infos 107 mai 2014 - Ville de FEIGNIES
Transcription
infos 107 mai 2014 - Ville de FEIGNIES
INFOS 125 MAI 2016_INFOS 31 JUIN 2005 copie 10/05/2016 15:34 Page1 A votre votre service service A Agenda Agenda ATELIER CONTES • LE VOYAGE Mercredi 18 mai - 14h à 16h Médiathèque municipale (Voir en page 11) MÉDECIN DE GARDE MÉDI’LIGNE 59 • DU LUNDI AU VENDREDI, DE 20H À 24H • LE SAMEDI DE 13H À 24H • LE DIMANCHE ET LES JOURS FÉRIÉS DE 8H À 24H Contactez ce médecin de garde avant de vous rendre aux urgences de l’hôpital, qui sont réservées aux urgences vitales et aux pathologies graves. GALA DU CIRQUE O’CLAP Samedi 21 mai - 18h Dimanche 22 mai - 16 h Espace G. Philipe - Rés. 03 27 68 39 02 5 g adultes - 3 g moins de 12 ans EXPOSITION • VOYAGE DANS LES LIVRES du 25 mai au 4 juin - Médiathèque (Voir en page 11) APPELEZ LE REPAS DANSANT DU CLUB DES AMIS RÉUNIS Mercredi 25 mai - 11h30 à 18h Restaurant scolaire PORTES OUVERTES AU TENNIS CLUB DE FEIGNIES Samedi 28 mai - 9h à 12h Complexe sportif Didier Eloy Voir en page 9) 03 20 33 20 33 Etat civil de mars-avril 2016 Mensuel d’information de la ville de Feignies • Réalisation et photographies : Alain Dehoze - Service imprimerie de la ville de Feignies • Impression : ROUÉ JEUMONT ATELIER LECTURE À VOIX HAUTE Mardi 31 mai - 14h à 16h - Centre Emile Colmant DATE LIMITE D’INSCRIPTION POUR LES CENTRES DE LOISIRS D’ÉTÉ Avant le samedi 4 juin (Voir en page 6) DANSE • GALA DE L’ÉCOLE MUNCIPALE DE DANSE Samedi 4 juin à 20h30 - Dimanche 5 juin à 16h Espace G. Philipe CONTES TENDRES CONTES À ENTENDRE SANS ATTENDRE Vendredi 10 juin - 19h30 - École G Tortel Soirée organisée par le Cercle de yoga de Feignies 5 g - Gratuit pour les enfants HUMOUR/MUSIQUE • WALLY Samedi 11 juin - 20h30 - Espace G. Philipe (Voir p. 11) COURSE CYCLISTE ROBERT GUMEZ PRIX DE DE LA DUCASSE Dimanche 12 juin - 15 h Départ de la médiathèque, 17 rue de Blaton EXPO-VENTE DES ATELIERS COUTURE ET DÉCO Lundi 13 juin - 13h30 à 16h30 Ccas - Centre Emile Colmant (Voir en page 7) CONTE MUSICAL • QUI AIDERAIT UN GRAND GENTIL LOUP ? par les élèves de G. Tortel Mercredi 15 juin à 10h - Jeudi 16 juin à 17h Espace Gérard Philipe RÉUNION DU CONSEIL MUNICIPAL Vendredi 17 juin - 19h - Mairie MUSIQUE • HARMONIE MUNICIPALE Dimanche 19 juin - 16h - Espace Gérard Philipe CONTE MUSICAL « LE SECRET DE LA JOCONDE » 21 et 22 juin - 20h - Espace G. Philipe (Voir page 11) SPECTACLE MUSICAL • LE LANGAGE DES ÉMOTIONS par les élèves d’Elsa Triolet Samedi 25 juin 11h et 14h30 - Espace Gérard Philipe EXPOSITION DE L’ATELIER D’ARTS PLASTIQUES Dimanche 26 juin - 14h à 19h à l’atelier, 17 rue de Blaton (à côté de la médiathèque) 12 • Secteur 1 : lundi 5 septembre • Secteur 2 : mardi 6 septembre Pour connaître votre secteur : Numéro vert 0 800 306 573 www.agglo-maubeugevaldesambre.fr Naissances Aylan Messaoudene, Ninon Sotiau Mayaux, Tom Hardt, Enzo Beguin, Dalï Lemoine, Ibrahim Graid, Jules Houzet Marecalle, Maël Pont, Romane Noga, Mohamed Zekraoui, Maëlys Laurent Gustin, Thomas Dienne, Soumaya Chalal. Mariages Pascal Dudkiewicz et Renelde Dumontier, Stylianos Tsangouris et Jadwiga Laskowski, Farid Terki et Assia Bareche, Younès Ben Amar Messaouri et Nagima Hadi. Décès William Martle, Michaël Morones Benitez, Yvette Houninckx vve Dindin, Marcel Vandenberghe, Philippe Hakelberg. Bientôt la fibre optique disponible partout à Feignies Le chantier d’installation de la fibre optique a commencé. Des armoires de raccordement vont être progressivement installées. Les différents opérateurs contacteront ensuite leurs clients pour savoir s’ils souhaitent bénéficier d’une connection beaucoup plus rapide qu’aujourd’hui. Service de nettoyage de linge et gros textile (couettes, oreillers, rideaux) Le Service santé et ainés a été contacté par un prestataire qui souhaiterait développer un service de nettoyage de linge de lit et gros textile à Feignies. Afin d’aider la mise en place de cette activité, et bien que cette initiative soit strictement privée et indépendante de la municipalité, nous nous proposons de recenser vos besoins en la matière. Les Finésiens dans leur ensemble,intéressés par ce service peuvent contacter Mme Françoise Gibert au 03 27 68 39 17 [email protected] 4, rue de Mairieux 28, rue de la République 28, rue de la République 28, rue de la République 7, place du 8 mai 1945 11, rue Wallonne 28, rue de la République 16, rue L. Parée 7, place du 8 mai 1945 16, rue L. Parée 7, place du 8 mai 1945 7, place du 8 mai 1945 06 82 90 77 22 03 27 68 13 94 03 27 68 13 94 03 27 68 13 94 06 74 77 49 65 03 27 68 22 31 03 27 68 13 94 06 26 38 93 94 06 64 43 00 78 06 22 41 40 62 03 27 68 29 87 06 66 31 21 91 MENSUEL D’INFORMATION DE LA VILLE DE FEIGNIES N°125 • MAI 2016 retrouvez Feignies-infos en téléchargement sur www.ville-feignies.fr Pour toute demande, et pour connaître les horaires, veuillez vous adresser au cabinet de votre choix. Mmes Leduc et Sprimont G. ; MM. Flament, Parée, Sprimont F. et Tassin poursuivent toujours leur activité et sont joignables à leur numéro d’appel habituel. Cependant, ils ne peuvent figurer dans cette rubrique car ils n’ont pas de cabinet à Feignies même. SERVICE DE GARDE DENTAIRE Tél. 03 20 42 12 43 (Dimanche et jours fériés de 9h à 12h) MUSIQUE • RODRIGUE Samedi 28 mai - 20h30 - Espace Gérard Philipe (Voir en page 11) Collectes des encombrants 2016 Cabinets infirmiers Mme Ambroise A. Mme Ardevol M.-G. Mme Bloquet M.-F. Mme Brugnon C. MmeCartapatti A. Mme Caty M.-C. M. Docquiert G. Mme Guégan A. M.Legrand C. M. Marchand J. Mme Mascaut C. Mme Preux LA COMMUNE ACCOMPAGNE LES AÎNÉS AU QUOTIDIEN ET LEUR PROPOSE DES MOMENTS FESTIFS Repas annuel des aînés : 415 personnes ont répondu à l’invitation AMBULANCES ET TAXI : PESANT 03 27 68 24 89 Nouveau : suivez l’actu sur la page Facebook « Feignies ma ville » Toujours soucieuse d’améliorer la communication auprès des Finésiens, la municipalité a décidé de se doter d’une page officielle Facebook depuis début avril. C’est ainsi que les parents des enfants qui sont allés à la montagne ont pu suivre au jour le jour les exploits et les activités de leurs enfants. Un reportage a immédiatement été publié après le repas des aînés. Cette nouveauté a également pour particularité de permettre de visualiser les nombreuses photos et les films que nos « reporters » stockent au fil du temps. Cette application vous permet d’échanger pratiquement en direct avec les élus (la courtoisie doit rester de mise en toutes circonstances bien sûr !) Consultez la page Feignies ma ville, vous serez les premiers informés des événements passés et à venir dans votre ville. Les associations locales peuvent bien entendu y poster leurs infos. www.facebook.com/feigniesmaville/ Vous pouvez peut-être bénéficier de l’ACS : aide pour une complémentaire santé Si vos revenus sont modestes, vous pouvez peut-être bénéficier d’une Aide pour une Complémentaire Santé (ACS) pour payer une mutuelle qui prendra en charge vos dépenses de santé. Depuis le 1er avril, les conditions de ressources ont changé. Avec cette revalorisation, vous êtes peut-être concerné… Renseignez-vous auprès de votre Cpam ou utilisez le simulateur sur ameli.fr, rubrique assurés/simulateur CMUC-ACS. L’ACS concerne les foyers dont les ressources annuelles sont inférieures à : • 11 682 € pour une personne ; • 17 523 € pour deux personnes ; • 21 027 € pour trois personnes… C hères Finésiennes, chers Finésiens Le 10 avril, j’ai eu le plaisir de vous accueillir au complexe sportif pour partager le repas offert aux aînés par la municipalité. 415 personnes ont répondu à notre invitation. Permettez-moi tout d’abord d’adresser mes félicitations à la doyenne des Finésiens, Mme Derombise, et au doyen, M. Liégeois, ainsi qu’au couple ayant la plus longue vie commune : M. et Mme Lacoche. Ce jour-là, il y en eut pour le plaisir des yeux et des papilles ! Tout d’abord pour le plaisir des yeux avec les danseurs et danseuses du spectacle de Show Dance Forever et des Cigales ; mais aussi avec les jolis décors faits par le service jeunesse sous la houlette de Nadia Benabida, et par Alain Dehoze du service communication. Plaisir des papilles ensuite avec le succulent (en espérant que vous partagez mon avis) repas servi par M. Mavet et son équipe des Trois Entêtés à Mairieux. Je suis toujours aussi admirative de la vitalité dont font preuve les danseurs qui n’ont déserté la piste de danse que pour se restaurer. Il ne m’est pas possible de terminer cet article sans remercier tous les services municipaux qui ont été mobilisés dans l’organisation de cette manifestation : Anne Corbineau et Françoise Gibert du service santé, Patrick Gumez, responsable du servi- ce des sports et l’équipe technique, Jacky Contesse et l’équipe de sécurité. Mais aussi tous mes collègues du Conseil municipal qui m’octroient le budget nécessaire. Et enfin Kit Jardin, qui a planté le décor. Maintenant arrive le moment de vous dire « au revoir et à l’année prochaine ». Portez-vous bien. Solange MOORE Adjointe chargée de la politique de santé, des personnes âgées et des personnes porteuses de handicap [email protected] INFOS 125 MAI 2016_INFOS 31 JUIN 2005 copie 10/05/2016 15:34 Page2 L’édito du Maire M Nous respectons le devoir de mémoire esdames, Messieurs, chères Finésiennes, chers Finésiens Le devoir de mémoire est une notion importante à laquelle nous contribuons en participant activement aux défilés républicains, toute l’année. C’est notre devoir mais c’est aussi un moyen de nous rassembler autour de notre flamme républicaine, de notre drapeau, et d’honorer tous ceux qui sont tombés pour notre Liberté et pour la France. En plus de la fête nationale du 14 juillet, il y a onze cérémonies nationales officielles par an en France. En accord avec les associations d’anciens combattants et de déportés, la municipalité de Feignies a décidé de célébrer le 14 juillet 1789 et cinq cérémonies par an : le 19 mars 1962, le 8 mai 1945, le premier dimanche de septembre (libération de Feignies en 1944 et combats au fort de Leveau en 1914), le 11 novembre 1918 et le 5 décembre. Le 8 mai, le 14 juillet et le 11 novembre comportent un défilé jusqu’au monument aux Morts, la ranimation de la flamme, une minute de silence en l’honneur des victimes civiles et militaires, le dépôt de gerbes, les hymnes nationaux, puis les discours officiels en mairie et un vin d’honneur. Les associations d’anciens combattants locales et les représentants des associations nationales concernées par les conflits, les enfants et enseignants, l’Harmonie municipale sont associés à ces commémorations. Il n’y a pas de défilé, et le discours a lieu au monument ou au fort de Leveau les 19 mars, premier dimanche de septembre et 5 décembre. Pour les six autres commémorations nationales, nous avons souhaité « alléger » le programme des manifestations. Cela ne veut pas dire que nous oublions ces six autres dates : avec le pavoisement des édifices publics et la mise à disposition du monument aux Morts, nous laissons aux associations la libre organisation de ces cérémonies, auxquelles les élus assistent, bien évidemment. Pour honorer nos héros disparus, nous proposons à tous une cérémonie très rassembleuse, le 11 novembre, afin de regrouper, dans nos pensées, tous ceux et toutes celles qui ont fait le sacrifice suprême de leur vie pour sauver la nôtre et sauvegarder notre Liberté. Rendons-leur hommage, TOUS ENSEMBLE, c’est cela aussi être citoyen ! LES ACTIVITÉS CULTURELLES ET DE LOISIRS RÉSERVATIONS AU 03 27 68 39 02 www.facebook.com/espace.gerardphilipe MUSIQUE Toutes les infos, nouveautés, coups de cœur en musique, littérature jeunesse et adultes sur www.mediatheque-feignies.fr (TOUT PUBLIC) • PROGRAMMATION FLAC Rodrigue > L Nous reproduisons ci-dessous le message des fédérations de déportés* qui a été lu. « En cette journée dédiée au souvenir de la libération des camps nazis de concentration et d’extermination, nos pensées vont d’abord vers les souffrances de celles et ceux qui y sont morts. 