Discours d`ouverture de Gabriella Canonica
Transcription
Discours d`ouverture de Gabriella Canonica
Discours d’ouverture de Gabriella Canonica, Coordonnatrice BPW Europe 12ème Congrès BPW Europe, Stockholm, 9 juin 2006 Je me souviens d’une merveilleuse soirée d’été à Chypre en 2001. La 3ème réunion des Présidentes européennes… Ilse SPRITZENDORFER, à ce moment là notre Coordonnatrice européenne, annonçait la localisation du prochain Congrès européen. Et elle dit : le gagnant est … Stockholm, Suède ! Je me souviens de l’expression heureuse et souriante de Lena HOKFELT, alors présidente de BPW Sweden… 2006 semblait « tellement loin ». Et maintenant, nous y voici ! Le temps a passé si vite C’est toujours « soudain ». Comme Noël, quand soudainement, c’est Noël Comme la fin de l’année, lorsque soudainement… l’année finit. Et nous ne savons pas où le temps a disparu. Plus nous devons sages, plus vite arrive « soudainement »… Debout devant vous, je suis fière d’avoir le grand honneur d’ouvrir DANS QUELQUES MINUTES ce 12ème congrès de BPW Europe Chers invités, Chères adhérentes de BPW de l’Europe et du monde entier Un chaleureux accueil aux membres de la famille royale, aux autorités de la ville de Stockholm, aux ambassadeurs, consuls, à la Présidente Internationale et aux membres du bureau international, aux Past Présidentes et aux Présidentes des fédérations et européennes, J’accueille ici des adhérentes de : Allemagne, Autriche, Belgique, Estonie, Finlande, France, Irlande, Islande, Italie, Pays Bas, Roumanie, Royaume-Uni, Russie, Suède, Suisse, Turquie, Ukraine, Et d’au-delà des mers : Thaïlande, New-York/USA, Canada Dans ce hall, nous parlons 19 langues différentes mais nous parlons toutes « BPW » ! C’est BPW mondial ! Chères amies dans ce merveilleux hall de Norra Latin à Stockholm, nous réalisons maintenant, grâce au titre de notre 12ème Congrès européen « Les femmes font la différence – pour les femmes et pour les hommes », que nous faisons réellement la différence. Ou que nous devons la réaliser. Bien sûr, j’ai eu quelques nuits sans sommeil, pensant… « Que vais-je pouvoir dire dans le discours d’ouverture » Qu’attendez vous que je vous annonce ? Qu’aimeriez vous m’entendre dire ? Et, une nuit, je me suis réveillée avec… avec la réponse : Je suis, comme toutes les précédentes coordonnatrices européennes, « l’ouvreuse de congrès ». Je suis devant vous avec la même charge, rien n’a besoin d’être inventé. Je parle des mêmes sujets. Peut-être, et même sûrement, avec d’autres mots, mais les sujets de 12 Congrès européens sont des sujets à suivre. De la même façon, si je regarde les 75 années de BPW International, c’est pareil. Les sujets ont déjà été abordés. Le 1er congrès européen a eu lieu il y a vingt cinq ans. Célébrons le ! Renata BLODOW était la première coordonnatrice européenne. Je suis heureuse qu’elle soit parmi nous aujourd’hui. Des petits pas pas vers nos buts. buts D’autres diraient : faisons plutôt de grands pas. Je préfère les petits pas assurés. Les grands pas planifiés n’aboutissent pas forcément, produisent juste des mots creux. Il y a tellement de mots vides dits sur la terre, à chaque heure. Ce que nous pouvons faire, faire c’est nous adapter à notre temps ; pas besoin de dire « … mais il y a 75 ans, elles aimaient ceci ou cela… » Non, nous devons être des « femmes de notre temps ». Nous devons avancer comme nous le faisons, le regard tourné vers l’avenir et non le passé. Mais qu’en estest-il du présent ? Un proverbe dit : « le présent est un présent que je ne veux pas rater ». Que pouvons nous promouvoir aujourd’hui, dans le PRÉSENT, avec le savoir d’hier ? Avec l’histoire de 75 années de BPW International ? Avec 25 années de BPW Europe ? Le passé : si je me retourne et que je ne vois rien, ne ressens pas le pouvoir vivant du passé, alors il y a seulement un trou noir. Et c’est pour moi le symbole de l’horreur, car je ne peux pas comprendre ce trou noir, qui m’effraye. Mais si je me retourne et que je ressens le pouvoir de ces 75 années d’histoire, des petits pas posés année après année, avec les résultats que nous constatons, des résultats qui se voient dans la vie de tous les jours, alors la confiance emplit mon esprit et mon cœur. Alors dites vous, quelle réponse ai-je trouvée ? Et bien, l’année dernière nous avons fêté les 75 ans de BPW International, bien sûr que nos adhérentes attendent des révélations « l’année après le congrès ». Comme vous pouvez l’imaginer, après cela une nouvelle nuit sans sommeil ! Est-ce que j’ai vraiment quelque chose de nouveau à dire ? Est-ce que je sais quelque chose que vous ne connaissez pas déjà ? A l’ouverture du 10ème congrès européen à Tallinn, Ilse Spritzendorfer disait : Si j’avais trois souhaits à faire, je demanderais : 1° un niveau économique égal dans toute l’Europe … espérons