En première ligne : Diabetes South Africa

Diabète et société
En première ligne : Diabetes South Africa
y
Linoia Anne Pullen
Le diabète est en train de devenir un problème de santé
compétences dans le domaine du diabète.
publique majeur en Afrique du Sud, en particulier dans les
Diabetes & You est publiée sous la forme
zones urbaines, où le bien-être social et les systèmes de
santé sont précaires et l’accès aux informations appropriées
en matière de santé difficile. Diabetes South Africa (DSA),
une organisation fondée en 1969, défend les droits de
toutes les personnes atteintes de diabète dans ce pays.
d’une bande dessinée et s’adresse aux
personnes d’un faible niveau éducatif des
communautés défavorisées. Largement
utilisée dans les zones à faibles revenus de
l’Afrique sub-saharienne, elle a été traduite
en français et dans les langues locales comme
le zoulou, le xhosa, le sotho et l’afrikaans.
Comptant plus de 7000 membres, l’organisation a développé
En 2002, des mesures ont été prises pour
un large éventail d’activités, non seulement pour favoriser
étendre les missions de l’association : d’un
la santé et le bien-être des personnes atteintes de diabète,
mais également pour défendre la santé sociétale en faisant
campagne contre la hausse du diabète lié à l’obésité en
Afrique du Sud.
groupe initialement chargé de fournir des
soins à ses membres, elle est devenue
un organisme national doté d’un agenda
beaucoup plus vaste, qui défend les droits
de toutes les personnes d’Afrique du Sud
touchées par le diabète. D’abord appelée
South Africa Diabetes Association (SADA),
>>
l’association a profité de ce renouveau
En 1975, DSA a été reconnue en tant
avec des clubs du Lions International pour
pour adopter le nom de Diabetes South
qu’association membre de la Fédération
soutenir des camps pour enfants et, plus
Africa. DSA a commencé à faire pression
Internationale du Diabète (FID).
récemment, dans le cadre d’une campagne
sur les décideurs politiques afin d’améliorer
L’organisation a commencé par développer
visant à combattre la rétinopathie diabétique.
l’accès aux fournitures essentielles du
diabète. Le champ d’action du travail
des réseaux et des outils de communication
destinés à soutenir les personnes atteintes
Le magazine Diabetes Focus et une autre
éducatif de DSA s’est également élargi et
de diabète et améliorer la sensibilisation
publication de la DSA, Diabetes & You,
des cours de gestion du diabète ont été
à la condition en Afrique du Sud. Très
se sont révélés être des outils efficaces
organisés pour les prestataires de soins et
rapidement, des liens étroits se sont tissés
pour la transmission d’informations et de
les personnes atteintes de la condition.
Septembre 2006 Volume 51
Numéro 3
36
Diabète et société
Buts et objectifs
Selon le ministère de la Santé, en 2005,
Mondiale du Diabète de la FID pour 2006
Le développement et la diffusion de
plus de 30 % des femmes enceintes étaient
– qui prête une attention particulière aux
formations destinées aux prestataires de
infectées par le virus du SIDA. A l’échelle
personnes défavorisées et vulnérables
soins et aux personnes atteintes de diabète
nationale, près de 11 % de la population
– DSA a lancé des projets visant à améliorer
reste l’un des principaux objectifs de DSA.
est touché et le pourcentage est plus élevé
les soins dans les zones rurales :
Par la formation du personnel infirmier
encore dans plusieurs provinces, notamment
une
formation reconnue à la gestion
impliqué dans les soins du diabète, DSA vise
KwaZulu Natal (17 %) et Mpumalanga
du diabète, de l’obésité, des troubles
à améliorer la compréhension de la condition
(15 %).1 Il est donc extrêmement
cardiaques et de l’hypertension pour
et à aider ces prestataires de soins à offrir des
important que les ressources financières,
le personnel infirmier spécialisé
soins de qualité optimale, notamment dans
naturelles et humaines, soient réparties et
une
formation d’un jour destinée
les communautés rurales isolées. Parmi les
utilisées de façon rentable et équitable.
