Template for the submission of a LIRIMA Project Team

Template for the submission of a
LIRIMA Project Team
Canevas de fiche pour la soumission d’une
Equipe projet du LIRIMA
[Please write your Project in English / Merci de rédiger votre Projet en anglais]
Full title of the LIRIMA Project Team / Titre de l’Equipe projet du LIRIMA
Acronyme
Name and Institution of the head (African) of the LIRIMA Project team / Nom et
Institution du responsable (Africain) de l’Equipe projet du LIRIMA
Name(s) of the Inria Project Team(s) who is/are partner(s) / Equipe(s) projets
partenaire(s) chez Inria
Eventually address of the web site / Site éventuel sur Internet
1. Composition of the Project Team / Composition de l’Equipe Projet
-
-
Exhaustive list of the Project Team members, listed per category and beginning with
the responsible of the Team. Indicate for each one the affiliation and position / Liste
exhaustive des membres de l’Equipe par catégorie et en commençant par le
responsable. Indiquer pour chacun l’affiliation et le grade
Join a CV of the responsible and of the senior members / Joindre un CV du
responsable et des membres seniors
For the Inria members, do not forget to give the name of the Inria Project Team
(EPI) concerned / Pour les membres d’Inria, bien préciser le nom de leur équipe
projet (EPI)
2. General objectives / Objectifs d’ensemble
-
Keywords / Mots clés
Description of the objectives of the proposed research area (1/2 page max.) / Décrire
en une dizaine de lignes l’objectif de la recherche proposée (1/2 page max.).
3. Scientific basis / Fondements scientifiques
-
Describe the most important working areas proposed by the Project team / Décliner
les grands thèmes de travail que l’équipe propose.
Describe the project for the full period of four years, indicate the scientific interest
of the collaboration with the Inria partners, but also with other partners if any (3
pages max.) / Présenter le projet de recherche pour une période de quatre ans ;
Indiquer l’intérêt scientifique de la collaboration avec ses partenaires Inria, mais
également avec d’autres partenaires s’il y en a (3 pages max.)
>> Please indicate for each of the working areas / Merci d’indiquer pour chacun des
grands thèmes de travail :
The keywords / Les mots clés
The list of members participating to this working area / La liste des
members participant à ce thème
The research topic with the proposed method ; Situation of this research
in the international environnement. List some important publications on
this area (listed in 10.3) / Le thème de la recherche avec la méthodologie
proposée. Situer la recherche dans l’environnement international. Citer
des publications importantes du domaine (listées dans 10.3)
4. Application areas / Domaines d’application
Indicate the application domain(s) / Indiquez le(s) domaine(s) d’application.
5. Partners of the Project team / Partenaires de l’équipe
Precise all the partners of the research team (Inria and other) / Préciser tous les
partenaires de l’équipe (Inria et autres).
6. Software / Logiciels
Describe the software developed by the research team, if any / Décrire les logiciels
développés par l’équipe, s’il y en a.
7. Industrial contracts / Contrats industriels
8. Other Agreements and financial supports / Autres contrats et financements
8.1. National / Nationaux
8.2. International / Internationaux
9. Dissemination / Dissémination
9.1. Program Committees, Organisation committees, Reviewers committees / Comités de
programmes, comités d’organisation, comités d’évaluation
9.2. Committes in the Institution / Comités dans l’institution
9.3. Teaching / Enseignement
9.4. Advisors of Interships or PhDs / Encadrement de stages et thèses
10. Bibliography / Bibliographie
10.1. Most important publications of the members of the research team / Principales
publications des membres de l’équipe
10.2. Publications for the last five years / Publication des cinq dernières années
PhD and HDR / Thèses de doctorat et d’Habilitation à diriger des recherches
Publications in International Journals, evalueted through a reviewers committee
/ Articles dans des revues internationales, évalués par un comité de lecture
Lectures as invited speakers / Exposés en tant que conférenciers invités
Accepted papers in the Proceedings, of international Conferences evalueted
through a reviewers committee / Articles dans des actes de congrès
internationaux, évalués par un comité de lecture
Presentations in Conferences without Proceedings / Exposés dans des congrès
sans actes
Research reports / Rapports de recherche
10.3. References of publications external to the Project Team / Références bibliographiques
extérieures à l’Equipe
IMPORTANT : Quelques indications pour la rédaction
Une Equipe comporte en général de 10 à 20 membres.
Le programme de recherche doit faire apparaître le sujet et la méthodologie visés. Il
n’est PAS la simple juxtaposition des thèmes de travail de chacun des membres.
Le thème de la recherche et ses applications sont à situer en regard de la société
africaine. Les domaine applicatifs prioritaires mais non exclusifs du LIRIMA sont :
Santé (épidémiologie mathématique, plateformes de veille sanitaire, biométrie
Gestion durable de l’environnement et des ressources naturelles : eau, forêts, …
Développement de logiciels à faible coût pour environnements faiblement
connectés :
Déploiement, administration et sécurité des réseaux
Un sujet de recherche fondamentale n’est pas à proscrire mais il est bon d’argumenter sur
l’intérêt qu’il y a à le mener.
La liste des publications doit être établie avec soin. Les articles importants doivent
être accessibles.