assurable : 110 000 €
ZEPHIR DUO 4 et 5
- C
o n s t r u c t i o n à p a r o is m u l t i p l e s
- R e m p l is s a g e
- P o rte
i g n if u g e
ren fo rc ée
de
+
.
m a t é r i a u x c o m p o s it e a n t i - e f f r a c t io n .
115
m m
.
d é f in it iv e d u c o f f r e p a r d é l a t e u r
m é c a n iq u e
EN CAS DE TENTATIVE D'EFFRACTION.
- B
l i n d a g e d e s s y s t è m e s d e c o n d a m n a t io n
par pavés de
MANGANÈSE.
- T a b l e t t e s r é g l a b l e s s u r c r é m a i l l è r e s a u p a s de 4 0 m m .
- 1
tr o u de s c e l l e m e n t à l a b as e
0 14
mm.
i l Lors d'un incendie le jo in t se dilate
de 10 fois son volum e pour assurer
une parfaite étanchéité aux flam m es,
*
S e rru re s
ZEPHIR DUO 4 et 5
Dim. extérieure
HxLxP en mm
Dim. intérieure
HxLxP en mm
Nombre
d'étagères
Volume
en litres
Poids
en Kg
ZR 4083 G7
7 0 6 x6 3 6 x 510
556 x 504 x 304
1
co
00
MODÈLE
388
ZR 4101 G7
8 0 6 x6 3 6 x 510
656 x 504 x 304
2
101
494
ZR 4116 G7
9 0 6 x6 3 6 x 510
756 x 504 x 304
2
116
548
ZR 4127 G7
800 x 700 x 550
650 x 568 x 344
2
127
593
ZR 4132 G7
1 0 06x636x510
856 x 504 x 304
2
132
596
ZR 4162 G7
1 2 06x636x510
1056x 504x304
3
162
719
ZR 4216 G7
1 250x700x 550
1100x 568x344
3
216
856
ZR 4265 G7
1500 x 700 x 550
1350x 568x344
3
265
930
ZR 4298 G7
1 0 06x836x700
856 x 704 x 494
2
298
910
ZR 4315 G7
1506 x 806 x 550
1356x674x344
3
315
1029
ZR 4353 G7
1950x700x550
1800x 568x344
4
353
1144
ZR 4385 G7
1806x806x550
1656x674x344
4
385
1155
ZR 4473 G7
1506x836x700
1356x 704x494
3
473
1232
ZR 4508 G7
1950x950x550
1800x818x344
4
508
1490
ZR 4577 G7
1806x836x700
1 6 56x704x494
4
577
1419
ZR 4715 G7
1950 x 1260x550
1800x 1128x344
4
715
1792
ZR 4790 G7
1806x 1486x550
1656 x 1354x344
4
790
1988
ZR 4891 G7
1806 x 1200x 700
1656 x 1068x494
4
891
1882
0
i l Serrure à clé A2P + se rru re électronique
WITTKOPP avec audit
- Classe 2 VDS
- Tem porisation après la 3' e rre u r
- 1 code maître / 9 codes u tilisa te u rs
- Fonction code subordonnée (le code maître
interdit l'ouverture aux utilisateurs)
- Fonction tem porisation à l'ouverture de 0 à
99 m inutes.
A udit horodaté des 250 derniers événements.
i l 2 se rru res électroniques
WITTKOPP avec audit
i l 2 se rru res à disques
groupe 2.
------------ C O F F R E S - F O R T S C L A S S E 5
s f
v
S é r ie
Classe 5 • Norme Européenne EN 1143-1 • Valeur assurable : 200 000 €
MODÈLE
Dim. extérieure
HxLxPen mm
Dim. intérieure
HxLxP en mm
Nombre
d'étagères
Volume
en litres
Poids
en Kg
ZR 5099 G7
842 x 672 x 538
656 x 504 x 299
2
99
652
Z R 51U G 7
942 x 672 x 538
756 x 504 x 299
2
114
719
ZR 5125 G7
836 x 736 x 578
650 x 568 x 339
2
125
769
ZR 5129 G7
1042x672x 538
856 x 504 x 299
2
129
780
928
ZR 5159 G7
1242x 672x538
1056x504x 299
3
159
ZR 5212 G7
1286x 736x 578
1100x568x339
3
212
1096
ZR 5260 G7
1536x 736x578
1350x568x339
3
260
1203
ZR 5295 G7
1042 x 872x728
856 x 704 x 489
2
295
1182
ZR 5310 G7
1 5 42x842x 578
13 56x674x339
3
310
1323
ZR 5347 G7
1 9 86x736x 578
1800x 568x339
4
347
1479
ZR 5378 G7
1 8 42x842x578
1 6 56x674x339
4
378
1493
ZR 5381 G7
1292 x 872 x 728
1106 x7 0 4 x48 9
3
381
1432
ZR 5467 G7
1 5 42x872x728
1 3 56x704x849
3
467
1590
ZR 5499 G7
1986x986x 578
1 8 00x818x339
4
499
1880
ZR 5570 G7
1842 x8 7 2 x7 2 8
1656x704x489
4
570
1828
ZR 5688 G7
1986 x 1296x 578
1800 x 1128 x 339
4
688
2250
ZR 5760 G7
1842 x 1522x578
1656x 1354x339
4
760
2460
ZR 5865 G7
1842 x 1236x728
1656x 1068x489
4
865
2377
*
Option dépôt de fonds : Voir pages 2 8 -2 9
il
i l 1 détecteur sism ique ARITECH.
il
1 contact de porte.
il
1 contact de pêne serrure.
il
d'alarm e.
il
Dépôt pneum atique
G
il
Goulotte de dépôt
----------C O F F R E S - F O R T S A E M M U R E R
Sér ie
Caractéristiques techniques Série WB
P orte
de
50
m m a v e c b l in d a g e e n a c ie r d e
6 0 / 1 0 e,
CHARNIÈRES INVISIBLES, OUVERTURE À 9 0 ° , PROTECTION
C O U PE-FEU DANS LA PORTE. A N G L E DO U VERTUR E DE
p o r t e 9 0 ° . C o n d a m n a tio n p a r p ê n e s
C o u le u r g r is p e r le
RAL
0
2 0 mm.
7035.
MODÈLE
Dim. extérieure
hors poignées
HxLxP en mm
Dim. intérieure
HxLxP en mm
WB 2
266 x 300 x 200
200 x 2 3 4 x 135
Nombre
d’étagères
'0
Volume
en litres
Poids
en kg
6
12
WB 3
426 x 420 x 200
360 x 340 x 135
1
16
24
WB 4
426 x 420 x 360
360 x 340 x 295
1
36
28
WB 5
600 x 420 x 360
530 x 340 x 295
1
53
38
WB 6
800 x 420 x 360
730 x 340 x 295
2
73
51
Série
Mural Euro VDS
Classe 1 • Norme Européenne EN 1143-1 • Label Euro/VDS • Valeur assurable : 25 000 €
« I C aractéristiques techniques Série
C o f f r e - fort
M u ra l Euro VDS
à e m m u r e r de h a u t e s é c u r it é , b l in d a g e du systèm e de
CONDAMNATION PAR UN PAVÉ DE MANGANÈSE A N TI-PER Ç AG E. PORTE AFFLEURANTE
AVEC POIGNÉE ENCASTRÉE POUR UNE M EILLEURE DISCRÉTION. OUVERTURE DE
p o r te À 9 0 ° . C o lo r is g r is p e r le
RAL
7035.
MODELE
Dim. extérieure
hors poignées
HxLxP en mm
Dim. intérieure
HxLxP en mm
Nombre
d'étagères
Mural 20
330 x 490 x 260
230 x 410 x 165
1
20
40
Mural 30
330 x 490 x 385
2 3 0 x41 0 x2 9 0
1
27
43
Mural 40
430 x 490 x 385
3 3 0 x 41 0 x2 9 0
1
39
57
Mural 50
530 x 490 x 385
4 3 0 x 41 0 x2 9 0
1
51
65
Mural 60
630 x 490 x 385
5 3 0 x41 0 x2 9 0
2
63
75
m
Volume
en litres
Poids
en kg
Mural 30 classe 1 Euro/VDS.
1 tablette réglable sur crémaillères
au pas 40 mm.
S erru re s
Série Mural
i l Serrure de co ffre -fo rt classe 2 VDS, 1 000 000 de
combinaisons alphanum ériques, intâtabte, tem porisée après
la 3e erreur. Condamnation autom atique à la ferm eture,
clavier a ffleurant anti-vandalism e. A lim entation par pile avec
système extérieur de secours.
fournies].
0
I
A
A
n
m
T
n
o
fD
01
L0
n
o
m
i
Si COFFRES POUR ARMES
* COFFRES HOTELS
Si ARMOIRES FORTES
SI COFFRES DE DEPOT DE FONDS
* COFFRES DE SECURITE
C O F F R E S DE DE
S érie
SR
Système de dépôt à trappe.
Homologué anti-effraction Classe S1 - Norme Européenne EN 14450.
a
S é r ie
SR et SE
30/1 0e. P orte de 45 m m avec p la q u e de b l in d a g e de 6 m m . P orte in a r r a c h a b l e
90°. T r o u s de fixa tio n : 2 d a n s le d o s , 2 à la b a s e 0 10 m m . F in it io n
PEINTURE ÉPOXY (POUDRE) CUITE AU FOUR, COULEUR GRIS CLAIR RAL 9006.
R o buste
c o n s t r u c t io n en tô le d 'a c ie r
sans gonds a ppar en ts.
A n g le
1e" c h o ix
de
d ' o u v e r t u r e de p o r te
Modèle SR800.
Taille maxi du colis
pour série SR :
S e rru re s
S é r ie
MODÈLE
Dim. extérieure
HxLxPen mm
Dim. intérieure
HxLxP en mm
Volume
en litres
Poids
en kg
SR 800
800 x 500 x 400
465 x 480 x 350
78
75
SR 801
1000x500x400
665 x 480 x 350
111
90
SR 802
1 2 00x500x400
865 x 480 x 350
145
115
0
SR et SE
Si Serrure électronique
norm e Européenne
ENV 1300 classe 2 VDS.
1 000 000 de
com binaisons, 1 code
m aître et 1 code
u tilisa te u r
program m ables. A lim entation par pile
de9 volts accessible sous le clavier.
P O T S DE F O N D S --------------------------------------------------ÎSfc
S é r ie
l
^ "N
19
j
I
‘
^
SUR MESURE
POSSIBLE
TOUTES TEWTES
RAL POSSIBLES
Homologué anti-effraction Classe S1 - Norme Européenne EN 14450.
Principe de fonctionnem ent :
y ARMOIRES IGNIFUGES
SI ARMOIRES FORTES
Système de dépôt à levier avec système anti-pêche intégré sur le dessus du coffre, dimensions de la fente de dépôt 330 x 40 mm.
Système de dépôt à fente tirelire avec levier d’occultation
(le contenu du coffre reste invisible).
Si Serrure de co ffre -fo rt
fournies).
MODÈLE
Dim. extérieure
HxLxPen mm
Dim. intérieure
HxLxP en mm
Volume
en litres
Poids
en kg
SE 900
606 x 426 x 380
5 9 0 x41 0 x3 2 0
77
55
SE 901
806 x 426 x 380
7 9 0 x4 1 0 x3 2 0
103
65
SE 902
996 x 426 x 380
980x410 x320
128
85
©
SI COFFRES POUR ARMES
SI COFFRES HÔTELS
Modèle S E 900.
COFFRES-FORT
Sé rie
Vulcain Dépôt
Protection a nti-e ffra c tion
Ro buste
c o n s t r u c t io n en a c ie r
1 er
c h o ix a vec parois d é f e n s iv e s de fo rte é p a is s e u r .
B l in d a g e
a n t i - per ç a g e a u m a n g a n è s e du
SYSTÈME DE CONDAMNATION. COULEUR STANDARD GRIS CLAIR RAL 9006.
apparents. Angle d'ouverture de la
porte 95°
Modèle Vulcain
Dépôt 130.
Le tiroir de dépôt
est disponible en
aption avec serrure
à clé A2P.
1 Pênes de condam nation tournants
^ Trou de scellem ent
à la base 0 14 mm.
Modèle Vulcain Dépôt 130.
Avec en option tiro ir vers
l'arrière.
Série
Vulcain Dépôt
Dim. extérieure
HxLxP
en mm
Dim. intérieure
HxLxP en mm
Vulcain Dépôt 40
680 x 475 x 450
Vulcain Dépôt 60
850 x 475 x 450
Vulcain Dépôt 80
MODÈLE
Epaisseur parois
Nombre
de pênes
Nombre
Volume
d'étagères
en litres
réglables en H.
Poids
en kg
Corps
en mm
Porte
en mm
360 x 345 x 315
65
70
3
1
40
240
5 3 5 x 3 4 5 x3 1 5
65
70
4
1
58
240
1 0 55x475x450
7 3 5 x 3 4 5 x3 1 5
65
70
4
1
80
240
Vulcain Dépôt 130 1000 x 650 x 500
680 x 520 x 365
65
70
4
2
130
240
Vulcain Dépôt 170 1200x650x 500
880 x 520 x 365
65
70
6
3
167
240
Vulcain Dépôt 200 1420x650x 500 108 0x5 2 0 x3 6 5
65
70
6
3
205
240
0
11 Serrure de
co ffre -fo rt
WITTKOPP
réf. 2618
testée A2P
niveau A
12 clés
fournies).
S errure de coffre /
N iveau A
/
D E P O T S DE F O N D S
i
Systèm e tiro ir de dépôt
^
Si
r
ü ARMOIRES FORTES
Principe de fonctionnem ent
*| ARMOIRES IGNIFUGES
Taille maxi du dépôt :
Pour Vulcain Dépôt 130 / 170 / 200
230
0
WITTKOPP réf. 2618
(2 clés fournies).
h tubes com pteurs de
20 num éros to ta lisa nt
S errure de coffre ,
N iveau A
/
ü Serrure
électronique
classe 2 VDS,
1 000 000
de combinaisons
alphanum ériques,
ntâtable,
tem porisation après la 3' erreur.
Un code maître et un code u tilisa te u r
program m ables.
A lim entation par pile avec système
e xté rie u r de secours.
0
ü Serrure électronique WITTKOPP
avec audit
- Classe 2 VDS
- 1 000 000 de com binaisons
- Fonction code subordonné Ile code
m aître in te rd it l'ouverture aux utilisateurs)
- Fonction tem porisation a l'ouverture de 0 à 99 m inutes.
Audit horodaté des 250 derniers événements.
Modèle Vulcain Dépôt 80.
* COFFRES HÔTELS
Pour Vulcain Dépôt 40 / 60 / 80
t r\
-------------------------------------------------- C O F F R E S - F O R T
Systèmes de dépôts de fonds réalisés sur la base de coffresSystèm e dépôt ta m b o u r (S’adapte su r tous les coffres ZEPHIR ju sq u 'à 1256 m m de h auteur).
Principe de fonctionnem ent
i l Hauteur de la tête de dépôt : 400 mm là rajouter à la hauteur du coffre),
il
Tête de dépôt livrable avec ou sans serrure,
il
En option : tête de dépôt avec ouverture
vers l'a rriè re ou su r les côtés,
il
Taille maxi du dépôt : 70 x 250 x 360 mm.
i
Systèm e dépôt tire lire (S 'adapte su r tous les coffres ZEPHIR ju sq u 'à 1400 m m de h auteur).
i l Fente tire lire (20 x 300 m m l su r le dessus du
coffre avec système anti-pêche à griffes.
il
©
En option : Fente tire lire su r m esure.
D E P O T S DE F O N D S ï \
t ' t
örts ZEPHIR classe 1/2/3/4/5
Trappe d'accès à la goulotte en position ouverte avec système
anti-pêche à griffes.
il ARMOIRES FORTES
200
mm
ü COFFRES DE DÉPÔT DE FONDS
Systèm e goulotte de dépôt (S 'ad apte sur tous les coffres ZEPH IR ju s q u ’à UQO m m de hauteur)..
Perm et le dépôt au travers d'un mur.
i l La goulotte est réglable pour m urs entre 100 et 200mm
d'épaisseur.
i l Trappe d'ouverture de la goulotte en inox brossé,
il
Systèm e dépôt pneu m atiq u e (S’adapte à tous les coffres ZEPH IR ).
i l Coffre réceptacle, spécialem ent conçu pour
recevoir les cartouches norm alisées des
systèmes pneum atiques.
E
E
°
°LOI
0
160 mm
il
0
120 mm
Tapis anti-choc dans le fond du coffre.
ü COFFRES POUR ARMES
■ m
Taille maxi du dépôt : 50 x 250 x 360 mm.
il COFFRES HÔTELS
il
i
Trappe d'accès
en position fermée.
C O F F R E S - F O R T S D É P Ô T S DE FOIS
Norme Européenne EN 1143-2 (norme spécifique pour les coff
Série ZEPHIR Dépôt classe 1/2/3 (valeur assurable 25 000 à 55
lusieurs configurations possibles
1) T
i r o ir v e r s l 'a v a n t e n v e r s io n s t a n d a r d .
2) T
i r o ir v e r s l 'a r r iè r e o u s u r l e s c ô t é s .
3) T
i r o ir d é p o r t é v e r s l 'a r r iè r e o u s u r l e s c ô t é s p o u r
TRAVERSER UN MUR.
i
Avec tiroir vers l'avant.
En option : serrure à clé A2P sur le tiroir.
S e rru re s
ZEPHIR Dépôt classe 1/2/3
i l Serrure de
co ffre -fo rt
WITTKOPP réf. 2618
|2 clés fournies].
