Pour être admissible à cette promotion : • Vous

Pour être admissible à cette promotion :
 Vous devez être un membre Aéroplan. Si vous n’êtes pas membre Aéroplan, vous pouvez vous
inscrire aujourd’hui. L’adhésion est gratuite.
 Vous devez vous inscrire entre le 14 janvier et le 15 mars 2016. Une inscription unique est
requise et peut être effectuée en ligne sur cette page.
 Les milles-bonis Aéroplan pour les vols admissibles effectués seront octroyés pour toute nouvelle
réservation faite entre le 14 janvier et le 15 mars 2016 avant 19 h 59, heure de l’Est,
inclusivement, en vue de voyager sur certains vols admissibles entre le 14 janvier et le
30 avril 2016 (période d’interdiction : du 24 au 29 mars 2016). Pour qu’une nouvelle
réservation se qualifie en tant que telle, elle doit avoir été effectuée la première fois avec un
nouveau numéro de référence durant la période admissible de la promotion. Une réservation
effectuée avant le début de la promotion, et modifiée par la suite pour inclure les dates de voyage
dans la période de voyage de la promotion, ne sera pas considérée comme une réservation
admissible aux fins de la promotion.
 Offre valable pour certains vols réguliers directs ou sans escale admissibles exploités par
Air Canada (y compris les vols exploités par Air Canada Express) et Air Canada rouge seulement
entre le 14 janvier et le 30 avril 2016 (période d’interdiction : du 24 au 29 mars 2016).
 Le nombre de milles-bonis Aéroplan octroyés est établi exclusivement en fonction des milles
accumulés selon la distance parcourue, conformément à la règle d’accumulation des milles du
tarif choisi. Les milles-bonis accordés pour la classe de service et les milles accumulés grâce aux
privilèges sélectionnés Altitude sont exclus.
 Un maximum de 25 000 milles-bonis Aéroplan peut être accordé dans le cadre de cette offre.
 Pour être admissibles, les segments de vols aller simple doivent être effectués selon les options
tarifaires (classes de réservation) admissibles, comme suit; au Canada, entre le Canada et les
États-Unis, le Mexique et les Caraïbes : Flex (M, U, H, Q, V, W, G); Latitude (Y, B);
Économique Privilège, plus bas tarif (E, N); Économique Privilège, flexible (O); Premium rouge
(J, C, D, Z, P); Classe affaires, plus bas tarif (C, D, Z, P); Classe affaires, flexible (J, C, D).
Au moins trois (3) segments de vol aller simple sont requis pour accumuler des milles-bonis Aéroplan.

Offre valable pour les tarifs admissibles publiés et les Passes de vols donnant droit à
l’accumulation de milles Aéroplan. Cette offre ne s’applique pas aux voyages effectués avec la
Passe de vols illimitée Air Canada.
 Les milles-bonis Aéroplan ne sont pas des milles de qualification Altitude et ne peuvent servir à
obtenir un statut Air Canada Altitude.
 Les milles-bonis Aéroplan seront octroyés dans un délai de trois semaines après que les vols
admissibles auront été effectués.
 Les segments de vol surclassés (eSurclassements, surclassements de dernière minute, primes
de surclassement Star Alliance, etc.) seront pris en compte, pour cette promotion, selon
l’admissibilité de la classe économique du billet initialement acheté.
 Les primes aériennes d’Aéroplan ne permettent pas d’accumuler des milles.
 Les milles-bonis Aéroplan ne peuvent être vendus et ne sont pas transférables. Ils n’ont aucune
valeur marchande et ne peuvent être monnayés ni remboursés s’ils ne sont pas utilisés.
L’offre est modifiable sans préavis à la discrétion d’Air Canada. D’autres restrictions et conditions peuvent
s’appliquer.