RÉSERVATIONS INDIVIDUELLES / INDIVIDUAL RESERVATIONS

RÉSERVATIONS INDIVIDUELLES / INDIVIDUAL RESERVATIONS
CCM – 2004
UNIVERSITY OF TORONTO-MISSISSAUGA – Dept. Biology
August 23rd to 28th, 2004
ARRIVÉE /
ARRIVAL
DÉPART/
DEPARTURE
NOM /
NAME
PARTAGEANT AVEC /
SHARING WITH
ADRESSE /
ADDRESS
CODE POSTAL/
POSTAL CODE
SOCIÉTÉ /
COMPANY
MAISON/HOME
TRAVAIL/WORK
(
)
(
)
COURRIEL /
E-MAIL
(IF AVAILABLE)
(IF AVAILABLE)
(IF AVAILABLE)
Rate per person, per night, including accommodation, breakfast, lunch, coffee & tea, as described below.
Regular
Superior
Deluxe
Suite
Single occupancy
$163.00
$183.00
$193.00
$313.00
Double occupancy
$98.50
$108.50
$113.50
$173.50
Coffee & tea
Date
Accommodation
Breakfast
Lunch
AM
PM
August 24th, 2004
X
August 25th, 2004
X
X
X
X
X
August 26th, 2004
X
X
X
X
X
August 27th, 2004
X
X
X
X
X
August 28th, 2004
X
X
X
X
Gratuity and administration fees included
Please note that other categories of bedrooms are available upon request.
La réservation devra être faite au Manoir Saint-Sauveur avant le 1er juillet 2004 accompagnée d'un numéro de carte de crédit
garantissant la première nuit d'hébergement. Après cette date, les réservations seront acceptées selon les disponibilités.
Sur annulation reçue sept (7) jours et moins avant l'arrivée, la première nuit d'hébergement sera facturée au numéro de carte
de crédit transmis.
Your reservation must be completed at Manoir Saint-Sauveur before July 1st, 2004 along with a valid credit card number
guarantying the first night of occupancy. After this date, all reservations will be accepted subject to availability.
Upon cancellation received within seven (7) days prior to arrival, the first night of occupancy will be charged against the credit
card number hereafter described.
# CARTE DE CRÉDIT /CREDIT CARD NUMBER :
EXP.
Faire votre réservation par téléphone
ou télécopieur :
Please make your reservation by
telephone or fax :
Département des réservations/
Reservation Department
NOM / NAME :
SIGNATURE :
MANOIR SAINT-SAUVEUR
Télécopieur/Fax: (450) 227-8512
Téléphone: (450) 227-1811
1-800-361-0505