Serrure de coffre
N iveau A
/
.
i l Serrure de
co ffre -fo rt
classe 2 VDS,
ü Serrure
électronique
WITTKOPP avec
audit + se rru re à
clé A2P
1 000 000
de combinaisons
alphanum ériques,
intâtable,
tem porisée après la 3* erreur. 1 code
m aître et un code u tilisa te u r
program m able.
Condamnation autom atique à la
ferm eture de l'arm oire. A lim entation par
pile avec système e xtérieur de secours.
0
i l Serrure
électronique Classe
2 VDS + se rru re à
clé A2P.
JDS H O M O L O G U E S C L A S S E 1 / 2 / 3
res de dépôts de fonds et dépôts de nuit]
€ ).
Taille maxi du colis :
Taille maxi du colis :
Avec tiroir vers l'avant ou vers l'arrière.
Avec tiroir sur le côté.
\
290
400
ZEPHIR dépôt homologué en classe 1 / valeur assurable 25 000 € jjjS i
Volume du coffre
en litres
(sans le tiro irl
Poids
en Kg
520 x 520 x 380
100
300
300
MODÈLE
Dim. extérieure
HxLxP en mm
Dim. intérieure
HxLxP en mm
ZEPHIR dépôt 801
800 x 650 x 550
ZEPHIR dépôt 1001
1000x 650 x550
720 x 520 x 380
140
ZEPHIR dépôt 1201
1 2 00x650x 550
920 x 520 x 380
180
300
ZEPHIR dépôt 1401
1400 x 650 x 550
1120x 520x380
220
300
ZEPHIR dépôt homologué en classe 2 /v a le u r assurable 35 000 € J ® 8
Dim. extérieure
HxLxP en mm
Dim. intérieure
HxLxP en mm
Volume du coffre
en litres
(sans le tiro irl
Poids
en Kg
ZEPHIR dépôt 802
800 x 650 x 550
520 x 520 x 380
100
385
ZEPHIR dépôt 1002
1000x 650x550
720 x 520 x 380
140
470
ZEPHIR dépôt 1202
1200x650x550
920 x 520 x 380
o
00
i l Serrure électronique WITTKOPP
avec audit
- Classe 2 VDS
- 1 code maître / 9 codes
u tilisa te u rs
- Fonction code subordonné (le code m aître interdit
l'ouverture aux utilisateurs)
- Fonction tem porisation à l'ouverture de 0 à 99 m inutes.
événements.
MODÈLE
560
ZEPHIR dépôt 1402
1 4 00x650x550
1120x 520x380
220
630
ZEPHIR dépôt homologué en classe 3 / valeur assurable 55 000 €
MODÈLE
Dim. extérieure
HxLxP en mm
Dim. intérieure
HxLxP en mm
Volume du coffre
en litres
(sans le tiro irl
Poids
en Kg
ZEPHIR dépôt 803
800 x 650 x 550
500 x 520 x 360
94
470
ZEPHIR dépôt 1003
1 000x650x 550
700 x 520 x 360
130
565
ZEPHIR dépôt 1203
1200x 650x550
900 x 520 x 360
168
675
ZEPHIR dépôt 1403
1400x650x550
1100x520x360
205
770
©
SI COFFRES POUR ARMES
£r
a ARMOIRES IGNIFUGES
Modèle Zephir Dépôt 1002.
Avec tiroir déporté vers l'arrière
pour traverser un mur de 100 mm.
* COFFRES HÔTELS
Modèle Zephir Dépôt 802.
Avec tiroir sur le côté gauche.
ü ARMOIRES FORTES
000
COLONNES CONSIGNE BANCAIRE
Face avant.
O
ir
^ Com partim ents num érotés
[in té rie u r et extérieur!.
O
ü Corps monobloc en 20/10".
Q
i l Porte renforcée en 50/10
avec se rru re à clé A2P.
Q
i l Dimension intérieure des
com partim ents : H102 x L290 x
P285.
i l Cadre de fin itio n réglable
en profondeur pour encastrem ent
dans un mur.
© il
Socle de 200 mm en retrait
de 90 m m pour encastrem ent
dans la cloison.
Face a rriè re .
Colonne de
8 compartiments avec en
partie basse système dépôt
de fond rotatif (volume
utile du dépôt : 40 L).
Principe de
fonctionnem ent :
O
ü Num érotation intérieure.
O
Porte a rrié re avec serrure A2P.
Q i l Socle ouvrant.
Colonne de 15 compartiments.
Dimension extérieure : H1788 x
L300 x P350.
O il
Cadre de finition.
m
S e rru re s des c o m p artim e n ts
il Serrure de co ffre -fo rt
A2P niveau A 12 clés
fournies).
Sur les com partim ents et
su r porte arrière.
i l Passe général.
i l Serrure type banque avec clé
clie n t + clé de contrôle.
C O L O N N E S DE C O M P A R T I M E N T S
Nos colonnes de c o m p a rtim e n ts sont réalisées s ur m e s u re après devis.
k
Veuillez nous indiquer le nom bre, la ta ille et la disposition des casiers
,
f
SUR MESURE
1
R obuste
c o n s t r u c t io n
m o n o b l o c e n a c ie r
1 er
c h o ix ,
SANS TRACE D'ASSEMBLAGE NI SOUDURE. CORPS EN ACIER
I
de
2 0 / 1 Oè m
. P o rte
en
3 0 / 1 Oè m
e
. A
ng le d 'ouverture
9 0 °.
Colonne de 15 compartiments de
tailles différentes.
S e rru re s des c o m p artim e n ts
ü Serrure de co ffre -fo rt
fournies!.
il
/
—■ » g
/
Serrure de coffre /
Niveau A
/
Passe général.
i l Serrure type banque avec clé
clie n t + clé de contrôle.
COFFRES POUR ARMES
Colonne de 10 compartiments
identiques.
Porte arrière possible.
* COFFRES HÔTELS
a ARMOIRES FORTES
porte
e
(coloris standards : RAL 9006 ou RAL 7035).
C O F F R E S DE T R A
Norme Européenne EN 1143-1 / Classe 1/2/3
(A2P/E ou Euro/VDS]
Coffre tra n s fe rt de fonds avec une porte avant et a rriè re . Le coffre se place g é n é ra le m e n t dans
un m u r et p e rm e t en toute sécurité le ra m as s ag e (ou l'approvisionnem ent) des fonds par les
convoyeurs.
m
Fonction du systèm e électronique d’a ss e rvissem ent
1. O u v e r t u r e
2. A
s im u l t a n é e d e s
2
p o r t e s im p o s s ib l e .
p r è s u n e p r e m i è r e o u v e r t u r e e t f e r m e t u r e d e l a p o r t e e x t é r i e u r e , i l f a u t i m p é r a t iv e m e n t u n e o u v e r t u r e d e l a p o r t e
in t é r i e u r e
3. La
p o u r p o u v o ir à n o u v e a u o u v r ir l a p o r t e e x t é r i e u r e .
p o r t e i n t é r i e u r e p e u t s ' o u v r ir à v o l o n t é .
Configuration standard
Modèle Transfert 2 avec chaise de pose réglable en
hauteur de 700 à 1200 mm.
Portillon inox de façade avec
serrure à clé certifiée A2P.
MODÈLE
Niveau de sécurité
Dim. extérieure
HxLxP en mm
Dim. intérieure
HxLxP en mm
Volume
en litres
Poids
en kg
1
Classe 1
729 x 551 x 795
605 x 430 x 584
142
230
TRANSFERT 2
Classe 2
660 x 604 x 790
540 x 520 x 570
160
450
TRANSFERT 3
Classe 3
660 x 485 x 790
5 1 0 x3 7 0 x 520
O
o
460
TRANSFERT M
(Passe monnaie]
Corps en 3mm
Portes à double paroi
avec blindage de 6mm
330 x 485 x 790
320 x 475 x 670
100
85
transfert
0
Y 4 S F E R T DE F O N D S
m
• Le
Configuration spéciale Axytrans
c o ff r e du h a u t est é q u ip é d ' u n c h a r io t p our
RECEVOIR 2 CONTAINERS AXYTRANS POUR
LE TRANSFERT DES BILLETS.
• L e COFFRE DU BAS
à
PAROI SIMPLE (s a n s
c l a s s if ic a t io n ) est u t il is é po u r le t r a n s f e r t
DE LA MONNAIE.
Coffre passe monnaie.
Configuration coffre
de transfert avec
Axytrans + Passe
monnaie.
i l Chariot axytrans (fabrication spéciale
pose en usine uniquem ent!.
i l Système d 'alarm e : pose en usine
d'une DOCT/ST composée d'un détecteur
sism ique ARITECH, de 2 contacts de
porte, de 2 contacts de pêne serrure,
d'1 boîtier de raccordem ent à la centrale
d'alarm e.
i l P ortillon inox de façade avec se rru re à
double panneton certifiée A2P.
i l Chaise de pose réglable en hauteur de
700 à 1200 mm avec quatre points de
fixation au sol.
-------------------- A R M O I R E S F O R T E S
Prima Protect
m
R o buste
c o n s t r u c t io n
en tô le de
20/1 0 e. B l i n d a g e a u
120 KG. A N G L E
5 0 M M , RÉSISTANCE À LA CHARGE RÉPARTIE
m a n g a n è s e d u s y s t è m e d e c o n d a m n a t io n
D'OUVERTURE DE LA PORTE
95°.
,
tablettes r é g lables au
C O U LE U R GRIS CLAIR R A L
pas de
9006.
S e rru re s
WITTKOP réf. 2618 testée A2P
niveau A (2 clés fournies).
ü Porte inarrachable sans gonds apparents.
Corps indéform able et monobloc, sans trace
d’assemblage ni soudure.
W kL
Serrure de coffre
Niveau A
/
,
Prim a Protect 800.
Pour le classement linéaire de
5970 mm de dossiers. 2 trous de
scellement à la base 0 14 mm.
i l 6 pênes de condam nation tournants
anti-sciage 0 25 m m.
MODÈLE
Dimension ext.
hors poignées
HxLxP en mm
Dim. intérieure
HxLxP en mm
P rim a P rotect 800
1980x 1000x480
1975x995x420
Corps
10*
Porte
en mm
Trous de
scellement
sol
Nombre
de pênes
actifs
Nombre
d’étagères
Linéaire de
classement
en mm
Volume
en
litres
Poids
en Kg
20
60
2 x 0 14
6
5+1 rail d'accrochage
5970
830
170
Epaisseur parois
dans le haut
Armoires fortes à tiroirs Class Protect
L
e s a r m o ir e s f o r t e s
C
lass
P
r o te c t p r o t è g e n t le s
ENTREPRISES CONTRE L ESPIONNAGE INDUSTRIEL, LE VANDALISME,
LE VOL, LES INDISCRÉTIONS.
L a CONSTRUCTION EST RÉALISÉE EN
TÔLE D'ACIER 1ER CHOIX FORMANT
UNE STRUCTURE MONOBLOC
HOMOGÈNE ET INDÉFORMABLE.
B
l in d a g e a n t i- p e r ç a g e a u
MANGANÈSE DES SYSTÈMES DE
CONDAMNATION. COULEUR GRIS
RAL 9006.
Dimension ext.
MODÈLE
Epaisseur parois
Nombre
Nombre
de tiroirs
Linéaires de classement
dossiers suspendus en mm
Poids
en Kg
HxLxP en mm
Corps
10'
Porte
en mm
actifs
Class P rotect 2T
696 x 550 x 600
30
60
4
2
1028
95
Class Protect 3T
981 x 5 5 0 x 6 0 0
30
60
6
3
1542
140
Class P rote ct 4T
1266x 550x600
30
60
8
4
2056
195
Class Protect 5T
1 5 50x550x600
30
60
10
5
2570
240
©
Modèle à 2 tiroirs,
intégrable sous bureau.
AR M O IR ES FORTES CLASSE B
Armoires fortes blindées Army Protect Classe B
Vos informations "confidentiel défense” ou “secret défense” ont l’obligation d’être protégées
dans des armoires fortes homologuées en CLASSE B. Notre gamme ARMY PROTECT CLASSE
B correspond aux normes du secrétariat général de la Défense Nationale 1300 et 1223
(y compris Directive N°1223/SGDN/SSD du 23 décembre 2004 sur la protection physique des
informations ou supports protégés).
« I Caractéristiques techniques
M e u b l e d e s é c u r it é d e s t in é à l a c o n s e r v a t io n d e s in f o r m a t io n s o u
SUPPORTS PROTÉGÉS. L'OUVERTURE FRAUDULEUSE EST IMPOSSIBLE SANS
EFFRACTION. L'ARMOIRE FORTE ARMYPROTECT EST CONÇUE POUR QUE TOUTE
TENTATIVE D'OUVERTURE ILLÉGITIME LAISSE DES TRACES VISIBLES. I_E
MODÈLE ARMYPROTECT EST UNE ARMOIRE FORTE, À UN OU DEUX BATTANTS, À
STRUCTURE MÉTALLIQUE DE
20/1 0‘ DE MILLIMÈTRE, MUNIE D'UNE SERRURE
MÉCANIQUE, À COMBINAISON SILENCIEUSE ET À MANŒUVRE DISCRÈTE QUI
PERMET DE S'AFFRANCHIR DE LA CONTRAINTE DE LA DERNIÈRE CLÉ. LES
BATTANTS POSSÈDENT UN SYSTÈME D'ACCROCHAGE DU CÔTÉ DU PIVOT. LES
ü ARMOIRES FORTES
PÊNES, INACCESSIBLES DE L'EXTÉRIEUR, NE PEUVENT ÊTRE DÉLOGÉS
i l Blindage des organes essentiels dont la présence peut être vérifiée
visuellem ent par démontage du foncet de porte ;
i l Délateur, à déclenchem ent mécanique et therm ique, bloquant définitivem ent
les m écanism es d'ouverture en cas d'ouverture illé g itim e ;
51 Système perm ettant le plombage du foncet (face intérieure de la porte! pour
détecter aisém ent un démontage ;
i l Système à clé interdisant l'accès aux trou s changeurs de la combinaison ;
il
i l Système de trin g le rie constitué de barres m étalliques en acier et de renvois
assurant s u r la porte principale une répartition géographique de plusieurs
pênes horizontaux et verticaux. La poignée possède un point de rupture pour
éviter un effort trop conséquent su r la trin g le rie , sa position perm et la
visualisation im m édiate de l'o u bli de la ferm eture ;
i l Les portes sont dépourvues de toute plaque de propreté ou enjoliveurs ;
- Verrouillage autom atique de la porte gauche à la ferm eture de la porte droite ;
- Perçage pour fixation éventuelle au sol (diam ètre 1 4 1 sans adjonction de kit
supplém entaire ;
- Marquage du numéro de série par estampage ;
- Coloris gris c la ir RAL 9006.
Army Protect
il
S e rru re de c o ffre -fo rt S a rg e n t et G re enlea f
A2P.B. U L gro u p e 1 réf. 8550, 800 000
c o m b in a is o n s , in tâ ta b le , s ile n c ie u s e , a n ti
m a n ip u la tio n s e t à m a nœ uvre d is c rè te .
V e rro u illa g e du systè m e de c h a n g e m e n t de
c o m b in a is o n s avec d is p o s itif p e rm e tta n t le
plo m b a g e de la tra p p e d'accès.
MODÈLE
Dimension ext.
hors poignées
HxLxPen mm
Dim. intérieure
HxLxP en mm
A rm y P rotect 250
1000x600x500
Epaisseur parois
Angle d'ouverture
0
Nombre
pênes
des portes
de pênes en mm
en degrés
Corps
10r
Porte
en mm
994 x 594 x 429
20
70
8
25
200
A rm y P rotect 500 1000 x 1 2 0 0 x 5 0 0 9 9 4 x 1 1 9 4 x 4 2 9
20
70
13
25
200
A rm y P rotect 470
1594x694x429
20
70
8
25
200
A rm y P rotect 900 1960 x 1 0 00x50 0 1 9 5 4 x 9 9 4 x 4 2 9
20
70
16
25
200
1600x 7 0 0 x 5 0 0
©
Nombre
d'étagères
2
♦ 1 rail i f accrochage dans le haut
2
♦ 1 rail d accrochage dans le haut
4
♦ 1 rail d accrochage dans 1«haw
5
♦ 1 rail d'accrochage dans le haut
Linéaire de
classement
en mm
Poids
en Kg
1780
255
78
3580
510
140
3470
474
130
5965
835
195
Ü COFFRES POUR ARMES
î#
Armoire de
CLASSE B pour le classement
linéaire de 5695 mm de dossiers.
A rm y P ro te c t 9 0 0 .
* COFFRES HÔTELS
Système d'asservissem ent du dorm ant, interdisant ta ferm eture de la porte
principale lorsque l'a u tre battant n'est pas condamné, s 'il ne s'agit pas d'une
porte à battant unique ;
Ü Com pteur d'ouverture non falsifiable et non réutilisable protégé par le
foncet ;
A R M O I R E S FOF
Star Protect
Equipem ent standard, tablettes pour
dossiers suspendus entraxe 330 mm,
réglables en hauteur su r crém a illè re s au
pas de 50 mm. Résistance à la charge
répartie 120 kg.
5i Corps indéform able et monobloc sans
trace d'assem blage ni soudure.
51 Feuillure des portes à double chicane,
pênes inaccessibles par im brication des
portes à la ferm eture.
51 Com dam nation de porte su r les 4 côtés
par pênes a ctifs/passifs anti-arrachem ent.
I
'ous de scellem ent à la base a 14 mm.
A rm oire forte S tar Protect 900.