2 LE VOYAGE ESPACE GÉRARD PHILIPE - 10 y / 7 y MERCREDI 18 MAI DE 14H À 16H Mixant rock, pop et chanson française, Rodrigue est inclassable, créatif et survolté, à l’image de ses concerts d’une rare intensité. Pour les 4-10 ans « Spectaculaire diffus », son troisième album, interroge la vérité de l’information, de l’amour, des émotions avec poésie et sincérité. Il possède ce petit truc en plus qui fait les grands artistes ! Une originalité à découvrir sur scène. www.rodrigueweb.com Chantal Lépinoy Maire de Feignies [email protected] HUMOUR / MUSIQUE PUBLIC) En 1946, le procès de Nuremberg, fondé en partie sur le témoignage des déportés a permis d’élaborer la notion juridique de crime contre l’humanité, suivie en 1948 de la Déclaration universelle des Droits de l’Homme adoptée par les Nations Unies. Les déportés pouvaient donc penser que les tragédies qu’ils avaient vécues ne se reproduiraient pas. En ces temps d’inquiétude et de menace pour l’avenir de l’humanité, il convient de dénoncer toutes les doctrines de haine, de racisme et toutes les violations des libertés fondamentales dont tout être humain doit pouvoir se prévaloir. Notre hommage d’aujourd’hui n’aurait pas de sens si nous ne prenions pas de l’engagement 100e anniversaire de la bataille Verdun de poursuivre la lutte pour la liberté et la entre les peuples, a solidarité section locale de L’Union nationaleconquêtes des comfragiles qu’il faut défendre faiblesse.du e battants a commémoré le 100sans anniversaire C’est de l’éducation civilisatrices de début la batailleaux de valeurs Verdun le 21 février. Un paix et d’humanité, l’enseignement de la membre de l’UNC avait revêtu l’uniforme du morale de l’engagement et du devoir civique » pour la circonstance. M. Jarosz, maire Nous voulons aussi rendre hommage aux « àpoilu qui constituent plusEnbelles proa interprété la l’école Marseillaise à la flûte àlesbec. présence déportés qui, grâce à la honoraire, solidarité face à la messes de liberté, d’égalité et de fraternité de représentants de la municipalité, M. Daniel Nekkah, président de tyrannie, ont survécu malgré l’horreur de leur en France dans lede monde. » Guerre. En la section, a retracé cette terribleetbataille la Grande situation. 300 jours, elle a fait plus de 300 000 morts et disparus, et 406 000 * Ce message a été rédigé conjointement par la bléssésces français 30Nationale millionsdes d’obus allemands et de 23 Sans équivalent dans l’Histoire, camps et de allemands. Fédération Déportés et Internés la Résistance (FNDIR) ; la Fédération Nationale la mort avaient pour principe la supériorité des Déportés et Internés, Résistants et Patriotes de la « race aryenne » et pour conséquence (FNDIRP) ; la Fondation pour la Mémoire de la l’élimination de leurs opposants et l’éradicaDéportation (FMD) et l’Union Nationale des tion par des méthodes de mort industrielle Associations des Déportés, Internés et Familles de plusieurs millions de femmes, d’hommes de disparus (UNADIF) et d’enfants. (TOUT • PROGRAMMATION FLAC Wally « J’ai arrêté les bretelles ! » Ne pas oublier les victimes, et défendre la liberté et la solidarité entre les peuples es associations de déportés et d’anciens combattants de Feignies se sont rassemblées au monument aux morts pour commémorer le souvenir de la déportation. • ATELIER CONTES SAMEDI 28 MAI - 20H30 JOURNÉE NATIONALE DU SOUVENIR DE LA DÉPORTATION LE DIMANCHE 24 AVRIL 2016 MÉMOIRE Toujours du nouveau à la médiathèque > CLOTÛR E DE SAISON SAMEDI 11 JUIN - 20H30 ESPACE GÉRARD PHILIPE - 10 y / 7 y Une heure et demie de galipettes musico-textuelles qui prouvent que, bien qu’ayant perdu du poids, Wally n’a rien perdu de son humour ! www.wally.com.fr MUSIQUE • CONCERT Harmonie municipale de Feignies > DIM 19 JUIN - 16H ESPACE GÉRARD PHILIPE GRATUIT • EXPOSITION VOYAGE DANS LES LIVRES DU 25 MAI AU 4 JUIN Réalisée par l’association Mots et couleurs Pour partir à la découverte de nouveaux univers, de nouvelles cultures et sensibiliser les enfants au Voyage. Pour les enfants de 2 à 10 ans CONTE MUSICAL Le secret de la Joconde • ATELIER LECTURE À VOIX HAUTE MARDI 31 MAI DE 14H À 16H au Centre Emile Colmant-Gratuit > 21 ET 22 JUIN - 20H ESPACE GÉRARD PHILIPE GRATUIT « La Joconde s’ennuie, toute seule, accrochée au musée du Louvre ! Des enfants vont l’aider à s’échapper pour aller s’amuser à la fête foraine. » Une comédie musicale montée par les enfants de trois cours moyens des écoles élémentaires de Feignies. Depuis le début de l’année, ils répètent les chants, travaillent sur l’écriture et la mise en scène des parties théâtrales et réalisent les décors. Ils seront heureux de vous accueillir. Venez nombreux ! EXPOSITION Atelier d’arts plastiques > DIMANCHE 26 JUIN 14H À 19H - À L’ATELIER, 17 RUE DE BLATON (Près de la médiathèque) GRATUIT 11 INFOS 125 MAI 2016_INFOS 31 JUIN 2005 copie 10/05/2016 15:34 Page3 Libre expression Groupe majoritaire « Croire en Feignies » Une vision pour l’avenir ! Alors que la désindustrialisation se poursuit inexorablement (Sambre et Meuse en est une des tristes illustrations), de nombreuses instances voient l’écotourisme (ou tourisme vert) comme une alternative d’avenir. C’est une des raisons pour lesquelles nous avons choisi de mettre en œuvre des chemins de randonnées autour et dans notre ville. Avec le Fort Leveau qui devrait s’inscrire dans un projet de tourisme historique, ces chemins donneront une autre image de Feignies : en effet, une réflexion est en cours, sous l’égide de Madame le Sous-Préfet et conjointement avec des villes au passé historique (autour de la bataille de Malplaquet). A terme, les circuits de l’Anneau Vert s’adresseront à tous, ils auront chacun une vocation spécifique : cheminement doux, familial, découverte et observation de la nature, parcours sportifs, et parcours santé… Les perspectives sont nombreuses et exaltantes. Leur mise en œuvre sera aussi l’occasion d’une activité ponctuelle pour les entreprises locales. A travers l’anneau vert, c’est l’avenir urbain et quotidien que nous voulons dessiner pour Feignies. Ce projet audacieux sera montré en exemple, il est vecteur de développement touristique et économique pour notre territoire. C’est ainsi que nous portons une vision pour notre avenir commun et nos enfants. Monsieur Leduc, qui n’a de cesse de critiquer tous nos projets, a contesté celui ci, lors du dernier conseil municipal. Quels ont été ceux de son équipe lors du dernier mandat ? Donner un accord pour installer une fonderie à proximité des habitations par exemple ! C’est donc une différence notoire d’ambition et de vision pour notre territoire et notre ville ! Le même P. Leduc prétendait également lors du conseil municipal que la Maison Médicale pourrait être réalisée sans dépenses, on peut se demander pourquoi son équipe ne s’en est pas soucié. Pour le groupe « Croire en Feignies » Viviane STANKOVIC Groupe d’opposition « Feignies... de tout coeur ! » Après le Conseil municipal du 1er avril où sont apparues, au grand jour, les dissensions de la majorité, nous tenons à préciser la position des élus de notre groupe sur certaines délibérations. Nous refusons de participer au vote sur les questions relatives au personnel (délibérations 12, 13, 14) tout simplement parce que la commission censée être animée par le premier adjoint, contrairement à toutes les autres, ne se réunit jamais avant les conseils. Nous ne pouvons approuver le budget primitif (délibération 10), compte tenu des opérations projetées : • Une salle polyvalente dont l’acquisition a été reportée. Cette structure de loisirs, totalement excentrée, n’a pas sa place au cœur de la zone industrielle, coincée entre une départementale (10 000 véhicules/jour) et un parking poidslourds. Le bâtiment Humblet doit conserver sa vocation économique. Il faut étudier plus sérieusement l’implantation près de Sambre et Meuse, dans une zone ne générant aucune nuisance pour les riverains. • Une maison de santé pluridisciplinaire. Pourquoi prévoir une dépense d’un million d’euros? Impossible d’avoir une explication plausible sur ce montant. Hormis le coût (partiel) de l’audit et la mise à disposition du terrain, ce projet doit être une « opération blanche » pour Feignies. • Un « anneau vert » : nous comprenons qu’un maillage permettant les cheminements doux entre quelques itinéraires existants est cohérent mais n’acceptons ni la création d’un réseau complexe, mettant en cause la sécurité des riverains et des utilisateurs, ni le montant dédié à cette opération: 680 000 euros ! Pourquoi ?… Pour qui ?… Pour le groupe « Feignies… de tout coeur,! » Patrick LEDUC Permanence samedi - 10h à 11h30 - Centre Casanova (arrière du bâtiment), rue de la République. Participez au concours de nouvelles 2016 ! par la Ville de Feignies, O rganisé Feignies loisirs animations culture et COMPTE RENDU Conseil municipal du 1er avril 2016 1ÈRE PARTIE - INFORMATIONS Pôle administration générale la médiathèque municipale de Feignies, le concours de nouvelles 2016 est ouvert à tous. Le thème jeunes est « C’est trop injuste » (deux catégories : moins de 13 ans et de 13 à 16 ans) le thème adultes est : « Sans état d’âme ». 1 - Démission de Mme Brousmiche Stéphanie du Conseil municipal Faites parvenir vos manuscrits avant le 11 juin 2016 à la médiathèque ou par mail. 3 - Échanges et informations sur l’action de la Communauté d’agglomération Maubeuge-Val de Sambre Règlement sur demande auprès de la Médiathèque municipale de Feignies 17, rue de Blaton 59750 FEIGNIES Tél : 03 27 68 17 03 ou sur www.mediatheque-feignies.fr ou [email protected] Rapporteur : Madame le Maire 2 - Installation au Conseil municipal de Madame Grégoire Françoise Rapporteur : Madame le Maire Rapporteurs : Madame Le Maire - Jean-François Lemaître 4 - Compte rendu des décisions prises par le Maire dans le cadre des délégations accordées par le Conseil municipal et informations diverses Rapporteur : Madame Le Maire Arrêté : Indemnisation d’un montant de 436,51 €par la Compagnie d’assurance Deramecourt en date du 12 février 2016 concernant le sinistre sur le tracteur Renault 5 - Informations diverses : Compte rendu de la commission des finances 2E PARTIE - DÉLIBÉRATIONS A - Pôle éducation, loisirs, citoyenneté et développement durable Direction Éducation, Jeunesse et Citoyenneté • Vie Associative 1 - Acquisition amiable du bâtiment Humblet sis 102 rue de Neuf-Mesnil à Feignies. Cette délibération a été retirée de l’ordre du jour. 2 - Subvention Étoile Cycliste – Course du 6 mars 2016 – Prix Olga Choppart Rapporteur : Viviane Stankovic Pour : 27 - Contre : 0 Abstentions : 2 B - Pôle administration générale Direction des Finances 5 - Approbation du Compte de Gestion 2015 Rapporteur : Dominique Bodziack Pour : 22 - Contre : 0 Abstentions : 7 CONSEIL MUNICIPAL 14 - Création d’un poste emploi d’avenir (Chargé d’Accueil) 6 - Élection du Président de séance au vote du compte administratif Rapporteur : Jean-François Lemaître Pour : 18 - Contre : 1 - Abstentions : 10 Rapporteur : Madame Le Maire Pour : 28 - Contre : 1 7 - Compte administratif 2015 Environnement – Développement Durable 15 - Recrutement Service Civique au Sein du Service Développement Durable « Ambassadeur de la participation citoyenne des habitants » Rapporteur : Dominique Bodziack Pour : 22 - Contre : 0 - Abstentions : 6 8 - Affectation des résultats 2015 Rapporteur : Viviane Stankovic Pour : 23 - Contre : 0 - Abstentions : 6 Rapporteur : Dominique Bodziack Pour : 29 - Contre : 0 - Abstention : 0 9 - Vote des Taux d’imposition des taxes directes locales 2016 Rapporteur : Dominique Bodziack Pour : 23 - Contre : 6 - Abstention : 0 10 - Budget primitif 2016 Rapporteur : Dominique Bodziack Votes : Pour : 14 - Contre : 7 - Abstentions : 8 Direction des Services à la Population Rapporteur :Rédoine Abdoune Pour : 27 - Contre : 0 - Abstentions : 2 C - Pôle solidarité et cohésion socilae • Point information jeunesse 11 - Approbation du rapport de la Commission Locale d’Évaluation des Charges Transférées (CLECT) du 11 mars 2016 Rapporteur : Jean-François Lemaître Pour : 27 - Contre : 0 - Abstentions : 2 3 - Délibération annuelle autorisant le recrutement d’agents non titulaires saisonniers pour faire face à un besoin saisonnier. 