qu’un jour les échanges économiques permettront que tous aient un niveau de vie égal 2° un accès égal des femmes à toutes les professions – non seulement en théorie mais aussi en pratique 3° des liens professionnels forts entre les femmes Nous ne pouvons pas changer le monde mais nous pouvons commencer à réaliser ces vœux maintenant ! Pendant le même congrès, Dr. Antoinette RUEGG, alors 1ère Vice Présidente de BPW International disait : « parfois je rencontre certaines adhérentes qui pensent que le seul but de BPW est de leur permettre d’améliorer leurs gains. Ces femmes doivent réaliser que la raison d’être membre de BPW n’est pas principalement leur propre profit financier… un des principes de BPW est « donne d’abord, reçoit ensuite… » Sages paroles ! Mon vœu pour le futur de BPW est « rendre nos adhérentes visibles » ! Beaucoup, la plupart de nos adhérentes ne se rendent pas visibles. Visibles en tant qu’adhérentes BPW. Dire au monde : me voici, voici mon savoir-faire, mes connaissances personnelles et professionnelles, j’ai quelque chose à vous dire, ou à vous vendre. Je suis une experte en tel ou tel sujet. Il n’y a pas longtemps, une présidente de fédération m’a appelée pour me demander, désespérée : mais n’avons-nous donc aucune juriste BPW dans d’autres pays ? Suis-je la seule ? Notez le : elle, elle est visible car toutes les informations sur sa profession/son entreprise sont dans les « Business and Member Pages » de BPW International. « Donner d’abord, recevoir ensuite… » Elle a fourni ses informations, son savoir. Les « Business and Member Pages ». Le seul annuaire d’adhérentes qui rend toutes nos adhérentes visibles dans le monde entier. EN LIGNE ! L’utilisez vous ? Et notre base de données d’expertes ouvertes à toutes ? Lors de la réunion des présidentes à Chypre en 2001, Christine HEINZE disait : Le Young BPW offre une stratégie de management qui permettra à BPW Europe de se développer durablement si chaque présidente de fédération ou de club l’utilise. Nous demandons à chaque fédération de rester attrayante pour les nouvelles générations, mais aussi d’être un lieu d’échange pour essayer de nouvelles idées et inventer de nouvelles formules pour les réunions, séminaires, congrès BPW. Le Young BPW est notre avenir ! Et je reviens à l’affirmation que je n’ai pas à inventer de nouveaux sujets. Et voici pourquoi : En lisant l’histoire de notre fondatrice, Lena Madesin PHILLIPS, j’y ai trouvé de nombreux passages avec des citations, des histoires, qui sont toujours pertinentes dans le cadre de notre temps présent. Adapter ces histoires ou citations à « notre temps », à notre monde, fait sens. Les femmes ont toujours fait la différence. Les femmes ont toujours lutté vers les mêmes buts. Les femmes ont toujours obtenu ce qu’elles voulaient, mais parfois cela a pris très très longtemps et parfois c’est arrivé « comme ça ». Ce congrès nous offre la meilleure opportunité de planifier de nouvelles stratégies et méthodes, de prévoir nos buts et, ce qui est encore plus important, de nous permettre d’être des femmes actives dans la formation d’une culture européenne où tous les citoyens partageront des droits et des opportunités égaux. Notre thème international : Je pense que nous empruntons le chemin des « nouvelles dimensions du leadership » lorsque nous parlons des « femmes qui font la différence ». De quoi parlons nous aujourd’hui, lorsque nous prononçons ce titre sophistiqué « les femmes font la différence – pour les femmes et pour les hommes ». ? Allons le découvrir ensembles pendant ce congrès ! Et en plus, nous célébrons : 1° Stockholm, pour la 3ème fois lieu d’un Congrès BPW : le premier était le congrès international de 1953 avec 2000 participantes ! le deuxième était le 5ème congrès européen de 1988 et MAINTENANT, la troisième occasion : le 12ème congrès de BPW Europe 2° Les 25 ans du European Coordinating Committee, fondé en 1988 à Strasbourg, France 3° l’augmentation l’augmentation des adhésions : nous avons de bonnes nouvelles ! Un nouveau pays, de nouveaux clubs 1. Turquie – Club d’Ankara 2. Hongrie – Club de Budapest 3. 4. 5. 6. 7. Ukraine – Club de Kiev Espagne – Club d’Alicante, Club de Barcelone, Club de Tarragone France – Club de Lille Métropole, Club de Toulouse Allemagne – Club d’Osnabrück, fondé il y a deux semaines Suisse – Club Engiadina, Club Neuchâtel, Club Bâle Region Un chaleureux accueil aux nouvelles venues ! Et maintenant, je déclare que ce congrès de célébration, le 12ème congrès congrès européen de Business and Professional Women est officiellement ouvert. Puisse-t-il être le congrès que vous n’oublierez pas, celui d’où vous reviendrez avec des idées pour faire la différence. Oui, les femmes font la différence pour les femmes et les hommes. Bienvenue à toutes dans ce hall Norra Latin à Stockholm !