aux travailleurs de la santé visant à
autres objectifs clés de l’organisation, citons :
améliorer leur capacité à aider le
le partage d’informations fiables
Loin de se trouver de chaque côté d’une
sur le diabète, la promotion du
frontière sanitaire, le SIDA et le diabète
personnel infirmier spécialisé.
diagnostic précoce de la condition et
sont liés. Les facteurs sociaux qui favorisent
La route est encore longue et difficile. Les
la sensibilisation à la nécessité de soins
l’épidémie de diabète de type 2 lié à l’obésité
choses avancent pourtant, avec le soutien
médicaux adéquats et appropriés
forment une toile de fond idéale pour
de quelques partenariats très efficaces avec
la mise en place de groupes de soutien
la propagation du SIDA. Des taux élevés
des organisations non gouvernementales,
destinés au partage d’informations, à
de chômage et l’absence de tout espoir
des représentants d’entreprises privées
l’encouragement et à l’amélioration
d’amélioration future du bien-être social
et des organismes publics. DSA cherche
de la prise en charge du diabète
conduisent au mépris des conséquences de
à tisser de nouveaux liens productifs avec
la promotion de la participation de
choix de style de vie néfastes. La pauvreté
des organisations du diabète et d’autres
volontaires non médecins afin de faciliter
urbaine et des environnements favorisant
parties prenantes dans la prise en charge
le dépistage du diabète à grande échelle
des styles de vie sédentaires, combinés
du diabète en Afrique et dans le monde.
la lutte contre toute forme de
à un accès déficient à des informations
Le congrès de la FID au Cap en décembre
discrimination à l’encontre des
appropriées sur la santé, sont également
2006 offrira l’occasion d’améliorer la
personnes atteintes de diabète dans
des facteurs clés de la détresse et de la
santé et le bien-être des personnes
n’importe quel environnement
violence qui alimentent l’épidémie de
atteintes de diabète et de protéger les
l’organisation d’événements sociaux
SIDA, en particulier chez les femmes.
personnes à risque sur notre continent.
et éducatifs tels des séminaires, des
camps et des conférences pour
Il existe également des liens plus directs :
les personnes atteintes de diabète,
une part importante des nouveaux cas de
en particulier les enfants, afin de
tolérance abaissée au glucose est attribuée
renforcer les compétences et les
à l’utilisation accrue d’antirétroviraux par
connaissances dans le domaine du
les personnes séropositives ou atteintes
diabète et améliorer la qualité de vie.
du SIDA.2 Pour faire face à la double
menace des maladies transmissibles et non
Les défis
transmissibles, il devient nécessaire pour les
L’Afrique du Sud est confrontée à de
organisations qui représentent les patients
multiples défis sociaux et sanitaires majeurs.
et les prestataires de soins d’explorer les
A l’instar de nombreux autres pays d’Afrique
possibilités offertes par la participation à une
et d’autres régions en développement,
plateforme commune de défense de la santé.
y
Linoia Anne Pullen
Linoia Anne Pullen est responsable de
rubriques pour le magazine Diabetes Focus et
responsable de projet pour l’amélioration de
la sensibilisation au sein de Diabetes South
Africa. [email protected]
Références
1 D
irectorate of Epidemiology and Surveillance. National
HIV and syphilis prevalence survey South Africa 2005.
Department of Health of the Republic of South Africa.
Pretoria 2006. (Available at www.health.gov.za)
l’Afrique du Sud peine à résister à la double
charge des maladies transmissibles et des
Atteindre les plus vulnérables
nouvelles conditions non transmissibles.
Dans la foulée du thème de la Journée
37
2 M
orse CG, Kovacs JA. Metabolic and skeletal
complications of HIV infection: the price of success.
JAMA 2006; 7: 844-54.
Septembre 2006 Volume 51
Numéro 3