51 Verrouillage actif par pênes de
condam nation tournants anti-sciage,
a 25 m m.
Pour le classement linéaire de 5980 mm de dossiers.
«
I S e rru re s
Star Protect
51 Serrure de coffrefo rt WITTKOPP réf. 2618
(2 clés fournies).
51 Cadre extractible, pour le classem ent
de dossiers suspendus, lecture par
le dessus, entraxe 330 m m , réglable
en hauteur au pas de 50 mm.
51 Tablette extractible,
réglable en hauteur
au pas de 50 mm.
©
3TES B L I N D E E S
Star Protect
L
e s a r m o i r e s f o r t e s p r o t è g e n t l e s e n t r e p r is e s c o n t r e l ' e s p i o n n a g e i n d u s t r i e l ,
LE VOL, LES INDISCRÉTIONS.
LA CONSTRUCTION
LE VAN DALISM E,
EST RÉALISÉE EN TÔLE D ACIER 1E" CHOIX FORMANT UNE
STRUCTURE MONOBLOC ET INDÉFORMABLE. CORPS EN 2 0 / 1 0 ! , PORTE ÉPAISSEUR TOTALE 7 0 MM. BLINDAGE
ANTI-PERÇAGE AU MANGANÈSE DU SYSTÈME DE CONDAMNATION. ANGLE DOUVERTURE DE PORTE 2 0 0 ° .
C
o u l e u r g r is c l a ir
Dim. extérieure
hors poignées
HxLxP en mm
Dim. intérieure
HxLxP en mm
Nombre
pênes
Nombre
d'étagères
Star Protect 250
1 0 0 0 x 6 0 0 x 500
996 x 596 x 430
8
2
* 1rail t f accrochage dans le haut
1790
255
70
1000 x 1200x500
996 x 1196x430
11
2
3590
510
130
1600x700x500
1596x696x430
8
3480
477
120
1960x 1000x500
1 9 56x996x430
14
5980
840
195
51 Serrure de coffrefo rt WITTKOPP
niveau A (2 clés
fournies), asservie à
une se rru re 4 tubes
com pteurs de 20 num éros to ta lisa nt 160 000
combinaisons.
i
Serrure d e coffre
N iveau A
/
500
Star Protect 480
Star Protect
W
,
Linéaire
de classement
en mm
MODÈLE
Star Protect
S tar Protect 250.
Ra l 900 6 .
90 0
51 Serrure de co ffre -fo rt
classe 2 VDS, 1 000 000
de combinaisons
alphanum ériques,
intâtable, tem porisée après
la 3 ' erreur. 1 code m aître
et un code u tilisa te u r
program m ables.
Condamnation autom atique à la ferm eture de
l'arm oire. A lim entation par pile avec système
e xtérieur de secours.
1 1rail d'accrochage dans le haut
5
* 1 rail d'accrochage dans le haut
Classe C du SGDN.
51 Serrure à disques Sargent
et Greenleaf A2P.B.UL
Groupe 1, silencieuse,
discrète, intâtable, a n ti
m anipulations. 800 000
combinaisons. Les arm oires
STAR PROTECT équipées de
cette se rru re sont conform es
à l’arrêté du 23 décembre
2004, classe de sécurité C
Inorm e SGDN 1300 et 1223).
AR M O IR ES FORTES A C O M P A R T IM E N T S
?
Compartiments Protect
F
SUR MESURE
*
L
es a r m o ir e s
BASE DES
-
1
C
o m p a r t im e n t s
a r m o ir e s f o r t e s
P
r o t e c t s o n t c o n s t r u it e s s u r l a
S tar P
ro tect
(pag e 3 8 -3 9 ). L
es p o r t e s
DES CASIERS SONT EN ACIER DE 3 MM D'ÉPAISSEUR CON DAM N ÉES PAR
UNE SERRURE À CLÉ
D IFFÉRENTE
(2
A2P.
C H A Q U E PORTE EST ÉQUIPÉE D U N E SERRURE
CLÉS FO UR N IES), PASSE GÉNÉRAL EN OPTION. ÎR O U S DE
S C ELLE M E N T À LA BASE 0 U
MM.
i
r
p i
Com partim ents Protect 10.
10 compartiments.
Exem ple d’am énagem ent d'une arm o ire fo rte
C om partim ents Protect 10 avec supports pour tonfas.
Sur devis : D'autres aménagements sont possibles sur
tous les modèles Compartiments Protect.
Dimension ext.
Dim. intérieure
HxLxPen mm
HxLxP en mm
Corps
10
Porte
en mm
C o m p artim ents
P rotect 10
1000x 600x500
1 6 5 x25 0 x3 0 0
20
Compartiments
Protect 20
1000x 1200x 500
1 6 5 x26 0 x3 0 0
C o m p a rtim e n ts
P rotect 30
1960 x 1000x500
Compartiments
Protect 40
1960 x 1000x500
m
Epaisseur parois
Angle d'ouverture
Nombre
en degrés
compartiments
Volume
en
litres
Poids
en Kg
25
200
10
255
110
11
25
200
20
510
250
70
14
25
200
30
840
310
70
14
25
200
40
840
325
Nombre
de pênes
0 pênes
en mm
70
8
20
70
1 7 5 x31 0 x3 0 0
20
175x 200x320
20
MODÈLE
S e rru re s
Compartiments Protect
WITTKOPP réf. 2618
(2 clés fournies).
à 4 tubes com pteurs de
20 num éros totalisant
Serrure de coffre
Niveau A
/
.
51 Serrure de coffrefo rt WITTKOP classe 2
VDS, 1 000 000 de
com binaisons
alphanum ériques,
intâtable,
tem porisation après la
3' erreur. 1 code maître
et un code u tilisa te u r program m able.
Condamnation autom atique à la ferm eture
de l'arm oire. A lim entation par pile avec
système e xtérieur de secours.
Classe C du SGDN.
5 i Serrure a disques Sargent et
Greenleaf A2P.B.UL Groupe 1,
silencieuse, discrète, intatable,
a n ti-m anipulations. 800 000
combinaisons. Les arm oires
COMPARTIMENTS PROTECT
équipées de cette s e rru re sont
conform es à l'a rrê té du
23 décembre 2004, classe de
sécurité C Inorm e SGDN 1300
et 1223).
-------A R M O I R E S F O R T E S M U L T I M E D I A
Multi Média Protect
A
r m o ir e s f o r t e s
M
u l t im é d ia
P
r o t e c t p o u r l a p r o t e c t io n d e s o r d i n a t e u r s , t é l é v i s e u r s j u s q u 'à
60
de
cm
profondeur.
Tablettes
DÉPORTÉES POUR L'AÉRATION ET LE CÂBLAGE DES APPAREILS. BLINDAGE AU MANGANÈSE DU SYSTÈME DE CONDAMNATION. EPAISSEUR DES
PAROIS CORPS 2 0 / 1 0 ‘ , PORTE ÉPAISSEUR TOTALE 7 0 MM. ANGLE DOUVERTURE 2 0 0 ° . TROUS DE SCELLEMENT AU SOL 0 U
MM. COULEUR GRIS
CLAIR R a l 9 0 0 6 .
Serrures
série
Multi Média Protect
Serrure de coffre
N iveau A
/
51 Serrure de
co ffre -fo rt
classe 2 VDS,
1 000 000 de
combinaisons
.
51 Serrure de
co ffre -fo rt WITTKOP
niveau A |2 clés
une se rru re à 4
tubes com pteurs de 20 numéros, totalisant
alphanum ériques, intâtable,
tem porisation après la 3e
erreur. Un code maître et un
code u tilisa te u r
program m ables. Alim entation
par pile avec système extérieur
de secours.
Multi média Protect 900.
E x e m p le d 'a m é n a g e m e n t a v e c
o r d in a te u r / c la v ie r / im p r im a n te .
5 i Trou de passage du câble électrique
MODÈLE
Dim. extérieure
hors poignées
HxLxP en mm
Dim. intérieure
HxLxP en mm
Nombre
pênes
Multimédia
Protect 900
1500 x 1000x670
1496 x 996 x 600
i ‘4
0
Nombre
d'étagères
pênes
en mm
2 simples
1 coulissante
25
Volume Poids
en litres en kg
900
170
dans le dos 0 50 mm,
prise de te rre a 6 m m.
Armoires fortes blindées Computer Protect
A
r m o ir e s f o r t e s
3 0 / 1 0 e. P o r t e
V e n t i l a t io n
C o m pu ter P rotect
p o u r l a p r o t e c t io n
à d o u b l e p a r o i é p a is s e u r t o t a l e
h a u te et b a s se s u r les c ô té s.
60
m m
C o uleu r
. 2
d e s u n it é s c e n t r a l e s .
R
o b u s t e c o n s t r u c t io n
e n a c ie r
1 e"
c h o ix d e
t r o u s d e f ix a t io n a u s o l , t r o u s p o u r l e p a s s a g e d e s c â b l e s à l ' a r r i è r e .
g r is c l a ir
Ral 9006.
Serrures
série
Computer Protect
51 Serrure électronique
Norm e Européenne
ENV 1300 classe 1 VDS.
1 000 000 de
com binaisons, 1 code
m aître et 1 code u tilisa te u r
program m ables. A lim entation par pile de
9 volts accessible sous le clavier.
Dim. intérieure
HxLxP en mm
Passage de porte
en mm
ACP 500
500 x 350 x 650
494 x 344 x 585
440 x 240
45
ACP 700
700 x 350 x 650
694 x 344 x 585
640 x 240
60
o
ARM O IRES FORTES
Armoires Fortes Haute Sécurité
pour Clés Série Clés Protect
Clés Protect 10 à 300
M o d è le s
R a il s
d 'a c c r o c h a g e d e c l é s r é g l a b l e s s u r c r é m a i l l è r e s .
B
l in d a g e a u m a n g a n è s e d u
SYSTÈME DE CONDAM NATION. COLORIS GRIS CLAIR R A L 7 0 3 5 . OUVERTURE DES PORTES À 1 0 0 ° .
Clés Protect 30.
T ra p p e d e d é p ô t d e c lé s a v e c c h ic a n e s
P o u r la p r o t e c t i o n d e 3 0 c l é s .
a n t i- p ê c h e s e n s é r ie s u r C lé s P r o te c t
10/30/60/100.
M o d è le s
A vec
p a n n e a u x e x t r a c t i b l e s s u r g l i s s iè r e s .
A vec
r a i l s d 'a c c r o c h a g e r é g l a b l e s e n h a u t e u r s u r c r é m a i l l è r e s .
E space
entre
2
panneaux
: 80
[E s p a c e
m m
.
entre
2 CROCHETS : 3 0 M M ). OUVERTURE DES PORTES À 1 8 0 ° . RÉSISTANCE À LEFFRACTIO N
CERTIFIÉE NORME EU R O PÉENN E
EN
U 4 5 0 , CLASSE S 1 (FIXATION AU SOL CONSEILLÉE
POUR UNE M EILLEU RE STABILITÉ).
Clés Protect 2520.
Avec 6 panneaux extractibles.
MODÈLES
CLÉS PROTECT
10 À 300
Dim. ext. hors poignées
HxLxPen mm
Epaisseur
corps
en 10ème
Epaisseur porte
en mm
Trous
de fixation
Nombre
de crochets
Poids en Kg
10
3 0 0 x 3 7 5 x 105
20
55
4
10mm
10
12
30
4 0 0 x 3 7 5 x 105
20
55
4 au dos l a 10mm
30
15
au dos / 0
60
4 0 0 x 3 7 5 x 120
20
55
4 a u d o s /s 10mm
60
16
100
6 4 0 x4 6 0 x 120
20
55
4 a u d o s /o 10mm
100
27
200
6 4 0 x4 6 0 x2 1 0
30
60
4 a u dos / 0 10mm
200
44
300
6 4 0 x46 0 x3 1 0
30
60
4 a u d o s / 0 10mm
300
48
MODÈLES
600 À 3060 CERTIFIÉS
EN14450 CLASSES1
Dim. ext. hors poignées
HxLxP en mm
Epaisseur
corps
en 10eme
Epaisseur porte
en mm
600
500 x 500 x 550
30
55
2 au
sol
4
600
78
1440
800 x 700 x 550
30
55
2 au d o s / 1 a u s o l
6
1440
120
Nombre
de panneaux
extractibles
Trous
de fixation
dos /1
au
Nombre
de crochets
Poids en Kg
1980
11 00x700x550
30
55
2 au
dos / 1 a u sol
6
1980
155
2520
15 00x700x 550
30
55
2 au d o s / 1 a u s o l
6
2520
199
3060
18 00x700x550
30
55
2 au
dos / 1 a u sol
6
3060
240
0
COFFRES FORTS
Coffres-Forts pour Clés en Classe 1
Classe 1 / EN 1143-1 • Valeur assurable 25 000 €
M o d èle s
UN VERITABLE COFFRE-FORT POUR PROTEGER LES CLES !
• R
é s i s t a n c e à l ' e f f r a c t io n c e r t i f ié e n o r m e
Européenne E N
1U 3
-1 ;
CLASSE 1 / V D S ; VALEUR ASSURABLE 2 5 0 0 0 € .
• Fa b r ic a t io n
- C orps
- B
:
très robuste
à p a r o is m u l t i t ô l e s
l in d a g e d e p o r t e
12
mm
- V e r r o u illa g e de la p o r t e s u r le s U c ô té s
g r is c l a ir
R AL 9006.
Ü ARMOIRES FORTES
- C o l o r is
Clés Protect 1007.
P o u r le s t o c k a g e e t la
Clés Protect 1002.
ü ARMOIRES IGNIFUGES
p r o t e c t i o n d e 1 9 5 0 c lé s .
le n o p t io n c o l o r i s j a u n e ) .
Nombre
de panneaux
extractives
Dim. ext.
HxLxP en mm
1001
440 x 500 x 250
50
85
1002
640 x 500 x 250
50
85
2 au sol / 1 au dos
100
115
1003
840
x 500 x 300
50
85
2 au sol /1 au dos
200
170
1004
840 x 500 x 500
50
85
2 au sol / 1 au dos
450
200
Trous
de fixation
2 au sol / 1 au dos
Nombre
de crochets
Poids en Kg
60
90
1005
840 x 740 x 500
50
85
2 au sol / 1 au dos
8
1050
275
1006
1040x740x 500
50
85
2 au sol / 1 au dos
8
1500
325
1007
1240x740x500
50
85
2 au sol / 1 au dos
8
1950
390
1008
1540x740x500
50
85
2 au sol / 1 au dos
9
2890
475
Serrures
série
Clés Protect
WITTKOP réf. 2618 testée
fourniesl.
wm Ek /
/
N iveau A
/
i l Serrure
électronique
norme
Européenne ENV
1300 classe 2
VDS.
1 000 000 de
com binaisons, 1 code m aître et 1 code
u tilisa te u r program m ables.
A lim entation par pile de 9 volts
accessible sous le clavier.
0
Sargent et Greenleaf A2P.B. UL
groupe 1 réf. 8550, 800 000
com binaisons, intatable,
silencieuse, a n ti
m anipulations. Verrouillage du
système de changem ent de
com binaisons avec dispositif perm ettant le plombage
de la trappe d'accès. Avec cette se rru re les Clés
Protect sont équipées d'un com pteur d'ouverture
infalsifiable.
Uniquement pour CLES PROTECT 10/30/60/100.
|
* COFFRES HÔTELS
Epaisseur Epaisseur porte
parois
en mm
en mm
MODELES CLES PROTECT
1001 A 1008 CERTIFIÉS
EN1143-1 ;CLASSE1/VDS
P o u r 1 0 0 c lé s
w
A R M O I R E S FC
Class Fire
L es
a r m o ir e s fo rte s a n t i - fe u
C l a s s F ir e
p r o t è g e n t l e s e n t r e p r is e s c o n t r e l' e s p io n n a g e
INDUSTRIEL, LE VANDALISME, LE VOL, LES INDISCRÉTIONS ET LE RISQUE D'INCENDIE.
L a CONSTRUCTION EST RÉALISÉE EN TÔLE D'ACIER 1 er CHOIX FORMANT UNE STRUCTURE MONOBLOC
HOMOGÈNE ET INDÉFORMABLE. BLINDAGE ANTI-PERÇAGE AU MANGANÈSE DES SYSTÈMES DE
CONDAMNATION. COULEUR GRIS CLAIR R A L 9 0 0 6 .
Modèle à 2 tiroirs, intégrable sous bureau.
m
Serrures
i l Feuillure des portes à double chicane,
pênes inaccessibles par im brication
à la ferm eture.
Class Fire
WITTKOPP réf. 2618 testée A2P
niveau A 12 clés fournies par tiroir).
Serrures individuelles pour chaque
tiro ir avec clés identiques. En
option : serrures différentes avec
passe général.
Modèle 5 tiroirs.
MODÈLE
Dim. extérieure
hors poignées
HxLxPen mm
Class Fire 2T
696 x 550 x 600
60
4
2
3T 981 x 550 x 600
60
Class Fire
1028
110
6
3
1542
150
1266x 550x600
60
8
4
2056
196
5T 1550 x 550x600
60
10
5
2570
240
Class Fire 4T
Class Fire
Epaisseur parois Nombre Nombre
Linéaire de
corps et porte
pênes de tiroirs classement dossiers Poids
en mm
actifs
suspendus en mm en kg
0
RTES A N T I FEU
Prima Fire
□
Protection anti-feu
\
I
Principe d'isolation tharmique
BLINDAGE EXTERIEUR
ISOLANT THERMIQUE
Dans une arm oire forte sans
isolant, la tem pérature
s'élève très rapidem ent lors
d'un incendie. Avec les
arm oires Class Fire & Prima
Fire vos docum ents seront
mieux protégés.
