Inventaire des mobil-homes / Inventory of mobil
Transcription
Inventaire des mobil-homes / Inventory of mobil
Inventaire des mobil-homes / Inventory of mobil-homes Inventar der Mobilheime / Inventarisatie van stacaravans Si un objet est manquant, veuillez le signaler à la réception. If an object is missing, please report to reception / Wenn ein Teil fehlt, melden Sie sich bitte an der Rezeption / Als een item ontbreekt, meldt u zich bij de receptie EQUIPEMENTS / EQUIMENTS CUISINE / KITCHEN / EINRICHTUNG / LURICHTING KÛCHE / KEUKEN 1 Terrasse en bois / Wooden deck 1 Verre mesureur / Measuring cup 1 Ouvre-boîtes / Open-box Holzterrasse / Houten teras Messbecher / Maatbeker Dosenöffner / Blikopener 1 Table de jardin / Garden table 1 Carafe / Carafe 1 Ciseau / Chisel Gardentisch / Tuintafel Karaffe / Karaf Chisel / Beitel 4 Chaises de jardin / Garden chairs 1 Poêle / Stove 4 Cuillères à café / Teaspoons Stühle / Stoelen Pfanne / Koekenpan Teelöffel / Dessertlepels 1 Réfrigérateur / Refrigerator 1 Fait-tout + couvercle / Stewpot with lid 4 Cuillères à soupe / Tablespoons Kühlschrank / Koelkast Kochtopf mit Deckel / Groote pan Suppenloffel / Soeplepels 1 Micro-ondes / Microwave 2 Casseroles / Pans 4 Fourchettes / Forks Mikrowelle / Magnetronoven Töpfe / Steelpan Galben / Forken 1 Matelas de 140x190 / Mattress 140x190 1 Passoire / Sieve 4 Couteaux / Knives Matratze 140x190 / Matras 140x190 Sieb / Zeef Messer / Messen 1 Traversin / Bolster 1 Saladiers / Salad 4 Assiettes à dessert / Dessert plates Stützen / ondersteunen Salatschüsseln / Saladkommen Kleine teller / Kleine borden 1 Essoreuse à salade / Salad Spinner 1 Table de cuisine / Kitchen table 4 Assiettes plates / Plates Küchentisch / Keukentafel Salatschleuder / Slacentrifuge Teller / Platte borden 2 Chaises de cuisines / Kitchen chairs 1 Louche / Ladle 4 Verres / Glasses Küchenstühle / Keukenstoelen Schöpfkelle / Pollepel Glaser / Glazen 1 Poubelle / Trash can 1 Planche à découper / Cutting Board 4 Bols / Bowls Bin / Bin Schneidebrett / Snijplank Schüsseln / Kommetjes 1 Cafetière électrique / Coffee maker 1 Couteau de service / Utility knife 4 Tasses à café + sous-tasses / Coffee cups + saucers Kaffeemaschine / Koffiezetapparaat Allzweckmesser / Snijnes Kaffeetasse + Untertasse Kaffee / Koffie kop + schotels koffie 1 Egouttoir à vaisselle / Dish drainer 1 Couteau à découper / Carver 2 Boîtes à micro-onde / Boxes microwave Abtropfgestell / Afdruiprek Schnitzer / Voorsnijder Boxen Mikrowelle / Dozen magnetron 4 Cintres / Hangers 1 Rape / Grater 1 Plat de service avec couvercle / Serving dish with lid Hangers / Hangers Reibe / Rasp Schüssel mit deckel / Schaal met deksel 1 Télévision / Televison 1 Epluche légumes / Vegetable peeler 1 Seau + balai espagnol / Broom bucket Fernsehen / Televisie Gemüseschäler / Dunschiller Eimer und Mopp zu reinigen / Emmer en dweil te reinigen 2 Couverts à salade / Salad 1 Balai / Broom 1 Télécommande / TV remote control Fernsteuerung / Afstandsbediening Salatbesteck / Saladebestek Wischmopp / Besen 1 Spatule en bois / Wooden spatula 1 Pelle + balayette / Brush + shovel 1 Tapis d’entrée / Matting Matten / Matwerk Holzspatel / Houten spatel Schaufel + Pinsel / Schop + borstel 1 Ouvre-bouteilles / Bottle-opener Flaschenöffner / Fles-opener