2008 Transportation Security, Safety and Risk Management Event

YOU ARE INVITED TO ATTEND THE:
2008 Transportation Security, Safety
and Risk Management Event
Wednesday, March 26
Brookstreet Hotel, 525 Legget Drive, Ottawa
Hosted by industry leaders Bombardier Transportation,
March Networks and Wabtec Railway Electronics
In 2007, transportation security expenditures reached an estimated $46.4 billion in the U.S. alone. Efforts to guard
against terrorist attacks have driven an unprecedented focus on passenger rail, freight rail and public bus fleets
both for fixed infrastructure and mobile platforms.
Attend this education-focused event to learn more about the state of transportation security across North America,
including:
• recent industry developments in transit security;
• the latest technology advances and future expectations;
• successful system solutions currently in use worldwide; and
• jointly developed video surveillance technology.
Reserve Your Place Today
RSVP to [email protected] or call 613-591-8228 or 1-866-627-2463 Ext: 5885.
The presentation portion of the event will last approximately 30 minutes and will be repeated throughout the day
to accommodate attendees’ schedules. Presentation times are: 12:00 p.m.; 1:30 p.m.; 3:00 p.m.; and 4:30 p.m.
An onsite technology showcase will provide an excellent opportunity to speak with our experts and view the products
in action.
*Please forward this invitation to staff members or colleagues who may also benefit from this event.
Leader in the Global Passenger
Rail Sector
7 of the top 20 North American
Transit Agencies
Largest North American
Freight Rail Deployment
www.bombardier.com
www.marchnetworks.com
www.wabtec.com
UNE INVITATION À VOUS JOINDRE À NOUS
L’Événement 2008 sur la sécurité, la sûreté
et la gestion du risque des transports
Le mercredi 26 mars 2008
Hôtel Brookstreet, 525, chemin Legget, Ottawa
Organisé par les chefs de file suivants : Bombardier Transport,
March Networks et Wabtec Railway Electronics
Pour l’année 2007, on estime que les dépenses en sécurité des transports ont atteint les 46,4 milliards de dollars
aux États-Unis seulement. Les efforts consentis pour se protéger contre les attaques terroristes ont justifié une
concentration sans précédent sur le transport ferroviaire passagers et marchandises, et sur les parcs d’autobus,
tant pour les infrastructures fixes que mobiles.
Ne manquez pas cet événement afin d’en apprendre davantage sur la situation de la sécurité des transports à travers
l’Amérique du Nord, notamment :
• l’évolution récente de la sécurité des transports;
• les derniers progrès technologiques et les attentes futures;
• les réussites des solutions systèmes en usage dans le monde entier;
• la technologie de surveillance vidéo à création mixte.
Inscrivez-vous aujourd’hui : Pour réserver, RSVP à [email protected] ou par téléphone au
613 591-8228 ou 1 866 627-2463, poste 5885
D’une durée d’environ 30 minutes, les présentations seront reprises durant la journée pour accommoder l’horaire chargé des
participants. Les présentations se tiendront à 12 h, 13 h 30, 15 h et 16 h 30.
Des démonstrations de technologies de pointe vous permettront de mieux connaître les produits et d’en discuter avec nos experts.
* Veuillez faire suivre cette invitation aux membres du personnel ou aux collègues qui pourraient profiter de cet événement.
Chef de file dans le transport
ferroviaire de passagers
Classée 7e sur les 20 premières agences
de transport en Amérique du Nord
Le plus grand transporteur ferroviaire de
marchandises en Amérique du Nord
www.bombardier.com
www.marchnetworks.com
www.wabtec.com