12 - Création d’un poste emploi d’avenir (Service Informatique) Direction Culture – Loisirs – Développement Durable et Projets Transversaux Gestion des dispositifs financiers et contractuels – Politique de la ville • Démocratie participative 16 - Dotation de soutien à l’investissement public, mise aux normes de l’accessibilité des bâtiments communaux Rapporteur : Pascal Thiéry Pour : 27 - Contre : 0- Abstentions : 2 Rapporteur : Ludivine Decuignières Pour : 24 - Contre : 0 - Abstentions : 5 Groupe d’opposition « Donnons la parole aux Finésiens » Texte non parvenu • Culture et Patrimoine 4 - Vente de documents réformés de la médiathèque. Direction des Ressources Humaines Rapporteur : Jean-François Lemaître Pour : 19 - Contre : 0 - Abstentions : 10 13 - Création d’un poste emploi d’avenir (Service Jeunesse) Rapporteur : Jean-François Lemaître Pour : 18 - Contre : 0 - Abstentions : 11 17 Recrutement de Service Civique au sein du Point Information Jeunesse (PIJ) « Soutien à l’animation des réseaux sociaux » « Aide à l’adaptation de l’information et de la communication au public jeune » Rapporteur :Rédoine Abdoune Pour : 27 - Contre : 0 - Abstentions : 2 Le prochain conseil municipal aura lieu le 17 juin à 19h en mairie. 2300 LIVRES ET CD VENDUS EN TROIS JOURS ! Succès pour la première brocante de la médiathèque L 10 a première brocante de la médiathèque a rencontré un succès remarquable. En trois jours, 2 300 livres et CD « réformés » de la médiathèque ont retrouvé une deuxième vie auprès de 240 personnes, bien informées par des relais dans La Sambre, La Voix du Nord et sur Canal FM. Les documents étaient cédés 1 € l’unité à des habitués de la médiathèque, ou des person- nes qui découvraient cet équipement pour la première fois. Certains se sont même inscrits. Les acheteurs ? Des familles avec leurs enfants, qui avaient le bonheur de choisir leurs livres, de grands lecteurs, mais aussi des enseignants qui emportaient des livres pour leur classe… Le reste des ouvrages sera donné à Emmaüs ou vendu au profit du prochain Téléthon. PAS SYMPA ! Les personnes inscrites au repas des aînés qui oublient de venir et ne pensent pas à prévenir la mairie. Ce gaspillage alimentaire représente un coût pour l’ensemble de la collectivité. SYMPA ! Les enfants des centres de loisirs qui ont procédé à un nettoyage de printemps des voiries de la résidence Ambroise Croizat. (Voir en page 7) 3 INFOS 125 MAI 2016_INFOS 31 JUIN 2005 copie 10/05/2016 15:34 Page4 COMPTE ADMINISTRATIF 2015 ET BUDGET PRIMITIF 2016 Parcours du cœur pour tous les enfants des écoles et 157 personnes Un budget primitif privilégiant les investissements Le compte administratif 2015 et le budget primitif 2016 ont été adoptés lors du Conseil municipal du 1er avril. (Voir en page 3) Dans un contexte de baisse des dotations de l’Etat et de la Communauté d’agglomération Maubeuge - Val de Sambre (Camvs), la volonté municipale est de réaliser des économies sur les dépenses de fonctionnement pour privilégier le financement des investissements. Un compte administratif 2015 excédentaire Le compte administratif 2015 laisse apparaître cette volonté d’économies avec une baisse de 3,72 % de nos dépenses réelles de fonctionnement, qui provient essentiellement de la diminution des frais financiers suite à la renégociation de nos emprunts, mais aussi de celle de nos charges de personnel. Quant à nos recettes de fonctionnement, elles ont, malgré la baisse des dotations (moins 214 000 €) et des taux d’imposition stables depuis 2006, évolué de 2,48% grâce notamment à la perception de rôles supplémentaires de taxe foncières. Les principaux investissements réalisés en 2015 Nos investissements 2015, pour un montant de 1,5 Million d’euros, concernent principalement les opérations suivantes : • Les fonds de concours versés à la Camvs pour les rues Wiart, Ardaux et Croizat (320 000 €). • L’achat de terrain au 64 rue Jean Jaurés pour 54 000 € • L’achat du bâtiment de la Poste (218 000 €) • Les travaux à l’école maternelle Tortel pour 157 000 € Pour l’élaboration de ce budget de fonctionnement 2016, il a été demandé à chaque commission de réaliser des économies d’environ 2 % par rapport à 2015. Ces économies seront réalisées, sur les charges de personnel, par le non remplacement de certains départs en retraite ; par la renégociation de conventions avec le Théâtre du Manège et de Flac dans le cadre de notre programmation culturelle ; par la suppression ou Fonds de concours Camvs - Trottoirs rue de Blaton 200 000 h Fonds de concours Camvs - Trottoirs rue Jean Jaurés 200 000 h Accessibilité des bâtiments communaux 290 000 h Etude urbaine 100 000 h Rénovation de l’école primaire Marie Curie (1ère tranche) 200 000 h Remplacement menuiseries de l’école primaire L. Pergaud 300 000 h Réfection du restaurant scolaire 400 000 h Remplacement des menuiseries école de musique 200 000 h Achat de terrains 200 000 h Opération maison médicale 980 000 h Opération salle polyvalente 1 500 000 h Opération anneau vert 680 000 h • La fin des travaux de réhabilitation du pont dormant au Fort Leveau (314 000 €) Enfin, l’excédent global de 6 027 649 € (après affectation des restes à réaliser) nous permet en priorité de financer nos projets et investissements futurs inscrits au budget 2016. DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT PAR TYPE D’ACTIVITÉ Travaux - Service technique 26 % Enseignement 22 % Santé 0,51 % Jeunesse 6 % Affaires générales 18 % Social P. âgées 4% Insertion - Cohésion sociale Politique de la ville 1 % Séance de relaxation L e Parcours du cœur 2016 a permis à tous les enfants des écoles maternelles et primaires de participer à un circuit ponctué de multiples étapes animées par les différents services municipaux, les 31 mars et 1er avril. Un planning bien construit a permis de rendre plus fluide l’enchaînement des différents ateliers proposés. Parcours sportif Le dimanche, la minimarche de 1 ou 2 km était une nouveauté qui a rencontré le succès auprès de 21 personnes qui ne participaient pas habituellement. 136 personnes ont emprunté les parcours « classiques » : 113 en marche et 23 en cyclotourisme. Des fruits pour le goûter UNE ACTIVITÉ OUVERTE À TOUS Le Cercle de yoga se porte bien LE TENNIS CLUB A ACCUEILLI PRÈS DE 100 PARTICIPANTS VENUS DE TOUTE LA RÉGION Les Finésiens se distinguent lors du tournoi jeunes Malgré de nouvelles baisses des dotations de l’Etat (moins 200 000 €) et de la Camvs (moins 130 000 €) et une stabilité des taux d’imposition, nos recettes de fonctionnement devraient malgré tout évoluer d’environ 0,7 %, grâce, notamment à une forte progression de nos bases de taxes foncières. ses 95 membres, le Cercle de A vec yoga de Feignies se porte bien. Le budget, après intégration des résultats 2015, s’équilibre en dépenses et recettes : • En section de fonctionnement à 10 678 221 € • En section d’investissement à 8 133 330 € Dominique Bodziack Adjointe au maire Gestion des finances et des cérémonies officielles [email protected] 4 Le parcours scolaire passait par la médiathèque la diminution de certaines prestations (produits phytosanitaires, achat de fleurs, prestations de désherbage, mise en place de sapins dans la ville pour Noël…) ceci pour un montant d’environ 200 000 €. (Remboursement de la dette inclus) Sports 7 % « Écoute, c’est ton cœur » PRINCIPALES OPÉRATIONS D’INVESTISSEMENT 2016 FINANCES LOCALES Culture 15 % SPORTS Un budget primitif 2016 privilégiant les investissements de cent participants venus du Nord, P rès du Pas-de-Calais, des Ardennes et de la « Tennis en fête », la journée nationale de la Fédération française de tennis. Rendez-vous au complexe sportif Didier Eloy, rue de la Chausée Brunehaut. Dix finésiens se sont qualifiés dans les différentes finales, dont quatre qui en sont sortis vainqueurs. Une grande satisfaction pour le président et de l’équipe enseignante. Le samedi 28 mai, de 9h à 12h, auront lieu les portes-ouvertes du club, dans le cadre de Les Finésiens vainqueurs : Annaëlle Lesnes, Florentin Caron, Célia Descarpentrie, Maxence Malaquin. Les Finésiens finalistes : Rachel Dirof, Zena Djidi, Alix Malaquin, Faustine Lemaire, Emilie Deloison, Guillaume Forconi. Somme ont participé au tournoi jeunes du Tennis club de Feignies, du 5 au 19 mars. Contact : M. La Rosa, tél. 03 27 65 48 28 Lors de l’assemblée générale du 25 mars, un bilan positif a été dressé sur le plan des finances et des actions menées. Le club enregistre une participation croissante aux cours qui ont lieu le mardi, de 18h15 à 19h40 et le mercredi, de 19h15 à 20h40, à l’école Elsa Triolet, rue Fernand Kamette. Les stages du samedi après-midi animés par Jean-Jacques Gary connaissent un vif succès : on y vient même de Lille, Bruxelles, Arras… Le dernier stage avant les vacances d’été aura lieu le 28 mai à 13h45, à l’école Elsa Triolet. Une soirée contes aura lieu à l’école Germaine Tortel, le vendredi 10 juin à 20h. 9 INFOS 125 MAI 2016_INFOS 31 JUIN 2005 copie 10/05/2016 15:34 Page5 L’ÉQUIPEMENT DEVRA ÊTRE ATTRACTIF POUR LES PROFESSIONNELS EN PLACE COMME POUR LES GÉNÉRATIONS FUTURES DÉVELOPPEMENT DURABLE Maison de santé pluridisciplinaire : le dossier avance N’oubliez-pas, nous avons aussi la chance d’avoir dans notre équipe le Docteur Lemaître qui, après s’être battu depuis huit ans pour faire reconnaître la priorité de cette structure, nous facilite les contacts avec les partenaires institutionnels grâce à sa double casquette de professionnel impliqué et de vice-président en charge de la santé à l’Agglomération Maubeuge - Val de Sambre. Parallèlement, il faudra définir le projet immobilier pour lequel la mairie devra être facilitatrice afin que la Maison de santé pluridisciplinaire puisse exercer son rôle attractif, tant pour les professionnels en place que pour les générations futures. SANTÉ L’ accès aux soins est une préoccupation importante pour la population française toute entière, et tout particulièrement pour la population finésienne. Le projet de maison de santé pluridisciplinaire fait partie des promesses de campagne du groupe « Croire en Feignies ». C’est donc tout naturellement que je me suis attelée à cette tâche après notre élection. Pour vous cependant, rien ne semble bouger. Ne vous inquiétez pas, le dossier avance ! Il a tout d’abord fallu passer par l’étape de l’étude de faisabilité, pour laquelle nous avons été aidés par le cabinet Hippocrate. Souvenez-vous des questionnaires qui vous ont été distribués dans Feignies Infos, et dont l’exploitation a permis de confirmer l’importance de cet équipement. Devant votre participation active (131 questionnaires reçus en retour) et la mobilisation O riginaires de Feignies, M. et Mme Masson-Bouchez ont fêté leurs noces d’ocre (71 ans de mariage), le 25 mars à Aulnois-Quévy (Belgique), à la maison de retraite du Parc. Ils ont deux enfants (un garçon et une fille), six petits-enfants et six arrière petitsenfants. M. Masson a travaillé à l’usine du Tilleul, à Maubeuge, chez Delcorte à Douzies Maubeuge puis à la Poste de 1953 à sa retraite en 1980. Mme Masson a travaillé à la Sncf à Valenciennes, puis a été gérante des Docks du Nord au quartier de la gare à Feignies. Mme Moore, Mme Stankovic et M. Lemaître, adjoints au maire, leur ont offert fruits et fleurs de la part de la municipalité, en présence de leur fille et d’un de leur petitfils, ainsi que de l’ensemble du personnel soignant de l’établissement. 