Press release to (PDF format)
Transcription
Press release to (PDF format)
COMMUNIQUE DE PRESSE KUKA Systems ouvre un nouvel établissement plus grand en France Sterling Heights, MI/ Augsburg (Allemagne) /Le Haillan, France, le 10 avril 2015. KUKA Systems Aerospace ouvre officiellement ses nouvelles installations de R&D et production de solutions d’automatisation de pointe sur la commune du Haillan en France. Cet investissement souligne l’engagement de KUKA à satisfaire la demande mondiale croissante pour les processus robotiques sophistiqués utilisés dans l’assemblage aéronautique. Le site du Haillan fabrique des effecteurs multifonctions, tout comme le siège mondial de KUKA Systems pour l’aéronautique aux Etats-Unis. « Cette capacité de fabrication sur deux sites créé une synergie dans la fabrication et le support de cette technologie clé pour nos clients dans le monde entier », explique Robert Reno, vice-président du groupe KUKA Systems Aerospace. KUKA a fait l’acquisition en mars 2014 de la société française anciennement Alema Automation, un fabricant leader de solutions d’assemblage automatisées livrant des plates-formes robotiques stationnaires et mobiles sur rails. Ce changement est l’aboutissement de plusieurs années d’un contrat de distribution et d’étroites collaborations entre les entreprises. La construction des locaux au Haillan, située en banlieue de Bordeaux, a été finalisée au mois de février en respectant les échéances et le budget. Le bâtiment comprend 1445m2 d’espace de production et 1123m2 pour les parties bureaux regroupant études mécaniques logicielle et électrique, ingénierie, intégration R&D et industrialisation. KUKA Systems Aerospace PAK, 80 Avenue de Magudas, Le Haillan, 33185, FRANCE Tel. +33 (556) 13-2213 KUKA Systems North America LLC 6600 Center Drive Sterling Heights, MI 48312 Phone +1 586 795-2000 Email: [email protected] www.kuka-systems.com Board of Directors: Larry Drake (President/CEO) Paul Ambros (CFO) « Les nouveaux locaux, plus grands et mieux équipés, permettront de répondre à la croissance de l’activité et ainsi satisfaire au mieux nos clients », explique Philippe Prat, Directeur Général de KUKA Systems Aerospace-Le Haillan. Il a fait une déclaration forte pour les clients actuels et potentiels de KUKA, aux avionneurs dans le monde entier et leurs fournisseurs de rang 1, sur notre capacité à soutenir nos produits de marque KUKA et automatiser leur processus d’assemblage. Les effecteurs multifonctions sont des outils fonctionnels, montés à l’extrémité d’un bras robot qui effectuent des opérations en point à point ou en continue en fonction des procédés à réaliser. Dans l’assemblage aérospatial, ces tâches comprennent le perçage, rivetage, fixation, levage, positionnement ou application d’un revêtement de colle ou de mastic. Ces outils sont flexibles ce qui signifie que ceux-ci peuvent être changés par le robot sans intervention manuelle de façon automatique par la cellule robotisée ou par programmation hors ligne. Un robot peut passer d’un perçage et insertion des rivets ou insérer d’autres types de fixations à l’aide du même effecteur multifonctions. Ces robots et autres processus automatisés permettent aux grands avionneurs et fournisseurs de rang 1 de construire plus d’unités plus rapidement et avec une plus grande précision et répétabilité. Ils peuvent réduire le nombre d’opérateurs faisant des travaux répétitifs et pénibles et ré-attribuer leur valeur ajoutée pour travailler ailleurs dans le processus d’assemblage. La clientèle de KUKA européen comprend Airbus, Dassault Aviation et aérospatiale Stelia. Ses clients américains comprennent Bell Helicopter, Boeing, Northrop Grumman et Gulfstream Aeropsace. A propos de KUKA Systems : KUKA Systems, une société du groupe allemand KUKA AG, est un fournisseur international de services d'ingénierie et de systèmes d'automatisation flexibles pour l'automobile, l'aérospatiale, l'énergie et le domaine des solutions industrielles. Quelques 5800 employés à travers le monde conçoivent des idées, des concepts et des solutions pour la production automatisée et la fourniture de produits et services pour quasiment toutes les tâches relatives à la transformation industrielle des matériaux métalliques et non-métalliques. La gamme est présentée et commercialisé à l'échelle internationale par l'intermédiaire des filiales et des bureaux de vente en Europe, en Amérique et en Asie. KUKA Systems a réalisé des revenus de vente d’un montant de 1,28 milliards d'euros pour l'exercice 2014. KUKA Systems North America LLC, basée à Sterling Heights MI, est en charge de l'entreprise en Amérique du Nord et du groupe aéronautique dans le monde entier. Le Groupe Aéronautique KUKA Systems se focalise principalement sur tous les aspects des processus d'outillage et d'assemblage propres à la fabrication d'avions. -> Pour plus d’amples informations, veuillez contacter: KUKA Systems Aerospace Philippe Prat - Managing Director / Directeur Général PAK, 80 Avenue de Magudas, Le Haillan, 33185, FRANCE Tel. +33 (556) 13-2213 [email protected] Web: www.alemaauto.fr KUKA Systems North America LLC Jane Thompson, Marketing Manager – Aerospace Ph : +1 (586) 795-2000 (x4384) Cell : +1 (586) 718-6847 email [email protected] Web www.kukanao.com