I
I
BLINDAGE INTERIEUR
Prima fire 700.
2 trous de scellement à la base 0
14 mm. Couleur gris Ral 9006.
SI ARMOIRES IGNIFUGES
i l Corps indéform able et m onobloc
à double parois, sans trace d’assemblage
ni soudure.
SI COFFRES HÔTELS
apparents. Angle d'ouverture de porte 95°.
ü 6 pênes de condam nation tournants
Serrures
W 2I2J
MODÈLE
I l v l/L L L
Prima Fire 700
/
/
Serrure de coffre /
Niveau A
/
Dim. extérieure
HxLxPen mm
1 9 8 0 x
1 0 0 0 x 4 8 0
Dim. intérieure
HxLxP en mm
1 9 2 0 x 9 4 0 x 3 9 0
Epaisseur parois
Trous de
Corps
Porte scellement sol
enmm en mm
35
65
2 X
0
14
Nombre
d'étagères
5
« 1 rail d'accrochage d le haut
Linéaire de classement
dossiers suspendus en mm
56 10
Volume
en litres
Poids
en kig
700
190
COFFRES POUR ARMES
ü Serrure de co ffre -fo rt
A R M O I R E S FORTES/
Sé rie
Super Protect Din 4102
il
Corps indéform able et monobloc sans
trace d'assem blage ni soudure.
Epaisseur 30 mm.
ü
Tablette extractible,
au pas de 50 mm.
il
Condamnation des portes s u r les U côtés
par pênes a ctifs/passifs anti-arrachem ent.
Angle d'ouverture porte 200°.
Epaisseur totale 70 mm.
ü Cadre extractible,
pour le classem ent de dossiers
suspendus, lecture par le dessus,
entraxe 330 m m, réglable
en hauteur au pas de 50 mm.
i l Verrouillage actif par pênes de
:ondam nation tou rn a n ts anti-sciage
0 25 m m .
il
Super Protect 700.
E q u ip e m e n t s t a n d a r d t a b l e t t e s
Lors d'un incendie le jo in t se dilate de
10 fois son volum e pour assurer une
parfaite étanchéité aux flam m es, au gaz,
à l'aspersion et à la chaleur.
p o u r d o s s ie r s s u s p e n d u s , r é g la b le s s u r c r é m a illè r e s
au pas de 40 m m .
m
Serrures
Super Protect
i l Serrure
de co ffre -fo rt
WITTKOPP réf. 2618
(2 clés fournies).
iM
iB l
/
ƒ
N iveau A
ƒ
i l Serrure de coffrefo rt WITTKOPP
niveau A |2 clés
une se rru re A tubes
com pteurs de 20 num éros totalisant 160 000
combinaisons.
Serrure de coffre /
Niveau A
/
Z
0
classe 2 VDS, 1 000 000
de combinaisons
tem porisée après la 3°
erreur. 1 code maître et un
program m ables.
e xtérieur de secours.
ANTI FEU DIN 4 1 0 2
Super Protect
Dans
u n e a r m o ir e fo rte s a n s is o l a n t , l a t e m p é r a t u r e s ’ élè ve
TRÈS RAPIDEMENT LORS D'UN INCENDIE. AVEC LA GAMME SUPER
PROCTECT VOS DOCUMENTS SERONT MIEUX PROTÉGÉS. L a PERFORMANCE
DES MATÉRIAUX RÉFRACTAIRES AUX NORMES
DIN 4102 RALENTIT
CONSIDÉRABLEMENT LA MONTÉE DE LA TEMPÉRATURE INTERNE.
L es DOUBLES PAROIS ASSURENT UNE PROTECTION ANTI-EFFRACTION
EXTRÊMENT EFFICACE.
B l in d a g e
de s o r g a n e s de c o n d a m n a t io n par p la q u e d 'a c ie r au
MANGANÈSE ANTI-PERÇAGE. ÎROUS DE SCELLEMENT À LA BASE 0
C o lo ris
g ris
14 MM.
RAL 9006.
Super Protect 190.
Super Protect 400.
Equipement standard
2 tablettes pour dossiers
suspendus, réglables sur
crémaillères au pas de
40 mm.
Equipement standard 2 tablettes
pour dossiers suspendus, réglables
sur crémaillères au pas de 40 mm.
Dim. intérieure
HxLxP en mm
Super Protect 190
1000x600x480
940 x 540 x 375
Super Protect 370
1600x700x480
1540x640x375
bre d’étagères
Nombre pênes Npour
dossiers
actifs/passifs
suspendus
8
8
♦ 1 rai tf accrochée dans le haut
4
* 1 rail d accrochage dans le haut
2
Super Protect 400
1000 x 1200x480 | 9 4 0 x 1140x375
11
. 1 rail d accrochage dans le haut
Super Protect 700
1980 x 1000x480
1920x940x375
11
5
Super Protect 900
1980 x 1200 x480
1920x 1140x375
11
5
95
370
140
400
140
680
230
265
^ COFFRES POUR ARMES
* COFFRES HÔTELS
• I r a i d'accrochage dans le haut
190
Dim. extérieure
hors poignées
HxLxP en mm
00
r-o
o
MODÈLE
G
ARM OIRES IGNIFUGE
S é rie
^
Stop Fire
SUR MESURE
%*
V
Norme Européenne EN 15659 • Label S30P
Protection anti-effraction Norme Européenne EN 14450 / Classe S1
Armoires Ignifuges Stop Fire
ASSURER L’AVENIR ET LE DÉVELOPPEMENT DE VOTRE
ENTREPRISE EN PROTÉGEANT SA MÉMOIRE :
• LE VOL, LE VANDALISME ET L ESPIONNAGE DES INFORMATIONS
VITALES DE VOTRE ENTREPRISE PEUVENT COMPROMETTRE SON
AVENIR.
• L ors
d ' u n in c e n d ie , vos d o c u m e n t s p a p ie r se d é t r u is e n t dès
1 7 8 ° C . D 'a p r è s
le s s t a tis tiq u e s des p o m p ie r s ,
e n t r e p r is e s s in is t r é e s d is p a r a is s e n t d a n s l e s
70%
des
3 ANS QUI
SUIVENT UN INCENDIE !
LES ARMOIRES IGNIFUGES STOP FIRE OFFRENT UNE
PROTECTION OPTIMALE À VOS DOCUMENTS :
• P r o te c tio n a n t i - feu n o r m e e u r o p é e n n e EN 15659 / S 3 0 P
• B l in d a g e
a n t i - per ç a g e au m a n g a n è s e du sys tèm e de
CONDAMNATION.
• P r o te c tio n
c o n tr e l' eau en cas d ' in o n d a t io n ou d 'a s p e r s io n
lo r s d ' u n in c e n d ie .
• C olo ris
c o n t r e le r a y o n n e m e n t é l e c t r o m a g n é t iq u e .
g ris
RAL 9006.
i t Joints m ultiples pour assurer
Stop Fire 900.
A v e c 4 t a b le t t e s p o u r d o s s ie r s s u s p e n d u s
r é g l a b le s e n h a u t e u r + 1 r a i l d 'a c c r o c h a g e d a n s le h a u t
(5 n iv e a u x d e d o s s i e r s s u s p e n d u s a u t o t a l ) .
S e rru re s
Stop Fire
ü Serrure
de co ffre -fo rt
WITTKOPP réf. 2618
(2 clés fournies).
X Serrure de coffrefo rt WITTKOPP
niveau A |2 clés
une se rru re U tubes
com pteurs de 20 num éros to ta lisa nt 160 000
combinaisons.
0
il Serrure de c o ffre -fo rt
classe 2 VDS, 1 000 000
de combinaisons
tem porisée après la 3'
erreur. 1 code m aître et un
program m ables.
extérieur de secours.
.PAPIER 30 M I N U T E S
le
Options pour armoires ignifuges Stop Fire
■
Caissons de protection
ignifuges pour supports
magnétiques. Modèle 1710
pour 60 disquettes. Modèle
6720 pour 120 disquettes
3"1/2. Ces caissons o ffre n t une
résistance au feu uniquem ent
placés à l'in té rie u r d'une
arm oire ignifuge homologuée.
*
Les arm oires ignifuges sont homologuées norm e
Européenne EN 15659 / S30P.
Stop Fire 450.
A v e c 2 t a b le t t e s p o u r
d o s s ie r s s u s p e n d u s r é g la b le s e n h a u t e u r
+ r a i l d 'a c c r o c h a g e d a n s le h a u t .
i l Verrouillage de la porte su r les 4 côtés
par pênes tournants actifs/passifs
chrom és, nickelés, anti-sciage.
i l Tablette extractible,
au pas de 50 mm.
Stop Fire 250.
ü Trou de scellem ent
à la base a 14 m m.
A v e c 2 ta b le t t e s p o u r d o s s ie r s s u s p e n d u s
r é g l a b l e s e n h a u t e u r + r a i l d 'a c c r o c h a g e d a n s le h a u t .
MODÈLE
Dim. extérieure
hors poignées
HxLxPen mm
Dim. intérieure
HxLxP en mm
Stop Fire 250
11 00x700x600
960 x 565 x 440
Stop Fire 450
1100 x 1200x600
960 x 1065x440
Stop Fire 700
1870 x 1000x600
1730x865x440
Stop Fire 900
1870x 1300x600
1730 x 1165x440
Nbre d’étagères
pour dossiers
suspendus
2
* 1 rail d accrochage dans le haut
2
240
150
450
230
■
660
320
4
890
395
■
Volume Poids
en litres en kg
♦ 1rail d'accrochage dans le haut
• 1 rail d accrochage dans le haut
i l Cadre extractible,
pour le classem ent de dossiers
suspendus, lecture par le dessus,
entraxe 330 mm, réglable
en hauteur au pas de 50 m m.
A R M O I R E S IGNIFUG
S érie
S *
Protect Fire
SU R MESURE
Norme Européenne EN 1047-1 / Label S60P
Protection anti-effraction norme Européenne EN 14450 / Classe S2
Armoires Ignifuges Protect Fire
ASSURER L’AVENIR ET LE DÉVELOPPEMENT DE VOTRE ENTREPRISE EN PROTÉGEANT SA MÉMOIRE :
• L
e v o l , l e v a n d a l is m e
• L ors
d'un
in c e n d ie
,
e t l ' e s p i o n n a g e d e s i n f o r m a t i o n s v i t a l e s d e v o t r e e n t r e p r is e p e u v e n t c o m p r o m e t t r e s o n a v e n i r
v o s d o c u m e n t s p a p ie r s e d é t r u is e n t d è s
1 7 8 ° C . D 'a p r è s
l e s s t a t is t iq u e s d e s p o m p i e r s ,
70%
.
des
ENTREPRISES SINISTRÉES DISPARAISSENT DANS LES 3 ANS QUI SUIVENT UN INCENDIE !
LES ARMOIRES IGNIFUGES PROTECT FIRE OFFRENT UNE PROTECTION OPTIMALE À VOS DOCUMENTS :
• P r o t e c t io n a n t i - f e u n o r m e e u r o p é e n n e EN 1 0 4 7 . 1 / S 6 0 P
• B
l in d a g e a n t i- p e r ç a g e a u
• P
r o t e c t io n c o n t r e l ' e a u e n c a s d ' in o n d a t i o n
• P r o t e c t io n
• C o l o r is
m a n g a n è s e d u s y s t è m e d e c o n d a m n a t io n
o u d 'a s p e r s i o n
.
lo rs d 'u n
in c e n d ie
.
c o n t r e l e r a y o n n e m e n t é l e c t r o m a g n é t iq u e .
g r is
R AL 9006.
Protect Fire 246.
A v e c 2 ta b le t t e s
r é g la b le s s u r
c r é m a illè r e s a u p a s
de 40 m m .
Durée : 13 heures
Protect Fire 50.
E q u ip e m e n t s t a n d a r d , 1 t a b l e t t e
r é g la b le s u r c r é m a illè r e s a u p a s d e
Les arm oires ignifuges Protect Fire sont
homologuées norm e Européenne EN 1047.1, S60P.
Détail du test page 4.
40 m m .
modèle
Dim. extérieure
hors poignées
HxLxP en mm
Dim. intérieure
HxLxP en mm
Nombre pênes
actifs/passifs
Protect Fire 50
490 x 540 x 500
3 6 0 x 4 1 5 x3 2 0
4
1
48
125
Protect Fire
1 1 40x705x470
1054x605x339
8
3
221
270
221
Nbre de tablettes Nbre de tablettes Volume
dossiers suspendus
simples
en litres
PoidS
en kg
Protect Fire 246
1 0 00x980x460
920 x 880 x 305
8
2
246
355
Protect Fire
1505x705x470
1422x605x339
15
3
290
350
450
450
550
530
710
650
290
3
Protect Fire 450
1 5 50x888x545
1450x775x403
15
Protect Fire
1885x888x 545
1 7 85x775x403
15
+1 rail dansle haut
15
4
550
Protect Fire 710
1885 x 1080 x 545
1 8 00x980x403
0
♦ 1rail dans le haut
4
1 rail dans le haut
ES P A P I E R 1 H E U R E
Protect Fire 710.
Fabrication
Nouvelles Technologies
Baisse de poids
A v e c 4 t a b le t t e s p o u r d o s s ie r s
s u s p e n d u s r é g la b le s e n
h a u t e u r + 1 r a i l d 'a c c r o c h a g e
d a n s le h a u t (5 n iv e a u x d e
de 30%
d o s s ie r s s u s p e n d u s a u to ta l) .
i i Joints m ultiples pour assurer
Protect Fire 221.
i l Trou de scellem ent
à la base a 14 mm.
A v e c 3 ta b le t t e s r é g la b le s s u r
c r é m a illè r e s a u p a s d e 4 0 m m .
Options pour armoires ignifuges Protect Fire
Caissons de protection ignifuges pour
supports m agnétiques. Modèle 1710 pour
60 disquettes. Modèle 6720 pour 120
disquettes 3" 1/2. Ces caissons offre n t une
résistance au feu uniquem ent placés à
l'in té rie u r d'une a rm oire ignifuge
homologuée.
Sauf modèles 50 et 246
ü Verrouillage
de la porte s u r les 4 côtés
par pênes tournants actifs/passifs
chrom és, nickelés, anti-sciage.
MODÈLE
CAISSONIGNIFUGE
Dim. extérieure
HxLxPen mm
Dim. intérieure
HxLxP en mm
Capacité
disquette 3'12
Volume
en litres
Poids
en kg
CD 1710
2 1 0 x3 6 2 x2 7 9
111 x 210 x 149
60
3,5
13,2
CD 6720
3 4 5 x3 8 7 x3 0 8
206 x 2 4 8 x 162
120
8,3
25
« I Serrures
Protect Fire
451
W
lW
)
*
i l S errure de co ffre -fo rt VDS
classe 2, 1 000 000 de com binaisons
tem porisation après la 3e erreur.
1 code m aître et 1 code u tilisa te u r
program m ables. A lim entation par
pile, 9 volts Alcaline.
• • f i
Z '
*
I
i
o
WITTKOPP réf. 2618
(2 clés fournies!.
A R M O IR E S IGNIFUG
S é r ie
Paper Duo et Paper Fire
Homologuées Norme Européenne EN 1047-1 / VDMA S120P
Paper Duo : Classe 1 / Norme Européenne EN 1143-1 / Valeur assurable 25000 €
Paper Fire : Classe S2 / Norme Européenne EN 14450
m
Armoires Ignifuges Paper Duo et Paper Fire
ASSURER L’AVENIR ET LE DÉVELOPPEMENT DE VOTRE ENTREPRISE EN PROTÉGEANT SA MÉMOIRE :
• L e VOL, LE VANDALISME ET L'ESPIONNAGE DES INFORMATIONS VITALES DE VOTRE ENTREPRISE PEUVENT COMPROMETTRE SON AVENIR.
• L ors
d ' u n in c e n d ie , vos d o c u m e n t s p a p ie r se d é t r u is e n t dès
1 7 8 ° C . D 'a p r è s
le s sta tis tiq u e s des p o m p ie r s ,
70%
des
ENTREPRISES SINISTRÉES DISPARAISSENT DANS LES 3 ANS QUI SUIVENT UN INCENDIE !
LES ARMOIRES IGNIFUGES PAPER DUO ET PAPER FIRE OFFRENT UNE PROTECTION OPTIMALE À VOS DOCUMENTS :
• P r o te c tio n a n t i - fe u n o r m e e u r o p é e n n e EN 1047.1 / S120P
• B l in d a g e
• C haque
a n t i - e f f r a c t io n
:
le s m o d è l e s
P a p e r D uo
et
P a p e r F ire
s o n t é g a l e m e n t de v é r it a b l e s c o f f r e s - fo rts
a n t i - per ç a g e a u m a n g a n è s e du s y s t è m e de c o n d a m n a t io n .
m o d è l e d is p o s e d ' u n e c a c h e s e c r è t e en d o u b l e f o n d .
c o n t r e l ' eau en cas d ' in o n d a t io n ou d 'a s p e r s io n lo r s d ' u n in c e n d ie .
c o n tr e le r a y o n n e m e n t é l e c t r o m a g n é t iq u e .
ü Verrouillage de la porte su r les 4 côtés
par pênes tournants chrom és, nickelés,
anti-sciage. Angle d'ouverture porte 200°.
i l Joints m ultiples pour assurer
l'étanchéité lors d'un incendie,
Paper Fire et Paper Duo 260.
E q u ip e m e n t s t a n d a r d 3 t a b l e t t e s p o u r
d o s s ie r s s u s p e n d u s r é g la b le s s u r
c r é m a illè r e s a u p a s d e 2 5 m m .
