De chercheur à utilisateur From researcher to user

 5 à 7 Discussions sur place (Première consommation offerte par le RQR) De chercheur à utilisateur KJ
Atelier de formation du RQR sur le transfert de connaissances Hôtel Omni Mont‐Royal Souper au Restaurant Les 3 Brasseurs Lundi, 14 novembre 2011 732, rue Sainte‐Catherine ouest, Montréal, Tél: 514.788.6333 KJ
(Réservation au nom du RQR à 19h) From researcher to user RQR Workshop on Knowledge Translation Hotel Omni Mont‐Royal Monday, November 14th 2011 Comité organisateur / Organizing Committee : Dre Janice L. Bailey, Université Laval (Responsable) Dr Vassilios Papadopoulos, McGill University Dr Patrick Blondin, L’Alliance Boviteq Dre Cécile LeSaint, Clinique OVO Labo, OVO R&D Dr Paul D. Carrière, Université de Montréal Frédéric Leduc, étudiant au PhD, Université de Sherbrooke Responsables des discussions / Discussion leaders : Dr Paul D. Carrière, Université de Montréal Dre Cécile LeSaint, Clinique OVO Labo, OVO R&D Frédéric Leduc, étudiant au PhD, Université de Sherbrooke 13h00 – 13h15 Introduction : Patrick Blondin, PhD – Directeur Recherche et développement, L’Alliance Boviteq 13h15 – 13h45 Richard Cloutier, BSc, MBA, Président‐directeur général du Centre québécois de valorisation des biotechnologies (CQVB). M. Cloutier est fortement impliqué au niveau du transfert et de l’innovation. Il possède une solide expérience dans le démarrage, le développement et la gestion d’entreprises, dans l’élaboration de montages financiers, et dans les partenariats internationaux. Sa présentation d’aujourd’hui s’intitule « Chercher, trouver, transférer, commercialiser : un processus linéaire? » 13h45 – 14h15 Bruno Battistini, BSc, MSc, PhD‐Pharmacologist. Dr. Battistini is providing corporate and R&D services to the nutraceutical and pharmaceutical industries by writing business plan, financial projections, conducting market analysis, research of financing, filing R&D grant applications, obtaining regulatory approvals to various agencies, elaborate CMC, preclinical and clinical R&D strategies. He will give a talk entitled: “The many challenges of translating academic opportunities though investment cycles”. 14h15 – 14h45 Marc‐André Sirard, DMV, PhD, Université Laval, Département des Sciences animales, CRBR. Titulaire d’une Chaire du Canada Sénior en génomique appliquée à la reproduction, Dr Sirard est également le directeur du réseau stratégique EmbryoGENE (CRSNG, 2008‐2013). Ses travaux portent sur la compétence au développement de l’ovule bovin et aussi sur la fabrication de cellules souches animales et humaines. Sa présentation s’intitule: « Le côté noir ou blanc de la force ». 14h45 – 15h15 Pause / Break 15h15 – 15h45 Peter Sutovsky, PhD, University of Missouri. Dr. Sutovsky holds seven US patents, reflecting his involvement in technology development and commercialization. Today, Dr. Sutovsky will give a talk entitled: “Of birds, bees and venture capital: Commercialization of male fertility tests in humans and farm animals”. 15h45 – 16h15 Vassilios Papadopoulos, D Pharm, PhD, Dept. of Medicine; Canada Research Chair in Biochemical Pharmacology; Dr. Phil Gold Chair in Medicine. Dr. Papadopoulos’ researches focus on understanding the cellular and molecular mechanisms responsible for the initiation and maintenance of steroid biosynthesis in the gonads, adrenal, and brain, in health and disease. His presentation is entitled: "Challenges and opportunities in translational research in academia and the pharmaceutical industry". 16h15 – 16h35 Elise Monceau, MD Clinique OVO. Dr Monceau possède une solide expérience en obstétrique, en chirurgie gynécologique, en médecine de la reproduction et en échographie. Actuellement, elle réalise, en tant que moniteur clinique, une sur‐spécialisation en Endocrinologie Gynécologique de la Reproduction et Infertilité à l’UdeM. Ses activités cliniques sont réparties entre la clinique Ovo et le centre public de fertilité du CHUM. Sa présentation d’aujourd’hui s’intitule: « Impact de la recherche dans la pratique clinique en médecine de la reproduction. » 16h35 – 17h00 Christian Vigneault, PhD, L’Alliance Boviteq. Dr Vigneault a effectué un Post‐Doctorat industriel à l’Alliance Boviteq, où il est depuis ce temps chercheur industriel. Ses intérêts de recherche se concentrent sur tout ce qui touche l’embryologie autant au niveau physiologique qu’au niveau de la biologie moléculaire. Sa présentation d’aujourd’hui s’intitule: « Le passage de la recherche universitaire à la recherche industrielle. » 17h00 – 17h15 Conclusion: Patrick Blondin, PhD – Directeur Recherche et développement, L’Alliance Boviteq