Formulaire d`évaluation pour la version finale du mémoire
Transcription
Formulaire d`évaluation pour la version finale du mémoire
FORMULAIRE D’ÉVALUATION POUR LA VERSION FINALE DU MÉMOIRE FINAL VERSION OF THE MAJOR RESEARCH PAPER EVALUATION FORM NOM DU CANDIDAT / NAME OF CANDIDATE TITRE DU MÉMOIRE / TITLE OF MAJOR RESEARCH PAPER NOME DE L’EXAMINATEUR / NAME OF EXAMINER L’ÉXAMINATEUR EST PRIÉ DE DONNER UN JUGEMENT SUR LE MÉMOIRE SELON UNE DES 4 POSIBILITÉS INDIQUÉES CI-DESSOUS: THE EXAMER SHOULD INDICATE THEIR EVALUATION OF THE RESEARCH PAPER BY CHECKING ONE OF THE FOLLOWING BOXES: 1 □ Le mémoire est accepté sans révisions additionnelles. 1 □ No revisions are required. 2 □ Le mémoire doit subir certaines révisions sous la supervision du directeur de recherche. 3 □ Le mémoire doit subir des révisions importantes; une version révisée doit être soumise de nouveau à l’examinateur. 4 □ Le mémoire ne rencontre pas les exigence du programme ; une nouvelle version devra etre soumise à l’examinateur. VEUILLEZ ACHEMINER VOS REMARQUES ET COMMENTAIRES À L’ADJOINTE SCOLAIRE À L’ÉDIM ET NON À L’ÉTUDIANT ET/OU LE DIRECTEUR DU MÉMOIRE 2 □ The research paper requires some revisions, under the supervision of the research supervisor. 3 □ The research paper requires substantial revisions; a revised version must be re-submitted to the examiner. 4 □ The research paper fails to meet the standards of the program; a new version must be submitted to the examiner. PLEASE FORWARD YOUR COMMENTS AND REVISIONS TO THE ACADEMIC ASSISTANT AT THE SIDGS AND NOT TO THE STUDENT AND/OR THEIR SUPERVISOR. SIGNATURE DE L’EXAMINATEUR / SIGNATURE OF EXAIMER Dans le présent formulaire, le genre non marqué, c'est-à-dire le masculin, quand il est employé pour désigner des personnes, renvoie aussi bien à des femmes qu'à des hommes.