ü Trou de scellem ent
à la base a 14 mm.
MODÈLE
IIU U LLL
hnrç nnmnpp;
IIUI j p u i u i i c c s
HxLxPen mm
|
HxLxP en mm
Epaisse!ir parois
c?r
Porte
en mm
Paper Fire 60
490 x 605 x 560
300 x 460 x 350
65
130
Paper Fire 110
1040x 540x550
805 x 405 x 340
65
135
Paper Fire 260
1400x 700x600
1170x 570x390
65
135
Paper Fire 350
1800x700x 600
1570x 570x390
65
135
Paper Fire 750
1800x 1350x600
1570 x 1220x390
65
135
Linéaire dossiers
suspendus en mm
-
Nombre
actifs
4
6
2
25
110
255
1710
10
3
25
260
460
2850
12
4
' I r a i dans le haut
25
349
605
20
4
25
747
960
6100
♦ 1 rail dans le haul
Paper Duo 110
1040x540x550
805 x 405 x 340
65
135
-
6
2
25
110
280
Paper Duo 260
1400x700x 600
1170 x 570x390
65
135
1710
10
3
25
260
465
4
25
349
650
25
747
990
Paper Duo 350
1800x700x600
1570x 570x390
65
135
2850
12
Paper Duo 750
1800x 1350x600
1570 x 1220x390
65
135
6100
20
• tra il da« H haul
4
♦ 1 rail dans le haut
ES P A P I E R 2 H E U R E S
Durée : 14 heures
^ ARMOIRES IGNIFUGES
Les arm oires ignifuges sont homologuées norm e
Européenne EN 1047.1, S120P. Détail du test page 4.
E q u ip e m e n t s t a n d a r d
A v e c A t a b l e t t e s p o u r d o s s i e r s s u s p e n d u s r é g l a b le s
e n h a u t e u r + 1 r a i l d 'a c c r o c h a g e d a n s le h a u t
2 t a b le t t e s s im p le s s u r
c r é m a i l l è r e s a u p a s d e 4-0 m m .
(5 n iv e a u x d e d o s s i e r s s u s p e n d u s a u t o t a l ] s u r
c r é m a illè r e s a u p a s d e 25 m m .
Options pour armoires ignifuges Paper Duo et Paper Fire
^ COFFRES HÔTELS
A p a rtir du modèle Paper Fire & Paper Duo 260,
caissons de protection ignifuges pour supports
m agnétiques. Modèle 1710 pour 60 disquettes.
Modèle 6720 pour 120 disquettes 3"1/2. Ces
caissons offrent une résistance au feu
uniquem ent placés à l'in té rie u r d'une arm oire
ignifuge homologuée.
Serrures
WITTKOPP réf. 2618
(2 clés fournies).
i l Serrure de co ffre -fo rt VDS
classe 2, 1 000 000 de com binaisons
tem porisation après la 3e erreur.
1 code maître et 1 code u tilisa te u r
program m ables. A lim entation par
pile, 9 volts Alcaline.
Wj3 2 /.
©
Serrure d e coffre
N iveau A
/
.
VI COFFRES POUR ARMES
Paper Duo et Paper Fire
-ARM OIRES IGNIFUGES MAGNÉTIQUES —
1 HEURE
Média Protect
Ignifuge magnétique 1 heure protection Feu Norme Européenne EN 1047-1. Label VDMA S 60 DIS.
Classe S2 • Norme Européenne EN 14450.
Blindage au manganèse du système de condamnation.
Media Protect. Equipée avec 3 bacs extractibles.
« I Caractéristiques techniques
Armoires Ignifug es Média Pr
ASSURER L'AVENIR ET LE DÉVELOPPEMENT DE VOTRE
ENTREPRISE EN PROTÉGEANT SA MÉMOIRE :
• Le
v o l , le v a n d a l is m e et l' e s p io n n a g e des in f o r m a t io n s
VITALES DE VOTRE ENTREPRISE PEUVENT COMPROMETTRE SON
AVENIR.
• L ors
d ' u n in c e n d ie , vos s u p p o r t s in f o r m a t iq u e s se
DÉTRUISENT DÈS 5 0 ° C . D 'A P R È S LES STATISTIQUES DES POMPIERS,
70%
DES ENTREPRISES SINISTRÉES DISPARAISSENT DANS LES
3 A N S QUI SUIVENT UN IN C E N D IE !
• L
es
SUPPORTS MAGNÉTIQUES D EV IEN NEN T DÉFIN ITIVEM EN T
INEXPLOITABLES S 'IL S SONT EXPOSÉS À UNE HYGROMÉTRIE
SUPÉRIEURE À 8 5 % , N OTAM M ENT EN CAS D 'IN O N D A TIO N OU
D ASPERSION LORS D -UN IN C E N D IE .
i l Pour une parfaite sécurité,
2 trous de scellem ent à la base a 14 mm.
Exclusivem ent pour la gamm e Média Protect.
MODÈLE
Dimension ext.
hors poignées
HxLxPen mm
Média Protect 79
625 x 540 x 755
Dimension Int. Epaisseur parois Nombre
, r, mm —Corps
:------1—-—
— de pênes
HxLxPen
Porte
400 x 380 x 522
75
95
6
79
220
ü Lors d'un incendie le jo in t se dilate de
10 fois son volum e pour assurer une
parfaite étanchéité aux flam m es, au gaz,
à l'aspersion et à la chaleur.
v
Média Protect et Media Duo
« • H .s
'
I ! 1
H
WITTKOPP réf. 2618
(2 clés fournies).
19201
f
/
S errure d e coffre
Niveau A
ƒ
A<*
/
0
i l Serrure de co ffre -fo rt classe 2 VDS, 1 000 000
de combinaisons alphanum ériques, intâtable, tem porisation
après la 3 ' erreur. 1 code m aître et 1 code u tilisa te u r
program m ables.
Condamnation autom atique à la fe rm e tu re de l'arm oire.
A lim entation par pile avec système e xté rie u r de secours.
-ARM O IRES
IGNIFUGES MAGNETIQUES —
2 HEURES
Média Duo Double Protection FEU & VOL
Ignifuge magnétique 2 heures protection Feu Norme Européenne EN 1047-1. VDMA S 120 DIS.
Classe 1 * Norme Européenne EN 1143-1 » Label Euro/VDS
Valeur assurable : 25 000 € (Média Duo 150 et 200).
otect et Média Duo
LES ARMOIRES IGNIFUGES MÉDIA PROTECT ET MÉDIA
DUO OFFRENT UNE PROTECTION OPTIMALE À VOS
SUPPORTS INFORMATIQUES :
• P ro te ctio n a n t i - fe u n o r m e e u r o p é e n n e EN 1047-1,
LA RÉFÉRENCE INTERNATIONALE DANS LE DOMAINE DE LA
PROTECTION AU FEU.
• P ro te ctio n
Duo 150
et
ho m o lo g u é
• B l in d a g e
a n t i - e f f r a c t io n
200
:
votre a r m o ir e ig n if u g e
M é d ia
est é g a l e m e n t un v é r it a b l e c o f f r e - fo rt
EN 1 U 3 .1 / CLASSE 1
a n t i - p er ç a g e a u m a n g a n è s e du s ys t è m e de
CONDAMNATION.
LORS
d' un
c o n t r e l ' e au en ca s d ' in o n d a t io n ou d 'a s p e r s io n
Média Duo 200.
INCENDIE.
e n cas d ' e xp o s itio n a u x r a y o n n e m e n t s
m a g n é t iq u e s .
Dimension int.
HxLxPen mm
Epaisseur parois Nombre Angle d'ouverture Nombre de tablettes Tablettes bacs Volume Poids
de pênes
des portes
(livrées en standard! extractibles HxLxP en litres en kg
Corps
Porte
actifs
en degrés
simple
en mm
en mm
o
00
2
75 x 445 x 410
150
516
180
2
75 x 445 x 410
200
640
Média Duo 150
1010 x 860 x 840
610x510x460
175
205
10
Média Duo 200
1230 x 860 x 840
840x510x460
175
205
12
Média Duo 310
1850x 7 8 6 x 9 1 8
1450x444x470
175
270
10
180
-
60 x 385 x 400
o
Dimension ext.
hors poignées
HxLxP en mm
CJ
MODÈLE
630
Média Duo 590 1850 x 1 1 9 5 x 9 1 8 1 4 5 0 x 8 5 5 x 4 7 0
175
270
10
180
-
60 x 790 x 420
590
920
----- C O F F R E S H Ô T E L S
S é r ie E co no m iq ue
S é r ie S tand a rd
Modèle HS 711-01
Modèle HS 710-02
MODÈLE
Dimension ext.
avec clavier
HxLxP en mm
Volume
en litres
Poids
en Kg
MODÈLE
Dimension ext.
avec clavier
HxLxPen mm
Volume
en litres
Poids
en Kg
HS 711.01
180x 280x200
7
11
HS 710.02
230 x 420 x 380
30
18
• Solide construction : corps en 2 0 /1 0e, porte
de 50 m m avec blindage de 6 m m .
• S e rru re électronigue à ouverture et fe rm e tu re
autom atigue par p ê n e s m o to ris é s de 20 m m .
• V errouillage par 2 pênes m o to risés de
20 m m .
• Code client
fe rm e tu re .
• S erru re électronigue avec code u tilisateu r
à 4 /6 chiffres + code m aître pour l'hôtelier.
• A ffichag e d ig ita l du code et de la fonction
o u v e rtu re /fe rm e tu re .
à 4
chiffres avec validation du code à la
• Ouverture d'urgence par clé de secours.
• Construction en 2 0 / 1 0 ' pour le corps, porte de
avec blindage de façade en 6 m m .
50
mm
• P ré-p erçag e pour fixation au sol et au mur.
• Ouverture d'urgence par clé de secours.
• Livré avec b atteries
• P ré-p erçag e pour fixation au sol et au mur.
• Fond du coffre habillé de m oguette.
(4
x
1 ,5 V )
et chevilles pour fixation.
• Livré avec b atteries (4 x 1,5V) et chevilles
pour fixation.
• Fond du coffre habillé de m oguette.
Avec plus de 200 000 coffres déjà livrés, HARTMANN TRESORE e
w
S é r ie Luxe
Modèle HS 710-02B
Le choix de l'excellence
MODÈLE
Dimension ext.
avec clavier
HxLxP en mm
Volume
en litres
Poids
en Kg
HS710.02B
230 x 420 x 380
30
18
Construction en 2 0 /1 0 ' pour le corps, porte de 50 m m avec
blindage de façade en 6 m m .
P ré-p erçag e pour fixation au sol et au mur.
Livré avec b atteries (4 x 1,5V) et chevilles pour fixation.
H abillé de m oguette.
Code client à U chiffres.
Code m aître pour l'hôtelier.
Ouverture d'urgence par clé de secours,
la m ê m e clé p e rm e t l'o u v e rtu re de tous
les co ffres de l’h ôtel.
ü Eclairage in té rie u r
par leds.
• S e rru re électronigue à pênes
m o to risés avec ouverture
autom atigue de la porte.
• A ffichag e lu m in e u x du code et
de la fonction
o uve rt u re /f e rm etu re .
E clairag e du c la v ie r pendant 5 secondes dès la pression de
la prem ière touche pour une m eille u re visibilité lorsgue le
coffre est posé dans un m euble.
Le fond du coffre est éguipé d'une p rise é le c triq u e pour
recharger en toute sécurité PC et téléphones portables.
En option : Fonction audit des 300 d ern ières ouvertures et
ferm etu res avec date et heure. Il s'agit d'un é lé m e n t de
preuve indiscutable en cas de vol sans effraction.
Hilion Hôtel Vienna Danube,
Vienne (Autriche)
Marriott Hôtel, Grosvenor Square,
Londres (Angleterre)
Hilton Pomhôtel, Berlin
O
COFFRES
Double protection anti- effraction
P rotection ant- effraction :
N
orme a llem an d e
• E p a is s e u r
• C orps
VDM A :
de la porte
du co ffre de
v a le u r a s s u r a n c e s u r le m a r c h é a l l e m a n d j u s q u a
100
60
et anti- feu
mm
:
76 224 € .
p o r t e t r è s r o b u s t e à t r ip l e p a r o i a v e c o u v e r t u r e à
1 8 0 °.
m m a v e c i s o l a t io n a n t i - f e u .
ü Joint anti-feu.
• V erro u illag e de la porte su r le s U côtés par pênes actifs/passifs en acier moulé nickelé
de 4 0 mm de diamètre.
• B
l in d a g e a n t i- p e r ç a g e a u m a n g a n è s e d u s y s t è m e d e c o n d a m n a t io n ;
• P ré-
p e r ç a g e p o u r f ix a t io n a u s o l .
• C o u leu r
standar d bleu
n u it
Ral 5011.
i l Supports pour arm es spécialem ent
conçus pour recevoir tous types de canons
(superposés, juxtaposés...)
i l Verrouillage par encastrem ent des
pênes dans la stru ctu re du coffre pour
a ssurer une parfaite résistance à
l'arrachem ent de la porte.
Modèle WT 617 (présenté dans son m euble en chêne m assif).
Le modèle WT 617 est un coffre-fort double avec une séparation médiane : chaque
porte se vérouille séparément avec une serrure différente.
Aménagement intérieur :
• Coffre de gauche :
-1 coffre intérieur fermant à clé.
- capacité totale : 17 armes.
-1 0 armes longues de 1 240 mm maximum sur la paroi du fond.
- 7 armes longues de 1 320 mm maximum avec lunettes sur la tablette pivotante.
• Coffre de droite :
- 2 coffres intérieurs fermant à clé.
- 3 étagères réglables en hauteur au pas de 40 mm : une énorme capacité de
rangement pour mettre en sécurité vos documents et objets de valeur.
Dim. intérieure
HxLxP en mm
WT 613
1 5 00x720x600
1390 x 590x435
60
Epaisseur parois
Corps
Porte
enmm en mm
100
Nombre
de pênes
actifs
WT 617
1650x 1260x600
1520x 1130x435
60
100
8
16
WT 634
1650x 1260x600
1520 x 1130x435
60
100
16
©
0
pênes
en mm
Angle d'ouverture
des portes
en degrés
Volume
en litres
P S
e 9
40
360
270
40
180
750
510
40
O
00
Dimension ext.
hors poignées
HxLxP en mm
o
co
MODÈLE
i l Porte de 100 m m avec pênes
de condam nation tournants anti-sciage
de 40 mm.
750
510
I
POUR A R M E S
C o te e x te rie u r
Is o la tio n
a n ti- fe u .
N o rm e
D IN 4 1 0 2
C ô té in té rie u r
Isolation anti-feu norm e DIN 4102 : pour
protéger vos arm es et vos documents
contre le feu, l'espace entre les parois est
garni d'un m atériau ignifuge qui résiste à
de hautes tem pératures. Le jo in t anti-feu
placé autour de la porte se dilate en cas
d'incendie pour co lle r à la paroi du coffre
et assurer une protection contre les
flam m es, les gaz, la chaleur et l'eau.
i l Verrouillage de la porte su r les 4 côtés
su r 8 pênes actifs/passifs.
Modèle W T 613.
• 13 armes au total :
- 7 armes longues de 1 240 mm sur la paroi du fond.
- 6 armes longues de 1 320 mm avec lunettes sur la tablette pivotante.
• Espace rangement :
- Un coffre intérieur fermant à clé.
- 3 étagères réglables en hauteur au pas de 40 mm.
- Sur la porte 2 supports pour tiges de nettoyage.
Capacité totale :
- 34 armes longues. L'aménagement des 2 coffres [côté gauche et droit] est
identique.
- 10 armes longues de 1 240 mm maximum sur la paroi du fond.
- 7 armes longues de 1 320 mm maximum avec lunettes sur tablette pivotante.
- 1 coffre intérieur fermant à clé.
Modèle WT 613 dans son m euble en chêne.
Dimensions extérieures du meuble :
H 1 870 x L 970 x P 780 mm (avec corniche].
Serrures
WT 600
i i Serrure de coffrefo rt WITTKOP réf. 2618
testée A2P niveau A,
selon la norm e
ENV 1300. 2 clés
fournies.
WITTKOP réf. 2618
2 clés fournies, +
se rru re 4 tubes
com pteurs de
20 num éros to ta lisa nt 160 000 combinaisons.
o
i l Pour un
confort
d 'utilisa tion
o ptim al, s e rru re
électronique
sans clé)
totalisant
1 000 000 de
com binaisons à
6 chiffres. Condamnation autom atique à
la ferm eture du coffre.
Série
ARMOIRES F
P ro tectio n
a n t i - e ff r a c tio n
ISO 9001 / N or m e a l l e m a n d e VDMA 24992A ( l a
60 m m avec p la q u e d e p orte de 6 m m .
• U s in e
c e r t if ié e
• P o rte
à d o u b l e paroi d e
• O uverture
• C orps
de l a porte à
180°
de l'a r m o ir e e n a c ie r de
• B l in d a g e
• S errure
p la q u e d e c e r t ific a t io n se tr o uv e à l' in t é r ie u r de l a p o r t e ).
p o ur l ib é r e r c o m p l è t e m e n t l'a c c è s à l' espace in t é r ie u r .
3
mm.
a n t i - p erç ag e a u m a n g a n è s e du s ys tèm e de c o n d a m n a t io n .
de c o f f r e - fo rt à c lé h a u t e s é c u r it é avec l a b e l
• V e r r o u illa g e
de l a p orte s u r le s
A
côtés par
9
A2P,
te s té e et r e c o n n u e par les a s s u r a n c e s .
p ê n e s a c tif s / p assifs de
25
m m de
DIAMÈTRE. PÊNES TOURNANTS ANTI-SCIAGE EN ACIER MOULÉ NICKELÉ.