8 La cérémonie des noces d’or et de diamant aura lieu le 2 octobre 2016, les couples jubilaires qui souhaitent y participer peuvent s’inscrire auprès de Mme Guégan en mairie (03 27 68 39 00) des acteurs de la santé, l’Agence régionale de santé a retenu notre projet et a décidé de nous accompagner. Cela permet au cabinet Hippocrate d’aider ces mêmes professionnels pour l’écriture de leur projet de santé. Pour ce faire, ils se sont déjà réunis plusieurs fois et ont retenu des axes prioritaires de travail, en particulier l’aide au maintien à domicile, maintien que vous aviez défini comme prioritaire lors du questionnement pour la démarche « Ville Amie des ainés » lors de la distribution des colis de fin d’année 2014. Mais ce n’est pas le seul axe retenu car si la Maison de santé pluridisciplinaire facilitera la vie des seniors, elle doit aussi prendre en compte les difficultés d’accès aux soins de TOUS les Finésiens en butte à la chute brutale du nombre de médecins dans la commune. Pour que chacun puisse évaluer précisément ses attentes, une visite de Maison de santé existante a été organisée pour les professionnels de santé et les services municipaux concernés le 28 avril. 55 familles ont adopté des poules pour réduire leurs déchets ménagers S amedi 18 avril, nous avons procédé à la distribution des poules. Avec l’aide de membres de la commission environnement, nous sommes allés chercher les poules dans une ferme à Le Favril, le matin. L’après midi, nous avions donné rendez vous aux familles en mairie. Nous avons demandé aux adoptants de signer une charte par laquelle ils s’engageaient à bien traiter les poules et à les conserver au moins un an. Un petit recueil de conseils d’élevage a été distribué en même temps. Les familles ont été satisfaites, dès le lendemain nous avons eu écho de poules qui avaient déjà pondu. ENVIRONNEMENT Nous espérons que cette action, destinée à réduire les déchets et à lutter contre le gaspillage, a fait plaisir aux familles et nous envisageons de recommencer l’an prochain. Adjointe au maire Gestion de la politique culturelle, de la communication, et du développement durable [email protected] et le Service municipal développement durable Plusieurs réunions de travail seront encore organisées d’ici à la fin d’année pour enfin fixer le projet et le proposer à un investisseur. Ce sont les nouvelles que je peux vous donner aujourd’hui. CITOYENNETÉ ET BIODIVERSITÉ Hôtel pour les insectes L es Scouts et guides de Feignies (11-14 ans) ont construit un hôtel à insectes, dans le cadre d’une réflexion sur l’Agenda 21 et le développement durable. Cette création permet d’héberger des insectes qui n’arrivent plus à trouver refuge dans les maçonneries modernes des maisons par exemple. Ces animaux rendent différents services : pollinisation, prédation d’autres insectes… Les scouts ont mis en œuvre une technique de bois taraudé, sans utiliser de pièces métalliques pour l’assemblage. Pour découvrir cette réalisation, rendez-vous à l’angle des rues de Mairieux et Jean Jaurès. Sachez que la majorité du conseil municipal a désigné ce projet comme prioritaire, et le bureau des adjoints y travaille, mobilisé tout entier sans aucun esprit de clan. Votre dévouée, Solange MOORE Adjointe chargée de la politique de santé, des personnes âgées et des personnes porteuses de handicap [email protected] Contact : Scouts de France Jean-Paul Depoitte 03 27 62 66 21 ILS SE SONT MARIÉS LE 20 OCTOBRE 1945 À LA LONGUEVILLE M. et Mme Masson ont fêté leurs 71 ans de mariage LES DÉPÔTS SAUVAGES SONT PASSIBLES D’AMENDE, OU DE LA CONFISCATION DU VÉHICULE Comment se débarrasser de l’amiante ? est un matériau encore très L’ amiante présent dans nos bâtiments sous forme AÎNÉS Viviane STANKOVIC de fibrociment (bardage, toiture ou bacs à fleurs). Il représente un danger surtout lorsqu’il est à l’état de poussières ou quand il vieillit, lorsqu’il est cassé ou si on est amené à le percer. C’est la raison pour laquelle il est préférable de faire appel à des sociétés spécialisées lorsqu’il s’agit de s’en débarrasser. Cependant, si, malgré ces recommandations, vous entreprenez de procéder vous-même à son enlèvement voici quelques informations utiles : • le démantèlement des produits doit se faire en portant des équipements spéciaux : masque, vêtements de protection. • après démontage, les produits doivent être stockés dans des « big bag » prévus à cet effet (les établissements Meurant à GogniesChaussée les commercialisent). • prendre contact auprès d’une société habilitée (Flamme environnement au 03 27 63 64 65 ou commercial@flamme.fr). Cette société vous proposera un devis en fonction du poids de l’amiante, à enlever ou à déposer au centre de tri d’Hautmont. Outre le danger pour la santé et l’environnementque représentent les dépôts sauvages, ils sont passibles d’une très forte amende, voire de la confiscation du véhicule ayant transporté les produits. Collections de graines de l’Association des jardins ouvriers de Feignies et des environs L’Association des jardins ouvriers de Feignies et des environs informe les jardiniers que les collections de 25 variétés de graines potagères sont à leur disposition ainsi que les cartes de sociétaires 2016 au prix de 9 g chez les commissaires suivants, à Feignies : • M. Gilbert Thomas, rue Arthur Dubois - Tél. 03 27 68 59 40 • M. Jean-Claude Carnaille, 67 rue Fernand Kamette - Tél. 03 27 64 33 27 5 INFOS 125 MAI 2016_INFOS 31 JUIN 2005 copie 10/05/2016 15:35 Page6 UN COLLECTIF D’ASSOCIATIONS ET DE PARTENAIRES A DÉFINI UN PLAN D’ACTION ET UNE CHARTE D’ENGAGEMENT 41 enfants en vacances à Châtel du 2 au 10 avril Feignies s’engage dans le plan de lutte contre les discriminations SOLIDAIRES JEUNESSE Raquettes, gastronomie locale, visite d’une fromagerie… et bien sûr, cours de ski tous les jours : les jeunes Finésiens ont apprécié leur séjour au « Soleil couchant » à Châtel. Une nouveauté : pour la première fois, le séjour était encadré par un directeur et cinq animateurs du service jeunesse et du service des sports de la Ville de Feignies. Nettoyage de printemps à la résidence A. Croizat 6 té Accueil de loisirs é : pour les 3 à 16 ans les dossiers sont juin à rendre avant le 4 L a commune de Feignies, par l’intermédiaire de Rédoine Abdoune, son adjoint aux affaires sociales, s’engage dans le plan de lutte contre les discriminations, aux côtés de la Communauté d’agglomération Maubeuge-Val de Sambre, avec le soutien et l’accompagnement de l’Etat. La Camvs souhaite faire vivre le plan de lutte contre les discriminations jusqu’en 2020 avec un collectif d’associations et de partenaires. Le 13 avril, la Ville de Feignies a réuni à l’Espace Gérard Philipe le collectif d’acteurs qui a pu réfléchir sur les différentes thématiques et notamment sur la charte. Le plan d’action prévoit : • la mise en place d’un observatoire ; • la formation des élus et des partenaires ; • l’accompagnement socio-juridique des victimes ; • un travail sur la mémoire et l’histoire du territoire. Des actions concrètes seront mises en place dans le respect des objectifs de la charte d’engagement : LA CAMPAGNE D’ÉTÉ COMMENCE POUR LES PERSONNES DANS L’URGENCE • sensibiliser, conscientiser les citoyens sur toutes formes de discriminations ; • former et fédérer les acteurs locaux ; • définir un programme opérationnel d’actions selon les axes définis par le plan de lutte contre les discriminations. La démarche continue avec le collectif d’acteurs qui se réunit une fois par mois. Pour toute information, contacter en mairie de Feignies M. Guefif au 03 27 68 39 00 l.guefi[email protected] Chargé de mission politique de la ville L Les enfants des centres de loisirs ont procédé à un grand nettoyage de printemps à la résidence Ambroise Croizat e centre d’activités des Restos du cœurde Feignies a terminé sa campagne d’hiver. La fréquentation du centre s’avère stable par rapport à l’an dernier : les bénévoles ont distribué pendant seize semaines des produits alimentaires, d’hygiène et des produit de puériculture à 116 familles bénéficiant de l’aide alimentaire. Cette année, l’aide à la personne a permis à l’association d’emmener les enfants à une séance de cinéma. Les bénévoles des Restos remercient la municipalité pour l’aide des différents services qui leur ont permis de bien faire fonctionner le centre, ainsi que les généreux donateurs lors de la collecte nationale des 11 et 12 mars. Soirée disco intergénérationnelle le 14 avril La campagne d’été a débuté en avril pour les personnes dans l’urgence ; les dates d’inscriptions sont affichées à l’entrée du Centre Emile Colmant. Une centaine d’enfants des centres de loisirs ont partagé sourires et moments de fête avec 90 aînés, qui ont reçu leur photo dans un porte-photo disco. L’ accueil de loisirs été 2016 pour les 3/16 ans fonctionnera : • du 7 au 29 juillet ; • du 1er au 23 août 2015. Maternelles : école Elsa Triolet ; primaires : école Louis Pergaud ; collégiens : Espace jeunes. Possibilités d’inscription à la semaine ou à la demi-journée à la semaine. Les dossiers d’inscription peuvent être retirés dès maintenant à l’accueil de la mairie ou dans les centres de loisirs (Espace jeunes et école G. Tortel) Les dossiers complétés sont à rendre impérativement avant le 4 juin (aucun dossier ne sera distribué après cette date) à l’accueil de la mairie. 116familles accueillies par les Restos du cœur cet hiver Concours de pêche au profit d’Un Geste pour demain les 25 et 26 juin Après le vif succès de son premier Festival de La chanson française animé par Laurette Goubelle et Claude Aréna, l’association Un Geste pour demain a organisé le 17 avril un repas réunissant 70 personnes dans une ambiance conviviale et musicale qui a fait danser toute la salle… le rendez-vous est déjà pris pour l’an prochain ! La prochaine manifestation est un week-end de pêche les 25 et 26 juin aux étangs de La Garenne à Ferrière-la-Petite. Renseignements et inscriptions au 06 58 88 11 07 Expo-vente des ateliers « Couture et Déco » du Ccas le lundi 13 juin Les ateliers « Couture et Déco » du Centre communal d’action sociale organisent une expo-vente de leurs créations d’objets (sacs et tabliers en jeans, peluches et cœurs en tissus…) ou de décorations en bois. Le lundi 13 juin 2016 de 13h30 à 16h30 au Ccas, Centre Emile Colmant, rue Derkenne. Les membres de l’atelier comptent sur votre visite ! Une idée, un projet de reprise ou de création d’entreprise ? Vous avez une idée, un projet de reprise ou de création d’entreprise ? La permanence de la Boutique de gestion des entreprises des Hauts de France vous accueille les 27 mai et 10 juin de 9h à 12h au Pij, place du 8 mai 1945 à Feignies • Tél. 03 27 62 02 73 Nouvelles permanences pour la Caf Les permanences de la Caisse d’allocations familiales ont changé. Elles ont maintenant lieu le mardi toute la journée, de 9h à 12h et de 13h à 16h, sauf en périodes de vacances, au Centre Emile Colmant, rue Derkenne. 