Arcis sur Aube Nogent- sur

N77
16
Villenauxela-Grande
9
Saint Just
Viâpres-le-Petit
15
Arcis sur Aube
Courtavant-Barbuise
2
1 CHAPELLE-VALLON
Place de la Mairie
Salle des Fêtes
3, rue de la Liberté
Place du village et salle polyvalente :
Exposition conseils et atelier rempotage
des orchidées. Promenade en calèche.
Exposition tracteurs d’hier
et d’aujourd’hui. Buvette.
Famille rurale : Travaux et animation •
Association Auboise des orchidées : Atelier
rempotage et exposition • Arc en Fleurs : Plantes
à massifs • Diverses associations communales :
Travaux et animations
8
4
Romilly-sur-Seine
Méry-sur-Seine
Saint-Martinde-Bossenay
12
6
Ossey-lesTrois-Maisons
7 PAYNS
Les Ecuries de Payns
BROGNIEZ Marianne et Pascal
Centre équestre - RD 165
Démonstration équestre. Baptêmes à poneys.
Visite du Centre équestre. Promenade en
calèche. Pépiniériste. Tournage sur bois.
Produit du terroir. Buvette. Restauration. A5
Boulangerie PHILIPPE : Pains spéciaux aux
levains • PLARD Dominique : Tournage sur
bois • BOULARD Jean-François : Tournage sur
0
bois • Equip’Agri : Motoculture • JEUFFRAUX
N6
Vincent : Miel. Pépinières
3 CRENEY-PRES-TROYES
Pays Seine,
Melda et Côteaux Champenois
Randonnée de Creney : circuit familial de
découverte des environs avec point de vue.
Rendez-vous à Creney au champs de tir à
10H (café offert)
8 ROMILLY-SUR-SEINE
Ferme Pédagogique
Ville de Romilly sur Seine
Avenue Jules Jacquemin
Animation toute la journée : fabrication de
jus de pommes, atelier jardinage, soins
des animaux de la ferme, promenade en
calèche. Aire de pique-nique sur place.
Mini-golf gratuit.
5 ORTILLON
EARL Les oeufs du Prieuré
LEDHUY Fabien et Sonia
Présentation de l’élevage de poules
pondeuses. Animations enfants, adultes.
Produits du terroir
et artistiques. Exposition de peintures.
Buvette.
Visite pédagogiques des cultures et
observatoire agricole de la biodiversité.
GDA Champagne Crayeuse Auboise : Animation et conseils aux agriculteurs • JEUFRAUX
Vincent : Producteur de miel • AUZOUX Agnès :
Home déco et mosaïque • CHAUVET Carole :
Cartonage créatif • GUILLEMIN Nathalie :
Porcelaine froide • BAURIN Marie-Claude :
Décoration festive • MENISSIER Pascal : Exposition de miniatures agricoles • GIRARDOT
Monique : Peintre
6 OSSEY-LES-TROIS-MAISONS
Parc du Moulin Rouge
VERDIER Gérard - www.
parcdumoulinrouge.fr
Parc animalier, faune sauvage et domestique
(autruches, kangourous, ratons laveurs,
coatis, porc épic …) Espace pique nique,
jeux d’enfants.
Buvette. Site en pleine nature, calme et
ombragé. Tarif réduit 2,50 € (gratuit -3 ans).
9 SAINT-JUST (51)
EARL de la Jersiaise
PASQUIER Sonia et Frédéric
42, rue Pierre Brossolette
Vente directe à la ferme, viande bœuf,
veau, œuf, légumes du jardin, fruits du
verger, plantes à massif. Visite atelier poules
pondeuses et atelier bovins allaitants de race
Aubrac. Promenade en tracteur. Diverses
animations pour les enfants.
Restauration rapide (sandwichs, crêpes,
buvette...)
PILAT Bernard : Miel • Miellerie de l’Ardusson :
Confitures • DEVALANCE Olivier : Pains et
céréales bio • LUDOT Carinne : Exposition
d’oiseaux. Vente alimentation pour animaux •
CORPEL Jérôme : Bière Jéphie
10 SAINT-LUPIEN
SIMONNET Vincent
12 bis rue de la Mairie
Agriculture biologique. Maraîchage,
élevage de moutons Thones et Marthod.
Présentation des activités. Animation pour
tous. Réstauration avec les produits de la
ferme. Réservation au 07 60 41 05 81
ou 03 25 25 08 73.
11 SAINT-LYE
Serres de Saint Lyé
DEHAN Geoffroy et Martine
7 Allée du Château
Production florale. Animations adultes et
enfants et démonstrations autour des plantes
et des jardins. Repas sur place.