• S upports
d 'a r m e s id e n t iq u e s à la s ér ie
POUR RECEVOIR TOUS TYPES DE CANONS
WT 600,
f IT H
ils s o n t p a r f a it e m e n t c o n ç u s
:JUXTAPOSÉS, SUPERPOSÉS...
g
• PRÉ-PERÇAGE POUR FIXATION AU SOL ET AU MUR.
• C o u le u r
s t a n d a r d b le u n u it
- / 'â » ,
R a l 5011.
iln P ^ i S II M
Modèle W T 310 (présenté dans son m euble en chêne massif).
Modèle WT 306.
A m é n a g e m e n t in té r ie u r :
A m é n a g e m e n t in té r ie u r :
- 1 0 a r m e s a v e c l u n e t t e s d 'u n e h a u t e u r m a x i m u m d e 1 2 4 5 m m
- 6 a r m e s a v e c l u n e t t e s d 'u n e h a u t e u r m a x i m u m
s u r la p a r o i d u f o n d .
d e 1 3 5 0 m m s u r la p a r o i d u f o n d .
- 1 c o f f r e i n t é r i e u r f e r m a n t à c lé .
- 1 é t a g è r e a m o v i b le e t r é g l a b l e e n h a u t e u r .
- S u r la p o r t e 2 s u p p o r t s p o u r t i g e s d e n e t t o y a g e .
- S u r la p o r t e 2 s u p p o r t s p o u r t i g e s d e n e t t o y a g e .
Dimension ext.
hors poignées
HxLxP en mm
1 4 0 0 x 3 5 0 x 3 5 0
WT 310
WT 312
Epaisseur parois
Nombre
0
Angle d'ouverture
Corps
en mm
Porte
en mm
Trous de scellement
Sol
Dos
actifs
en mm
en degrés
3
60
1
2
9
25
180
1
2
9
25
180
2
9
25
1 3 9 0 x 3 4 0
x 2 8 5
1 4 0 0 x 5 6 0 x 3 5 0
1 3 9 0 x 5 5 0
x 2 8 5
3
60
1 4 0 0 x 5 6 0 x 3 5 0
1 3 9 0 x 5 5 0
x 2 8 5
3
60
WT 314
1 5 0 0 x 5 6 0 x 3 5 0
1 4 9 0 x
550
x 2 8 5
3
60
1
2
9
25
WT 315
1 4 0 0 x 8 6 0 x 3 5 0
1 3 9 0 x 8 5 0
x 285
3
60
1
2
9
25
©
1
M
n n
135
75
220
110
220
120
180
235
130
180
340
150
O
WT 306
Dim. intérieure
HxLxP en mm
00
MODÈLE
1
Modèle WT 314.
- 6 armes d'une hauteur maximum de 1 245 mm sur la
paroi du fond, 2 à droite et 2 à gauche (10 armes au total).
- 1 grand coffre intérieur fermant à clé.
- 3 étagères amovibles et réglables en hauteur.
- Sur la porte 2 supports pour tiges de nettoyage.
Modèle WT 315.
- 15 armes avec lunettes d'une hauteur
maximum de 1 245 mm sur la paroi
du fond.
- 1 grand cofre intérieur fermant à clé.
- Sur la porte 3 supports pour tiges de
nettoyage.
Modèle WT 312.
- 6 armes d'une hauteur maximum de
1 350 mm sur la paroi du fond, 2 à
droite et 2 à gauche (10 armes au
total).
- 3 étagères amovibles et réglables en
hauteur.
- Sur la porte 2 supports pour tiges de
nettoyage.
Serru re d e co ffre ,
N iveau A
/
i l Serrure de coffrefo rt WITTKOP réf. 2618
selon la norm e
ENV 1300. 2 clés
fournies.
o
pour
WT 300
* COFFRES
Série
armes
Serrures
A R
A vec 3
M
O
possibilités d’aménagement
:
les étagères et les supports d’armes sont
amovibles. V o u s pouvez faire évoluer votre armoire en fonction de vos
besoins. Le k i t c o m p re n d :
- 6
étag èr es r é g l a b l e s en h a u t e u r .
- 2 RATELIERS AMOVIBLES POUR 1 4 ARMES LONGUES AVEC LUNETTES.
- 1 COFFRE INTÉRIEUR NON-DÉMONTABLE AVEC SERRURE À CLÉ.
- 1 PAROI VERTICALE DE SÉPARATION NON-AMOVIBLE.
- C o u le u r s ta n d a r d b le u n u it R a l 5 0 1 1 .
>1 Corps indéform able et monobloc de
30/10' sans trace d'assem blage ni soudure,
Porte à double paroi d'une épaisseur
totale de 65 mm avec plaque de blindage
de 6 m m.
Exem ple d’am énagem ent n°1
pour 9 arm es.
X Blindage anti-perçage
au m anganèse du système
de condam nation.
Ü Pour arm es longues
jusqu'à 1480 mm.
Serrures
série WT 430 et WT 830
m la
Ss
v
f
Dimension ext.
HxLxPen mm
WT 430
\
Exem ple d 'am énagem ent
n°3 pour 5 arm es.
Dim. intérieure
HxLxP en mm
Epaisseur parois
Corps
en m m
Trous de scellement Nombre
P orte
en m m
Sot
Dos
1500x810x350 1490x805x280 acier de 30/10* double paroi de 65 2 x 0 14 2 x 0 U
0
/
ƒ
S e rru re de co ffre
N iveau A
/
/
il Serrure de coffrefo rt WITTKOP réf. 2618
selon la norm e
ENV 1300. 2 clés
fournies.
r*C
Exem ple d'am énagem ent
n°2 pour 14 arm es.
2 n i*
0
actifs
en mm
6
38
130x485x 250
340
169
ftS POUR AR M ES
chniques
A vec 3 possibilités d'aménagement : les étagères et les supports d’armes sont
AMOVIBLES. VOUS POUVEZ FAIRE ÉVOLUER VOTRE COFFRE-FORT EN FONCTION DE VOS BESOINS.
Le
k it
COMPREND :
- 6 ÉTAGÈRES RÉGLABLES EN HAUTEUR.
- 4 RATELIERS AMOVIBLES POUR 14 ARMES LONGUES AVEC LUNETTES.
i l Verrouillage haute sécurité par pênes
tournants anti-sciage de 38 mm.
- 1 COFFRE INTÉRIEUR NON-DÉMONTABLE AVEC SERRURE À CLÉ.
- 1 PAROI VERTICALE DE SÉPARATION NON-AMOVIBLE.
il
Porte renforcée à trip le paroi d'une
épaisseur totale de 115 m m .
il Double condam nation par 5 pênes
et par em boîtem ent a nti-arrachem ent
de la porte su r toute sa hauteur.
Protection anti-fe u
— — — — — — — — — — — ^
\
Cote extérieur
Iso la tio n
a n ti-fe u .
L
Côté intérieur
| Protection anti-feu.
Isolation anti-feu. Norme
DIN 4102 pour protéger
vos arm es et vos
documents contre le feu,
l'espace entre les parois
est garni d'un m atériau
ignifuge qui résiste à de
hautes tem pératures.
i l Pour un confort
d 'utilisa tion optim al,
se rru re électronique
Isans clé] totalisant
1 000 000 de
com binaisons à
6 chiffres, condam nation
autom atique à la
fe rm e tu re du coffre.
Dim. intérieure
HxLxP en mm
i l Corps renforcé
à double paroi d'une épaisseur
totale de 58 m m.
Epaisseur parois
Corps
en m m
1385x 5 8 5 x 3 3 0 double paroi de 58
Exemple d’am énagem ent
n °2 pour 14 arm es.
Trous de scellement
Porte
en m m
Sol
Dos
triple paroi de 115
1x014
1 x 0 14
©
Exemple d’am énagem ent
n°3 pour 4 arm es.
Exem ple d’am énagem ent n°1
pour 10 arm es.
LE MEILLEUR
a'
a
a
DE LA
N Exclusive Line
SE C U R IT E
Graphisme-Réalisation : [email protected] pour Hartmann Tresore France. Sauf erreurs typographiques. Photos non contractuelles - Crédit photos Hartmann Tresore, Alain Dubois d’Enghien.
DERAAT
DERAAT
COFFRES-FORTS
Belgique
COFFRES-FORTS
2010/2011
A Safe Inte rn a tion a l Company
Belgique
2010/2011
A Safe Inte rn a tion a l Company
ste des prix
Le présent catalogue 2010 et la présente liste des prix 2010 annulent et remplacent tous les tarifs,
produits et dimensions de produits antérieurs.
Importateur pour l'Europe: W. d e R a a t B e lg iu m S.A.
Adresse:
Gareelmakerstraat 10
B 2200 Herentals
Téléphone :
00 32 (0) 14 232371
Fax :
00 32 (0) 14 232288
KBC Turnhout :
413-4205981-21
Numéro de TVA :
BE0440 882 420
Numéro d'inscription :
67345 Tribunal de Commerce de Turnhout
Courriel :
[email protected]
Website :
www.deraat.eu
C o n d itio n s W . d e R a a t B e lg iu m SA
Prix:
Paiements:
Livraisons:
Réclamations :
Retours:
Notes de crédits:
Bruts, hors TVA.
30 jours date de facture.
Pour un montant net facturé à partir de € 340 : franco à une seule et
même adresse, sans transport vertical.
Pour un montant de moins de € 340 net facturé, € 17,50 de frais de
transport.
Doivent se faire immédiatement après la livraison.
Uniquement après notre accord.
Après accord de notre service comptabilité.
Nous e ffe c tu o n s to u te s les liv ra is o n s u n iq u e m e n t sur p a le tte : au rez-de-chaussée a près la
p re m iè re p o rte , sans aucu n tra n s p o rt v e rtic a l à l'ad resse d e liv ra is o n . M is e en place du
c o ffre ou e n lè v e m e n t d e la p a le tte u n iq u e m e n t sur devis.
M ise en p lace
Que les coffres doivent être livrés chez vous ou chez votre client, les mêmes conditions seront
appliquées. Si le coffre doit être enlevé de la palette, ou s'il y a des marches, le coffre sera livré par
un transporteur spécialisé (sur devis). Les commandes seront livrées aussitôt que possible. Nous ne
sommes pas responsables pour d'éventuels retards ou anomalies.
Les clés et/ou accessoires se trouvent toujours sur ou dans l'emballage du coffre.
Nous nous engageons à respecter un délai de livraison le plus stricte que possible. Pour
l'organisation des itinéraires de livraisons, nous prenons environ dix jours ouvrables.
Les envois contre remboursement sont possibles (frais : € 25,- par envoi contre remboursement).
S ervice e t ré p a ra tio n
Notre service client/technique se tient à votre disposition pour toute question remarque ou
complication.
N'hésitez pas à nous contacter par téléphone, fax ou courriel. Discutez-en avant de demander une
réparation sur place.
Nous nous réservons le droit de modifier les prix, modèles et assortiments.
DERAAT
COFFRES-FORTS
Liste des prix 2010/2011 - Belgique. Date d'effet: 1 novembre 2010
Tous les prix sont des prix de vente conseillés, hors TVA
N° d'article
Article
Prix
Arm oires à archives
Arm oires à archives De Raat
021000101
021001101
022006301
021002101
022006501
021003101
022006701
021004101
022006901
021005101
022007101
021006101
022007301
Dera 800
Dera 900
Dera 900Compartiment
Dera 1000
Dera 1040
Dera 1100
Dera 1lOOCompartiment
Dera 1200
Dera 1400
Paqe 8
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
815
1.091
1.275
1.331
1.516
1.472
1.658
1.746
1.974
1.505
1.734
2.041
2.280
€
19
39
Accessoires
M od èles D era 900 - 1040
025001300
025002100
Étaaère
Svstème latéral pour dossiers suspendus
€
M od èles D era 1100 - 1200
025001500
025006200
025002200
025002400
025003100
025000100
025003300
025004100
025005100
Étaaère
Étaaère latérale
Système latéral oblique pour dossiers suspendus
Cadre télescopiaue pour dossiers suspendus
Svstème de verrouillaae (montaae inclus)
Barres transversales pour cadre télescopique
pour dossiers suspendus
Tiroir télescopiaue
Planche de consultation télescopiaue
€
e
e
f
29
57
55
81
198
438
f
18
185
139
Étaaère
Étaaère latérale
Étaaère renforcée
Svstème latéral obliaue pour dossiers suspendus
Cadre télescopique pour dossiers suspendus
Svstème de verrouillaae (montaae indus)
Barres transversales pour cadre télescopique
pour dossiers suspendus
Tiroir télescopique
Planche de consultation télescopique
€
€
€
€
€
€
€
34
68
50
49
81
219
438
€
€
€
18
189
177
Porte ouvrant à aauche iusqu'au modèle 1040
Supplément couleur spéciale métallisée
Supplément couleur spéciale selon échantillon
€
49
116
85
€
M od èles D era 1400
025001700
025006300
025001800
025002300
025002500
025003200
025000100
025003300
025004200
025005200
Options:
025007200
025007100
025007400
€
€
1 Arm oires à archives Llovd
021010101
021010301
021010501
Paqe 10 I
Llovd 90A
Llovd 90D
Llovd 90E
€
€
€
934
1.091
1.545
025010900
025010000
025010800
025010100
025012000
025010600
Étaaère latérale Llovd 90A
Étaaère latérale Llovd 90D
Étaaère latérale Llovd 90E
Cadre télescopiaue pour dossiers suspendus 90D
Cadre télescopiaue pour dossiers suspendus 90E
Supplément couleur RAL
€
€
€
€
€
€
42
49
55
171
219
149
025010600
Supplément couleur Llovd
€
149
Accessoires
N° d'article
Article
Prix
AT
d'article
Article
Prix
I Arm oires à tiro irs FireKinq Lateral
021010601____ Lloyd 100D______________________________ €
041010305
041010405
041010505
1.363
Accessoires
025010500
025010400
025010600
Étaqére latérale Lloyd 100D
r
Cadre télescopique pour dossiers suspendus 100D
Supplément couleur Llovd
€
57
171
149
Paqe 13
MLT 2
MLT 3
MLT 4
€
€
€
A rm oires à tiro irs FireKinq Com pact
041010605
041010705
2.115
2.981
3.290
Paqe 13
2-1922C
4-1922C
€
€
916
1.601
I A rm oires à archives SDK avec portes coulisantes
021008101
021008201
021008301
SDK 533
SDK 634
SDK 860
€
€
1.640
1.861
2.156
_£
_€
68
57
Arm oires à tiro irs FireKinq In te rn a tio n a l
041000605
041000705
041000805
051060000
Accessoires
025022100
025022200
Étaaère latérale SDK 533/860
Étaoère latérale SDK 634
ir docum ents M DK
021020001
021020101
021020301
021020501
MDK 0
MDK 1
MDK 2
MDK 3
MDK 5*
MDK 6*
Arm oires à tiro irs FireKinq Professional
041000905
041010105
041010205
051060000
7 T T 1
€_
€
€
€
Paqe 13
2-2130UF
€
3-2144UF
€
4-2157UF
€
Boîte pour supports informatiques (1 heure pour data)€
1.070
1.441
1.854
2.024
2.368
2.586
1.516
2.135
2.357
349
Paqe 14
2-2130-2 H
€
3-2144-2 H
€
4-2157-2 H
€
Arm oires à tiro irs Sun
1.801
2.244
2.512
349
Paqe 14
041020102
041020202
051060100
SF 680-2DK
€
SF 680-4DK
€
Boîte pour supports informatiques (1 heure pour data) €
912000100
912001000
Fond en V A4. 25 pièces par carton___________ €______ 30
Fond folio 30 mm.. 25 pièces par carton_______ €______ 34
771
1.462
349
Accessoires
025020100
025020900
025021000
025020700
Compartiment intérieur hauteur 200 mm
pour MDK 0-3
_€
Compartiment intérieur -2 portes- hauteur 390 mm
pour MDK 5
Compartiment intérieur -2 portes- hauteur 390 mm
pour MDK 6
€_
MDK 0-3
€
Cadre télescopiaue pour dossiers suspendus MDK 5 €
Cadre télescopiaue pour dossiers suspendus MDK 6 €
Planche de consultation télescopique
021030101
021030201
021030301
021030401
021030501
GO 1
GO 2
GO 3
GO 4
GO 5
025020200
025020300
025020800
€
C
165
201
Coffres-forts
236
Coffres-forts Royal Safe
309
339
370
267
476
820
1.144
1.323
808
Accessoires
Serrure 3 tubes compteur Mauer + serrure à
clé à double panneton A2P
Etaoère simple (supplémentaire)
Etaaère pour dossiers suspendus (supplémentaire)
€
C
€
ir docum ents PK DOK
021600101
021600201
362
39
75
R 10
R 15
R 20
R 25
R 30
R 40
Alarme intéarée R 10
€
€
€
€
€
€
€
€
€
179
269
359
680
796
91?