7 INFOS 125 MAI 2016_INFOS 31 JUIN 2005 copie 10/05/2016 15:35 Page6 UN COLLECTIF D’ASSOCIATIONS ET DE PARTENAIRES A DÉFINI UN PLAN D’ACTION ET UNE CHARTE D’ENGAGEMENT 41 enfants en vacances à Châtel du 2 au 10 avril Feignies s’engage dans le plan de lutte contre les discriminations SOLIDAIRES JEUNESSE Raquettes, gastronomie locale, visite d’une fromagerie… et bien sûr, cours de ski tous les jours : les jeunes Finésiens ont apprécié leur séjour au « Soleil couchant » à Châtel. Une nouveauté : pour la première fois, le séjour était encadré par un directeur et cinq animateurs du service jeunesse et du service des sports de la Ville de Feignies. Nettoyage de printemps à la résidence A. Croizat 6 té Accueil de loisirs é : pour les 3 à 16 ans les dossiers sont juin à rendre avant le 4 L a commune de Feignies, par l’intermédiaire de Rédoine Abdoune, son adjoint aux affaires sociales, s’engage dans le plan de lutte contre les discriminations, aux côtés de la Communauté d’agglomération Maubeuge-Val de Sambre, avec le soutien et l’accompagnement de l’Etat. La Camvs souhaite faire vivre le plan de lutte contre les discriminations jusqu’en 2020 avec un collectif d’associations et de partenaires. Le 13 avril, la Ville de Feignies a réuni à l’Espace Gérard Philipe le collectif d’acteurs qui a pu réfléchir sur les différentes thématiques et notamment sur la charte. Le plan d’action prévoit : • la mise en place d’un observatoire ; • la formation des élus et des partenaires ; • l’accompagnement socio-juridique des victimes ; • un travail sur la mémoire et l’histoire du territoire. Des actions concrètes seront mises en place dans le respect des objectifs de la charte d’engagement : LA CAMPAGNE D’ÉTÉ COMMENCE POUR LES PERSONNES DANS L’URGENCE • sensibiliser, conscientiser les citoyens sur toutes formes de discriminations ; • former et fédérer les acteurs locaux ; • définir un programme opérationnel d’actions selon les axes définis par le plan de lutte contre les discriminations. La démarche continue avec le collectif d’acteurs qui se réunit une fois par mois. Pour toute information, contacter en mairie de Feignies M. Guefif au 03 27 68 39 00 l.guefi[email protected] Chargé de mission politique de la ville L Les enfants des centres de loisirs ont procédé à un grand nettoyage de printemps à la résidence Ambroise Croizat e centre d’activités des Restos du cœurde Feignies a terminé sa campagne d’hiver. La fréquentation du centre s’avère stable par rapport à l’an dernier : les bénévoles ont distribué pendant seize semaines des produits alimentaires, d’hygiène et des produit de puériculture à 116 familles bénéficiant de l’aide alimentaire. Cette année, l’aide à la personne a permis à l’association d’emmener les enfants à une séance de cinéma. Les bénévoles des Restos remercient la municipalité pour l’aide des différents services qui leur ont permis de bien faire fonctionner le centre, ainsi que les généreux donateurs lors de la collecte nationale des 11 et 12 mars. Soirée disco intergénérationnelle le 14 avril La campagne d’été a débuté en avril pour les personnes dans l’urgence ; les dates d’inscriptions sont affichées à l’entrée du Centre Emile Colmant. Une centaine d’enfants des centres de loisirs ont partagé sourires et moments de fête avec 90 aînés, qui ont reçu leur photo dans un porte-photo disco. L’ accueil de loisirs été 2016 pour les 3/16 ans fonctionnera : • du 7 au 29 juillet ; • du 1er au 23 août 2015. Maternelles : école Elsa Triolet ; primaires : école Louis Pergaud ; collégiens : Espace jeunes. Possibilités d’inscription à la semaine ou à la demi-journée à la semaine. Les dossiers d’inscription peuvent être retirés dès maintenant à l’accueil de la mairie ou dans les centres de loisirs (Espace jeunes et école G. Tortel) Les dossiers complétés sont à rendre impérativement avant le 4 juin (aucun dossier ne sera distribué après cette date) à l’accueil de la mairie. 116familles accueillies par les Restos du cœur cet hiver Concours de pêche au profit d’Un Geste pour demain les 25 et 26 juin Après le vif succès de son premier Festival de La chanson française animé par Laurette Goubelle et Claude Aréna, l’association Un Geste pour demain a organisé le 17 avril un repas réunissant 70 personnes dans une ambiance conviviale et musicale qui a fait danser toute la salle… le rendez-vous est déjà pris pour l’an prochain ! La prochaine manifestation est un week-end de pêche les 25 et 26 juin aux étangs de La Garenne à Ferrière-la-Petite. Renseignements et inscriptions au 06 58 88 11 07 Expo-vente des ateliers « Couture et Déco » du Ccas le lundi 13 juin Les ateliers « Couture et Déco » du Centre communal d’action sociale organisent une expo-vente de leurs créations d’objets (sacs et tabliers en jeans, peluches et cœurs en tissus…) ou de décorations en bois. Le lundi 13 juin 2016 de 13h30 à 16h30 au Ccas, Centre Emile Colmant, rue Derkenne. Les membres de l’atelier comptent sur votre visite ! Une idée, un projet de reprise ou de création d’entreprise ? Vous avez une idée, un projet de reprise ou de création d’entreprise ? La permanence de la Boutique de gestion des entreprises des Hauts de France vous accueille les 27 mai et 10 juin de 9h à 12h au Pij, place du 8 mai 1945 à Feignies • Tél. 03 27 62 02 73 Nouvelles permanences pour la Caf Les permanences de la Caisse d’allocations familiales ont changé. Elles ont maintenant lieu le mardi toute la journée, de 9h à 12h et de 13h à 16h, sauf en périodes de vacances, au Centre Emile Colmant, rue Derkenne. 7 INFOS 125 MAI 2016_INFOS 31 JUIN 2005 copie 10/05/2016 15:34 Page5 L’ÉQUIPEMENT DEVRA ÊTRE ATTRACTIF POUR LES PROFESSIONNELS EN PLACE COMME POUR LES GÉNÉRATIONS FUTURES DÉVELOPPEMENT DURABLE Maison de santé pluridisciplinaire : le dossier avance N’oubliez-pas, nous avons aussi la chance d’avoir dans notre équipe le Docteur Lemaître qui, après s’être battu depuis huit ans pour faire reconnaître la priorité de cette structure, nous facilite les contacts avec les partenaires institutionnels grâce à sa double casquette de professionnel impliqué et de vice-président en charge de la santé à l’Agglomération Maubeuge - Val de Sambre. Parallèlement, il faudra définir le projet immobilier pour lequel la mairie devra être facilitatrice afin que la Maison de santé pluridisciplinaire puisse exercer son rôle attractif, tant pour les professionnels en place que pour les générations futures. SANTÉ L’ accès aux soins est une préoccupation importante pour la population française toute entière, et tout particulièrement pour la population finésienne. Le projet de maison de santé pluridisciplinaire fait partie des promesses de campagne du groupe « Croire en Feignies ». C’est donc tout naturellement que je me suis attelée à cette tâche après notre élection. Pour vous cependant, rien ne semble bouger. Ne vous inquiétez pas, le dossier avance ! Il a tout d’abord fallu passer par l’étape de l’étude de faisabilité, pour laquelle nous avons été aidés par le cabinet Hippocrate. Souvenez-vous des questionnaires qui vous ont été distribués dans Feignies Infos, et dont l’exploitation a permis de confirmer l’importance de cet équipement. Devant votre participation active (131 questionnaires reçus en retour) et la mobilisation O riginaires de Feignies, M. et Mme Masson-Bouchez ont fêté leurs noces d’ocre (71 ans de mariage), le 25 mars à Aulnois-Quévy (Belgique), à la maison de retraite du Parc. Ils ont deux enfants (un garçon et une fille), six petits-enfants et six arrière petitsenfants. M. Masson a travaillé à l’usine du Tilleul, à Maubeuge, chez Delcorte à Douzies Maubeuge puis à la Poste de 1953 à sa retraite en 1980. Mme Masson a travaillé à la Sncf à Valenciennes, puis a été gérante des Docks du Nord au quartier de la gare à Feignies. Mme Moore, Mme Stankovic et M. Lemaître, adjoints au maire, leur ont offert fruits et fleurs de la part de la municipalité, en présence de leur fille et d’un de leur petitfils, ainsi que de l’ensemble du personnel soignant de l’établissement. 8 La cérémonie des noces d’or et de diamant aura lieu le 2 octobre 2016, les couples jubilaires qui souhaitent y participer peuvent s’inscrire auprès de Mme Guégan en mairie (03 27 68 39 00) des acteurs de la santé, l’Agence régionale de santé a retenu notre projet et a décidé de nous accompagner. Cela permet au cabinet Hippocrate d’aider ces mêmes professionnels pour l’écriture de leur projet de santé. Pour ce faire, ils se sont déjà réunis plusieurs fois et ont retenu des axes prioritaires de travail, en particulier l’aide au maintien à domicile, maintien que vous aviez défini comme prioritaire lors du questionnement pour la démarche « Ville Amie des ainés » lors de la distribution des colis de fin d’année 2014. Mais ce n’est pas le seul axe retenu car si la Maison de santé pluridisciplinaire facilitera la vie des seniors, elle doit aussi prendre en compte les difficultés d’accès aux soins de TOUS les Finésiens en butte à la chute brutale du nombre de médecins dans la commune. Pour que chacun puisse évaluer précisément ses attentes, une visite de Maison de santé existante a été organisée pour les professionnels de santé et les services municipaux concernés le 28 avril. 55 familles ont adopté des poules pour réduire leurs déchets ménagers S amedi 18 avril, nous avons procédé à la distribution des poules. Avec l’aide de membres de la commission environnement, nous sommes allés chercher les poules dans une ferme à Le Favril, le matin. L’après midi, nous avions donné rendez vous aux familles en mairie. Nous avons demandé aux adoptants de signer une charte par laquelle ils s’engageaient à bien traiter les poules et à les conserver au moins un an. Un petit recueil de conseils d’élevage a été distribué en même temps. Les familles ont été satisfaites, dès le lendemain nous avons eu écho de poules qui avaient déjà pondu. ENVIRONNEMENT Nous espérons que cette action, destinée à réduire les déchets et à lutter contre le gaspillage, a fait plaisir aux familles et nous envisageons de recommencer l’an prochain. Adjointe au maire Gestion de la politique culturelle, de la communication, et du développement durable [email protected] et le Service municipal développement durable Plusieurs réunions de travail seront encore organisées d’ici à la fin d’année pour enfin fixer le projet et le proposer à un investisseur. Ce sont les nouvelles que je peux vous donner aujourd’hui. CITOYENNETÉ ET BIODIVERSITÉ Hôtel pour les insectes L es Scouts et guides de Feignies (11-14 ans) ont construit un hôtel à insectes, dans le cadre d’une réflexion sur l’Agenda 21 et le développement durable. Cette création permet d’héberger des insectes qui n’arrivent plus à trouver refuge dans les maçonneries modernes des maisons par exemple. Ces animaux rendent différents services : pollinisation, prédation d’autres insectes… Les scouts ont mis en œuvre une technique de bois taraudé, sans utiliser de pièces métalliques pour l’assemblage. Pour découvrir cette réalisation, rendez-vous à l’angle des rues de Mairieux et Jean Jaurès. Sachez que la majorité du conseil municipal a désigné ce projet comme prioritaire, et le bureau des adjoints y travaille, mobilisé tout entier sans aucun esprit de clan. Votre dévouée, Solange MOORE Adjointe chargée de la politique de santé, des personnes âgées et des personnes porteuses de handicap [email protected] Contact : Scouts de France Jean-Paul Depoitte 03 27 62 66 21 ILS SE SONT MARIÉS LE 20 OCTOBRE 1945 À LA LONGUEVILLE M. et Mme Masson ont fêté leurs 71 ans de mariage LES DÉPÔTS SAUVAGES SONT PASSIBLES D’AMENDE, OU DE LA CONFISCATION DU VÉHICULE Comment se débarrasser de l’amiante ? est un matériau encore très L’ amiante présent dans nos bâtiments sous forme AÎNÉS Viviane STANKOVIC de fibrociment (bardage, toiture ou bacs à fleurs). Il représente un danger surtout lorsqu’il est à l’état de poussières ou quand il vieillit, lorsqu’il est cassé ou si on est amené à le percer. C’est la raison pour laquelle il est préférable de faire appel à des sociétés spécialisées lorsqu’il s’agit de s’en débarrasser. Cependant, si, malgré ces recommandations, vous entreprenez de procéder vous-même à son enlèvement voici quelques informations utiles : • le démantèlement des produits doit se faire en portant des équipements spéciaux : masque, vêtements de protection. • après démontage, les produits doivent être stockés dans des « big bag » prévus à cet effet (les établissements Meurant à GogniesChaussée les commercialisent). • prendre contact auprès d’une société habilitée (Flamme environnement au 