www .uniontrad.com www .uniontrad.com

D’UNIONTRAD
1. Lede choix
d’une équipe
professionnels réactive
et conviviale
2. Un savoir-faire de 15 ans
3. Une qualité irréprochable
4. Un
ensemble de services
intégrés
UnionTrad Company - ÉTOILE
90 avenue des Champs-Élysées - 75008 Paris
Métro/RER : George V / Étoile
Tél. : 01 42 89 40 70
Fax : 01 42 89 40 72 & 73
Email : [email protected]
UN EXPERT S’ENGAGE
À VOS CÔTÉS
5. Des
devis gratuits
et immédiats
6. Des délais respectés
7. Une
confidentialité
assurée avec un partenaire
digne de confiance
Maquette : Avansia 2007 - 01 41 79 47 56 - Image : Ingram
à prix compétitifs
UnionTrad Company - OPÉRA
7 rue Marivaux - 75002 Paris
Métro : Richelieu Drouot
Tél. : 01 42 60 48 98
Fax : 01 42 60 23 28
Email : [email protected]
2
Deux agences
AU CŒUR DE PARIS
Traduction
Interprétariat
P.A.O.
TOUTES LANGUES - TOUS DOMAINES
www.uniontrad.com
AU CŒUR DE PARIS
www.uniontrad.com
7
2
Deux agences
Les sept
engagements
Une
expérience
Nos
domaines
d’expertise
ÉPROUVÉE
SONT NOMBREUX…
Traduction libre et
assermentée
par des professionnels
traduisant tous documents vers
leur langue maternelle :
statuts, K-bis, état civil, actes,
jugements, contrats, diplômes,
manuels…
Interprétariat
Figurant parmi les premières entreprises
par une équipe de professionnels
hautement qualifiés pour interprétation
consécutive ou de liaison.
européennes de traduction et d’interprétation,
UNIONTRAD Company repose sur
un réseau de plus de 1000 collaborateurs
Location et
installation de matériel
talentueux et pluridisciplinaires.
pour interprétation simultanée
et organisation de conférences.
Conscients des enjeux importants liés
Création graphique
et impression
de brochures, revues, catalogues,
notices d’utilisation, cartons
d’invitation :
maquette, illustration, calligraphie.
à la qualité des traductions réalisées ;
l’entière satisfaction de nos clients
est notre ambition.
Commercial, Juridique, Finance
Scientifique, Technique, Informatique
Electronique, Economique, Marketing
Aéronautique, Médical
Agro-alimentaire, Publicité, Luxe
… et
nos clients
PRESTIGIEUX
Sociétés nationales et internationales
Administrations
Cabinets d’avocats
Banques
Notaires
Ambassades
Offices de Tourisme
Particuliers
40
Traduction
EN PLUS DE 40 LANGUES
C’est pourquoi UNIONTRAD Company
Tél.
propose un ensemble de services intégrés
Email
Web
d’une qualité irréprochable.
01 42 89 40 70
[email protected]
www.uniontrad.com
Albanais, Allemand, Anglais, Arabe, Bulgare, Chinois,
Catalan, Coréen, Croate, Danois, Espagnol, Grec,
Hébreu, Hindi, Hongrois, Indonésien, Islandais, Italien,
Japonais, Malais, Néerlandais, Norvégien, Persan, Polonais,
Portugais, Roumain, Russe, Serbe, Slovaque, Suédois,
Tchèque, Thaï, Turc, Ukrainien, Vietnamien...