38
38
38
061000182
061000382
061000482
061000582
061000882
061000982
R 10PL
R 15PL
R20PL
R25PL
R30PL
R40PL
c
287
359
439
791
870
1.076
AS 91
AS 92
€
C
€
Système latéral pour dossiers suspendus AS 91
Système latéral pour dossiers suspendus AS 92
€_____ 253
€_____ 300
Coffres-forts Sun Safe Electronic
l 995
2.459
061002281
061002381
061002481
Page 16
EM 015
ES 020
ES 031D
€
_£
€
Coffres-forts Sun Safe Electronic Plus
061002782
A rm oires à tiro irs FireKinq 25____________________________ Page 12
041000405
041000505
051060000
€
Paqe 11
Accessoires
025060100
025060200
Page 15
061000172
061000372
061000472
061000572
061000772
061000972
065000000
065000100
065000300
FK 2-25 SP_______________________________ €
1.214
FK 4-25 SP_______________________________ €
1.915
Boîte pour supports informatiques (1 heure pour data) €_____ 349
■>
061002882
061003182
061002982
164
194
236
Page 16
ES 045
ES 065
ES 080
ES 100
ES 150
ES 200
ES 400
ES 700*
_£
€
_£
€
C
€
€
€
455
540
598
648
823
1.045
1.379
2.234
€
€
149
149
Accessoires
I Arm oires à tiro irs FireKinq 21
041000105
041000205
041000305
051060000
4
«NOVEMBRE 20 1 0
FK 2-21SP
€
FK 3-21SP
€
FK 4-21 SP
€
Paqe 12
I
1.410
1.987
2.193
349
055006200
055006300
Cadre télescopiaue pour dossiers suspendus ES 400
Cadre télescopiaue pour dossiers suspendus ES 700
»-orrres pou r docum ents n on eyw en
061001802
061001702
061001602
065000200
HW 2011
Dossiers suspendus pour Honeywell 2037,
par 10 pièces
ra g e ib
€
C
49
55
99
€
10
NOVEMBRE 2 0 1 0 •
5
N° d'article
Article
N° d'article
Prix
M Baie serveur DSR
051013001
DSR 25
051013101
DSR 42
Datasafes
D atasafe Sentry
051035581
051035681
OA3817
OA5835
Paqe 17
€
€
1 Kaso D ata Safe DS 4000
051666401
051666501
051666601
051666701
DS-4090
DS-4200
DS-4300
DS-4400
521
793
Paqe 17
€
€
€
€
2.190
4.430
4.837
5.395
I
055700500
Boîte pour le modèle DS 4090
€
I Kaso D ata Safe PK 400
051701001
051701101
051701201
051701301
051701401
051701501
055013100
055013200
PK-410
PK-420
PK-430
PK-440
PK-480
PK-490
769
899
Étagère
Étagère télescopigue
_28
49
Paqe 21
MLP70
912
Coffres-forts Protector p o u r o rd in a te u r p o rta b le
Paqe 21
Coffre-fort pour ordinateur portable K
Coffre-fort pour ordinateur portable E
96
126
84
C o ffre -fo rt Protector p o u r o rd in a te u r p o rta b le p o u r voitures
Paqe 21
299
232
P a q e 17
€
€
€
Paqe 20 1
€
€
C o ffre -fo rt p ou r u n ité centrale
091000401
091060101
091060281
Étagère fixe pour Kaso DS
€
Tiroir télescopique pour Kaso DS 4200/4300/4400
Prix
Accessoires
Accessoires
055666600
055666700
Article
2.882
2.265
2.711
3.386
5.319
6.145
091000301
I
Coffre-fort Protector pour ordinateur portable
pour voitures
93
C o ffre -fo rt Saga p o u r o rd in a te u r p o rta b le
091000681
m
Coffre-fort Saoa pour ordinateur portable
n
145
Eurosafes
Eurosafes N eutron Star, Euro CEN Classe 0
Accessoires:
055700200
055700100
Étaaère fixe pour Kaso PK
Tiroir télescopique pour Kaso PK
(compartimentage inclus)
€
39
€
155
M ed ia b o x H o neyw ell
061001502
HW2040D
P a q e 18
€
DES 020
DES 031D
€
€
Datasafes Sun Electronic Plus
052010692
052010681
052010781
052010282
052010382
052010881
052010482
052010582
DES 045
DES 065
DES 080
DES 100
DES 150
DES 200
DES 400
DES 700
1 ioSafe Solo
260000100
260000200
260000200
260000300
260001000
500 GB
1 TB
2 TB
1.5 TB
_SSD_
C o ffre -fo rt a n ti-e ffra c tio n p o u r ioSafe Solo
081400101
021010721
021010821
021010921
021011021
Sio
LL 14
LL 18
LL 22
LL 24
NS 0/1
NS 0/2
NS 0/3
NS 0/4
NS 0/5
NS 0/6
NS 0/8
NS 0/9
€
€
€
€
€
€
€
€
536
711
805
843
1.575
1.680
2.119
2.245
pour modèles 0/8 et 0/9
€
192
■ 1
ç
650
820
928
984
1.672
1.959
2.616
2.697
P a q e 18 1
Datasafes Sun Electronic
052010081
052010181
259
071007801
071007901
071008001
071008101
071008201
071008301
071008401
071090001
432
528
Accessoires
075004800
Paqe 18
€
€
€
€
€
€
€
744
953
1.198
1.329
1.805
2.090
2.768
4.725
Paqe 19 ■ B a S iE
prix sur demande
prix sur demande
prix sur demande
prix sur demande
prix sur demande
Paqe 19
_L26
1.890
2.118
2.301
2.820
Eurosafes N eu tro n Star, Euro CEN Classe I
071008501
071008601
071008701
071008801
071008901
071009001
071009201
071090201
NS 1/1
NS I/2
NS I/3
NS I/4
NS 1/5
NS 1/6
NS 1/8
NS 1/9
(_
<r
~ T
Accessoires
075004800
pour modèles 1/8 et 1/9
1 Eurosafes N eu tro n Star, Euro CEN Classe II
071090401
071090501
071009301
071009401
071009501
071009601
071009801
NS
NS
NS
NS
NS
NS
NS
11/1
II/2
II/3
II/4
II/5
II/6
II/8
€
€
€
g
€
€
091000901
6
• NOVEMBRE 2 0 10
Paqe 20
HDD
_65
Paqe 22
g
g
952
993
1.024
1.159
2.065
2.240
3.099
€
192
I
Accessoires
075004800
pour modèles II/8 et II/9
1 Eurosafes N eutron Star, Euro CEN Classe III
HDD Safe
192
071091101
071091201
071091301
071091401
NS
NS
NS
NS
III/2
III/4
III/5
III/6
g
g
g"
€
Paqe 22 1
1 920
2.433
3.080
3.911
7
N° d'article
Article
Prix
Eurosafes M VO
071000201
071000301
071000401
071000501
071000601
071000701
071000901
071001101
071001201
071001301
071001401
071001501
071001601
071001701
071001801
MVO
MVO
MVO
MVO
MVO
MVO
MVO
MVO
MVO
MVO
MVO
MVO
MVO
MVO
MVO
2
3
4
5
6
7
9
11
12
13
14
15
16
17
18
n
€
f
f
f
€
f
€
f
€
f
(
f
f
f
778
811
1.044
1.166
1.378
1.723
1.834
1.345
1.556
1.879
2.068
2.635
2.925
4.270
N° d'article
Article
075003100
075003000
Svstème de dépôt au-dessus du safe
075000300
075000450
075000400
075000500
075000600
075001500
075001600
075001700
•
071002101
071002301
071002501
071002601
071002701
071002801
071002901
071003001
071003101
071003201
071003401
AKT 0299
AKT0400
AMT 0400
AMT 0600
AMT 0800
AMT 1000
AMT 1200
AWS 0800
AWS 1200
AWS 1500
AWS 1903
075003100
007500300
149
162
249
H
f
€
f
f
€
f
€
f
€
f
€
256
29
45
787
971
971
1.176
1.446
1.673
1.900
2.559
2.731
3.225
4.618
075001900
075002000
075003100
007500300
■
075001200
075001000
075001100
075001300
075001400
AMT 0400 iusqu'à 1200
AMT 0600 jusqu'à1200
AWS 0800 jusqu'à 1500
AWS 1903
AWS 800 jusqu'à 1500
AWS 1903
€
265
f
265
f
379
€
379
f
379
379
Paqe 24 m
Eurosafes W e rth e im BMT/BWS
BMT 0400
BMT 0600
BMT 0800
BMT 1000
BMT 1200
BWS 0800
BWS 1200
BWS 1500
BWS 1903
f
1.446
1.695
1.932
2.202
2.364
2.623
3.282
4.125
5.842
f
265
€
f
€
f
f
f
f
f
Accessoires
075000900
075001000
075001100
075001200
075001300
075001400
• NOVEMBRE 2 0 10
BMT 0400 jusqu'à 1200
BWS 0800 jusqu'à 1500
BWS 1903
BMT 0600 iusau'à 1200
BWS 0800 jusqu'à 1500
Compartiment hauteur intérieur 360 mm
BWS 1903
379
2.839
3.228
3.671
4.675
CWH 0600/1000
CWH 1200
CWH 0600/1000
CWH 1200
Ouverture pour tube
f
265
f
265
f
265
f
f
f
265
265
795
CWS
CWS
CWS
CWS
CWS
CWS
CWS
CWS
CWS
0849
0850
1000
1200
1600
1901
1902
1903
1904
Paae 25 1
f
f
f
f
f
€
€
f
f
2 702
3.282
3.531
3.844
5.010
5.561
7.127
6.349
8.121
Compartiment intérieur hauteur 240 ou 355 mm
CWS. 2 portes
f
2 x compartiment intérieur (l'un à côté de l'autre)
hauteur 240 ou 355 mm CWS
f
Ouverture pour tube
f
f
DWS
DWS
DWS
DWS
DWS
DWS
DWS
DWS
DWS
0849
0850
1000
1200
1600
1901
1902
1903
1904
379
572
265
795
Paae 25 1
f
€
f
€
f
f
f
f
f
3.446
4.179
4.513
4.967
5.734
6.501
8.326
7.570
9.427
Accessoires
075002000
071003501
071003601
071003701
071003801
071003901
071004001
071004101
071004201
071004401
f
f
f
Eurosafes W e rth e im DWS
071010501
071005701
071005801
071005901
071006001
071006101
071006201
071006301
071006401
075001900
f
Pacte 24 I
€
Accessoires
Accessoires
075000900
0600
0800
1000
1200
Eurosafes W e rth e im CWS
071010401
071004901
071005001
071005101
071005201
071005301
071005401
071005501
071005601
Paqe 23 ■ ■
1 Eurosafes W e rth e im AKT/AMT/AWS
CWH
CWH
CWH
CWH
199
795
Accessoires
Accessoires
pour modèles 5 iusau'à 11
f
pour modèles 12 iusau'à 17
f
Étaaère télescooiaue pour modèles 9 iusau'à 17 €
pour modèles 9 jusqu'à 17
€
Étaaère MVO laraeur <50 cm
f
Étaaère MVO laraeur >50 cm
f
€
Eurosafes W e rth e im CWH
071004501
071004601
071004701
071004801
075001800
075000200
Prix
075003100
007500300
■
i
Compartiment intérieur hauteur 240 ou 355 mm
DWS. 2 portes
f
2 x compartiment intérieur (l'un à côté de l'autre)
hauteur 240 ou 355 mm DWS
f
Ouverture pour tube
f
f
EWS
EWS
EWS
EWS
EWS
EWS
EWS
EWS
EWS
0849
0850
1000
1200
1600
1901
1902
1903
1904
572
265
795
Paae 25 1
Eurosafes W e rth e im EWS
71010601
071006501
071006601
071006701
071006801
071006901
071007001
071007101
071007201
379
f
f
€
f
f
f
f
f
f
4.420
5.399
5.863
6.490
7.570
8.682
11.803
10.259
13.445
Accessoires
075001900
379
075002000
265
075003100
379
007500300
Compartiment intérieurhauteur 240 ou 355 mm
EWS. 2 portes
f
2 x compartiment intérieur (l’un à côté de l'autre)
hauteur 240 ou 355 mm EWS
f
Système boîte aux lettres sur mesure possible
(Attention: sans aarément)
f
f
379
572
265
795
379
NOVEMBRE 2 0 1 0 "
9
N° d'article
I D e fen d e r 1
031081101
031081201
031081301
031081401
031081501
031081601
031081701
Article
Defender
Defender
Defender
Defender
Defender
Defender
Defender
Prix
€
1/1
I/2
I/3
I/4
I/5
I/6
I/7
1 D e fen d e r 2
031082101
031082201
031082301
031082401
031082501
031082601
031082701
Defender
Defender
Defender
Defender
Defender
Defender
Defender
11/1
II/2
II/3
II/4
II/5
II/6
II/7
1 D e fen d e r 3
031083101
031083201
031083301
031083401
031083501
031083601
031083701
Defender
Defender
Defender
Defender
Defender
Defender
Defender
111/1
III/2
III/3
III/4
III/5
III/6
III/7
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
•
Accessoires
Etagères petite (tot 500 mm binnenwerks)
Etagères grand (vanaf 500 mm binnenwerks)
Databox (getest NT fire 60 DIS): H 500 x L 450 x P 400 mm
Eurosafes ign ifu ges Köln
031000001
Köln 0
Koln 1
031000101
031000201
Koln 2___________________________________
031000301
Koln 3
031000401
Koln 4___________________________________
Koln 5___________________________________
031000501
031000601
Koln 6______________
Koln 12__________________________________
031000801
031000901
Koln 13__________________________________
Koln 14
031003101
Accessoires
035001500
035000100
035000200
035000250
035000300
035000400
035030100
035030200
035030300
Data box (à oartir du modèles Koln 4)
pour modèles Koln 2/3
pour modèles Koln 4/5/6
Dour modèles Koln 12/13/14
Étagères télescopique Dour modèles Koln 4-14
pour modèles Köln 4-14
Étaaère largeur < 50 cm.
Étaaère largeur > 50 cm.
Porte ouvrant à gauche
1 Eurosafes ignifuges W uppertal
031001001
WuDDertal 0
031001101
Wuppertal 1
031001201
Wuppertal 2
031001301
WuDDertal 3
031001401
WuDDertal 4
031001501
WuDDertal 5
031001601
Wuppertal 6
031002201
WuDDertal 12
031002301
Wuppertal 13
031002401
Wuppertal 14
Accessoires
035001500
035001100
035001200
035001250
10 .
NOVEMBRE 20 1 0
Paae 26 H É l
1.019
1.250
1 375
1 595
1 750
1 875
2.600
Page 26 B É
1.125
1.425
1.640
1.765
1.885
2.040
2.875
TTTFTl
1.990
2.670
3.065
3.635
4.205
€
4.770
6.565
€
€
€
€
€
€
N° d'article
Article
035001300
Étaaères télescopique pour modèles
Wuppertal 4-14
pour modèles Wuopertal 4-14
Étaoère largeur < 50 cm.
Étagère largeur > 50 cm.
035001400
035030100
035030200
035030300
1
I
1
H M Berlin
031010001
031010101
031010201
031010301
031010401
031010501
031010601
031010701
031010701
Accessoires
035010100
€
25
45
349
€
€
€
€
€
€
€
€
€
Page 27
_936
1.057
1.131
1.392
1.680
1.983
2.191
2.950
3.181
5.493
€
€
075340100
179
199
€
€
219
299
299
28
44
49
€
f
f
f
€
f
€
f
f
f
Page 27
1.019
1.156
1.310
1.509
1.949
2.155
2.532
3.071
3.298
5.807
075340200
075340300
035030100
035030200
035030300
Dour Modèle Wuppertal 12/13/14
€
031030001
031030101
031030201
031030301
031030401
031030501
031030601
031030701
031030801
Accessoires
035030700
035030800
349
f
179
f
199
€
219
299
28
44
49
f
f
f
0
1
2
3
4
5
12
13
Compartiment intérieur hauteur 200 mm pour
modèles Wien 2-3
Dour modèles Wien 4-13
Étaaères télescoDiaue pour modèles Wien 4-13
pour modèles Wien 2-13
Étaaère laraeur < 50 cm.
Étaaère laraeur > 50 cm.
035031000
035031100
035030100
035030200
035030300
Praaa
Praaa
Praaa
Praaq
Praaa
Praaa
Praaa
Praaq
Praaa
0
1
2
3
4
5
6
7
8
179
f
219
€
€
265
299
€
€
€
319
28
44
49
€
€
C
€
€
€
C
€
Page 28
2.132
2.336
2.720
3.403
3.734
4.214
4.747
5.100
€
179
€
199
299
€
€
C
€
319
28
44
49
f
Page 29
2.184
2.388
2.780
3.805
4.222
4.531
6.721
7.518
8.754
€
179
f
219
€
€
265
299
€
319
28
44
49
€
f
f
€
€
€
€
€
modèles Praaa 2-5
modèle Praao 6
modèles Praao 7-8
Étaaères télescoDiaue Dour modèles Praaa 3-8
modèles Praaq 3-8
Étagère largeur < 50 cm
Étaoère largeur > 50 cm.
Page 28 1
1.313
1.509
1.816
2.457
2.728
2.971
4.418
6.052
6.723
f
EZB l
035030900
Data box (à oartir du modèles Wunnertal 4)
pour modèles WuDDertal 2/3
pour modèles Wupoertal 4/5/6
€
i.
$
f
f
f
f
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
Wien
349
299
?
071320001
071330001
071340001
071350001
071360001
071370001
071380001
071351001
035010250
Accessoires
075340000
g
0
1
2
3
4
5
6
7
8
035030100
035030200
035030300
035010200
€
€
pour modèles Berlin 2-5
Dour modèle Berlin 6
pour modèles Berlin 7-8
Étagères télescopique nour modèles Berlin 3-8
Dour modèles Berlin 3-8
Étaoère largeur < 50 cm.
Étagère laraeur > 50 cm.