03 27 63 64 65 ou commercial@flamme.fr). Cette société vous proposera un devis en fonction du poids de l’amiante, à enlever ou à déposer au centre de tri d’Hautmont. Outre le danger pour la santé et l’environnementque représentent les dépôts sauvages, ils sont passibles d’une très forte amende, voire de la confiscation du véhicule ayant transporté les produits. Collections de graines de l’Association des jardins ouvriers de Feignies et des environs L’Association des jardins ouvriers de Feignies et des environs informe les jardiniers que les collections de 25 variétés de graines potagères sont à leur disposition ainsi que les cartes de sociétaires 2016 au prix de 9 g chez les commissaires suivants, à Feignies : • M. Gilbert Thomas, rue Arthur Dubois - Tél. 03 27 68 59 40 • M. Jean-Claude Carnaille, 67 rue Fernand Kamette - Tél. 03 27 64 33 27 5 INFOS 125 MAI 2016_INFOS 31 JUIN 2005 copie 10/05/2016 15:34 Page4 COMPTE ADMINISTRATIF 2015 ET BUDGET PRIMITIF 2016 Parcours du cœur pour tous les enfants des écoles et 157 personnes Un budget primitif privilégiant les investissements Le compte administratif 2015 et le budget primitif 2016 ont été adoptés lors du Conseil municipal du 1er avril. (Voir en page 3) Dans un contexte de baisse des dotations de l’Etat et de la Communauté d’agglomération Maubeuge - Val de Sambre (Camvs), la volonté municipale est de réaliser des économies sur les dépenses de fonctionnement pour privilégier le financement des investissements. Un compte administratif 2015 excédentaire Le compte administratif 2015 laisse apparaître cette volonté d’économies avec une baisse de 3,72 % de nos dépenses réelles de fonctionnement, qui provient essentiellement de la diminution des frais financiers suite à la renégociation de nos emprunts, mais aussi de celle de nos charges de personnel. Quant à nos recettes de fonctionnement, elles ont, malgré la baisse des dotations (moins 214 000 €) et des taux d’imposition stables depuis 2006, évolué de 2,48% grâce notamment à la perception de rôles supplémentaires de taxe foncières. Les principaux investissements réalisés en 2015 Nos investissements 2015, pour un montant de 1,5 Million d’euros, concernent principalement les opérations suivantes : • Les fonds de concours versés à la Camvs pour les rues Wiart, Ardaux et Croizat (320 000 €). • L’achat de terrain au 64 rue Jean Jaurés pour 54 000 € • L’achat du bâtiment de la Poste (218 000 €) • Les travaux à l’école maternelle Tortel pour 157 000 € Pour l’élaboration de ce budget de fonctionnement 2016, il a été demandé à chaque commission de réaliser des économies d’environ 2 % par rapport à 2015. Ces économies seront réalisées, sur les charges de personnel, par le non remplacement de certains départs en retraite ; par la renégociation de conventions avec le Théâtre du Manège et de Flac dans le cadre de notre programmation culturelle ; par la suppression ou Fonds de concours Camvs - Trottoirs rue de Blaton 200 000 h Fonds de concours Camvs - Trottoirs rue Jean Jaurés 200 000 h Accessibilité des bâtiments communaux 290 000 h Etude urbaine 100 000 h Rénovation de l’école primaire Marie Curie (1ère tranche) 200 000 h Remplacement menuiseries de l’école primaire L. Pergaud 300 000 h Réfection du restaurant scolaire 400 000 h Remplacement des menuiseries école de musique 200 000 h Achat de terrains 200 000 h Opération maison médicale 980 000 h Opération salle polyvalente 1 500 000 h Opération anneau vert 680 000 h • La fin des travaux de réhabilitation du pont dormant au Fort Leveau (314 000 €) Enfin, l’excédent global de 6 027 649 € (après affectation des restes à réaliser) nous permet en priorité de financer nos projets et investissements futurs inscrits au budget 2016. DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT PAR TYPE D’ACTIVITÉ Travaux - Service technique 26 % Enseignement 22 % Santé 0,51 % Jeunesse 6 % Affaires générales 18 % Social P. âgées 4% Insertion - Cohésion sociale Politique de la ville 1 % Séance de relaxation L e Parcours du cœur 2016 a permis à tous les enfants des écoles maternelles et primaires de participer à un circuit ponctué de multiples étapes animées par les différents services municipaux, les 31 mars et 1er avril. Un planning bien construit a permis de rendre plus fluide l’enchaînement des différents ateliers proposés. Parcours sportif Le dimanche, la minimarche de 1 ou 2 km était une nouveauté qui a rencontré le succès auprès de 21 personnes qui ne participaient pas habituellement. 136 personnes ont emprunté les parcours « classiques » : 113 en marche et 23 en cyclotourisme. Des fruits pour le goûter UNE ACTIVITÉ OUVERTE À TOUS Le Cercle de yoga se porte bien LE TENNIS CLUB A ACCUEILLI PRÈS DE 100 PARTICIPANTS VENUS DE TOUTE LA RÉGION Les Finésiens se distinguent lors du tournoi jeunes Malgré de nouvelles baisses des dotations de l’Etat (moins 200 000 €) et de la Camvs (moins 130 000 €) et une stabilité des taux d’imposition, nos recettes de fonctionnement devraient malgré tout évoluer d’environ 0,7 %, grâce, notamment à une forte progression de nos bases de taxes foncières. ses 95 membres, le Cercle de A vec yoga de Feignies se porte bien. Le budget, après intégration des résultats 2015, s’équilibre en dépenses et recettes : • En section de fonctionnement à 10 678 221 € • En section d’investissement à 8 133 330 € Dominique Bodziack Adjointe au maire Gestion des finances et des cérémonies officielles [email protected] 4 Le parcours scolaire passait par la médiathèque la diminution de certaines prestations (produits phytosanitaires, achat de fleurs, prestations de désherbage, mise en place de sapins dans la ville pour Noël…) ceci pour un montant d’environ 200 000 €. (Remboursement de la dette inclus) Sports 7 % « Écoute, c’est ton cœur » PRINCIPALES OPÉRATIONS D’INVESTISSEMENT 2016 FINANCES LOCALES Culture 15 % SPORTS Un budget primitif 2016 privilégiant les investissements de cent participants venus du Nord, P rès du Pas-de-Calais, des Ardennes et de la « Tennis en fête », la journée nationale de la Fédération française de tennis. Rendez-vous au complexe sportif Didier Eloy, rue de la Chausée Brunehaut. Dix finésiens se sont qualifiés dans les différentes finales, dont quatre qui en sont sortis vainqueurs. Une grande satisfaction pour le président et de l’équipe enseignante. Le samedi 28 mai, de 9h à 12h, auront lieu les portes-ouvertes du club, dans le cadre de Les Finésiens vainqueurs : Annaëlle Lesnes, Florentin Caron, Célia Descarpentrie, Maxence Malaquin. Les Finésiens finalistes : Rachel Dirof, Zena Djidi, Alix Malaquin, Faustine Lemaire, Emilie Deloison, Guillaume Forconi. Somme ont participé au tournoi jeunes du Tennis club de Feignies, du 5 au 19 mars. Contact : M. La Rosa, tél. 03 27 65 48 28 Lors de l’assemblée générale du 25 mars, un bilan positif a été dressé sur le plan des finances et des actions menées. Le club enregistre une participation croissante aux cours qui ont lieu le mardi, de 18h15 à 19h40 et le mercredi, de 19h15 à 20h40, à l’école Elsa Triolet, rue Fernand Kamette. Les stages du samedi après-midi animés par Jean-Jacques Gary connaissent un vif succès : on y vient même de Lille, Bruxelles, Arras… Le dernier stage avant les vacances d’été aura lieu le 28 mai à 13h45, à l’école Elsa Triolet. Une soirée contes aura lieu à l’école Germaine Tortel, le vendredi 10 juin à 20h. 9 INFOS 125 MAI 2016_INFOS 31 JUIN 2005 copie 10/05/2016 15:34 Page3 Libre expression Groupe majoritaire « Croire en Feignies » Une vision pour l’avenir ! Alors que la désindustrialisation se poursuit inexorablement (Sambre et Meuse en est une des tristes illustrations), de nombreuses instances voient l’écotourisme (ou tourisme vert) comme une alternative d’avenir. C’est une des raisons pour lesquelles nous avons choisi de mettre en œuvre des chemins de randonnées autour et dans notre ville. Avec le Fort Leveau qui devrait s’inscrire dans un projet de tourisme historique, ces chemins donneront une autre image de Feignies : en effet, une réflexion est en cours, sous l’égide de Madame le Sous-Préfet et conjointement avec des villes au passé historique (autour de la bataille de Malplaquet). A terme, les circuits de l’Anneau Vert s’adresseront à tous, ils auront chacun une vocation spécifique : cheminement doux, familial, découverte et observation de la nature, parcours sportifs, et parcours santé… Les perspectives sont nombreuses et exaltantes. Leur mise en œuvre sera aussi l’occasion d’une activité ponctuelle pour les entreprises locales. A travers l’anneau vert, c’est l’avenir urbain et quotidien que nous voulons dessiner pour Feignies. Ce projet audacieux sera montré en exemple, il est vecteur de développement touristique et économique pour notre territoire. C’est ainsi que nous portons une vision pour notre avenir commun et nos enfants. Monsieur Leduc, qui n’a de cesse de critiquer tous nos projets, a contesté celui ci, lors du dernier conseil municipal. Quels ont été ceux de son équipe lors du dernier mandat ? Donner un accord pour installer une fonderie à proximité des habitations par exemple ! C’est donc une différence notoire d’ambition et de vision pour notre territoire et notre ville ! Le même P. Leduc prétendait également lors du conseil municipal que la Maison Médicale pourrait être réalisée sans dépenses, on peut se demander pourquoi son équipe ne s’en est pas soucié. Pour le groupe « Croire en Feignies » Viviane STANKOVIC Groupe d’opposition « Feignies... de tout coeur ! » Après le Conseil municipal du 1er avril où sont apparues, au grand jour, les dissensions de la majorité, nous tenons à préciser la position des élus de notre groupe sur certaines délibérations. Nous refusons de participer au vote sur les questions relatives au personnel (délibérations 12, 13, 14) tout simplement parce que la commission censée être animée par le premier adjoint, contrairement à toutes les autres, ne se réunit jamais avant les conseils. Nous ne pouvons approuver le budget primitif (délibération 10), compte tenu des opérations projetées : • Une salle polyvalente dont l’acquisition a été reportée. Cette structure de loisirs, totalement excentrée, n’a pas sa place au cœur de la zone industrielle, coincée entre une départementale (10 000 véhicules/jour) et un parking poidslourds. Le bâtiment Humblet doit conserver sa vocation économique. Il faut étudier plus sérieusement l’implantation près de Sambre et Meuse, dans une zone ne générant aucune nuisance pour les riverains. • Une maison de santé pluridisciplinaire. Pourquoi prévoir une dépense d’un million d’euros? Impossible d’avoir une explication plausible sur ce montant. Hormis le coût (partiel) de l’audit et la mise à disposition du terrain, ce projet doit être une « opération blanche » pour Feignies. • Un « anneau vert » : nous comprenons qu’un maillage permettant les cheminements doux entre quelques itinéraires existants est cohérent mais n’acceptons ni la création d’un réseau complexe, mettant en cause la sécurité des riverains et des utilisateurs, ni le montant dédié à cette opération: 680 000 euros ! Pourquoi ?… Pour qui ?… Pour le groupe « Feignies… de tout coeur,! » Patrick LEDUC Permanence samedi - 10h à 11h30 - Centre Casanova (arrière du bâtiment), rue de la République. Participez au concours de nouvelles 2016 ! par la Ville de Feignies, O rganisé Feignies loisirs animations culture et COMPTE RENDU Conseil municipal du 1er avril 2016 1ÈRE PARTIE - INFORMATIONS Pôle administration générale la médiathèque municipale de Feignies, le concours de nouvelles 2016 est ouvert à tous. Le thème jeunes est « C’est trop injuste » (deux catégories : moins de 13 ans et de 13 à 16 ans) le thème adultes est : « Sans état d’âme ». 