Day Camp - Poster info

Summer Camps at Riel House
National Historic Site of Canada
Have you ever wanted to live like an old fashion Métis, build a Red River Cart, cook
your food over a fire, learn to jig, design and sew your own clothing? This year you
can try all of these things and many more at Riel House! You will travel back in
time to the 1800's and enjoy a fun filled day of traditional Métis activities!
Day Camp themes:
Music - July 10th 2014:
Kids will use their imagination by putting together a performance with the skills they will learn during they
day; jigging, playing the spoons and making their own "jigging man" toy.
Métis Clothing - July 24th 2014:
A day for kids to learn about fabric arts and discover some new skills such as sewing. They will make a pair of
Métis mittens, weave a small sash and design their own Métis vest.
Carpentry - August 7th 2014:
Woodworking was an important chore on the Riel farm; this day will be focused on the construction of the
house, the traditional Métis river lots and Red River Cart all of which kids will have a chance to build.
Métis Foods - August 21st 2014:
A hands on day where kids will learn all about the importance of the Riel's garden and the different type of
traditional Métis foods. They will make some bannock, butter and they will also we able to cook their own
stew with freshly picked vegetables from the garden.
** Every day will include an "amazing race" treasure hunt, physical activity games, dressing up in historical
clothing as well as a tour of Riel house and its gardens.
Day Camp Details:
Times: Drop off: 8:30-9:00am & Pick up 5:00-5:30pm
Rates: $35.00 per child, per day camp
Please Note: Every child must bring their own lunch and snacks (must be nut free). Please make sure every
child has a water bottle, sun screen, hat and weather appropriate clothing. Day camps will run rain or shine
(will only be cancelled in the occasion of severe thunderstorms)
**If it is very hot outside, there will be some sprinkler time and water games, please pack a bathing suit and
towel.
Day Camp Registration :
Registration for summer camps is now open, spaces are limited, so make sure to register early!
We offer two ways to register, please contact Julie Desrochers:
By phone: (204) 984-9480
By e-mail: [email protected]
Camps d'été à la Maison Riel
Lieu Historique National du Canada
Avez-vous déjà voulu vivre comme un Métis du bon vieux temps, construire une charrette de
la Rivière Rouge, cuire votre nourriture au-dessus d'un feu, apprendre de la Jigue ou coudre
vos propre vêtements? Cette année vous pouvez faire ceci et plusieurs autres activités à la
Maison Riel. Vous allez voyager dans le temps aux années 1800 et vous amuser avec des
activités traditionnels Métisses.
Thème des Camps d'été:
Musique - 17 Juillet 2014:
Les jeunes utiliseront leur imagination pour créer un spectacle avec les compétences apprissent durant la journée; la
Jigue, jouer les cuillères et puis fabriquer leur propre bonhomme jigueur.
Vêtements Métis - 31 Juillet 2014:
Une journée ou les enfants vont apprendre au sujet des arts textiles. Ils vont coudre une paire de mitaines métisses,
tisser une petite ceinture fléchée ainsi que fabriquer leur propre veste métisse.
Charpenterie - 14 Août 2014:
La charpenterie était une tache importante sur la ferme de la famille Riel. Cette journée sera centré sur la construction
de la maison, les lots de rivières Métis ainsi que la charrette de la Rivière Rouge. Les jeunes auront la chance de
construire chacun de ces objets.
Nourriture Métisse - 28 Août 2014:
Une journée interactive ou les jeunes vont apprendre l'importance des jardins de la famille Riel ainsi que les différentes
nourritures traditionnel Métisses. Ils vont apprendre à faire du beurre et cuire du Bannock ainsi que préparer leur
propre dîner à partir de légumes fraiches du jardin.
** Chaque jour va inclure une chasse au trésor, des jeux d'activité physique, se costumer en vêtements historiques
ainsi qu'une tournée de la maison et des jardins.
Détails des Camps d'été:
Heures: Débarquement: 8h30-9h00 & Ramasser: 17h00-17h30
Coût: 35,00$ par enfant, par camp
S'il vous plaît notez: Chaque enfant doit apporter leur propre diner (sans noix). Assurez-vous que chaque enfant a une
bouteille d'eau, de la crème solaire, un chapeau et des vêtements appropriés pour le temps. Les camps vont se passer
en cas de soleil ou pluie. (Ils peuvent êtres annulés en cas de tempêtes sévères)
** Si il fait chaud, il y aura du temps pour des jeux d'eau. S'il vous plaît apporter un maillot de bain et une serviette.
Inscription aux camps d'été:
L'inscription aux camps d'étés est maintenant en cours, l'espace est limite, assurez-vous de s'inscrire le plus tôt possible!
L'inscription peut être faite de deux manières, s'il vous plaît contacter Julie Desrochers:
Téléphone: (204) 984-9480
Courriel: [email protected]