Réservation conseillée au 03 25 76 69 54
MEUNIER Père et Fils : Miel • Le Jardin de la
Perrière : Maraîcher • MARTIN Laurence :
Vannerie - Cannage - Création - Réparation
- cours • Champagne MORIZE Père et Fils :
Champagne des Riceys
13
1
Chapelle-Vallon
7 Payns
2
11
Saint-Lyé
Villadin
Creneyprès-Troyes
3
D
TROYES
Pâlis
39
Estissac
44
Thuisy
Moussey
41
Saint-MardsAssenay
12 SAINT-MARTIN-DE-BOSSENAY
en-Othe
25
Le Moulin de Saint Martin
Artisanale)
Bouilly 28 29
27(Brasserie
43 D’HAUDRECY-MORIN
Famille
D’ARRAS
31
6,
chemin
de
la
laiterie
40
Berulle
Champcharme
Visite de la brasserie
et présentation des
34
méthodes de fabrication. Dégustation et
Les
Crésantignes
vente des bières et des plats cuisinés à la
14 SEMOINE
Maupas
bière (viande, champignons, gelée, confit
TOUVIER Florence
Clér
D444
4 MERY-SUR-SEINE
Ferme équestre
Association Gîte loisirs Méry
2, rue de la paix
Tel. : 03 25 21 24 33
www.giteloisirs.com
Ferme équestre, poney club, gîte de séjour,
accueil de classes, colonies de vacances,
stages. Manège, carrière, 36 box. Ouvert
toute l’année, monitrice diplômée, séances
équestres, équitation, attelage, promenades
en poneys
D44
Saint-Lupien 10
2 COURTAVANT - BARBUISE
Atelier de céramique et
sculpture ROCHE FONTAINE
ROCHE FONTAINE Natacha
6, rue de l’ Erable
Hameau de Courtavant
Tel. : 06 80 92 42 47
www.natacharoche.fr
Venez découvrir l’atelier : les outils, les
techniques, les objets en faïence et en
porcelaine : petites sculptures, plats, vases,
lampes, boites. Démonstrations de tournage.
Brocante de jardin
Saint-Remysous-Barbuise
9
N1
Nogentsur-Seine
A2 6
14
Semoine
d’oignons …). Buvette.
8, rue des Fontaines
Miellerie de l’Ardusson (MARCILLY Claudine)
:Eaux-Puiseaux
Florence TOUVIER vous accueille de 10 h
Gelée et confit d’oignons à la bière, miel36
et
à 19 h. Des visites du jardin d’aneth vous
confitures
proposées. Une démonstration vous
35 37 seront
sera faite sur le miel. Restauration sur place.53 Les
SAINT-REMY-SOUS-BARBUISE
“Au
clair
de ma bulle” : Savonnerie bio •
Marg
26 Auxon
13
Ecomusée de la Barbuise 77
ROZOY Jacky : Saucissons • M et Mme
Association Familles Rurales de N
Saint
VERVAECK (apiculteur) : Miel et démonstration
Etienne
artisanat • COCO : Artiste peintre thème
2, rue de l’Orme
38 “la nature” • TOUVIER Florence : Confitures,Chaour
La ferme des années 1950 : la batteuse,
pâtes de fruits, farine. Visite du jardin
tracteurs anciens, la basse cour, légumes
d’Aneth (cueillette à la ferme) • GUYOT
Ervy-le-Châtel
bio, l’imprimerie, tourneur bois, forgeron,
Nathalie : Vente de lait de ferme et fromages 50
charpente, cordier … Expo diverses. Boudin
• SIMONOT Jean-Paul : Lentillon de
frites, buvette, patisseries maison. Ecomusée
Champagne • JULIEN Ludovic : Les écuries de
2 €, gratuit enfants.
la Hurande, promenade en poney
30
Outil en Main Nord Aube : Le savoir transmis
à l’enfant • KOZIOL Jacques : Le cordier dans Chessy-les-Prés
15 VIAPRES-LE-PETIT
55
ses oeuvres • PAUWELS Robert. : Moteurs
Pépinières des LAURAINS
et tracteurs anciens • AVIAT Jean Marie et
GOMBAULT Pascale et Marie-Laure
Maison
Pierre : Forage, moteurs et forge • MERLIN
1, bis grande rue
Père et Fils : Batteuse en service • Les Amis
Dans un cadre bucolique, une ferme
Chaou
de Gutemberg : L’imprimerie à l’ancienne •
rénovée, découvrez une
32pépinière
DORME Michel : Techniquet moteurs air chaud
de conifères d’exception, un jardin
Coussegrey
• CLEMONT Daniel : Sciage et fendage
contemporain
par excellence.
33 Animations.
de bois • MAUFROY Hubert : Collection
Salon de thé. Restauration.
tronçonneuses • PRETAWSKI Jean-Pierre :
Ateliers VALENTIN : Mobilier de jardin “brut
Ruche vivante, vente de miel • SOUCAT
et pure” • DEBRUYNE Benoit : Photographie
Gabriel : Tournage de bois précieux •
animalier • MULTIFOLIA : La renaissance du
CLEMONT BRIET Marie Claude : Fabrication
sainfoin en Champagne Ardenne
Bijoux fantaisie • Jardin de Cocagne :
Vente légumes bio, animations • POUILLARD
16 VILLENAUXE-LA-GRANDE
Déborah : Artiste peintre américaine •
Chèvrerie de Nesle La Reposte
BRIAND Charles : Ecrivain primé au Conseil
NAUROY Bruno
Général • GIRARDOT Claudine : Lingerie
Route du Moulin des roches, D448
ancienne • Pays plaine de Champagne :
Accès libre à La Chèvrerie et aux animaux
Inventaire Patrimoine Cantons ARCIS- Ramerupt
de la ferme. Dans un cadre authentique et
• MSA Sud Champagne: Préventions
boisé : aire de pique-nique, jeux d’enfants,
accidents domestiques infantiles • Jeux de
fromages de chèvre, buvette, glaces, gaufres …
l’oie géant
Vue sur la traite à 16h30.