1 - Démission de Mme Brousmiche Stéphanie du Conseil municipal Faites parvenir vos manuscrits avant le 11 juin 2016 à la médiathèque ou par mail. 3 - Échanges et informations sur l’action de la Communauté d’agglomération Maubeuge-Val de Sambre Règlement sur demande auprès de la Médiathèque municipale de Feignies 17, rue de Blaton 59750 FEIGNIES Tél : 03 27 68 17 03 ou sur www.mediatheque-feignies.fr ou [email protected] Rapporteur : Madame le Maire 2 - Installation au Conseil municipal de Madame Grégoire Françoise Rapporteur : Madame le Maire Rapporteurs : Madame Le Maire - Jean-François Lemaître 4 - Compte rendu des décisions prises par le Maire dans le cadre des délégations accordées par le Conseil municipal et informations diverses Rapporteur : Madame Le Maire Arrêté : Indemnisation d’un montant de 436,51 €par la Compagnie d’assurance Deramecourt en date du 12 février 2016 concernant le sinistre sur le tracteur Renault 5 - Informations diverses : Compte rendu de la commission des finances 2E PARTIE - DÉLIBÉRATIONS A - Pôle éducation, loisirs, citoyenneté et développement durable Direction Éducation, Jeunesse et Citoyenneté • Vie Associative 1 - Acquisition amiable du bâtiment Humblet sis 102 rue de Neuf-Mesnil à Feignies. Cette délibération a été retirée de l’ordre du jour. 2 - Subvention Étoile Cycliste – Course du 6 mars 2016 – Prix Olga Choppart Rapporteur : Viviane Stankovic Pour : 27 - Contre : 0 Abstentions : 2 B - Pôle administration générale Direction des Finances 5 - Approbation du Compte de Gestion 2015 Rapporteur : Dominique Bodziack Pour : 22 - Contre : 0 Abstentions : 7 CONSEIL MUNICIPAL 14 - Création d’un poste emploi d’avenir (Chargé d’Accueil) 6 - Élection du Président de séance au vote du compte administratif Rapporteur : Jean-François Lemaître Pour : 18 - Contre : 1 - Abstentions : 10 Rapporteur : Madame Le Maire Pour : 28 - Contre : 1 7 - Compte administratif 2015 Environnement – Développement Durable 15 - Recrutement Service Civique au Sein du Service Développement Durable « Ambassadeur de la participation citoyenne des habitants » Rapporteur : Dominique Bodziack Pour : 22 - Contre : 0 - Abstentions : 6 8 - Affectation des résultats 2015 Rapporteur : Viviane Stankovic Pour : 23 - Contre : 0 - Abstentions : 6 Rapporteur : Dominique Bodziack Pour : 29 - Contre : 0 - Abstention : 0 9 - Vote des Taux d’imposition des taxes directes locales 2016 Rapporteur : Dominique Bodziack Pour : 23 - Contre : 6 - Abstention : 0 10 - Budget primitif 2016 Rapporteur : Dominique Bodziack Votes : Pour : 14 - Contre : 7 - Abstentions : 8 Direction des Services à la Population Rapporteur :Rédoine Abdoune Pour : 27 - Contre : 0 - Abstentions : 2 C - Pôle solidarité et cohésion socilae • Point information jeunesse 11 - Approbation du rapport de la Commission Locale d’Évaluation des Charges Transférées (CLECT) du 11 mars 2016 Rapporteur : Jean-François Lemaître Pour : 27 - Contre : 0 - Abstentions : 2 3 - Délibération annuelle autorisant le recrutement d’agents non titulaires saisonniers pour faire face à un besoin saisonnier. 12 - Création d’un poste emploi d’avenir (Service Informatique) Direction Culture – Loisirs – Développement Durable et Projets Transversaux Gestion des dispositifs financiers et contractuels – Politique de la ville • Démocratie participative 16 - Dotation de soutien à l’investissement public, mise aux normes de l’accessibilité des bâtiments communaux Rapporteur : Pascal Thiéry Pour : 27 - Contre : 0- Abstentions : 2 Rapporteur : Ludivine Decuignières Pour : 24 - Contre : 0 - Abstentions : 5 Groupe d’opposition « Donnons la parole aux Finésiens » Texte non parvenu • Culture et Patrimoine 4 - Vente de documents réformés de la médiathèque. Direction des Ressources Humaines Rapporteur : Jean-François Lemaître Pour : 19 - Contre : 0 - Abstentions : 10 13 - Création d’un poste emploi d’avenir (Service Jeunesse) Rapporteur : Jean-François Lemaître Pour : 18 - Contre : 0 - Abstentions : 11 17 Recrutement de Service Civique au sein du Point Information Jeunesse (PIJ) « Soutien à l’animation des réseaux sociaux » « Aide à l’adaptation de l’information et de la communication au public jeune » Rapporteur :Rédoine Abdoune Pour : 27 - Contre : 0 - Abstentions : 2 Le prochain conseil municipal aura lieu le 17 juin à 19h en mairie. 2300 LIVRES ET CD VENDUS EN TROIS JOURS ! Succès pour la première brocante de la médiathèque L 10 a première brocante de la médiathèque a rencontré un succès remarquable. En trois jours, 2 300 livres et CD « réformés » de la médiathèque ont retrouvé une deuxième vie auprès de 240 personnes, bien informées par des relais dans La Sambre, La Voix du Nord et sur Canal FM. Les documents étaient cédés 1 € l’unité à des habitués de la médiathèque, ou des person- nes qui découvraient cet équipement pour la première fois. Certains se sont même inscrits. Les acheteurs ? Des familles avec leurs enfants, qui avaient le bonheur de choisir leurs livres, de grands lecteurs, mais aussi des enseignants qui emportaient des livres pour leur classe… Le reste des ouvrages sera donné à Emmaüs ou vendu au profit du prochain Téléthon. PAS SYMPA ! Les personnes inscrites au repas des aînés qui oublient de venir et ne pensent pas à prévenir la mairie. Ce gaspillage alimentaire représente un coût pour l’ensemble de la collectivité. SYMPA ! Les enfants des centres de loisirs qui ont procédé à un nettoyage de printemps des voiries de la résidence Ambroise Croizat. (Voir en page 7) 3 INFOS 125 MAI 2016_INFOS 31 JUIN 2005 copie 10/05/2016 15:34 Page2 L’édito du Maire M Nous respectons le devoir de mémoire esdames, Messieurs, chères Finésiennes, chers Finésiens Le devoir de mémoire est une notion importante à laquelle nous contribuons en participant activement aux défilés républicains, toute l’année. C’est notre devoir mais c’est aussi un moyen de nous rassembler autour de notre flamme républicaine, de notre drapeau, et d’honorer tous ceux qui sont tombés pour notre Liberté et pour la France. En plus de la fête nationale du 14 juillet, il y a onze cérémonies nationales officielles par an en France. En accord avec les associations d’anciens combattants et de déportés, la municipalité de Feignies a décidé de célébrer le 14 juillet 1789 et cinq cérémonies par an : le 19 mars 1962, le 8 mai 1945, le premier dimanche de septembre (libération de Feignies en 1944 et combats au fort de Leveau en 1914), le 11 novembre 1918 et le 5 décembre. Le 8 mai, le 14 juillet et le 11 novembre comportent un défilé jusqu’au monument aux Morts, la ranimation de la flamme, une minute de silence en l’honneur des victimes civiles et militaires, le dépôt de gerbes, les hymnes nationaux, puis les discours officiels en mairie et un vin d’honneur. Les associations d’anciens combattants locales et les représentants des associations nationales concernées par les conflits, les enfants et enseignants, l’Harmonie municipale sont associés à ces commémorations. Il n’y a pas de défilé, et le discours a lieu au monument ou au fort de Leveau les 19 mars, premier dimanche de septembre et 5 décembre. Pour les six autres commémorations nationales, nous avons souhaité « alléger » le programme des manifestations. Cela ne veut pas dire que nous oublions ces six autres dates : avec le pavoisement des édifices publics et la mise à disposition du monument aux Morts, nous laissons aux associations la libre organisation de ces cérémonies, auxquelles les élus assistent, bien évidemment. Pour honorer nos héros disparus, nous proposons à tous une cérémonie très rassembleuse, le 11 novembre, afin de regrouper, dans nos pensées, tous ceux et toutes celles qui ont fait le sacrifice suprême de leur vie pour sauver la nôtre et sauvegarder notre Liberté. Rendons-leur hommage, TOUS ENSEMBLE, c’est cela aussi être citoyen ! LES ACTIVITÉS CULTURELLES ET DE LOISIRS RÉSERVATIONS AU 03 27 68 39 02 www.facebook.com/espace.gerardphilipe MUSIQUE Toutes les infos, nouveautés, coups de cœur en musique, littérature jeunesse et adultes sur www.mediatheque-feignies.fr (TOUT PUBLIC) • PROGRAMMATION FLAC Rodrigue > L Nous reproduisons ci-dessous le message des fédérations de déportés* qui a été lu. « En cette journée dédiée au souvenir de la libération des camps nazis de concentration et d’extermination, nos pensées vont d’abord vers les souffrances de celles et ceux qui y sont morts. 2 LE VOYAGE ESPACE GÉRARD PHILIPE - 10 y / 7 y MERCREDI 18 MAI DE 14H À 16H Mixant rock, pop et chanson française, Rodrigue est inclassable, créatif et survolté, à l’image de ses concerts d’une rare intensité. Pour les 4-10 ans « Spectaculaire diffus », son troisième album, interroge la vérité de l’information, de l’amour, des émotions avec poésie et sincérité. Il possède ce petit truc en plus qui fait les grands artistes ! Une originalité à découvrir sur scène. www.rodrigueweb.com Chantal Lépinoy Maire de Feignies [email protected] HUMOUR / MUSIQUE PUBLIC) En 1946, le procès de Nuremberg, fondé en partie sur le témoignage des déportés a permis d’élaborer la notion juridique de crime contre l’humanité, suivie en 1948 de la Déclaration universelle des Droits de l’Homme adoptée par les Nations Unies. Les déportés pouvaient donc penser que les tragédies qu’ils avaient vécues ne se reproduiraient pas. En ces temps d’inquiétude et de menace pour l’avenir de l’humanité, il convient de dénoncer toutes les doctrines de haine, de racisme et toutes les violations des libertés fondamentales dont tout être humain doit pouvoir se prévaloir. Notre hommage d’aujourd’hui n’aurait pas de sens si nous ne prenions pas de l’engagement 100e anniversaire de la bataille Verdun de poursuivre la lutte pour la liberté et la entre les peuples, a solidarité section locale de L’Union nationaleconquêtes des comfragiles qu’il faut défendre faiblesse.du e battants a commémoré le 100sans anniversaire C’est de l’éducation civilisatrices de début la batailleaux de valeurs Verdun le 21 février. Un paix et d’humanité, l’enseignement de la membre de l’UNC avait revêtu l’uniforme du morale de l’engagement et du devoir civique » pour la circonstance. M. Jarosz, maire Nous voulons aussi rendre hommage aux « àpoilu qui constituent plusEnbelles proa interprété la l’école Marseillaise à la flûte àlesbec. présence déportés qui, grâce à la honoraire, solidarité face à la messes de liberté, d’égalité et de fraternité de représentants de la municipalité, M. Daniel Nekkah, président de tyrannie, ont survécu malgré l’horreur de leur en France dans lede monde. » Guerre. En la section, a retracé cette terribleetbataille la Grande situation. 