035010300
035010600
€
€
Berlin
Berlin
Berlin
Berlin
Berlin
Berlin
Berlin
Berlin
Berlin
Prix
NOVEMBRE 2 0 10
.11
AT d'article
Article
Prix
I Robur
071007501
071007601
071007701
Robur VI EX/900
Robur VI EX/1200
Robur VI EX/1500
€
€
€
Accessoires
075003500
075003550
075003700
105000500
105000400
Robur Compartiment intérieur 155 mm
Robur Compartiment intérieur 355 mm
Cadre télescopigue pour dossiers suspendus
Étaaère
tiroir fermant à clé
€
€
€
€
€
Page 29 1
19.095
20.797
22.877
380
529
272
89
441
N° d'article
Article
Prix
C o ffre -fo rt p riv é Protector H om e & o ffice Electronic
081064481
25E
081064181____ 35E_
081064281
61E
_£______ Z6
106
171
C o ffre -fo rt r m n . i n i - i . u
081005401____ Compact____
C o ffre -fo rt
081700040
Page 33
22
FX20FO
Coffres de caisse e t de d ép ô t
081000101
081000201
081000401
081000501
081000601
081019901
PO
P1
P2
P3
P4
P7
P8
€
€
€
€
€
€
€
167
272
314
387
524
545
786
Accessoires
085000800
Étaaère P
€
19
081000225
081000325
081000425
081000525
081001125
081000625
ET 1
ET 2
ET 3
ET 4
ET 7
ET 8
€
€
€
€
€
€
356
398
482
597
635
876
Accessoires
085000500
Étaoère ET
€
19
081001201
081000701
081000801
081000901
081001301
Jubilee
Jubilee
Jubilee
Jubilee
Jubilee
€
€
€
€
€
167
272
314
387
524
K0
K1
K2
K3
K4
Accessoires
085001300
Étagère Jubilee
€
19
081000725
081000825
081000925
081001025
Jubilee
Jubilee
Jubilee
Jubilee
€
€
€
€
356
398
482
597
Accessoires
085001300
Étagère Jubilee
€
19
081003081
081003181
rivés Technomax Gold
GMK 3
GMK 4
GMK 5
GMK 6
GMK 7
GMD 3
GMD 4
GMD 5
GMD 6
GMD 7
GMT 3P
GMT 4P
GMT 5P
GMT6P
GMT7P
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
256
308
359
411
421
359
411
462
514
524
390
442
493
545
555
C o ffre -fo rt
081005281
Digital
081002001
081002101
081002301
081002401
081001575
081001675
081001775
081001875
081001975
081002781
081002881
E1
E2
E3
E4
C o ffre -fo rt p riv é Protector Hom e & o ffice
081064501
25K
12
• NOVEMBRE 2 0 1 0
■ il- L L k J
€______ 82
_€______ 64
Cashbox Basic
101000002
CBB
Page 34
49
101000102
C o ffre d e caisse Cashbox
Cashbox
Page 34
169
C o ffre de caisse For
101003001
For 30
Page 34
98
Coffres de m agasin Trony Gold
101001981
GTR4P
101002281
GTR 6P
Page 34
487
614
Coffres de d é p ô t De Raat MP
MP 1
101000302
MP 2
102000229
MPE 1
102000329
MPE 2
Page 35
419
529
929
1.039
Coffres de d é p ô t P/ET
101010001
PD 2
101010101
PD 3
101020240
ET D 2
101020340
ET D 3
Page 35
657
758
851
895
N eutron Star Deposit
071011181
NS 11/4 Deposit
Page 35
2.048
C o ffre d e d é p ô t DNS
101050101
DNS 0/1
101050201
DNS 0/2
101050301
DNS 0/3
1U1050401
UNS 0/4
101050501
DNS 0/5
101051101
DNS 1/1
101051201
DNS I/2
101051301
DNS I/3
101051401
DNS I/4
101051501
DNS I/5
101052101
DNS 11/1
101052201
DNS II/2
101052301
DNS II/3
101052401
DNS II/4
101052501
DNS II/5
Page 36
1.305
1.456
1.550
1.590
2.438
1.421
1.703
1.825
1.848
2.784
2.410
2.475
2.595
2.795
3.985
101000201
C offre de d é p ô t Robur
101000402
Robur Deposit
101000502
Robur Deposit
101003102
Robur Deposit
101000602
Robur Deposit
101000702
Robur Deposit
101000802
Robur Deposit
101000902
Robur Deposit
101001002
Robur Deposit
101001102
Robur Deposit
101001202
Robur Deposit
101001302
Robur Deposit
101001402
Robur Deposit
101001502
Robur Deposit
€
€
€
€
€
€
€
€
II/400
II/500
II/800
II/900
11/1200
III/400
III/500
III/800
III/900
111/1200
IV/500
IV/900
IV/1200
C offre de d é p ô t p o u r d és P A/ET A
131000401
PA 3
131000501
PA 4
131000425
ET A 3
131000525
ET A 4
Page 36
4.243
4.479
4.840
5.520
6.158
4.994
5.417
6.364
6.900
7.425
6.581
7.642
8.383
Page 36
936
997
1009
1.070
NOVEMBRE 2 0 10 •
13
N° d'article
Article
Prix
N° d'article
Coffres à encastrer
Coffres à encastrer Technomax Gold
GK 1
GK 2
111001301
GK 3
111001501
GK 4L
111001601
GK 5L
111001701
GK 6L
111001801
GK7L
111002075
GD 4L
111002175
GD 5L
111002275
GD 6L
111002375
GD 7L
111003081
GT3P
111003281
GT4LP
111003381
GT5LP
pour AMS 0600/0800/1000
^ ^ F E u r a J V r i ü C la « P 0
181000401
AVN18
181000501
AVN20
181000601
AVN22
^ ■ F iim A / r K f l a
181000701
181000801
181000901
w 1
AT 1/18
ATI/20
ATI/22
€
€
€
€
444
465
306
381
434
€
497
^ ^ ■ E i j r o A / d S C l a w II
181001001
181001101
181001201
Page 37
_ZQ1
€
€
€
€
€
€
841
928
755
906
1.003
1.057
€
265
Accessoires
075004900
V D M A 24992 Sicherheitsstufe B
AVB 18
AVB 20
AVB 22
181000101
181000201
181000301
00
un
1 Coffres à encastrer W e rth e im AM S
111010101
AMS 0401
111010301
AMS 0601
111010501
AMS 0801
111010001
AMS 0400
111010201
AMS 0600
111010401
AMS 0800
111010601
AMS 1000
€
€
€
€
Page 37
147
158
169
232
253
306
317
338
MP
GT6LP
GT7LP
Prix
I Portes blindées M ü lle r
111001101
11 1 001201
111003481
111003581
Article
*
AT 11/18
AT 11/20
ATII/22
Page 39 I
Page 39
€
€
€
2.446
2.557
2.891
€
€
€
Page 39 1
3.447
4.314
4.816
€
€
€
Page 39 1
3.670
4.360
5.049
Page 39 1
€
€
€
^ ^ ^ H p n r t e « ; b lin d é e s W e rth e im
4.582
5.394
6.073
Page 39 I
EWT 085
FWT085
HWT 150
IWT 150
JTT301
KTT301
LTT301
€
€
€
€
€
€
€
5.935
6.078
8.580
8.746
17.137
18.785
21.950
181010001
Barreaux
€
1.825
081100001
PWKA
181001501
181001601
181001701
181001801
181001901
181002001
181002101
Options:
Coffres à encastrer dans le sol
Coffres à encastrer dans le sol SMP Iro nm aster
151000107
SMP 1 Tubulaire
151000207
SMP 2 Carré
151000307
SMP 3 Carré
151000407
SMP 4 Carré avec fente ronde
Accessoires
155001000
155000107
155000171
Cassette SMP pour modèle Ironmaster 4
Couvercle Ironmaster
Couvercle Ironmaster avec serrure mécanique
Coffres à encastrer dans le sol BT
BT 1
151001101
151001201
BT 2
151001301
BT 3
151001401
BT 4
Accessoires
155001100
Page 38
379
_408
471
560
Cassette
___ 5
221
_452
€
€
€
€
€
Page 38
699
720
835
891
Protector Gunsafe
191010101
Gun Cabinet Protector
Coffres-forts
191000501
191001501
191001801
191001701
191000601
191001601
p ou r arm es Technomax
HS 400SC
HS 400SCE
HS 400LK
HS 400LE
HS600SC
HS 600SCE
Ü M H M Technomax Gunsafe avec v itra g e pare-balles
191001301
G A45F
191001401
G A70F
229
IT T T ^ T l
_€______179
A _____ 479
_688
€
€
1.059
1.251
562
826
€
€
Page 4 01
2.495
2.949
7
Coffres p o u r hôtels
1 Salles fo rtes
Prix sur demande
Paqe 38 1
C o ffre p o u r hôtels Saga D 25MOS
121000181
D25MQS
• NOVEMBRE 2 0 10
J02
Page 41
C o ffre p o u r hôtels Saga DCP 230P
121000281
DCP230P___________
_ f______152
C offre p o u r hôtels Saga LTP la p to p
121000481
LTP___________________
_€______145
C offre h ôtel De Raat
D01
DRHS4
14
Page 41
Page 41
41
prix sur demande
15
N° d'article
Article
Prix
Gestion e t ra n g e m e n t de clés
I Coffres po u r clés
131001701
131001901
131000801
131000901
131001001
131001101
131001201
131001301
131001501
131001601
STD
STD 300
STD 650
STD 980
STD 1400
STD 1540
STD 1960
STD 2560
STD 2880
STD 3600
STD 4000
1 Coffres po u r clés
131000601
131000701
131000681
131000881
131000781
Page 42
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
Technomax
CK 40
CK 120
CE 40
CE 92
CE 120
1.967
2.190
2.399
2.862
3.192
3.439
3.831
4.518
4.953
5.485
Page 42
€
€
€
€
€
253
306
455
476
497
Keysafe XL_______________________________________________ Page 42
Kevsafe XL 50____________________________ €
131002225
766
N° d'article
Article
141003702
141003802
141003902
141004002
141004102
141004202
G
G
G
G
G
G
Prix
500
540
570
600
630
700
778
822
845
866
889
944
€
€
€
€
€
€
A rm oires à clés GG
GG 780
GG 860
GG 940
GG 1010
GG 1090
Page 44 1
141004302
141004402
141004502
141004602
141004702
€
€
€
€
€
1.611
1.668
1.779
1.834
1.890
Accessoires m odèles RL jusqu'à GG
920002600
Possibilité serrures identiaues en cas d'achat multinlp€
145000200
barettes Dortp-clés (10 crochets)
€
145000300
barettes porte-clés ( 13 crochets)
€
145000400
PréDaration oour cvlindre euronrofil
€
6
7
9
80
A rm o ire à clés E-Compact
armoire à clés E-Comoact
141005081
€
Page 44 1
49
Sécurité m o b ile
Keysafes_________________________________________________ Page 43
131000125
131000325
131000225
131000001
Kevsafe 100 (pour un montage au mur)________ €_____ 700
1.029
Kevsafe 150 (pour des cartes clés)_____________€
Kevsafe 200______________________________ €
889
Kevsafe 200L (avec étaoère)_________________ €
1.284
P etite a rm o ire à clé d 'urgence NSK en acier ino xydab le
141006202
141000102
141006102
145001000
NESline
260011000
260012000
260010000
260013000
Page 45 1
NESline 54.10
NESline 54.17
NESline 30.09
NESline 41.09
€
€
€
€
SD
SD
FP
FP
Page 43
NSK en inox______________________________€_____230
20
7
Armoire Dour clé de secours
Chaîne + marteau Dour armoires à clé d'uropnrp €
Vitre pour armoire à clé d'urgence,
Dar 10 Dièces
e
3
c o ffre t à m o n naie Lloyd
CB 20
CB 25
CB 30
Page 45 1
211000103
211000203
211000303
€
€
€
Security Box
221000181
639
749
139
259
10
12
16
Page 45 1
Honevwell 3035
€
46
Armoire de sécurité EN30.196.060
€
€
1.889
2.195
E E iH lH O y
201020101
201020201
€
€
2.329
2.689
Petites arm oires à clés Lloyd_____________________________ Page 43
141000202
141000302
141000402
KC 20
KC 48
KC 93
€
€
€
9
12
17
A rm oires à clés RL_______________________________________ Page
141001902
RL 20
€
141002002
RL 30
€
141002102
RL 40
€
141002202
RL 50
€
141002302
RL 60
€
141002402
RL 70
€
A rm oires à clés K
141000902
K 60
141001002
K 70
141001102
K 80
141001202
K 90
141001302
K 100
141001402
K 110
141001502
K 120
141001602
K 130
141001702
K 140
141001802
K 150
M
M
M
M
M
M
M
150
180
210
230
250
270
315
Arm oires à clés G
141003202
141003302
141003402
141003502
141003602
•N OVEM BR E 2 0 10
G 260
G 300
G 360
G 420
G 470
39
43
50
77
87
99
Page 4 4 I
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
Arm oires à clés M
141002502
141002602
141002702
141002802
141002902
141003002
141003102
44
154
160
165
177
183
188
193
199
205
211
Page 4 4 I
€
€
€
€
€
€
€
A rm oires d e sécurité ignifuges
201021001
I Clés e t codes
905101400
905101500
905101600
905101700
905101900
905102000
905102200
905102300
444
905102400
905102500
477
499
905102700
566
578
599
622
Page 4 4 I
€
644
€
656
€
721
€
755
€
767
905102900
905103000
920002500
920002600
Page 47
(1)
(2)
(3)
(4)
Clé à cvlindre. suivant numéro
Clé à cvlindre. suivant modèle/suivant numéro
Clé foraoe. suivant modèle/suivant numéro
Clé à double panneton,
seulement suivant modèle
(6) Clé à double panneton,
(7) Clé à double panneton,
(9) Clé à double panneton suivant numéro,
série 0399 et 71071
(10) Clé à cylindre Medeco suivant numéro
(set de 2 pièces)
(11) Serrure à clé Medeco (2 clés inclus)
(12) Clés de remplacement à double panneton
Secu (set de 2 pièces)
Secu (set de 3 nièces)
(16) Supplément de clés pliables Secu
(set de 2 pièces)
FAS (set de 2 pièces)
(18) Demande de codes
Possiblilité serrures identiques en cas
d'achat multiple
prix
€
€
€
14
14
20
€
28
€
53
€
128
€
92
€
€
103
153
€
103
€
153
€
203
€
€
228
25
sur demande
NOVEMBRE 2 0 1 0 «
17
N° d'article
Article
Prix
Articles de service
Piles alcalines
910000100
Duracell AAA LR03 (10 pièces)
910000200
Duracell AA LR06 (10 pièces)
910000300
Duracell Procell C-cel LR14 (10 pièces)
910000400
Duracell Procell D-cel LR20 (10 pièces)
910000500
Duracell Procell 9V 6LR61 (10 pièces)
910000600
Duracell PLUS AAA LR03
(habillage transparent 4 pièces)
910000700
Duracell PLUS AA LR06
910000800
Duracell PLUS C-cel LR14
910000900
Duracell PLUS D-cel LR20
(habillage transparent 2 nièces)
910001000
Duracell PLUS 9V 6LR61
(habillage transparent 1 nièces)
1 M a té rie l d'ancrage
920001400
Boulon à cheville M 10 x 1 2 0 ,
par boîte de 10 pièces
920001500
Boulon chimioue M10. par boîte de 10 pièces
920001600
Boulon de fixation M10. par boîte de 10 pièces
Options:
920001700
Boulon de fixation/rondelle/écrou en inox A4
pour fixation chimioue
€
€
€
€
€
Paae 47
7
7
16
24
34
€
5
€
5
€
4
€
4
€
4
Paqe 48
€
€
€
29
79
59
€
19
S e rru re s
Com binaison m écanique
Combinaison mécanique La Gard 3330
Paae 49
-2 3 2
Com binaison él
Combinaison électronique Crown à la place de la serrure
à clé à double panneton
Sargent & Greenleaf Z03 à la place de la serrure à clé à
double panneton
Saraent & Greenleaf ZQ3 + serrure à clé à double panneton
_L49
379
499
Options:
Boîte d'alarme pour S&G ZQ3
Déblocage à distance (à l'aide d'un set de programmation)
335
S&G ZQ 3_________________________________________________________ €_
Détection position pêne signalisation S&G ZQ3
Combinaison électronique Secu Selo B à la place de la serrure
à clé à double panneton
Combinaison électronique Secu Selo B + serrure à clé
à double panneton______________________________
_520
715
O ptions p ou r Secu Selo B:
Boîte d'alarme__________________________________
Déblocage à distance (à l’aide d’un set de programmation)
Caw i Elostar
Cawi Elostar 7216
panneton
Cawi Elostar 7216
Cawi Elostar 7216
panneton
Cawi Elostar 7216
• NOVEMBRE 20 1 0
335
-430
Paae 49
Pro à la place de la serrure à clé à double
Pro + serrure à clé à double panneton
Time à la place de la serrure à clé à double,
Time + serrure à clé à double panneton
O ptions pour Cawi Elostar 7216 Pro/Time:
Boîte d'alarme
Déblocage à distance (à l'aide d ’un set de programmation)
Set de programmation
18
430
130
€
€
549
599
€
€
699
749
€
€
335
430
309

0 - Pages d`Or

Transcription

Documents pareils

télécharger l`annexe

Fiche PDF

COFFRES-FORTS HARTMANN - Hartmann Tresore France

Fiche produit

ce lien - Fédération Nationale des Serruriers de Belgique

AWOD 4926 Lave-linge FRONTAL

Autoscope Duo - Système de détection de véhicules Radar/Vidéo