Traduction de l`allemand Harti Löffler di Casagiove PhD lnterpröte

Transcription

Traduction de l`allemand Harti Löffler di Casagiove PhD lnterpröte
Traductionde l'allemand
PhD
HartiLöfflerdi Casagiove
assermentd
lnterpröte/traducteur
Marinadi Pietrasanta
l-550t14
966
t6l. +39-3477-833
poste61.lansuaees(a
harti-it.eu
date 19 nov.2010
GermanY
HuthEngineering
D-82211lnning
de 2.840lde carburantsur352.0@km avecHIT-FLON
Economie
M-HL66 77 lDl.Au momentd'achat
JeconduisuneVW GOLFGTl,modöle1984,num6rod'immatriculation
j'ai
parcouru
ä peupräs1ffi0 km sansHITpendant
les
mois
suivants,
km;
dtait de 99.000
le kilomdtrage
ä 8.0| (parcours
(autoroutes
et routesnationales)
6tantde 7.5|
d'essence
FLON;la consommation
Malgr6mon stylede conduitetröqsportifet malgr6
par 100km. Depuis11 ansj'utiliseHIT-FLON.
m6lang6s)
p_lqs_{e_4!!Q@
km.la,corForn4quon!'es!9qq9qst trlS basse.Eneffet, avecde
lelilqrnqüeggactgg!_de
urbainede 7.1ä7 '2lltß km.Lemoteur
elleestde 6.67llLW km,tandisqu'encirculation
longsparcours,
est dü en majeurepartieä l'effetd'HIT-FLON.
n'ajamais6t6 r6pardni d6mont€.Cer6suhatincroyable
au d€butet cellede maintenantest de:
Ladiff€renceentrela consommation
1999: 7.5ä 8.0l, moyenne7.7sllL0ßkm,moins
2010: 6.7 ä7.2l, moyenne6.95l/100km
= 6conomiede 0.801/100km.
suffit
Dong 1 boited'HIT-FLON
Pourles352.m km parcouruspar moi,j'ai utilis611 boftesdHIT-FLON.
pour32.272km.
Cordialement.
\
\J r
W
PhD
Harti Löfflerdi Casagiove
(wt