300 jours, elle a fait plus de 300 000 morts et disparus, et 406 000 * Ce message a été rédigé conjointement par la bléssésces français 30Nationale millionsdes d’obus allemands et de 23 Sans équivalent dans l’Histoire, camps et de allemands. Fédération Déportés et Internés la Résistance (FNDIR) ; la Fédération Nationale la mort avaient pour principe la supériorité des Déportés et Internés, Résistants et Patriotes de la « race aryenne » et pour conséquence (FNDIRP) ; la Fondation pour la Mémoire de la l’élimination de leurs opposants et l’éradicaDéportation (FMD) et l’Union Nationale des tion par des méthodes de mort industrielle Associations des Déportés, Internés et Familles de plusieurs millions de femmes, d’hommes de disparus (UNADIF) et d’enfants. (TOUT • PROGRAMMATION FLAC Wally « J’ai arrêté les bretelles ! » Ne pas oublier les victimes, et défendre la liberté et la solidarité entre les peuples es associations de déportés et d’anciens combattants de Feignies se sont rassemblées au monument aux morts pour commémorer le souvenir de la déportation. • ATELIER CONTES SAMEDI 28 MAI - 20H30 JOURNÉE NATIONALE DU SOUVENIR DE LA DÉPORTATION LE DIMANCHE 24 AVRIL 2016 MÉMOIRE Toujours du nouveau à la médiathèque > CLOTÛR E DE SAISON SAMEDI 11 JUIN - 20H30 ESPACE GÉRARD PHILIPE - 10 y / 7 y Une heure et demie de galipettes musico-textuelles qui prouvent que, bien qu’ayant perdu du poids, Wally n’a rien perdu de son humour ! www.wally.com.fr MUSIQUE • CONCERT Harmonie municipale de Feignies > DIM 19 JUIN - 16H ESPACE GÉRARD PHILIPE GRATUIT • EXPOSITION VOYAGE DANS LES LIVRES DU 25 MAI AU 4 JUIN Réalisée par l’association Mots et couleurs Pour partir à la découverte de nouveaux univers, de nouvelles cultures et sensibiliser les enfants au Voyage. Pour les enfants de 2 à 10 ans CONTE MUSICAL Le secret de la Joconde • ATELIER LECTURE À VOIX HAUTE MARDI 31 MAI DE 14H À 16H au Centre Emile Colmant-Gratuit > 21 ET 22 JUIN - 20H ESPACE GÉRARD PHILIPE GRATUIT « La Joconde s’ennuie, toute seule, accrochée au musée du Louvre ! Des enfants vont l’aider à s’échapper pour aller s’amuser à la fête foraine. » Une comédie musicale montée par les enfants de trois cours moyens des écoles élémentaires de Feignies. Depuis le début de l’année, ils répètent les chants, travaillent sur l’écriture et la mise en scène des parties théâtrales et réalisent les décors. Ils seront heureux de vous accueillir. Venez nombreux ! EXPOSITION Atelier d’arts plastiques > DIMANCHE 26 JUIN 14H À 19H - À L’ATELIER, 17 RUE DE BLATON (Près de la médiathèque) GRATUIT 11 INFOS 125 MAI 2016_INFOS 31 JUIN 2005 copie 10/05/2016 15:34 Page1 A votre votre service service A Agenda Agenda ATELIER CONTES • LE VOYAGE Mercredi 18 mai - 14h à 16h Médiathèque municipale (Voir en page 11) MÉDECIN DE GARDE MÉDI’LIGNE 59 • DU LUNDI AU VENDREDI, DE 20H À 24H • LE SAMEDI DE 13H À 24H • LE DIMANCHE ET LES JOURS FÉRIÉS DE 8H À 24H Contactez ce médecin de garde avant de vous rendre aux urgences de l’hôpital, qui sont réservées aux urgences vitales et aux pathologies graves. GALA DU CIRQUE O’CLAP Samedi 21 mai - 18h Dimanche 22 mai - 16 h Espace G. Philipe - Rés. 03 27 68 39 02 5 g adultes - 3 g moins de 12 ans EXPOSITION • VOYAGE DANS LES LIVRES du 25 mai au 4 juin - Médiathèque (Voir en page 11) APPELEZ LE REPAS DANSANT DU CLUB DES AMIS RÉUNIS Mercredi 25 mai - 11h30 à 18h Restaurant scolaire PORTES OUVERTES AU TENNIS CLUB DE FEIGNIES Samedi 28 mai - 9h à 12h Complexe sportif Didier Eloy Voir en page 9) 03 20 33 20 33 Etat civil de mars-avril 2016 Mensuel d’information de la ville de Feignies • Réalisation et photographies : Alain Dehoze - Service imprimerie de la ville de Feignies • Impression : ROUÉ JEUMONT ATELIER LECTURE À VOIX HAUTE Mardi 31 mai - 14h à 16h - Centre Emile Colmant DATE LIMITE D’INSCRIPTION POUR LES CENTRES DE LOISIRS D’ÉTÉ Avant le samedi 4 juin (Voir en page 6) DANSE • GALA DE L’ÉCOLE MUNCIPALE DE DANSE Samedi 4 juin à 20h30 - Dimanche 5 juin à 16h Espace G. Philipe CONTES TENDRES CONTES À ENTENDRE SANS ATTENDRE Vendredi 10 juin - 19h30 - École G Tortel Soirée organisée par le Cercle de yoga de Feignies 5 g - Gratuit pour les enfants HUMOUR/MUSIQUE • WALLY Samedi 11 juin - 20h30 - Espace G. Philipe (Voir p. 11) COURSE CYCLISTE ROBERT GUMEZ PRIX DE DE LA DUCASSE Dimanche 12 juin - 15 h Départ de la médiathèque, 17 rue de Blaton EXPO-VENTE DES ATELIERS COUTURE ET DÉCO Lundi 13 juin - 13h30 à 16h30 Ccas - Centre Emile Colmant (Voir en page 7) CONTE MUSICAL • QUI AIDERAIT UN GRAND GENTIL LOUP ? par les élèves de G. Tortel Mercredi 15 juin à 10h - Jeudi 16 juin à 17h Espace Gérard Philipe RÉUNION DU CONSEIL MUNICIPAL Vendredi 17 juin - 19h - Mairie MUSIQUE • HARMONIE MUNICIPALE Dimanche 19 juin - 16h - Espace Gérard Philipe CONTE MUSICAL « LE SECRET DE LA JOCONDE » 21 et 22 juin - 20h - Espace G. Philipe (Voir page 11) SPECTACLE MUSICAL • LE LANGAGE DES ÉMOTIONS par les élèves d’Elsa Triolet Samedi 25 juin 11h et 14h30 - Espace Gérard Philipe EXPOSITION DE L’ATELIER D’ARTS PLASTIQUES Dimanche 26 juin - 14h à 19h à l’atelier, 17 rue de Blaton (à côté de la médiathèque) 12 • Secteur 1 : lundi 5 septembre • Secteur 2 : mardi 6 septembre Pour connaître votre secteur : Numéro vert 0 800 306 573 www.agglo-maubeugevaldesambre.fr Naissances Aylan Messaoudene, Ninon Sotiau Mayaux, Tom Hardt, Enzo Beguin, Dalï Lemoine, Ibrahim Graid, Jules Houzet Marecalle, Maël Pont, Romane Noga, Mohamed Zekraoui, Maëlys Laurent Gustin, Thomas Dienne, Soumaya Chalal. Mariages Pascal Dudkiewicz et Renelde Dumontier, Stylianos Tsangouris et Jadwiga Laskowski, Farid Terki et Assia Bareche, Younès Ben Amar Messaouri et Nagima Hadi. Décès William Martle, Michaël Morones Benitez, Yvette Houninckx vve Dindin, Marcel Vandenberghe, Philippe Hakelberg. Bientôt la fibre optique disponible partout à Feignies Le chantier d’installation de la fibre optique a commencé. Des armoires de raccordement vont être progressivement installées. Les différents opérateurs contacteront ensuite leurs clients pour savoir s’ils souhaitent bénéficier d’une connection beaucoup plus rapide qu’aujourd’hui. Service de nettoyage de linge et gros textile (couettes, oreillers, rideaux) Le Service santé et ainés a été contacté par un prestataire qui souhaiterait développer un service de nettoyage de linge de lit et gros textile à Feignies. Afin d’aider la mise en place de cette activité, et bien que cette initiative soit strictement privée et indépendante de la municipalité, nous nous proposons de recenser vos besoins en la matière. Les Finésiens dans leur ensemble,intéressés par ce service peuvent contacter Mme Françoise Gibert au 03 27 68 39 17 [email protected] 4, rue de Mairieux 28, rue de la République 28, rue de la République 28, rue de la République 7, place du 8 mai 1945 11, rue Wallonne 28, rue de la République 16, rue L. Parée 7, place du 8 mai 1945 16, rue L. Parée 7, place du 8 mai 1945 7, place du 8 mai 1945 06 82 90 77 22 03 27 68 13 94 03 27 68 13 94 03 27 68 13 94 06 74 77 49 65 03 27 68 22 31 03 27 68 13 94 06 26 38 93 94 06 64 43 00 78 06 22 41 40 62 03 27 68 29 87 06 66 31 21 91 MENSUEL D’INFORMATION DE LA VILLE DE FEIGNIES N°125 • MAI 2016 retrouvez Feignies-infos en téléchargement sur www.ville-feignies.fr Pour toute demande, et pour connaître les horaires, veuillez vous adresser au cabinet de votre choix. Mmes Leduc et Sprimont G. ; MM. Flament, Parée, Sprimont F. et Tassin poursuivent toujours leur activité et sont joignables à leur numéro d’appel habituel. Cependant, ils ne peuvent figurer dans cette rubrique car ils n’ont pas de cabinet à Feignies même. SERVICE DE GARDE DENTAIRE Tél. 03 20 42 12 43 (Dimanche et jours fériés de 9h à 12h) MUSIQUE • RODRIGUE Samedi 28 mai - 20h30 - Espace Gérard Philipe (Voir en page 11) Collectes des encombrants 2016 Cabinets infirmiers Mme Ambroise A. Mme Ardevol M.-G. Mme Bloquet M.-F. Mme Brugnon C. MmeCartapatti A. Mme Caty M.-C. M. Docquiert G. Mme Guégan A. M.Legrand C. M. Marchand J. Mme Mascaut C. Mme Preux LA COMMUNE ACCOMPAGNE LES AÎNÉS AU QUOTIDIEN ET LEUR PROPOSE DES MOMENTS FESTIFS Repas annuel des aînés : 415 personnes ont répondu à l’invitation AMBULANCES ET TAXI : PESANT 03 27 68 24 89 Nouveau : suivez l’actu sur la page Facebook « Feignies ma ville » Toujours soucieuse d’améliorer la communication auprès des Finésiens, la municipalité a décidé de se doter d’une page officielle Facebook depuis début avril. C’est ainsi que les parents des enfants qui sont allés à la montagne ont pu suivre au jour le jour les exploits et les activités de leurs enfants. Un reportage a immédiatement été publié après le repas des aînés. Cette nouveauté a également pour particularité de permettre de visualiser les nombreuses photos et les films que nos « reporters » stockent au fil du temps. Cette application vous permet d’échanger pratiquement en direct avec les élus (la courtoisie doit rester de mise en toutes circonstances bien sûr !) Consultez la page Feignies ma ville, vous serez les premiers informés des événements passés et à venir dans votre ville. Les associations locales peuvent bien entendu y poster leurs infos. www.facebook.com/feigniesmaville/ Vous pouvez peut-être bénéficier de l’ACS : aide pour une complémentaire santé Si vos revenus sont modestes, vous pouvez peut-être bénéficier d’une Aide pour une Complémentaire Santé (ACS) pour payer une mutuelle qui prendra en charge vos dépenses de santé. Depuis le 1er avril, les conditions de ressources ont changé. Avec cette revalorisation, vous êtes peut-être concerné… Renseignez-vous auprès de votre Cpam ou utilisez le simulateur sur ameli.fr, rubrique assurés/simulateur CMUC-ACS. L’ACS concerne les foyers dont les ressources annuelles sont inférieures à : • 11 682 € pour une personne ; • 17 523 € pour deux personnes ; • 21 027 € pour trois personnes… C hères Finésiennes, chers Finésiens Le 10 avril, j’ai eu le plaisir de vous accueillir au complexe sportif pour partager le repas offert aux aînés par la municipalité. 415 personnes ont répondu à notre invitation. Permettez-moi tout d’abord d’adresser mes félicitations à la doyenne des Finésiens, Mme Derombise, et au doyen, M. Liégeois, ainsi qu’au couple ayant la plus longue vie commune : M. et Mme Lacoche. Ce jour-là, il y en eut pour le plaisir des yeux et des papilles ! Tout d’abord pour le plaisir des yeux avec les danseurs et danseuses du spectacle de Show Dance Forever et des Cigales ; mais aussi avec les jolis décors faits par le service jeunesse sous la houlette de Nadia Benabida, et par Alain Dehoze du service communication. Plaisir des papilles ensuite avec le succulent (en espérant que vous partagez mon avis) repas servi par M. Mavet et son équipe des Trois Entêtés à Mairieux. Je suis toujours aussi admirative de la vitalité dont font preuve les danseurs qui n’ont déserté la piste de danse que pour se restaurer. Il ne m’est pas possible de terminer cet article sans remercier tous les services municipaux qui ont été mobilisés dans l’organisation de cette manifestation : Anne Corbineau et Françoise Gibert du service santé, Patrick Gumez, responsable du servi- ce des sports et l’équipe technique, Jacky Contesse et l’équipe de sécurité. Mais aussi tous mes collègues du Conseil municipal qui m’octroient le budget nécessaire. Et enfin Kit Jardin, qui a planté le décor. Maintenant arrive le moment de vous dire « au revoir et à l’année prochaine ». Portez-vous bien. Solange MOORE Adjointe chargée de la politique de santé, des personnes âgées et des personnes porteuses de handicap [email protected] 4 réunions publiques pour écouter les Finésiens 0 2016 • 18h3 le à 20h • Eco Anne Frank 2016 n i u j 1 2 Le 20h • • 18h30 à Ecole Germaine Tortel Le 15 juin 0 2016 • 18h3 e à 20h • Ecol t e l o i r T a s l E 016 2 n i u j 8 Le 2 20h • • 18h30 à Ecole t a ç r u L n a e J ➜ Exprimez votre avis, vos attentes, vos idées sur la vie et le fonctionnement de votre commune. ➜ Découvrez les actions et les projets de l’équipe municipale. Participez, échangez et donnez votre avis ! Réalisation : Service communication de la Ville de Feignies • Impression : Roué - Jeumont Le 8 juin 4 réunions publiques pour écouter les Finésiens Le 8 juin 0 2016 • 18h3 le à 20h • Eco Anne Frank 2016 Le 21 juin h• • 18h30 à 20 Ecole Germaine Tortel Le 15 juin 0 2016 • 18h3 à 20h • Ecole Elsa Triolet 2016 Le 28 juin • h • 18h30 à 20 Ecole Jean Lurçat Madame, Monsieur, chers Finésiennes et Finésiens Afin d’écouter votre avis, vos attentes, vos idées sur la vie et le fonctionnement de votre commune, nous organisons quatre réunions publiques en juin. Ces rencontres permettront également aux élus d’exposer leurs actions et leurs projets. Dans la mesure du possible, nous vous remercions de participer à la réunion qui correspond à votre quartier et à votre secteur scolaire.* Cependant, en cas d’empêchement, vous pouvez bien entendu participer à une autre session. A l’issue de chaque rendez-vous, nous vous proposerons de partager avec nous le verre de l’amitié. A bientôt. Les élus de la majorité municipale de Feignies * Si vous ne connaissez-pas votre secteur scolaire, renseignez-vous en mairie au 03 27 68 39 00