Nos Entrées / Our Starters Nos Plats / Our Main courses
Transcription
Nos Entrées / Our Starters Nos Plats / Our Main courses
Nos Entrées / Our Starters Mille-feuille de légumes croquants et céleri rave à la pomme granny Crunchy vegetable millefeuilleand celeriac with Granny smith apple 10,50 € Cœur de saumon fumé, duo de betteraves et crème acidulée Smoked salmon heart and duo of beetroot and slightly acid cream 19,50 € Ballotine de foie gras de canard, chutney d'oignons au vin rouge épicé et toast de pain d'épice Duck foie gras, onion and spicy red wine chutney served with gingerbread toast 23,00 € Velouté de potimarron à la brisure de marrons Creamy pumpkin soup with chestnut bit 11,50 € Nos Plats / Our Main courses Fricassée de lotte et tagliatelles fraîches Monkfish fricasse and fresh tagliatelles 24,50 € Noix de saint-jacques snackées, crémeux de butternut et panais poêlé Snacked scallops, butternut cremeux and fried parsnip 25,50 € Filet de saint-pierre arrosé aux herbes de la garrigue, risotto crémeux à l'encre de seiche John dory fish fillet basted with Garrigue herbs, creamy squid ink risotto 27,00 € Tranche de bœuf confite comme un bourguignon, voyage autour de la carotte Confit beef slice Bourguignon style, carott declination 19,50 € Carré d'agneau poêlé, polenta à la brisure de châtaigne et sauce aux airelles Fried rack of lamb, polenta with chestnut bits and cranberry sauce 29,50 € Parmentier de canard, sauce au Chinon Duck parmentier, Chinon wine sauce 21,00 € Nos Grillades et Tartares / Our Grills and Tartars Tartare de bœuf Beef tartar 21,00 € Faux filet grillé Grilled sirloin 27,00 € Filet de Poulet grillé Grilled Chicken Fillet 19,50 € Saumon Grillé "façon darne" Grilled salmon "façon Darne" 22,50 € Frites et Salade Verte, Sauce au choix (Béarnaise, Forestière, Poivre vert) French Fries et Green salad, Choice of Sauce (Bearnaise, Mushroom, Green Pepper) Nos Plats Végétariens / Our Vegetarian Dishes Risotto crémeux aux champignons Creamy risotto with mushrooms 23,50 € Poêlée de légumes du moment Fried seasonal vegetables 13,50 € Tagliatelles fraiches, façon Primavera Fresh tagliatelle pasta with red pesto 15,00 € Nos desserts / Our desserts Assiette de fromages et fruits secs Cheese platter and dried fruits 12,00 € Assortiment de glaces et sorbets (3 boules) Selection of ice cream and sorbet (3 scoops) 9,50 € Salade de fruits rafraichis au sirop de basilic et sorbet pomme Fresh fruit salad with basil and apple sorbet 10,00 € Farandole de desserts Assortment of desserts 10,50 € LE MENU COUP DE CŒUR DU CHEF CHEF'S FAVORITE MENU 1 entrée / starter 1 plat / main course Farandole des desserts / assortment of dessert 1 entrée / starter 1 plat / main course ou 1 plat / main course Farandole des desserts / assortment of dessert 38 € 29 € composés chaque jour selon l'inspiration du chef! prepared each day according to the Chef's mood! HORAIRES D'OUVERTURE / OPENING HOURS LUNDI au DIMANCHE MONDAY to SUNDAY De 19h00 à 22h30 From 7.00 to 10.30 PM : Plat à Faibles Calories / Low Fat Dish Certains de nos plats contiennent des allergènes, n'hésitez pas à demander à un membre de notre équipe si vous avez la moindre question Please note that some of our dishes contains allergens; please ask a member of the team and we'll be happy to explain Service et taxes inclus / Service and taxes included