MDOG COAT IN THREE SIZES AND PET BED... Dog Coat Suitable
Transcription
MDOG COAT IN THREE SIZES AND PET BED... Dog Coat Suitable
3664 Instructions in English Instructions en Francais Instrucciónes en Español MDOG COAT IN THREE SIZES AND PET BED... Dog Coat Suitable for dogs with a body length of 6" to 8" for X-Small, 8" to 10" for Small, 12" to 14" for Medium measured from collar to the base of the tail MANTEAU DE CHIEN EN TROIS TAILLES ET LITIÈRE... Manteau convenant pour chiens mesurant 15cm à 20.5cm du collier à la base de la queue pour la taille T-Petite, 20.5cm à 25.5cm pour la taille Petite, 30.5cm à 35.5cm pour la taille Moyenne Fabrics: A in Fleece, Synthetic Suede, Suede Backed or Fabric Tissus: A en Molleton, Suédine Synthétique, Peau de mouton Backed Shearling. doublée du Suédine ou de tissu. B en Flanelle, Denim, B in Flannel, Denim, Poplin, Twill, Corduroy, Fleece. Popeline, Twill, Velours côtelé, Molleton. Notions: Thread. Mercerie: Fil. A: Laine pour les motifs (facult.), un paquet de A: Yarn for design motif (opt.), one pkg. of ˘" wide double fold ruban de biais double de 1.3cm de large (facult.), 5cm de bias tape (opt.), 2" length of 1" wide Velcro®. Velcro® de 2.5cm de large. B: Deux glissières de 60cm, 1540 B: Two 24" zippers, 55 ozs. of polyester fiberfill. grammes de fibre de polyester. A Dog Coat- 45" or 60"**- ˘ yd. for x-small, ˘ yd. for small, ˜ yd. for medium ABRIGO PARA PERROS DE TRES TAMAÑOS Y LITERA... Abrigo para para perros midiendo 15cm a 20.5cm desde el cuello hasta la base del rabo para la talla X-Pequeña, 20.5cm a 25.5cm para la talla Pequeña y 30.5cm à 35.5cm para la talla Mediana Telas: A en Muletón, Gamuza sintética, Piel de cordero con forro de Gamuza o de tela. B en Franela, Dril, Popelina fina, Twill, Terciopelo de cordoncillos, Muletón. Mercería: Hilo. A: Lana para los motivos decorativos (opcional), un paquete de cinta de bies doblado de 1.3cm de ancho (opcional), 5cm de Velcro® de 2.5cm de ancho B: Dos cremalleras de 60cm, 1540 gramos de fibras de poliéster. A Manteau pour chien- en 115cm ou 150cm**- 0.40m pour A Abrigo para perros- 115cm o de 150cm**- 0.40m para la la taille T-petite, 0.50m pour la taille petite, 0.60m pour la talla x-pequeña, 0.50m para la talla pequeña, 0.60m para la taille moyenne. talla mediana. B Pet Bed Cover- 1ı yd. of 45" or 60"** each of two different B Housse de Litière de Chien- 1.00m de deux tissus fabrics différents en 115cm ou 150cm**. Inside Pillow Cover- 2ı yd. of 45" or 60"* wide muslin. Housse du Coussin intérieur - 1.90m de grosse toile en 115cm ou 150cm*. B Funda de Litera - 1.00m de dos telas diferentes de 115cm o de 150cm**. Funda del Cojín interior - 1.90m de tela gruesa de 115cm o de 150cm*. *without nap, **with nap, ***with or without nap *sin pelusa, **con pelusa, ***con o sin pelusas *sans sens, **avec sens, ***avec ou sans sens