privilege

VENEZ Vous INFORMEr
De Vos PRIVILÈGES
Very Important Privileges
CARTE
PRIVILEGE
CARD
ComplexeLesAiles.com
Profitez de
rabais exclusifs
tout au long de l’année
Enjoy
exclusive discounts
throughout the year
Sur présentation de votre Carte Privilège dans les
boutiques participantes du Complexe Les Ailes.
On presentation of your Privilege Card at participating stores of
Complexe Les Ailes.
Ce programme exclusif au Complexe Les Ailes est
gratuit et vous permet de bénéficier d’un rabais de
10 %, 15 % ou 20 %, chez les détaillants participants.
Il s’adresse à tous les employés de la tour à
bureaux 1500 University ainsi qu’aux employés des
boutiques de la galerie commerciale.
This Complexe Les Ailes’ exclusive program is free and gives
you the opportunity to receive a 10%, 15% or 20% discount,
at participating retailers. It is offered to all employees of 1500
University as well as boutiques’ employees.
Bar à Beauté Runway
Ardène
Bijouterie Joël
Axara
Emmanuel
Bar à Beauté Runway
Applicable sur les services
Isabelle Lehoux
Montréal
Fabrika
L.A. Sunglasses
m0851
Flash Mobile
Lilo
New Balance Montréal
Mat & Co.
Tommy Hilfiger
Applicable sur les produits.
BB Chaussures
Blue Butterfly
Selon les produits.
Fruits & Passion
Jean Coutu
Ne peut être jumelé au
programme Air Miles.
LaPrentania
Avec tout achat de 25$ et plus.
Les Ailes de la Mode
PC Première
Sur accessoires & services.
Certaines exceptions
s’appliquent.
Naturalizer
Radiance
Yves Rocher
Applicable sur les produits
à prix régulier, à l’exception
des beaux fixes et sur les
soins esthétiques, à
l’exception des forfaits.
Porter’s
Presse Café
Orchestra
Vizoni
Imprimé sur papier recyclé Enviro 100.
100%